Samsung GT-N7000 Uživatelský manuál

GT-N7000Manual do utilizador

Montar10MontarDesembalarVerifique se na caixa estão estes itens todos:Telemóvel ●Bateria ●Manual de consulta rápida ●Utilize apenas software recomenda

Entretenimento100Guarde a estação de rádio automaticamente ›Ligue o auricular ao dispositivo.1 No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccio

Entretenimento101Personalizar as definições do rádio FM ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Rádio FM.Prima [2 ] → Definições.

102Informações PessoaisInformações PessoaisContactosSaiba como criar e gerir a lista dos seus contactos pessoais e profissionais. Pode guardar nomes,

103Informações PessoaisIntroduza informações sobre o contacto.5 Seleccione 6 Guardar para adicionar o contacto à memória.Localizar um contacto ›1 No m

104Informações PessoaisCriar um cartão de visita ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Contactos.Prima [2 ] → O meu perfil.Prim

105Informações PessoaisCriar um grupo de contactos ›Ao criar grupos de contactos, pode gerir vários contactos e enviar mensagens ou e-mails, simultane

106Informações PessoaisPara copiar contactos a partir do seu dispositivo para o cartão SIM ou USIM,No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e sele

107Informações PessoaisCalendárioSaiba como ver e gerir as suas agendas e tarefas com mais eficácia com o S Planner.Criar um evento ou tarefa ›No modo

108Informações PessoaisVista de semanaSeleccione ●◄ ou ► para ver outras semanas. Pode também girar o ecrã para a esquerda ou direita.Para mover um e

109Informações PessoaisVer eventos ou tarefas ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Calendário.Prima [2 ] → Procurar para procu

Montar11Para instalar o cartão SIM ou USIM e a bateria,Se o dispositivo estiver ligado, prima sem soltar a tecla Ligar/1 Desligar e seleccione Desliga

110Informações PessoaisS MemoSaiba como criar, ver, e editar memorandos com efeitos especiais. Pode inserir vários conteúdos multimédia num memorando,

111Informações PessoaisCriar uma pasta ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 S Memo.Prima [2 ] → Mais → Criar pasta.Insira um

112Informações PessoaisEditar memorandos ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 S Memo.Seleccione um memorando, ou seleccione u

113Informações PessoaisPrima [3 ] → Escrita à mão para texto.O seu memorando de escrita à mão será convertido em texto.Caso o memorando esteja escrito

Web114WebOs serviços Web requerem uma ligação de dados. Contacte a sua operadora para escolher o melhor tarifário de dados.InternetSaiba como aceder e

Web115Número Função 1 Mover-se para trás ou para a frente em páginas web do histórico. 2 Actualize as páginas web actuais; Enquanto o dispositivo está

Web116Para visualizar o histórico de transferências, prima [ ●] → Mais → Transferências.Para imprimir a página web actual através de uma impressora ●

Web117Seleccione 3 Adicionar ou prima [ ] → Última página visualizada do favoritos.Para adicionar a página web que está a visualizar aos favoritos, pa

Web118MapsSaiba como usar o serviço de mapeamento Google Maps™ para encontrar a sua localização, procurar locais e obter direcções.Procurar uma locali

Web119Seleccione um meio de transporte (carro, autocarro ou a pé) 4 e seleccione Obter direcções.O itinerário é indicado no mapa. Dependendo do método

Montar12Colocar a bateria.4 Volte a colocar a tampa da bateria.5 Carregar a bateriaAntes de utilizar o dispositivo pela primeira vez, deverá carregar

Web120LocaisSaiba como procurar uma localização perto de si.Esta função poderá não estar disponível dependendo da sua região ou operadora.No modo Inac

Web121No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Navigation.Se está a iniciar esta aplicação pela primeira vez, seleccione 2 Aceitar.

Web122Rode o dispositivo para a vista panorâmica.4 Controle a reprodução com os ícones do ecrã.5 Partilhar vídeos ›No modo Inactivo, abra a lista de a

Web123Samsung AppsA Samsung Apps permite-lhe transferir, de forma simples e fácil, um vasto leque de aplicações directamente para o seu dispositivo. I

Web124Readers HubSaiba como utilizar os leitores integrados hub para aceder a várias fontes de leitura. Algumas funções poderão não estar disponíveis.

