Samsung SGH-X140 Uživatelský manuál

* Някои от инструкциите в това ръководство могат да бъдат различни за вашия телефон, в зависимост от инсталирания софтуер или от вашия мобилен операто

7Начални стъпкиПърви стъпки за работа с телефонаИнформация за SIM картата Когато се абонирате към клетъчна мрежа, получавате SIM (Идентификационен мо

8Начални стъпкиИндикатор за слаба батерияКогато батерията е изчерпана:• издава предупредителен сигнал,• Появява се съобщението за слаба батерия, и• ми

9Начални стъпкиБутони и дисплейБутон(и) ОписаниеИзпълнява функцията, посочена на последния ред на дисплея.В Режим на готовност дава директен достъп до

10Начални стъпкиДисплейИзгледДисплеят се състои от три полета.ИкониСила на получения сигналТекущ разговорИзвън зоната на обхват; не можете да осъществ

11Начални стъпкиДостъп до функциите от менютоИзползване на екранните бутониРолята на екранните бутони варира в зависимост от функцията, която изберете

12Начални стъпкиПренастройте телефона си1. В режим на готовност, натиснете бутон <Меню> и изберете Настр. на телефона → Език.2. Изберете език.1.

13Начални стъпкиОсъществяване/отговаряне на повикване3. Въведете нова 4- до 8- цифрова парола и натиснете <Да>.4. Въведете отново новата парола

14Излезте от телефонаЗапочнете с WAP, съобщения, FM радио и други специални функцииСърфиране в интернетКато използвате вградения WAP (Протокол за безж

15Излезте от телефонаИзпрати съобщенияВ SIM картата1. В режим на готовнист, въведете телефонен номер и натиснете <Запази>.2. Изберете тип номер.

16Излезте от телефонаПреглед на съобщенията3. Изберете Добави тук и добавете съдържание на съобщението.4. Когато приключите, натиснете <Опции> и

SGH-X140Инструкции за употреба

17Излезте от телефонаСлушайте радиоОт кутия Входящи:1. В режим на готовност, натиснете <Меню> и изберете ММS съобщения → Вxoдяща кyтия.2. Избере

18Въвеждане на текстРежим ABC, T9, Числа, и СимволиМожете да въведете текст за някои функции като съобщения, Указател, или Органайзър, като използвате

Въвеждане на текст 19Съвети за използване на режим Т9• Натиснете [1], за автоматично въвеждане на точки и апострофи.• Натиснете [ ], за да променит

20Въвеждане на текст• Натиснете [], за да въведете интервал.• Натиснете [ ], за да смените големината на буквите. Налични са Главни букви ( ), Малки б

21Функции за разговориФункции за подобрени разговориОсъществяване на обаждане1. В режим на готовност, въведете код и телефонен номер.2. Натиснете [].О

22Функции за разговори4. Натиснете <Връзка> или [ ], за да наберете желания номер.Набиране на номер от SIM картата1. В Режим на готовност, въвед

Функции за разговори 23Бутоните на слушалките работят, както следва:Опции по време на обажданеПо време на разговор имате достъп до определен брой ф

24Функции за разговориИзпращане на поредица от DTMF тоновеМултичестотните двойни тонове (DTMF) се използват за тоново набиране.Можете да изпращате DTM

Функции за разговори 25Настройка на конферентен разговор1. Обадате се на първия участник.2. Обадате се на втория участник. Първото обаждане автомат

26Функции на менютоВсички изброени опции на менютоТелефонен указателМожете да съхранявате телефонни номера в паметта на вашата SIM карта и в паметта н

Безопасност на пътя по всяко времеНе използвайте телефона с ръка до ухото, докато шофирате. Преди това паркирайте автомобила. Изключване на телефона п

Функции на менюто Телефонен указател272. Изберете Телефон.3. Въведете име и натиснете <Да>.4. Въведете номер или e-mail адрес и натиснете <

28Функции на менютоЗадаване на номер за бързо набиране1. Изберете номер от 2 до 9. Бутон 1 запазен за сървъра за вашата Гласова поща.2. Изберете желан

