viii
Installation af printersoftware under Windows41 Installation af printersoftware under WindowsDette kapitel omfatter:• Installation af printersoftware•
Installation af printersoftware under Windows5BEMÆRK! Hvis printeren ikke allerede er tilsluttet computeren, vises følgende vindue.•Klik på Næste, når
Installation af printersoftware under Windows63Klik på Næste. • Hvis det er nødvendigt, skal du vælge et sprog på rullelisten.• Læs brugervejledningen
Installation af printersoftware under Windows79Hvis du vil registrere dig selv som bruger af Samsung-printere, så du kan modtage oplysninger fra Samsu
Installation af printersoftware under Windows85Listen over de printere, der er tilgængelige på netværket, vises. Vælg den printer, du ønsker at instal
Installation af printersoftware under Windows94Vælg Brugerdefineret installation. Klik på Næste.5Listen over de printere, der er tilgængelige på netvæ
Installation af printersoftware under Windows10Samsung-printere, så du kan modtage oplysninger om Samsung. Hvis du ønsker det, skal du markere de tils
Installation af printersoftware under Windows11Fjernelse af printersoftware1Start Windows.2Vælg Start og derefter Programmer eller Alle programmer → n
Grundlæggende udskrivning112 Grundlæggende udskrivningI dette kapitel forklares printerens funktioner og almindelige udskrivningsfunktioner i Windows.
Grundlæggende udskrivning12PrinterindstillingerDu kan bruge vinduet med printeregenskaber til at få adgang til alle de oplysninger, du har brug for ve
1.1 <Introduktion>1 IntroduktionTak, fordi du har købt dette multifunktionelle produkt fra Samsung. Maskinen kan bruges som printer, kopimaski
Grundlæggende udskrivning13Fanen PapirBrug følgende indstillinger til at angive de grundlæggende papirhåndteringsspecifikationer, når du har åbnet vin
Grundlæggende udskrivning14Fanen GrafikDu kan benytte de følgende indstillinger for grafik til at justere udskriftskvaliteten, så den passer til dine
Grundlæggende udskrivning15Fanen EkstraDu kan vælge outputindstillinger for dokumentet. Se ”Udskrivning af et dokument” på side 11, hvis du ønsker yde
Grundlæggende udskrivning16Brug af en foretrukken indstilling Indstillingen Foretrukne, som vises på hver af egenskabsfanerne, giver dig mulighed for
Avanceret udskrivning173 Avanceret udskrivningI dette kapitel forklares printerens udskriftsindstillinger og avancerede udskriftsfunktioner.BEMÆRK: •
Avanceret udskrivning18Udskrivning af posterMed denne funktion kan du udskrive et enkeltsidet dokument på 4, 9 eller 16 ark papir, så de bagefter kan
Avanceret udskrivning19Udskrivning på begge sider af papiret Du kan udskrive på begge sider af et ark papir. Før du udskriver, skal du angive udskrift
Avanceret udskrivning20Brug af vandmærkerIndstillingen Vandmærke giver dig mulighed for at udskrive tekst hen over et eksisterende dokument. Du kunne
Avanceret udskrivning21Brug af overlaysHvad er et overlay?Et overlay er tekst og/eller grafik, der er gemt på computerens harddisk i et specielt filfo
Deling af printeren lokalt224 Deling af printeren lokaltPrinteren kan tilsluttes direkte til en valgt computer på netværket, som kaldes ”værtscomputer
1.2 <Introduktion>Oversigt over printerenMaskinens hovedkomponenter er:Set forfra1ADF (automatisk dokumentføder)aa. Den automatisk dokumentfø
Brug af Smart Panel235 Brug af Smart PanelSmart Panel er et program, der overvåger og informerer dig om printerens status, og som giver dig mulighed f