Web125Ler artigos noticiosos ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Notícias e tempo.Desloque-se para a esquerda para um tópico

Conectividade126ConectividadeBluetoothO Bluetooth é uma tecnologia sem fios de curta distância, aproximadamente 10 metros, que permite a partilha de i

Conectividade127Localizar e emparelhar com outros dispositivos ›com capacidades BluetoothNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1

Conectividade128 ›Receber dados através da função BluetoothNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições → Ligações sem fios

Conectividade129 ›Activar a função WLANNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione Definições → Ligações sem fios e de rede → Definições

Montar13Quando a sua bateria estiver fraca, o dispositivo emite ●um som de aviso e mostrará a mensagem de bateria fraca. O ícone da bateria também

Conectividade130 ›Ligue-se a uma WLAN utilizando uma WPSAtravés de WPS, pode ligar-se a uma rede segura. Para se ligar a uma WLAN com o botão WPS,No m

Conectividade131Prima [4 ] → Pesquisar.Seleccione um dispositivo e seleccione 5 Ligar.Quando o proprietário do outro dispositivo aceitar a ligação, os

Conectividade132Personalize as definições de DLNA para a ›partilha de ficheiros de multimédiaPara permitir que outros dispositivos com a função DLNA

Conectividade133Reproduzir os seus ficheiros noutro dispositivo ›com a função DLNA activaNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1

Conectividade134Partilha da rede móvelSaiba como tornar o seu dispositivo num modem sem fios ou ponto de acesso sem fios para PCs e outros dispositivo

Conectividade135 ›Partilhar a sua rede móvel via USBUtilize um cabo USB, ligue a entrada multifunções do seu 1 dispositivo a um PC.No modo Inactivo, a

Conectividade136 ›Activar os serviços de localizaçãoDeve activar os serviços de localização para saber a sua localização e procurar no mapa.No modo In

Conectividade137 ›Ligar-se com o Samsung KiesCertifique-se que o Samsung Kies está instalado no seu PC. Pode transferir o programa da página de web da

Conectividade138 ›Ligar-se como um dispositivo de armazenamento em massaPode ligar o seu dispositivo a um PC e utilizá-lo como um disco amovível. Quan

Conectividade139Ligações VPNPode criar redes virtuais privadas (VPN) e ligue-se de forma segura à sua rede privada através de uma rede pública, tal co

Montar14Ligue o terminal maior do carregador numa fonte de energia 2 eléctrica.Pode utilizar o dispositivo enquanto estiver à carga, mas ●poderá leva

Conectividade140Opção FunçãoDefinir certificado de utilizadorSeleccione um certificado de utilizador que o servidor VPN utiliza para o identificar. Po

141FerramentasFerramentasRelógioSaiba como definir e controlar alarmes, e relógios mundiais. Pode também utilizar o cronómetro e o relógio.Definir um

142FerramentasCriar um relógio mundial ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Relógio → Relógio mundial.Seleccione 2 Adicionar c

143FerramentasUtilizar um relógio de secretária ›O relógio de secretária exibe a hora e data actual e o tempo.No modo Inactivo, abra a lista de aplica

144FerramentasCalculadoraSaiba como realizar cálculos matemáticos directamente no seu dispositivo como um calculadora tradicional ou no PC.Realizar um

145FerramentasPesquisarPode procurar aplicações e dados guardados no seu dispositivo e dados específicos na Web.No modo Inactivo, abra a lista de apli

146FerramentasOpção FunçãoTempo expirado Seleccione o período de tempo que o dispositivo deverá esperar antes de terminar a ligação.Bloquear conteúdos

147FerramentasCaso exista um diário guardado, seleccione 3 Criar diário para criar uma nova entrada.Altere a data de hoje e defina o tempo (se necessá

148FerramentasNuma pasta, prima [ ] para utilizar as opções seguintes:Para enviar um ficheiro para outras pessoas, seleccione ●Partilhar.Para criar u

149FerramentasVer o documento.3 Pra aumentar o zoom, coloque dois dedos no ecrã e ●afaste-os. Para diminuir o zoom, junte os dedos. Pode também premi

Montar15Insira a outra extremidade do cabo USB na porta USB do seu 2 PC.Dependendo do tipo de cabo USB que está a utilizar, poderão passar alguns segu

