Samsung GT-I8350 Uživatelský manuál

GT-I8350Bruksanvisning

Montering10Sätt i SIM- eller USIM-kortet och batteriet så här:Om enheten är på trycker du på och håller in [1 ] och drar låsskärmen nedåt med fingret.

Felsökning100Det går inte att hitta en annan Bluetooth-enhetKontrollera att Bluetooth har aktiverats på enheten. ●Kontrollera att Bluetooth har aktive

Säkerhetsföreskrifter101SäkerhetsföreskrifterLäs all information som följer innan du använder enheten, för att förhindra att du skadar dig själv, andr

Säkerhetsföreskrifter102Skydda enheten, batteriet och laddaren från skadorUndvik att utsätta enheten och batteriet för mycket kalla eller varma • temp

Säkerhetsföreskrifter103Stäng av enheten i miljöer som kan vara explosivaStäng av enheten i miljöer som kan vara explosiva i stället för att ta bort •

Säkerhetsföreskrifter104Undvik stressiga eller emotionella samtal som stör. Se till att de du talar med • vet om att du kör och avbryt samtal som kan

Säkerhetsföreskrifter105Förvara inte enheten tillsammans med metallföremål som mynt, nycklar och halsbandEnheten kan deformeras eller sluta fungera.•

Säkerhetsföreskrifter106Minska risken för förslitningsskador När du utför någon rörelse upprepade gånger, t.ex. trycka på knappar, skriva tecken på en

Säkerhetsföreskrifter107Skydda hörseln och öronen när du använder ett headsetHöga ljud kan ge hörselskador.• Höga ljud när du kör kan störa dig och or

Säkerhetsföreskrifter108Använd inte enheten till något annat än det den är avsedd förUndvik att störa andra på allmän plats med enhetenLåt inte barn a

Säkerhetsföreskrifter109Distribuera inte upphovsrättsskyddat materialDistribuera inte inspelat, upphovsrättsskyddat material till andra utan föregåend

Montering11Sätt i batteriet.4 Sätt tillbaka locket.5 Ladda batterietInnan du börjar använda enheten måste batteriet laddas.Du kan ladda enheten med en

Säkerhetsföreskrifter110Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt(Gäller EU och andra europeiska länder med särskild batteriåtervinning)

Säkerhetsföreskrifter111Tredjepartstjänster kan när som helst avslutas eller avbrytas, och Samsung garanterar inte att något innehåll eller någon tjän

Index112Indexaccess-koder 96alarm 76allshare 72anslutningarBluetooth 70GPS 74WLAN 71batteriinstallera 9laddning 11Bilderspela upp videor 48vi

Index113röskommando 82röstmeddelande 34röstsamtalanvända alternativ 29besvara 28ringa 27samtalanvända alternativ vid röstsamtal 29använda headse

Index114USIM-kortinstallera 9låsa 25videorspela 48spela in 41videospelare 48webbläsarelägga till bokmärken 62söka bland webbsidor 60WLANaktiver

Försäkran om överensstämmelse (R&TTE)Vi, Samsung Electronicsförsäkrar under vårt fulla ansvar att denna produktGSM-, WCDMA- och Wi-Fi –mobiltelef

Delar av innehållet i den här handboken kan skilja sig från enheten beroende på enhetens programvara eller din operatör.www.samsung.com Swedish. 12/20

Montering12När batteriet är svagt larmar enheten med en ●varningssignal och ett meddelande om svagt batteri visas. Dessutom är batteriikonen tom. O

Montering13Anslut reseadapterns större kontakt till vägguttaget.2 Du kan använda enheten medan den laddas, men då ●kan det dröja längre innan batteri

Montering14Ladda med en USB-kabel ›Kontrollera att datorn är på innan du börjar ladda.Anslut USB-kabelns ena ände (micro-USB) till 1 multifunktionsutt

Komma igång15Komma igångSätta på och stänga av enhetenSätt på enheten genom att hålla [ ] nedtryckt. Om du sätter på enheten för första gången ska du