Brug af Smart Panel24Åbning af fejlfindingsguidenDu kan bruge fejlfindingsguiden til at få vist løsninger på forskellige statusproblemer.Højreklik (i
Scanning256 ScanningMed scanning kan du konvertere billeder og tekst til digitale filer på computeren. Derefter kan du faxe eller sende filerne med e-
Scanning26Brug af Samsung SmarThruFølg disse trin for at starte scanning ved hjælp af SmarThru:1Kontroller, at maskinen og computeren er tændt og korr
Scanning275Klik på det ikon, der svarer til jobbet.6SmarThru 4 åbnes med den valgte tjeneste. Juster scanningsindstillingerne. 7Klik på Scan for at st
Brug af printeren under Linux287 Brug af printeren under Linux Du kan bruge printeren i et Linux-miljø. Dette kapitel omfatter:•Introduktion• Installa
Brug af printeren under Linux295Klik på Finish, når installationen er afsluttet.Installationsprogrammet har tilføjet skrivebordsikonet Unified Driver
Brug af printeren under Linux30Brug af Unified Driver ConfiguratorUnified Linux Driver Configurator er et værktøj, der primært er beregnet til konfigu
Brug af printeren under Linux31Fanen ClassesFanen Classes viser en liste over tilgængelige printerklasser.•Refresh: Opdaterer listen over klasser.•Add
Brug af printeren under Linux32Konfiguration af printeregenskaberVed at bruge egenskabsvinduet, der vises, når du vælger Printers Configuration, kan d
1.3 <Introduktion>Oversigt over kontrolpanelet(CLX-3160FN)1Genvejstaster: Giver dig mulighed for at gemme hyppigt kaldte faxnumre og ringe til
Brug af printeren under Linux33Følgende fire faner vises øverst i vinduet.•General - giver dig mulighed for at skifte papirformat, papirtype og udskri
Brug af printeren under Linux34Dokumentet scannes, og eksempelbilledet vises i ruden Preview.7Rediger scanningsindstillingerne i afsnittene Image Qual
Brug af printeren under Linux35Du kan bruge følgende værktøjer til at redigere billedet:Hvis du ønsker yderligere oplysninger om programmet Image Mana
Brug af printeren med en Macintosh368 Brug af printeren med en MacintoshPrinteren understøtter Macintosh-systemer med et indbygget USB-interface eller
Brug af printeren med en Macintosh37Installer scannerdriveren1Kontroller, at printeren er tilsluttet computeren. Tænd computeren og printeren.2Indsæt
Brug af printeren med en Macintosh38Udskrivning BEMÆRK! •Det Macintosh-egenskabsvindue, der vises i denne brugerhåndbog, kan være anderledes på den pr
Brug af printeren med en Macintosh39Indstilling af printerfunktionerFanen Printer Features indeholder indstillinger til valg af papirtype og justering
Brug af printeren med en Macintosh40ScanningHvis du vil scanne dokumenter med andre programmer, skal du bruge TWAIN-kompatible programmer, f.eks. Adob
41SOFTWAREAFSNIT INDEKSAafinstaller, softwareMacintosh 36afinstallereMFP-driverLinux 29annullerescanning 27avanceret udskrivning, bruge 17Bbrochureuds
42Windows 12SscanneLinux 33scanne fra Macintosh 40scanningSmarThru 25TWAIN 27WIA-driver 27softwareafinstallereMacintosh 36fjerne installationWindows 1
1.4 <Introduktion>Oversigt over kontrolpanelet(CLX-3160N)1 Copy: Aktiverer kopitilstand. 10 Original Type: Angiver dokumenttypen til det aktue
Ver. 1.02
1.5 <Introduktion>Forklaring på Status lampenLampen Status på kontrolpanelet viser maskinens status. Du kan få mere at vide om maskinens statu
1.6 <Introduktion>PlaceringVælg et plant, stabilt sted med tilstrækkelig plads til luftcirkulation. Sørg for, at der er tilstrækkelig plads ti