150FerramentasSIM ToolkitUtilize uma variedade de serviços adicionais, oferecidos pelo fornecedor do seu serviço. Consoante o seu cartão SIM ou USIM,

151FerramentasPesquisa de vozSaiba como procurar localizações e informações por voz.Esta função poderá não estar disponível dependendo da sua região o

Definições152DefiniçõesAceder ao menu de DefiniçõesNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições.Seleccione uma categoria de

Definições153Kies via Wi-Fi ›Ligue o seu dispositivo ao Samsung Kies via uma WLAN.Definições Bluetooth ›Bluetooth ●: Active ou desactive a função Blue

Definições154Definições de VPN ›Configurar e ligar-se a redes VPN (Virtual Private Network). ► p. 139Redes móveis ›Utilizar dados por pacotes ●: Defin

Definições155Atendimento automático - : Definir para atender automaticamente após um período de tempo específico (disponível apenas quando o auricular

Definições156SomAltere as definições de vários sons do seu dispositivo.Modo silencioso ●: Activar o modo Silencioso para desactivar todos os sons, exc

Definições157VisorAltere as definições do visor.Apresentação do ecrã ●:Estilo do tipo de letra - : Altere o tipo de letra para o texto mostrado. Pode

Definições158Regular autom. alim. ecrã ●: Defina a economia de energia ajustando o brilho do visor.Calibração horizontal ●: Calibre o acelerómetro par

Definições159Desligar GPS - : Desactive a função GPS quando não estiver a ser usado.Desligar a sincronização - : Desligue a função de sincronização qu

Montar16Retire a tampa traseira e a bateria.1 Insira um cartão de memória com os contactos dourados 2 virados para baixo.Insira o cartão de memória na

Definições160Desactivar o modo de depuração USB ●: Defina para desactivar o modo de depuração USB quando o ecrã estiver bloqueado.Bloqueio do cartão S

Definições161AplicaçõesAlterar as definições para a gestão das aplicações instaladas.Origens desconhecidas ●: Seleccione esta opção para transferir ap

Definições162Contas e sincronizaçãoAlterar as definições para a função de sincronização automática ou gerir as contas para sincronização.Dados segundo

Definições163PrivacidadeAlterar as definições para gerir as suas definições e dados.Cópia seg. dos meus dados ●: Definir para fazer uma cópia de segur

Definições164Swype ›Seleccionar método de entrada ●: Altere o tipo de teclado.Como usar o Swype ●: Saiba como introduzir texto com o teclado Swype.Dic

Definições165Teclado Samsung ›Tipos de teclados virtuais ●: Seleccione o método de introdução padrão, tal como teclado QWERTY ou o teclado tradicional

Definições166Entrada e saída de vozAltere as definições do reconhecimento de voz e da função de texto para voz.Reconhecimento de voz ›Seleccione um mo

Definições167Show body of message ●: Defina para ver o texto da nova mensagem recebida, enquanto está no modo de Condução.Wake up command ●: Defina pa

Definições168Utilizar sempre as minhas definições ●: Defina para utilizar a velocidade do discurso e as definições de idioma que especificou, em vez d

Definições169Tec. alim. termina cham. - : Defina o dispositivo para terminar uma chamada quando prime a tecla Ligar/Desligar.Atalho de acessibilidade

Montar17Formatar o cartão de memória ›Formatar o seu cartão de memória num PC poderá resultar em incompatibilidades com o seu dispositivo. Formate o c

Definições170Acerca do telefoneAceda a informação sobre o dispositivo e actualize o software do dispositivo.

Resolução de problemas171Resolução de problemasQuando ligar o dispositivo ou enquanto estiver a utilizar o mesmo, o dispositivo pedirá que introduza u

Resolução de problemas172O ecrã táctil responde lentamente ou de forma incorrectaSe o seu dispositivo tiver um ecrã táctil e este não responde de form

Resolução de problemas173As chamadas a efectuar não são ligadasCertifique-se de que premiu a tecla Marcar. ●Certifique-se de que acedeu à rede móvel c

Resolução de problemas174O dispositivo emite sons e o ícone da bateria piscaA bateria está fraca. Recarregue ou substitua a bateria para continuar a u

Resolução de problemas175Aparecem mensagens de erro ao iniciar o rádio FMA aplicação rádio FM no dispositivo Samsung utiliza o cabo do auricular como

