Samsung SGH-X650 Uživatelský manuál

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in Korea Code No.:GH68-09766ALithuanian 07/2006. Rev. 1.0* Priklausomai nuo šalies arba jūsų paslau

7Nuo ko pradėtiPirmieji žingsniai, pradedant naudotis telefonuSIM kortelės informacijaPasirašydami abonentinę sutartį su mobiliojo ryšio paslaugų teik

8Nuo ko pradėtiSenkančios baterijos indikatoriusKai baterija beveik išsekusi:• suskamba perspėjamasis signalas,• ekrane pasirodo pranešimas apie senka

9Nuo ko pradėtiMygtukai ir ekranasMygtukaiAtlikite funkciją, nurodytą apatinėje ekrano eilutėje.Kai telefonas veikia laukimo režimu, galite prieiti pr

10Nuo ko pradėtiEkranasDerinti telefono garsumą.Esant laukimo režimui, kai telefonas atidarytas, suderinkite klaviatūros tonų garsumą. Kai telefonas v

11Nuo ko pradėtiMeniu funkcijų prieigaNaudokitės funkciniais mygtukaisFunkcinių mygtukų veikimas priklauso nuo naudojamos funkcijos. Apatinėje ekrano

12Nuo ko pradėtiTelefono tinkinimas1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, paspauskite <Meniu> ir pasirinkite Telefono nustatymai → Kalba → Teks

13Nuo ko pradėtiSkambinimas / atsiliepimas į skambučiusTelefoną galite perjungti į tylųjį režimą, kad jo garsai netrukdytų aplinkiniams.Paspauskite ir

14Telefonas ne vien pokalbiamsPaleiskite kamerą, internetą ir kitas specialiąsias savybesNaudojimasis kameraFM radijo klausymasis1. Telefonui veikiant

15Telefonas ne vien pokalbiamsNaršymas interneteNaudodamiesi vidine interneto naršykle, galite lengvai prisijungti prie belaidžio interneto ir gauti į

16Telefonas ne vien pokalbiamsTelefonų knygos naudojimasĮ telefono atmintį:1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, įveskite telefono numerį ir paspaus

SGH-X650Naudojimo instrukcija

17Telefonas ne vien pokalbiamsŽinučių siuntimas3. Pasirinkite įrašą.4. Pereikite prie numerio ir norėdami rinkti numerį, paspauskite [ ].1. Kai telefo

18Telefonas ne vien pokalbiamsŽinučių rodymas9. Pasirinkite tuščią vietą.10. Pasirinkite Skaitinis arba El. paštas ir įveskite kontakto numerius ir ad

19Telefonas ne vien pokalbiamsInfraraudonųjų spindulių naudojimasTelefone yra infraraudonųjų spindulių prievadas, leidžiantis siųsti arba gauti duomen

20Telefonas ne vien pokalbiamsTvarkaraščio valdymas3. Gavę duomenis iš kito įrenginio, būsite paraginti įrašyti failą.4. Pasirinkite <Taip> fail

21Įvesti tekstąABC, T9, skaičių ir simbolių režimaiJūs galite įvesti kai kurių funkcijų tekstą, pvz., žinutes, telefonų knygos arba tvarkyklės įrašus,

22Įvesti tekstąKiti ABC režimo veiksmai•Norėdami įvesti tą pačią raidę dukart arba norėdami tuo pačiu mygtuku įvesti kitą raidę, palaukite, kol žymekl

23Įvesti tekstą • Paspauskite [ ], jei norite pakeisti raidžių registrą. Mažosios raidės (joks indikatorius nerodomas), pirma didžioji ( ) ir visos

24Skambinimo funkcijosPapildomos skambinimo funkcijosSkambinimas1. Telefonui veikiant laukimo režimu, įveskite vietovės kodą ir telefono numerį.2. Pas

25Skambinimo funkcijos Norėdami atsiliepti, paspauskite <Priimti> arba [ ].Patarimai, kaip atsiliepti į skambutį•Kai įjungtas Atsil. bet kuri