2.1 <Systeminstallation>2 SysteminstallationKapitlet indeholder en oversigt over de menuer, du kan vælge på maskinen, samt trinvise instruktio
2.2 <Systeminstallation>Ændring af displaysprogHvis du vil ændre det sprog, der vises i kontrolpanelet, skal du gøre følgende:1 Tryk på Menu,
2.3 <Systeminstallation>Indstilling af lyde(kun CLX-3160FN)Du kan indstille følgende lyde:• Tastelyd: Slår tastelyden til eller fra. Når denne
© 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes.Denne håndbog er kun leveret til oplysningsformål. Alle oplysninger indeholdt heri k
2.4 <Systeminstallation>Rettelse af tal eller navneHvis du taster forkert, når du indtaster et nummer eller et navn, kan du trykke på venstre
3.1 <Softwareoversigt>3 SoftwareoversigtDette kapitel indeholder en oversigt over den software, der følger med maskinen. Du kan finde flere op
3.2 <Softwareoversigt>SystemkravFør du begynder, skal du sikre dig, at dit system opfylder følgende minimumskrav:WindowsMenupunkt Krav Anbefal
4.1 <Netværkskonfiguration>4 NetværkskonfigurationDette kapitel indeholder trinvise instruktioner til, hvordan du konfigurerer maskinen, så du
4.2 <Netværkskonfiguration>5 Angiv mellem 0 og 255 byte ved hjælp af taltastaturet, og tryk på pileknapperne for at flytte mellem bytes.Gentag
5.1 <Placering af originaler og udskriftsmedier>5 Placering af originaler og udskriftsmedierI dette kapitel beskrives det, hvordan du lægger o
5.2 <Placering af originaler og udskriftsmedier>• Læg ikke hæfter, brochurer, transparenter eller andre dokumenter, der ikke er standard, i AD
5.3 <Placering af originaler og udskriftsmedier>Understøttede udskriftsmedietyper og -formaterType Format Mål Vægt Kapacitetaa. Den maksimale
5.4 <Placering af originaler og udskriftsmedier>Mediestørrelser, der understøttes i de forskellige tilstandeRetningslinjer for valg og opbevar
5.5 <Placering af originaler og udskriftsmedier>Transparenter• Brug kun transparenter, der er beregnet til laserprintere, så maskinen ikke bes
iiContact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Custom
5.6 <Placering af originaler og udskriftsmedier>Placering af papirI bakke 1Læg det udskriftsmedie, du oftest bruger, i bakke 1. Bakke 1 kan ru
5.7 <Placering af originaler og udskriftsmedier>8 Luk papirdækslet.9 Skub bakken tilbage i printeren.Brevpapir lægges i bakken med teksten opa
5.8 <Placering af originaler og udskriftsmedier>Ved papir, der er mindre end Letter-format, indstilles papirstyrene til de oprindelige positio
5.9 <Placering af originaler og udskriftsmedier>2 Klem styrene til indstilling af papirbredden i den manuelle arkføder ind mod papiret. Pres d
6.1 <Kopiering>6 KopieringDette kapitel indeholder trinvise instruktioner til kopiering af dokumenter.Dette kapitel omfatter:• Valg af papirba
6.2 <Kopiering>Forstørret eller formindsket kopiHvis du trykker på tasten Reduce/Enlarge, kan du forstørre eller formindske det kopierede bill
6.3 <Kopiering>Kopifunktionerne 2-op og 4-opMaskinen kan udskrive 2 eller 4 originalbilleder formindsket, så de kan være på et enkelt ark papi
6.4 <Kopiering>PlakatkopieringMaskinen kan udskrive et billede på op til 9 ark papir (3 x 3). Du kan derefter føje de kopierede sider sammen t
6.5 <Kopiering>Sletning af baggrundsbillederDu kan indstille maskinen til at udskrive et billede uden den tilhørende baggrund. Denne kopifunkt
7.1 <Grundlæggende udskrivning>7 Grundlæggende udskrivningDette kapitel forklarer almindelige udskrivningsopgaver.Sådan udskriver du et dokume
iiiINDHOLD1. IntroduktionSpecialfunktioner ...