Resolução de problemas176Não consegue localizar outro dispositivo BluetoothCertifique-se de que a funcionalidade sem fios Bluetooth está ●activada no

Precauções de segurança177Precauções de segurançaPara evitar ferimentos em si e noutras pessoas, e danos ao seu dispositivo, leia toda a informação qu

Precauções de segurança178Nunca elimine baterias ou dispositivos com fogo. Siga todos os • regulamentos locais para a eliminação de baterias ou dispos

Precauções de segurança179Não utilize o dispositivo em hospitais nem perto de equipamentos médicos que possam sofrer interferências de radiofrequência

18ComeçarComeçarLigar e desligar o dispositivoPara ligar o dispositivo, prima sem soltar a tecla Ligar/Desligar. Se for a primeira vez que liga o disp

Precauções de segurança180De acordo com a legislação em vigor, a utilização durante a condução de • telemóveis dotados de dois auriculares é proibida,

Precauções de segurança181Cuidados e utilização correcta do seu dispositivo móvelMantenha o dispositivo secoA humidade e todos os tipos de líquidos po

Precauções de segurança182Não guarde o dispositivo perto ou dentro de aquecedores, microondas, equipamentos de cozinha com calor ou recipientes de alt

Precauções de segurança183Desligue os carregadores das fontes de alimentação quando estes não • estiverem a ser utilizados.Utilize as baterias apenas

Precauções de segurança184Esteja atento se utilizar o dispositivo enquanto anda ou se movimentaEsteja sempre atento ao que o rodeia para evitar ferir-

Precauções de segurança185Evite colocar o dispositivo e acessórios próximos ou na área de insuflação • do airbag. A instalação incorrecta do equipamen

Precauções de segurança186Informações de certificação da Taxa de Absorção Específica (SAR)O dispositivo está em conformidade com os padrões da União E

Precauções de segurança187Eliminação correcta das baterias existentes neste produto(Aplicável na União Europeia e noutros países europeus com sistemas

Precauções de segurança188RELACIONADOS COM QUALQUER INFORMAÇÃO CONTIDA OU RESULTANTE DO USO DE QUALQUER CONTEÚDO OU SERVIÇO PELO UTILIZADOR OU QUALQUE

Índice remissivo189Índice remissivoAlarmescriar 141desactivar 141parar 141AllShare 132Barramento de chamadas 66Bateriacarregar 12colocar 10Bloq

19ComeçarDescrição do dispositivo ›Esquema do dispositivo1. Activo apenas quando utiliza a função altifalante ou grava vídeos.Tecla InícioObjectiva d

Índice remissivo190ícones indicadores 21ligar ou desligar 18painel de notificações 26personalizar 30teclas 20DLNAconsultar AllShareEcrã de menuac

Índice remissivo191Ligações do PCarmazenamento em massa 138Samsung Kies 137Windows Media Player 137Ligações VPNcriar 139ligar-se a 140Lista telef

Índice remissivo192S Memocriar 53, 110editar 112visualizar 111SMSenviar 68visualizar 69Social Hub 75S Pen 42S Planneralterar modo de visualizaç

Declaração de Conformidade (R&TTE)Nós, Samsung Electronicsdeclaramos sob a nossa única e inteira responsabilidade que o produtoTelemóvel GSM Wi-F

Algum do conteúdo deste manual poderá ser diferente do existente no seu dispositivo, dependendo do software do dispositivo ou da sua operadora.www.sam

Utilizar este manual2Utilizar este manualObrigado por adquirir este dispositivo móvel Samsung. Este dispositivo proporciona comunicações móveis e entr

20ComeçarTeclas ›Tecla FunçãoTecla de Ligar/ Repor2/ BloquearLigar o dispositivo (premir sem soltar); aceder aos menus rápidos (premir sem soltar); re

21ComeçarTecla FunçãoInícioVoltar ao ecrã inactivo; abrir a lista de aplicações recentes (premir sem soltar); inicie a aplicação de discurso por voz (

22ComeçarÍcone DefiniçãoAuricular Bluetooth ligadoGPS activadoChamada em cursoChamada em esperaAlta-voz activadoChamada PerdidaSincronizado com a WebA

23ComeçarÍcone DefiniçãoModo de vibração activadoModo de voo activadoReprodução de música em cursoReprodução de música em pausaRádio FM a reproduzir e