26Skambinimo funkcijosDar vienas skambutisGalite skambinti ir antram abonentui, jei jūsų tinklas palaiko šią funkciją.1. Paspauskite <Variant.>

Visada laikykitės saugaus vairavimo taisykliųVairuodami nesinaudokite telefonu įprastu būdu. Pirmiausia sustabdykite transporto priemonę. Išjunkite te

27Skambinimo funkcijos •Skaidyti: galima privačiai kalbėti su vienu iš konferencinio skambučio dalyvių. Likusieji konferencinio pokalbio dalyviai g

28Meniu funkcijosVisų meniu pasirinkčių sąrašasTelefonų knygaTelef onų numerius galite saugoti savo SIM kortelėje arba telefono atmintyje. SIM kortelė

29Meniu funkcijos Tel ef on ų knyga3. Įveskite vardą ir paspauskite <Gerai>.4. Įrašyti papildomą informaciją paspauskite [kairėn] arba [dešin

30Meniu funkcijosSparčiojo rinkimo įrašų valdymasPeržiūrėdami sparčiojo rinkimo ekraną, paspauskite <Rinktis> ir pasinaudokite viena iš šių pasi

31Meniu funkcijos SIM-AT meniu (1 meniu)Atminties būsenaNaudokite šį meniu patikrinti telefono atmintyje ir SIM kortelėje esančių kontaktų skaičių.

32Meniu funkcijosSkambučių įrašų pasirinkčių naudojimasPeržiūrėdami duomenis, galite paspausti <Variant.> ir pasinaudoti viena iš šių pasirinkči

33Meniu funkcijos Tinklo paslaugos (3 meniu)Skambučių kainos (2.6 meniu)Ši tinklo funkcija rodo skambučių kainas. Šis meniu rodomas tik tuo atveju,

34Meniu funkcijos2. Pasirinkite nukreiptinų skambučių tipą.3. Paspauskite <Įjungti>. Norėdami išjungti skambučių nukreipimo funkciją, paspauskit

35Meniu funkcijos Garso nustatymai (4 meniu)Tinklo pasirinkimas (3.4 meniu)Ši tinklo paslauga suteikia galimybę automatiškai arba rankiniu būdu pas

36Meniu funkcijosGaunami skambučiai (4.1 meniu)Šis meniu naudojamas įvairiems priimamų skambučių garso nustatymams tinkinti.•Numatytos melodijos: gali

1Saugos reikalavimaiTrikdymasTokie trikdymai gali pabloginti bet kurio bevielio telefono eksploatacines charakteristikas.Ypatingos taisyklėsSusipažink

37Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)Tylusis režimas (4.7 meniu)Naudodamiesi šiuo meniu, galite nustatyti, kaip telefonas turėtų jus perspėti apie ku

38Meniu funkcijos4. Įveskite telefono numerį arba paspauskite <Tel.kn.> pasirinkti įrašą iš telefonų knygos, ir paspauskite <Gerai>.Norėda

39Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)Emocijos sukūrimas1. Pasirinkite Mano emocijos.2. Paspauskite <Variant.> ir pasirinkite Įtraukti.3. Įveski

40Meniu funkcijos6. Paspaudę <Variant.>, galėsite naudotis šiomis pasirinktimis:•Peržiūrėti: parodo, kaip žinutė atrodys adresato telefono ekran

41Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)•Atsakyti: atsako siuntėjui.•Atsakyti visiems: galima išsiųsti atsakymą siuntėjui ir visiems kitiems gavėjams.•Į

42Meniu funkcijosMano aplankas (5.2.5 meniu)Šį meniu naudokite įrašyti žinutei, kurią įrašėte naudodami pasirinktį Eiti į mano aplanką, kai peržiūrėjo

43Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)Išsiuntinėti (5.6 meniu)Tinklo pranešimų (CB) paslauga siunčia SMS žinutes įvairiomis temomis, pvz., apie orų ar