8.1 <Scanning>8 ScanningDu kan scanne billeder og tekst ind på maskinen, så de kan gemmes som digitale filer på computeren. Derefter kan du se
8.2 <Scanning>Scanning vha. en netværksforbindelseHvis din maskine er tilsluttet et netværk, og du har valgt de rigtige netværksparametre, kan
8.3 <Scanning>Scanning til en netværksklientNetwork Scan giver dig mulighed for at scanne en original i JPEG-, TIFF- eller PDF-format fra mask
8.4 <Scanning>9 Tryk på pileknapperne, indtil det ønskede filformat vises, og tryk derefter på OK eller Start.Maskinen begynder at scanne og s
8.5 <Scanning>Brug af adresser fra adressekartoteketDu kan hente en e-mail-adresse fra adressekartoteket på flere måder:Hurtignumre til e-mail
9.1 <Faxning (kun CLX-3160FN)>9 Faxning (kun CLX-3160FN)Faxfunktionen kan kun bruges på CLX-3160FN. I dette kapitel får du oplysninger om, hvo
9.2 <Faxning (kun CLX-3160FN)>De anbefalede opløsningsindstillinger for forskellige typer originaler er beskrevet i tabellen nedenfor:MørkhedD
9.3 <Faxning (kun CLX-3160FN)>Bekræftelse af en transmission Når den sidste side i originalen er afsendt korrekt, bipper maskinen og vender ti
9.4 <Faxning (kun CLX-3160FN)>6 Tryk på OK for at gemme dit valg.7 Tryk på Stop/Clear for at vende tilbage til standby-tilstand.Automatisk mod
9.5 <Faxning (kun CLX-3160FN)>4 Tryk på pileknapperne, indtil DRPD-tilstand vises, og tryk derefter på OK.Afventer opkald vises på displayet.5
iv8. ScanningGrundlæggende om scanning ...
9.6 <Faxning (kun CLX-3160FN)>Andre måder at faxe påAfsendelse af en fax til flere destinationerDu kan bruge funktionen til afsendelse af fax
9.7 <Faxning (kun CLX-3160FN)>12 Hvis der ligger en original på scannerglaspladen, skal du vælge Ja for at lægge endnu en side i maskinen. Læg
9.8 <Faxning (kun CLX-3160FN)>Videresendelse af faxer til email-adresserDu kan indstille maskinen til at sende kopier af alle udgående faxer t
10.1 <Faxopsætning (kun CLX-3160FN)>10 Faxopsætning (kun CLX-3160FN)Dette kapitel beskriver, hvordan du indstiller maskinen, så den kan modtag
10.2 <Faxopsætning (kun CLX-3160FN)>Mod. startkodeDenne kode giver dig mulighed for at starte faxmodtagelsen fra en ekstern telefon, der er sa
10.3 <Faxopsætning (kun CLX-3160FN)>Oprettelse af et adressekartotekDu kan oprette en adressekartotek med de faxnumre, du bruger oftest. Du ka
10.4 <Faxopsætning (kun CLX-3160FN)>• Hvis hurtigopkaldsnummeret er på to eller tre cifre, skal du trykke på tasten eller tasterne med det ell
10.5 <Faxopsætning (kun CLX-3160FN)>Søgning efter de første bogstaver i et navn1 Tryk om nødvendigt på Fax.2 Tryk på Address Book, indtil Soeg
11.1 <Brug af USB-flash-hukommelse>11 Brug af USB-flash-hukommelseI dette kapitel beskrives det, hvordan du bruger en USB-hukommelsesenhed sam
11.2 <Brug af USB-flash-hukommelse>Scanning til USB-hukommelsesenhedDu kan scanne et dokument og gemme det på en USB-hukommelsesenhed. Der er
v13. VedligeholdUdskrivning af rapporter ...