24ComeçarPara uma melhor utilização do ecrã táctil por favor ●remova a película de protecção antes de utilizar o dispositivo.Pode adquirir uma S Pen

25ComeçarBloquear ou desbloquear o ecrã táctil e as teclasPode bloquear o ecrã táctil e o teclado para evitar operações indesejadas. Para bloquear, pr

26ComeçarPastas ●: Criar uma nova pasta ou adicionar pastas para os seus contactos.Fundos ●: Seleccionar uma imagem de fundo.Mover itens no ecrã inact

27Começar ›Adicionar ou remover painéis do ecrã inactivoPode adicionar ou remover painéis ao ecrã inactivo para organizar widgets.No modo Inactivo, pr

28ComeçarSeleccione uma aplicação.3 Para utilizar aplicações que sejam da Google, precisa de ●ter uma conta no Google.Pode acrescentar um atalho para

29ComeçarPara adicionar uma pasta ou painel ao ecrã inactivo,Na lista de aplicações, prima [1 ] → Editar.Tocar sem soltar num ícone de aplicação.2 Arr

Utilizar este manual3A Samsung não pode ser responsabilizada por problemas de ●performance ou incompatibilidades causadas por definições de registo e

30ComeçarUtilize o gestor de tarefas ›O seu dispositivo é um dispositivo multi-tarefa, pelo que pode ter mais do que uma aplicação activa, ao mesmo te

31ComeçarMudar para o modo Silencioso ›Para silenciar ou ligar o som do dispositivo, siga um dos seguintes passos:No modo Inactivo, abra a lista de ap

32ComeçarAjustar o brilho do visor ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições → Visor → Brilho.Retire a marca da caixa ju

33ComeçarDefinir um PIN de desbloqueioNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições → Localização e segurança → Definir bloqu

34Começar ›Activar a função Localizar o meu telemóvel Quando alguém insere um novo cartão SIM ou USIM no seu dispositivo, a função Localizar o meu tel

35ComeçarIntroduzir textoPode introduzir texto seleccionando caracteres no teclado virtual ou escrevendo manualmente no ecrã.Não é possível introduzir

36ComeçarQuando o dispositivo reconhecer a palavra correcta, 4 seleccione para inserir um espaço. Se o dispositivo não reconhecer a palavra, selecci

37ComeçarNúmero Função 7 Introduzir texto por voz.Esta função poderá não estar disponível, dependendo do idioma de introdução seleccionado. 8 Introduz

38ComeçarNúmero Função 4 Introduzir um texto por voz; este ícone só está disponível quando a função de introdução de texto por voz para o teclado Sams

39ComeçarTransferir aplicações do Android MarketA funcionalidade do seu dispositivo pode ser alargada com a instalação de aplicações adicionais, para

Utilizar este manual4[ ] Parênteses rectos—teclas do telefone; por exemplo: [ ] (representa a tecla Menu)CopyrightCopyright © 2011 Samsung Electronics

40ComeçarTransferir ficheiros a partir da WebOs ficheiros transferidos da Web podem conter vírus que danificarão o dispositivo. Para minimizar o risco

41ComeçarConfigurar uma conta de servidor ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições → Contas e sincronização.Seleccione

Utilizar funções especiais42Utilizar funções especiaisO seu dispositivo pode ser usado como um poderoso bloco de notas, graças às várias funções que o

Utilizar funções especiais43Saiba como utilizar as acções avançadas da S PenPrima sem soltar o botão na lateral da S Pen para realizar as seguintes ac

Utilizar funções especiais44Quick memoFaça duplo toque para iniciar a função Quick memo.Aprender movimentosO reconhecimento de movimento embutido ofer

Utilizar funções especiais45Toque duploEnquanto utiliza a conversa por Voz, inicie o reconhecimento de voz tocando duas vezes, rapidamente, no disposi

Utilizar funções especiais46Varrer com a mãoVarra o ecrã com a sua mão para capturar uma imagem do ecrã.A imagem será guardada em Ficheiros → ScreenCa

Utilizar funções especiais47Tocar e girarColoque o seu dedo no ecrã e gire-o para rodar uma imagem.SacudirToque sem soltar num item no ecrã e agite o

Utilizar funções especiais48VirarColoque o dispositivo com a face para baixo para silenciar o tom de toque.Utilizar o modo de escrita manualNo teclado