44Meniu funkcijosPirmenybė: nustato jūsų žinučių pirmenybės lygį.Galiojimo laikotarpis: galima nustatyti laiką, kiek jūsų žinutės turi būti saugomos M

45Meniu funkcijos Pramogų aplankas (6 meniu)Kai Tarpinio serverio naudojimas nustatytas Įjungti:IP adresas: galima įvesti šliuzo adresą.IP prievada

46Meniu funkcijosNaršymas interneteNaudojimasis naršyklės funkcijomisInternete paspauskite [ ] arba pasirinkite ekrano viršuje prieiti prie šių pasi

2Apie šią naudojimo instrukcijąNaudojimo instrukcijoje pateikta glausta informacija apie tai, kaip naudotis telefonu. Norėdami greitai išmokti naudoti

47Meniu funkcijos Pramogų aplankas (6 meniu)Naudojimasis žymeklio pasirinktimisIšsaugoję objektą, paspauskite <Rinktis>, kad galėtumėte pasin

48Meniu funkcijosAPN: reikia įvesti GPRS tinklų sietuvo prieigos taško pavadinimą.Prisijungimo ID: galima įvesti vartotojo ID.Slaptažodis: galima įves

49Meniu funkcijos Pramogų aplankas (6 meniu)•Trinti: trina failą.•Perkelti į albumą: perkelia failą į vieną iš Mano albumai aplankų.•Nustatyti kaip

50Meniu funkcijosAtminties būsena (6.2.5 meniu)Čia galite patikrinti, kiek atminties užima daugialypės terpės elementai iš viso ir kiek jie užima viet

51Meniu funkcijos Pramogų aplankas (6 meniu)FM radijas (6.4 meniu) Naudokite šį meniu klausytis muzikai arba naujienoms per FM radiją jūsų telefone

52Meniu funkcijosRadijo išjungimasNorėdami išjungti radiją, paspauskite <Variant.> radijo ekrane ir pasirinkite FM radijas išjungtas arba atjunk

53Meniu funkcijos Užrašinė (7 meniu)6. Norėdami nustatyti signalą, paspauskite <Taip>.7. Įveskite laiką, kada turėtų nuskambėti žadintuvo sig

54Meniu funkcijosPasirinkčių naudojimasPeržiūrėdami įrašą paspauskite <Variant.> ir prieikite prie šių pasirinkčių:•Pridėti: prideda naują eleme

55Meniu funkcijos Užrašinė (7 meniu)Žadintuvas (7.5 meniu) Naudokite šį meniu nustatyti žadintuvo signalams. Įprasto žadintuvo signalo tipas atitin

56Meniu funkcijosĮrašyti (7.6.1 meniu)Naudojantis šiuo meniu, įrašomi balso komentarai.1. Pasirinkite , norėdami pradėti įrašinėti. 2. Kalbėkite į mik

3Specialios telefono savybės• Telefonų knygaIšsaugokite namų, darbo arba mobiliuosius kontaktų telefono numerius.• Daugialypių žinučių paslauga (MMS)S

57Meniu funkcijos Užrašinė (7 meniu)•Garsumas: galima pasirinkti įrašomo balso komentaro garsumo lygį.•Numatytasis vardas: galite pakeisti failo va

58Meniu funkcijosLaikmačio įjungimas1. Paspauskite <Nustat.>.2. Įveskite norimą atgaline tvarka skaičiuoti laikotarpį ir paspauskite <Gerai&g

59Meniu funkcijos Kamera (8 meniu)2. Nustatykite bet kokias reikiamas funkcijas.• Paspauskite < >, jei norite naudotis fotoaparato parinktimi

60Meniu funkcijosKlaviatūros naudojimas fotografavimo režimuGalite naudoti klaviatūrą norėdami pritaikyti fotoaparato nustatymus fotografavimo režimu.