Komma igång16Enhetens delarEnhetens utseende › ÖronhögtalareVolymknappHemknappÅter-knappMultifunktionsuttagNärhetssensorPekskärmSökknappFrämre kamera

Komma igång17Knappar ›Knapp FunktionStröm/Omstart1/LåsSlå på enheten (håll nedtryckt); Återställ enheten (håll nedtryckt i 13-15 sekunder); Lås pekskä

Komma igång18Knapp FunktionStartsidaGå tillbaka till startskärmen; Starta funktionen för röstkommando (håll nedtryckt).Sök Öppna snabbsökningsfältet.V

Komma igång19Ikon DefinitionInget SIM- eller USIM-kortSIM- eller USIM-kort låstRoaming (utanför det vanliga nätets täckningsområde)Ringsignal påTyst l

Använda handboken2Använda handbokenTack för att du har köpt den här mobila enheten från Samsung. Den kommer att förse dig med kommunikation och nöje a

Komma igång20För att kunna använda pekskärmen på bästa sätt bör du ●ta bort skyddsfilmen från skärmen innan du använder enheten.Pekskärmen har ett la

Komma igång21Låsa eller låsa upp pekskärmen och knapparnaDu kan låsa pekskärmen och knapparna för att förhindra att en funktion startas oavsiktligt. T

Komma igång22Ta bort objekt från startskärmen ›Tryck på och håll det objekt som du vill ta bort nedtryckt. 1 Välj 2 .Öppna programPå startskärmen välj

Komma igång23Ändra skärmspråk ›I menyläge väljer du 1 Inställningar → region+språk → Visningsspråk.Välj ett språk du vill ha.2 Ställa in tid och datum

Komma igång24Ändra displaytema ›I menyläget väljer du 1 Inställningar → tema.Välj färger för bakgrunden och markeringen.2 Justera skärmens ljusstyrka

Komma igång25Så fort enhetslåset är aktiverat måste du ange lösenordet varje gång du slår på enheten eller låser upp pekskärmen.Om du glömmer lösenord

Komma igång26Skriv text genom att välja alfanumeriska knappar på skärmen. Du kan även använda följande knappar: 5 4 1 2 3 6 Den här skärmen kan v

Kommunikation27KommunikationSamtalLär dig använda samtalsfunktioner, till exempel att ringa och besvara samtal, med alternativ som är tillgängliga und

Kommunikation28För att ringa ett videosamtal,I menyläget väljer du 1 Videosamtal → och anger ett rikt- och telefonnummer.Välj 2 videosamtal för att

Kommunikation29Avvisa ett samtalVälj ignorera vid inkommande samtal. Uppringaren hör en upptagetton. Ringa utlandssamtalI menyläget väljer du 1 Telefo

Använda handboken3Program och funktioner kan variera beroende på land, region ●eller hårdvaruspecifikationer. Samsung är inte ansvarigt för prestanda

Kommunikation30För att besvara ett andra samtal väljer du ●svara när du hör signaler för samtal väntar. Första samtalet parkeras automatiskt. Du måst

Kommunikation31Visa och ringa upp missade samtal ›Enheten visar missade samtal. Om du vill ringa upp numret för ett missat samtal ska du välja meddela

Kommunikation32Välj en samtalstyp och ett villkor.3 Ange ett nummer som samtal ska vidarebefordras till och 4 välj Verkställ.Inställningen skickas til

Kommunikation33Skicka ett MMS ›1 I menyläget väljer du Meddelanden → .Välj 2 i mottagarfältet och välj sedan en kontakt, eller ange ett nummer manue

Kommunikation34Chatta med Windows Live Messenger ›För att konfigurera ett konto, gör du följande:1 I menyläget väljer du Meddelanden.Bläddra till 2 on

Kommunikation35E-postLär dig att skicka och visa e-postmeddelanden via ditt personliga e-postkonto eller företagets e-postkonto.Skapa ett e-postkonto