Utilizar funções especiais49Escreva o seu texto no painel de escrita manual. Quando o dispositivo reconhecer a palavra correcta, seleccione para a in

Utilizar este manual5DivX ●®, DivX Certified®, e logos associados são marcas registadas da Rovi Corporation ou dos seus subsídiados e são utilizados s

Utilizar funções especiais50Escreva os caracteres na vertical (não escreva inclinado) ●Por exemplo: Reconhecido -Por exemplo: Não reconhecido -Não esc

Utilizar funções especiais51Idiomas que suportam palavras e expressões: English UK, -English US, Čeština, Български, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Españo

Utilizar funções especiais52E.g. Idioma que suporta escrita cursiva: English -E.g. Idioma que não suporta escrita cursiva: - 한국어 Quando escrever ma

Utilizar funções especiais53Utilizar S MemoAtravés do S Memo, pode criar memorandos com conteúdos enriquecidos, desenhando esboços ou adicionando foto

Utilizar funções especiais54Para alterar o tipo de caneta, a espessura da linha, ou a cor da caneta, faça duplo toque em . 1 2 4 3 Número Função 1

Utilizar funções especiais55Seleccione 5 , e adicione uma fotografia ou clipe de som.Marcar um memorando como importante.Adicionar um clipe de som, gr

Utilizar funções especiais56Utilizar o bloco rápido de memorandoEm qualquer ecrã, pode criar um memorando rápido de texto ou de esboços. Enquanto prim

Utilizar funções especiais57Utilizar S PlannerO seu dispositivo ofereçe-lhe uma agenda poderosa para o ajudar a organizar os seus eventos e tarefas de

Utilizar funções especiais58 ›Criar um evento ou tarefa.As tarefas e notas que criar não poderão ser sincronizadas com o Google Calendar™.Para criar u

Utilizar funções especiais59Seleccione 2 Quick add, e insira os detalhes.Quando terminar seleccione 3 Save.O dispositivo irá classificar automaticamen

Índice6Montar ... 10Desembalar ...

Utilizar funções especiais60Desactive ou active a função comandos de voz.Seleccione uma categoria de comandos de voz.Inicie a função comandos de voz.A

Comunicações61ComunicaçõesEfectuar chamadasSaiba como utilizar as funções durante as chamadas, como por exemplo, fazer e atender chamadas a partir das

Comunicações62Atender uma chamada1 Quando receber uma chamada, arraste para fora do círculo maior.Para silenciar o tom de toque, prima a tecla Volum

Comunicações63Utilizar opções durante uma chamada de voz ›Pode utilizar as seguintes opções, durante uma vídeochamada:Para ajustar o volume da voz, pr

Comunicações64Utilizar opções durante uma chamada de vídeo ›Pode utilizar as seguintes opções enquanto estiver numa chamada de vídeo:Para alternar ent

Comunicações65Utilizar funções adicionais ›Pode utilizar outras funções relacionadas com chamadas como, por exemplo, a rejeição automática, o modo de

Comunicações66Introduza o PIN2 fornecido com o seu cartão SIM ou USIM e 2 seleccione OK.Seleccione 3 Lista FDN e adicione contactos a serem usados no

Comunicações67Definir chamada em esperaChamada em espera é uma função da rede que o alerta para uma chamada a receber quando já se encontra numa chama

Comunicações68Enviar uma SMS ›1 No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione Mensagens.Seleccione 2 .Adicionar destinatários:3 Insira núm

Comunicações69Seleccione 5 Toc. p/ intr. assun. e insira o texto da mensagem.Para inserir ícones expressivos, prima [] → Inserir risonho.Seleccione 6

Índice7Comunicações ... 61Efectuar chamadas ...

Comunicações70Google MailPode receber novas mensagens de e-mail através do Google Mail™ para a sua Caixa de Entrada. Quando acede a esta aplicação, ap

Comunicações71Na vista de mensagens, utilize as seguintes opções:As opções disponíveis poderão variar dependendo da conta.Para responder à mensagem, s

Comunicações72E-mailSaiba como enviar ou ver mensagens de e-mail através da sua conta de e-mail ou da conta da sua empresa.Configurar uma conta de e-m

Comunicações73Seleccione o campo de introdução de texto e introduza o 5 texto do E-mail.Seleccione 6 Anexar e anexe um ficheiro.Pode seleccionar um fi

Comunicações74Google TalkSaiba como conversar em chats com os seus amigos e familiares através do serviço de mensagens instantaneas Google Talk™.Esta

Comunicações75Social HubSaiba como aceder ao Social Hub™, a aplicação de comunicação integrada para SNS (Social Network Service), e-mail e mensagens.