Функции на менюто Текстови съобщ. (Меню 1)29SDNТова меню е на разположение, ако SIM картата ви поддържа Телефонни номера за услуги (SDN). Използвай

30Функции на менютоИзходяща кутия (Меню 1.2)Можете да прегледате изпратените или запазените текстови съобщения.Докато преглеждате съобщението, натисне

Функции на менюто Текстови съобщ. (Меню 1)314. Ако сте избрали Запази и изпрати, изберете място в паметта.5. Въведете номер на дестинация.6. Натисн

32Функции на менютоИзтрий всички (Меню 1.6) Използвайте това меню, за да изтриете всички текстови съобщения от всяка кутия за съобщения.1. Натиснете &

Функции на менюто МMS съобщения (Меню 2)33Разпространение (Меню 1.9) Услугата Клетъчно разпространение доставя текстови съобщения от различни облас

34Функции на менютоДокато преглеждате съобщениято, натиснете <Опции> за достъп до следните опции на съобщенията: •Изтриване: изтривате съобщение

Функции на менюто МMS съобщения (Меню 2)35Работен (Меню 2.3)След като създадете мултимедийно съобщение, можете да го съхранявате в тази кутия за съ

36Функции на менюто4. След като приключите, изберете Изпрати от опциите.5. Изберете тип дестинация (Дo, Cc, Bcc).6. Изберете един от Тeлeфoнeн нoмeр,

Важни мерки за безопасност1СмущенияВсички мобилни телефони са обект на смущения, които могат да се отразят на тяхната работа.Специални разпоредбиСпазв

Функции на менюто МMS съобщения (Меню 2)37Настройки (Меню 2.8)Можете да променяте настройките за изпращане и получаване на MMS съобщения.•Отчет: на

38Функции на менютоЗапис разгoвoри (Меню 3)Използвайте това меню за да прегледате разговорите, които сте набрали, получили или пропуснали, продължител

Функции на менюто Настр. на звука (Меню 4)39•Общо получени: маркира общата продължителност на всички получени повиквания, след последното нулиране

40Функции на менютоСила на звука (Меню 4.2) Използвайте това меню, за да настроите силата на звука.Тип сигнал (Меню 4.3) Използвайте това меню, за да

Функции на менюто Настр. на телефона (Меню 5)41Включване (Меню 4.9)Използвайте това меню, за да изберете мелодията, която да прозвучава при включва

42Функции на менютоНастройка меню (Меню 5.1.2)Можете да изберете тип на показване на менюто.Авто заключване клавиатура (Меню 5.1.3)Можете да настроите

Функции на менюто Настр. на телефона (Меню 5)43Проверка на PIN (Меню 5.5.1)Четири до осем-символния PIN (персонален идентификационен номер) защитав

44Функции на менютоЗаключванe SIM (Меню 5.5.6)Функцията Заключванe SIM дава възможност телефонът ви да работи само с настоящата му SIM карта, като във

Функции на менюто Органайзер (Меню 6)452. Преминете към менюто, което ще бъде зададено към този бутон.3. Натиснете бутон <Избор>.Нулиране на

46Функции на менютоНастройка на алармата на звънене, дори и при изключен телефонОт екрана Аларма, изберете Aвтoматичнo включванe → Pазрeшeн.Ако телефо

2За това РъководствоТова ръководство на потребителя ви дава сбита информация за използване на телефона. За да научите бързо основните функции на телеф

Функции на менюто Органайзер (Меню 6)47•Копирай на: копирате бележката на друга дата.•Премести: променете датата на бележката.За да добавите нова б

48Функции на менютоПреглеждане на Списък задачиКогато изберете менюто Списък задачи, задачите се показват на дисплея с ченгелче, ако задачата е изпълн

Функции на менюто Мрежови услуги (Меню 7)49Cписък записки (Меню 6.6.2)Използвайте това меню за достъп до списъка гласови записки, които сте записал

50Функции на менютоПрexвърлянe (Меню 7.1)Тази мрежова услуга пренасочва входящите повиквания към различен, посочен от вас, номер.1. Изберете опция за