Kommunikation36Visa ett e-postmeddelande ›När du öppnar ett e-postkonto kan du visa tidigare hämtade meddelanden offline eller hämta nya meddelanden.I

Kommunikation37Anpassa e-postinställningarna ›I menyläget väljer du ett e-postkonto.1 Välj 2 → inställningar.Anpassa e-postkontot genom att ändra föl

Underhållning38UnderhållningKameraLär dig ta foton, spela in videoklipp och visa dem. Du kan ta foton med upplösningar på upp till 2560 x 1920 pixel (

Underhållning39Nummer Funktion 1 Visa senaste bilden eller videon du tog eller spelade in. Den här ikonen är bara tillgänglig när du tar en bild. 2 Än

Använda handboken4►Se- sidor med mer information, till exempel: ► sid. 12 (representerar “se sidan 12”)→Följt av- Anger i vilken ordning du ska välja

Underhållning40ta bort - : Radera en bild.lägg till i favoriter - : Lägg till en bild till dina favoriter.korrigera automatiskt - : Justera bilden aut

Underhållning41Spela in en video ›1 Tryck på [ ] för att slå på kameran.Välj 2 för att växla till videokameran.Vrid enheten till liggande vy.3 Rikta

Underhållning42Efter inspelning av videor väljer du för att visa inspelade videor.För att visa fler videoklipp, bläddra åt vänster eller höger. ●Vä

Underhållning43Photo StudioDu kan ta bilder i en rad olika fotograferingslägen. Du kan också redigera bilder och överföra bilder till grupptjänster fö

Underhållning44Ta ett kombinerat foto ›Du kan ta två foton med samma bakgrund och sedan kombinera den vänstra och högra halvan av varje foto till ett

Underhållning45Ta en panoramabild ›I menyläget väljer du 1 Photo Studio.Bläddra till 2 läge och välj Panoramabild.Vrid enheten till liggande vy.3 Gör

Underhållning46Överföra bilder till webben ›I menyläget väljer du 1 Photo Studio.Bläddra till 2 dela och välj sedan en webbtjänst.Skriv ett användarna

Underhållning47BilderLär dig visa bilder och spela upp videor du har tagit eller spelat in.Vissa filformat stöds ej på grund av enhetens ●programvara

Underhållning48 ›Spela upp ett videoklipp1 I menyläget väljer du Bilder.Välj en kategori 2 → ett videoklipp (med ikonen ).Välj 3 för att starta upps

Underhållning49Musik+VideosLär dig hur du spelar upp din favoritmusik och video och lyssna på FM-radio när du är på väg någonstans. Enheten stöder föl

Använda handboken5VarumärkenSAMSUNG, och SAMSUNG-logotypen är registrerade ●varumärken för Samsung Electronics.Den här produkten inkluderar ●program

Underhållning50Spela musik ›Gör följande efter det att du har överfört musikfiler till enheten:I menyläge väljer du 1 Musik+Videos.Bläddra till 2 zune

Underhållning51Du kan styra musikspelaren med ett headset. På startskärmen kan du också trycka och hålla ned headset-knappen för att starta musikspela

Underhållning52Lyssna på FM-radion ›Lär dig lyssna på musik och nyheter på FM-radion. Du måste ansluta ett headset för att lyssna på FM-radion, för de

Underhållning53Tryck på och håll in det tomma området under radiofrekvensen och använd följande alternativ:fäst på startsidan ●: Lägg till aktuell rad

Underhållning54SpelLär dig spela spel och hämta nya spel från webbplatsen för XBoxLive.Hämtningen av spel kanske inte stöds på grund av enhetens progr

Personlig information55Personlig informationKontakterLär dig skapa och hantera en lista med personliga kontakter eller affärskontakter som lagras i en

Personlig information56Importera kontakter från SIM- eller USIM-kortet ›I menyläget väljer du 1 Kontakter → → inställningar.Välj 2 importera SIM-kont