61Meniu funkcijos Telefono nustatymai (9 meniu)Mano nuotraukos (8.2 meniu)Naudokite šį meniu tvarkyti atskirai išsaugotas jūsų nuotraukas.48 psl.M

62Meniu funkcijosTapetai (9.1.1 meniu)Galite nustatyti ekrano laukimo režimo foną.•Numatytieji ekrano fonai: galima pasirinkti rodyti numatytuosius pa

63Meniu funkcijos Telefono nustatymai (9 meniu)Pasisveikinimo žinutė (9.2 meniu)Šiuo meniu galite įvesti pasisveikinimą, kuris trumpai rodomas įjun

64Meniu funkcijosPrivatumas (9.4.5 meniu)Naudokite šį meniu uždrausti prieigą prie MMS žinučių arba failų. Kai ši funkcija įjungta, norėdami įjungti u

65Šoninis mygtukas (9.9 meniu)Naudokite šį meniu nustatyti telefono skambėjimo garsui arba atmesti skambučiui, jei paspaudėte ir laikote nuspaudę [ /

66Problemų sprendimas„Įveskite PUK“• Tris kartus iš eilės įvedėte neteisingą PIN kodą, todėl telefonas dabar užblokuotas. Įveskite PUK kodą, gautą iš

4TurinysIšpakavimas 6Patikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalysJūsų telefonas 6Mygtukai, funkcijos ir išdėstymasNuo ko pradėti 7Pirmieji žingsniai,

67Iškvietus adresatų sąrašo įrašą nesurenkamas joks telefono numeris.• Naudodamiesi Rasti vardą meniu patikrinkite, ar šis numeris įrašytas teisingai.

68Sveikatos ir saugos informacijaDidžiausia užfiksuota šio telefono modelio SAR reikšmė buvo 0,889 W/kg.SAR bandymai atliekami naudojant standartines

69Sveikatos ir saugos informacija• Nepadarykite akumuliatoriaus grandinės trumpojo jungimo. Trumpąjį jungimą gali sukelti atsitiktinai prisilietę meta

70Sveikatos ir saugos informacijaŠirdies implantaiAtsižvelgiant į gamintojų rekomendacijas, pavojus sutrikdyti širdies stimuliatoriaus darbą žymiai su

71Sveikatos ir saugos informacijaSprogimo rizikos zonos dažnai, nors ne visada, yra atitinkamai paženklintos. Sprogimo rizikos zonomis laikomi laivų d

72Sveikatos ir saugos informacija•Jei jūsų automobilis yra su oro pagalvėmis, atminkite, kad oro pagalvės išsipučia su didele jėga. Oro pagalvių išsip

73Sveikatos ir saugos informacija•Sudrėkus telefonui arba akumuliatoriui, etiketė, rodanti gedimą dėl į telefoną patekusio vandens, pakeičia spalvą. T

74RodyklėAABC režimas, teksto įvestis • 21Aktyvusis dangtelis • 64Ataskaitos apie pristatymą, žinutė • 43Atidėjimas, skambutis • 26Atsil. bet kuris •

75Rodyklė MMS žinutėskūrimas / siuntimas • 39peržiūra • 40, 41trynimas • 40, 41, 42NNaršyklė, internetas • 45Naudojama linija • 35Nukreipimas, skambu

76RodyklėTylusis režimasnustatymas • 37Transliavimo žinutės • 43Trynimaskalendoriaus data • 54MMS • 39, 40, 41skambučių įrašai • 32SMS • 38, 39T9 reži

5Meniu funkcijų apžvalgaNorėdami perjungti telefoną į meniu režimą, paspauskite <Meniu>, kai telefonas veikia laukimo režimu.1 SIM-AT meniupsl

Atitikimo patvirtinimas (R&TTE) Šiam produktui:GSM900/GSM1800/GSM1900 Nešiojamas tinklo telefonas (Produkto aprašas)SGH-X650(Modelio pavadinimas)P

6IšpakavimasPatikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalysĮvairių priedų galite nusipirkti iš vietinio „Samsung“ pardavėjo.TelefonasKelioninis įkroviklisB