Функции на менюто Мрежови услуги (Меню 7)51•Откажи всички: отменете всички настройки за забрана на разговори, за да можете нормално да осъществяват

52Функции на менютоЗатворена група потребители (Меню 7.6) Използвайте това меню, за да настроите входящите и изходящите разговори да бъдат ограничени

Функции на менюто Забавл. (Меню 8)53Навигиране с WAP браузъраИзбиране и използване на опциите в менюто на браузъра1. Натиснете и задръжте [ ]. 2. И

54Функции на менютоИзползване на опциите на маркирана страницаСлед като съхраните страницата, натиснете <Избор> за достъп до следните опции:•Оти

Функции на менюто Забавл. (Меню 8)55Пред. Съобщение (Меню 8.1.6)Използвайте това меню, за достъп до съобщенията от WAP сървъра.•Входяща кутия: вижт

56Функции на менютоFM радио (Меню 8.3)използвайте това меню, за да слушате FM радио на телефона си, посредством предоставените слушалки.Намиране и нас

3Специални функции на телефона• Мултимедийна услуга за съобщения (MMS)Изпраща и получава MMS съобщения с комбинации от текстове, изображения и звуци.•

Функции на менюто Забавл. (Меню 8)57Изтриванe: изтривате станцията.•Авто настройка: Телефонът започва да търси измежду наличните радио станции.•Ръч

58Състоятие памет (Меню 8.7)Можете да проверите размера на медийните съобщения, с която разполагате за MMS съобщения, и заетата памет във всяка кутия

Помогнете си сами 59"Въведи PUK"•PIN кодът е въведен неправилно три пъти поред и телефонът е блокиран. Въведете PUK кода, предоставен от мо

60Качеството на звука на телефона е лошо• Проверете индикатора върху дисплея за силата на сигнала ( ); броят на чертичките показва силата на сигнала о

Информация за здравето и безопасността 61Най-високата стойност на ССП за този модел беше 0.707 W/kg.Тестовете за ССП се провеждат, като се използват

62Информация за здравето и безопасността•Ако заредената батерия не се използва, тя сама ще се разреди с течение на времето.•Използвайте само одобрени

Информация за здравето и безопасността 63Работна средаСпазвайте всички действащи специални разпоредби в дадената област и винаги изключвайте телефона

64Информация за здравето и безопасносттаПревозни средстваРадио-честотните сигнали могат да повлияят на неправилно монтирани и защитени електронни сист

Информация за здравето и безопасността 65За да се обадите на телефон за спешни случаи, направете следното.1. Ако телефонът не е включен, го включете.

66Информация за здравето и безопасността•Пазете телефона сух. Всякакви утайки, влага и други течности съдържат минерали, които разяждат електронните м

4СъдържаниеРазопаковане 6Уверете се, че имате всички частиВашият телефон 6Бутони, функции и разположениеНачални стъпки 7Първи стъпки за работа с те

67ПоказалецААвтоматично заключване • 42Автоматично преизбиране • 44Аларма • 45ББатериязареждане • 7индикатор слаба • 8Безопасност на батериите • 61Без

68ПоказалецОтговаряневтори разговор • 24разговор • 22Отговор с произволен бутон • 44ППаролазабрана на разговори • 51телефон • 43Поверителност • 43Позв

69Показалец PINзаключване • 43промяна • 43PIN2, промяна • 44SIM картазаключване • 44поставяне • 7SMS съобщенияпреглеждане • 29, 30създаване/изпращане

Декларация за съответствие (R&TTE) За следния продукт:GSM900/GSM1800 Двойно обхватен дигитален преносим клетъчен телефон(Описание на продукта)SGH-

5Преглед на функциите на менютоЗа достъп до режим меню натиснете <Меню> в режим на готовност.1 Текстови съобщ.стр. 291 Вxoдяща кyтия 2 Изxoд

6РазопакованеУверете се, че имате всички частиМожете да получите различни аксесоари от местния дилър на Samsung. Телефон Зарядно уст