Personlig information57Dela nyheter via webbkonton ›Du kan installera konton för e-post eller grupptjänster, såsom Windows Live, Outlook eller Faceboo

Personlig information58Skapa en händelse ›I menyläget väljer du 1 Kalender → .Ange nödvändig information om händelsen.2 Välj 3 .Skapa en uppgift ›I m

Personlig information59För att visa händelser eller uppgifter för ett visst datum, gör följande:I menyläget väljer du 1 Kalender.I månadsvyn väljer du

Innehåll6Montering ... 9Packa upp ...

Webb60WebbInternettjänster kräver en dataanslutning. Kontakta din operatör för att välja den bästa dataplanen.Internet ExplorerLär dig öppna dina favo

Webb61Navigera genom webbsidorna med följande knappar:3 2 3 1 Skärmen kan variera beroende på din operatör eller aktuell region.Nummer Funktion 1 L

Webb62För att skicka webbadressen (URL) för webbsidan till andra ●väljer du → dela sida.För att lägga till en genväg till den aktuella sidan på ●s

Webb63KartorLär dig använda kartan för att hitta din aktuella plats, söka efter gator, städer och länder på onlinekartor och få väganvisningar.Den här

Webb64När du visar kartan kan du välja följande alternativ:För att söka en plats runt dig väljer du ●.Få väganvisningar till en angiven destination

Webb65MarketplaceMed Marketplace kan du söka efter och lägga till nya program, spel och musikfiler till enheten. Du kan även söka, bläddra i, förhands

Webb66Justera följande inställningar för varje tjänst:5 väder ●Alternativ FunktionLägg till en ort Lägg till städer för väderprognoser.Uppdatera autom

Webb67aktier ●Alternativ FunktionLägg till en aktie Lägger till aktier som ska övervakas.Lägg till indexLägger till börsindex som ska övervakas.Uppdat

Webb68populäraste twittringar ●Alternativ FunktionLägg till ett landStäll in den regionala utgåvan på att uppdateras.Uppdatera automatiskt när program

Webb69RSS TimesLär dig hur du använder RSS-läsaren för att ta emot de senaste nyheterna och den senaste informationen från dina favoritwebbsidor. För

Innehåll7Personlig information ... 55Kontakter ...

Anslutningar70AnslutningarBluetoothBluetooth är en trådlös kommunikationsteknik på kort avstånd, där man kan utbyta information på cirka 10 meter, uta

Anslutningar71Söka efter och sammankoppla dig med andra ›Bluetooth-enheterI menyläget väljer du 1 Inställningar → Bluetooth.Välj enhet.2 Välj 3 ok fö

Anslutningar72 ›Aktivera WLAN-funktionenI menyläget väljer du 1 Inställningar → trådlöst nätverk.Drag skjutreglaget intill 2 Trådlöst nätverk för att

Anslutningar73Anpassa DLNA-inställningar för att dela ›mediefilerOm du vill att andra DLNA-enheter ska kunna komma åt mediefiler på enheten måste du

Anslutningar74Spela upp filer som finns på en enhet på den ›andra enhetenI menyläget väljer du 1 AllShare.Bläddra till 2 fjärr.Välj 3 för att söka e

Anslutningar75Aktivera sensorer för platstjänster ›Lär dig använda sensorer för att öka lokalisering av fotgängare när GPS-signalen blockeras. Det kan

Verktyg76VerktygAlarmLär dig ställa in och kontrollera larm för viktiga händelser.Ställa in ett nytt alarm ›I menyläget väljer du 1 Alarm.Välj 2 . Ang

Verktyg77HjälpDu kan skaffa den övergripande informationen för din enhet och lära dig hur du använder enheten och programmen. I menyläget väljer du 1

Verktyg78Visa en minidagbok ›I menyläge ska du välja 1 MiniDiary.Bläddra åt vänster eller höger till en kategori och välj en 2 dagbok.För att överföra

Verktyg79Skapa och redigera en arbetsbok i Excel ›I menyläget väljer du 1 Office.Bläddra till 2 dokument.Välj 3 → Excel eller välj en mall under mall

Innehåll8Felsökning ... 96Säkerhetsföreskrifter ...