Entretenimento76EntretenimentoCâmaraSaiba como fotografar e ver imagens e vídeos. Pode tirar fotografias com resolução até 3264 x 2448 píxeis (8 megap

Entretenimento77Número Função 1 Alterar as definições da câmara. 2 Abrir o visualizador de imagens para ver as fotografias que capturou. 3 Utilizar at

Entretenimento78Após tirar fotografias, seleccione o ícone do visualizador de imagens para ver as fotografias que tirou.Para ver mais fotografias, des

Entretenimento79Tirar uma fotografia no modo de Auto-retrato ›Pode tirar fotografias em auto-retrato, convenientemente, utilizando a objectiva frontal

Índice8YouTube ...121Samsung Apps ...

Entretenimento80Tirar uma fotografia em panorâmica ›Pode tirar fotografias panoramicas através do modo de disparo Panorama. Este modo é o ideal para f

Entretenimento81Tirar uma fotografia em movimento ›Pode fotografar um sujeito em movimento e depois combinar as fotos numa única fotografia, que exibe

Entretenimento82Personalizar as definições da câmara ›Antes de tirar uma fotografia, seleccione para aceder às seguintes opções:Opção FunçãoEditar a

Entretenimento83Opção FunçãoMedição Seleccione um tipo de fotómetro.Visibilidade exteriorActive a visibilidade exterior para seleccionar uma condição

Entretenimento84Gravar um vídeo ›1 No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione Câmara para ligar a câmara.Arraste a barra para a câmara

Entretenimento85Número Função 4 Verificar o estado da câmara de vídeo. ● : Tempo de vídeo que pode ser gravado (de acordo com a memória disponível) ●

Entretenimento86Ajuste as definições da câmara de vídeo ›Antes de gravar um vídeo, seleccione para aceder às opções seguintes:Opção FunçãoEditar ata

Entretenimento87 ›Editar os ícones de atalhosPode adicionar ou remover atalhos de opções utilizadas frequentemente.No ecrã de pré-visualização, selecc

Entretenimento88No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Vídeos.Seleccione o vídeo a reproduzir.2 Controle a reprodução através dos

Entretenimento89Evite bloquear o ecrã do dispositivo durante a ●reprodução de ficheiros (VOD) DivX Video-On-Demand. Sempre que bloquear o ecrã durant

Índice9Definições ...152Aceder ao menu de Definições ...

Entretenimento90Para enviar uma fotografia para outras pessoas, seleccione ●Enviar via.Para eliminar uma fotografia, seleccione ●Eliminar → Confirma

Entretenimento91Editor de fotografiaPode editar fotografias e aplicar efeitos divertidos.No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 E

Entretenimento92Criador de vídeoPode editar vídeos e aplicar efeitos divertidos. O editor de vídeo é compatível com as resoluções de vídeos e codecs s

Entretenimento93Toque sem soltar um ficheiro e arraste-o para o fundo do 6 ecrã e seleccione Concluído.Para adicionar mais ficheiros, repita o passo 6

Entretenimento94Recortar um segmento de um vídeo ›Iniciar o editor de vídeo e adicionar ficheiros multimédia.1 Seleccione 2 .Arraste a imagem ou vídeo

Entretenimento95MúsicaSaiba como ouvir as suas músicas favoritas no leitor de música, enquanto se desloca. O leitor de música suporta os seguintes for

Entretenimento96Controle a reprodução através dos ícones seguintes:4 Ícone Função Active o canal de som surround 5.1 quando os auscultadores estiverem

Entretenimento97Criar uma lista de reprodução ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Música.Seleccione 2 Listas de reprod.Prima

Entretenimento98Music HubPode aceder à loja de música online, e procurar e comprar as suas músicas preferidas.Esta função poderá não estar disponível

Entretenimento99Seleccione a estação pretendida na lista de todas as estações 3 e prima [ ] para voltar ao ecrã de rádio FM.Controle o rádio FM atravé