Verktyg80Skapa och redigera ett Word-dokument ›I menyläget väljer du 1 Office.Bläddra till 2 dokument.Välj 3 → Word eller en mall under mallar.För at

Verktyg81Visa och redigera en PowerPoint-presentation ›I menyläget väljer du 1 Office.Bläddra till 2 dokument → en PowerPoint-fil.Vrid enheten till li

Verktyg82SökDu kan söka information på Internet med Bing.Den här funktionen finns inte i alla länder eller hos alla operatörer.Tryck på [1 ].Sökskärme

Verktyg83Trådløse styringLär dig hantera din enhetsstatus och inställningar relaterade till de trådlösa nätverksfunktionerna. samtal ›Ändra alternativ

Inställningar84InställningarÖppna menyn InställningarI menyläget väljer du 1 Inställningar.Bläddra åt vänster eller höger till en inställningskategori

Inställningar85tema ›Bakgrund ●: Välj en färg för bakgrunden.Accentfärg ●: Välj en färg för markeringen.flygplansläge ›Aktivera flygläge för att inakt

Inställningar86låsning+bakgrund ›ändra bakgrund ●: Ändra bakgrundsbild för låsskärmen.Visa artist när musik spelas ●: Ställ in för att visa artistens

Inställningar87batterisparfunktion ›Ställ in för att minska batteriförbrukningen genom att avsluta onödiga program när de inte används. Du kan även vi

Inställningar88tangentbord ›inmatningsinställningar ●:Tangentbord - : Ändra inställningar för tangentbordet. Vissa alternativ kanske inte är tillgängl

Inställningar89region+språk ›Visningsspråk ●: Välj ett displayspråk för alla menyer och program.Regionsformat ●: Välj en region för ett visningsformat

Montering9MonteringPacka uppKontrollera att förpackningen innehåller följande föremål:Mobil enhet. ●Batteri. ●Reseadapter (laddare). ●Headset. ●Snabbs

Inställningar90hitta min telefon ›Sök och hantera din försvunna enhet från webben. Du kan ställa in ringsignaler, låsa enheten eller radera data från

Inställningar91High Fidelity-position ›Använda sensorhjälp ●: Ställ in så att sensorer används för att öka lokaliseringen av fotgängare när GPS-signal

Inställningar92bakgrundsaktiviteter ›Visa en lista över program som körs i bakgrunden när du använder andra program.bilder+kamera ›Tryck på skärmen om

Inställningar93Webbplatsinställning ●: Välj ett visningsläge för webbläsaren.Öppna länkar från andra appar på ●: Ställ in om du vill öppna ett nytt fö

Inställningar94meddelanden ›Bekräftelse av SMS-leverans ●: Skicka en begäran om en leveransrapport tillsammans med ditt meddelande för information när

Inställningar95sök ›Den här funktionen finns inte i alla länder eller hos alla operatörer.Använd min position ●: Ställ in enheten på att använda plats

Felsökning96FelsökningNär du sätter på enheten eller medan du använder den uppmanas du att ange en av följande koder:Kod Försök med följande åtgärd:Lö

Felsökning97Pekskärmen svarar långsamt eller på fel sättOm enheten har en pekskärm och pekskärmen inte svarar på rätt sätt kan du försöka med följande

Felsökning98Utgående samtal kopplas inte framKontrollera att du trycker på uppringningsknappen. ●Kontrollera att du är uppkopplad mot rätt nät. ●Kontr

Felsökning99Enheten piper och batteriikonen blinkarBatteriet är svagt. Ladda eller byt ut batteriet för att kunna fortsätta att använda enheten.Batter