11.3 <Brug af USB-flash-hukommelse>6 Tryk på OK, når Ja vises, hvis du vil udskrive et andet job, og gentag vejledningen fra trin 2. Ellers sk
11.4 <Brug af USB-flash-hukommelse>Visning af status for USB-hukommelseDu kan kontrollere mængden af hukommelse, der er tilgængelig til scanni
12.1 <Bestilling af forbrugsstoffer og ekstraudstyr>12 Bestilling af forbrugsstoffer og ekstraudstyrKapitlet indeholder oplysninger om køb af
13.1 <Vedligehold>13 VedligeholdDette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan du vedligeholder maskinen og tonerpatronen.Dette kapitel omfa
13.2 <Vedligehold>Rydning af hukommelsenDu kan vælge at slette de oplysninger, der er gemt i maskinens hukommelse.1 Tryk på Menu, indtil Syste
13.3 <Vedligehold>3 Træk det øverste håndtag på billedenheden op, og brug det til at trække billedenheden helt ud af maskinen.4 Med en tør, fn
13.4 <Vedligehold>Rengøring af scannerenhedenEn ren scannerenhed er en vigtig forudsætning for at opnå de bedst mulige kopier. Vi foreslår, at
13.5 <Vedligehold>4 Tag fat i tonerpatronen, og juster den i forhold til den tilsvarende rille i maskinen. Sæt den tilbage i rillen, til den k
13.6 <Vedligehold>Besked om ny tonerpatron (kun CLX-3160FN)Du kan indstille maskinen til automatisk at sende en fax til serviceselskabet eller
13.7 <Vedligehold>5 Træk det øverste håndtag på billedenheden op, og brug det til at trække billedenheden helt ud af maskinen.6Fjern beskyttel
vVigtige forholdsregler og sikkerhedsoplysningerNår du benytter dette produkt, skal de grundlæggende sikkerhedsprocedurer altid følges for at reducere
13.8 <Vedligehold>9 Installer tonerpatroner og spildtonerbeholdere på deres respektive pladser, indtil de klikker på plads. 10 Luk frontdæksle
13.9 <Vedligehold>6 Sæt den nederste ende af den ny beholder på plads, og skub, til du mærker, at den sidder rigtigt på plads.7 Luk frontdæksl
13.10 <Vedligehold>Udskriftning af ADF-gummipladenNår der ser ud til at være vedvarende problemer med papiroptagningen, eller når den angivne
13.11 <Vedligehold>Kontrol af maskinens serienummerNår du tilkalder service eller lader dig registrere som bruger på Samsung-webstedet, skal d
14.1 <Fejlfinding>14 FejlfindingDette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du gør, hvis du støder på en fejl.Dette kapitel omfatter
14.2 <Fejlfinding>Papirindføringsfejl ved valsen1 Åbn scannerlåget.2 Tag fat i det forkert indførte papir, og tag papiret ud af indføringsområ
14.3 <Fejlfinding>I ekstra bakke 21 Træk den ekstra bakke 2 ud af maskinen.2 Fjern forsigtigt det fastsiddende papir fra bakken.3 Sæt bakke 2
14.4 <Fejlfinding>I den manuelle arkføder1 Træk bakke 1 ud.2 Tryk tabben på den manuelle arkføder ned.3 Træk forsigtigt papiret ud af den manu
14.5 <Fejlfinding>5 Åbn lågen til fikseringsenheden.6 Find det fastklemte papir, og fjern det.7 Åbn lågen til fikseringsenheden.8 Luk bagdæksl
14.6 <Fejlfinding>[Stop trykket]Stop/Clear er blevet trykket under en operation.Forsøg igen.Annuller? Ja Maskinens hukommelse blev fyldt op un
viStrømbesparelseDenne maskine benytter avanceret teknologi til at reducere strømforbruget, når den ikke benyttes til udskrivning.Når maskinen ikke mo
14.7 <Fejlfinding>Hukommelse fuldDer er ikke mere plads i hukommelsen.Slet unødvendige faxjob, og send dem igen, når der er mere hukommelse ti
14.8 <Fejlfinding>Udsk./installer beh. t. spildto.Levetiden for beholderen til spildtoner er udløbet, og printeren kan ikke udskrive mere, før
14.9 <Fejlfinding>UdskrivningsproblemerTransparenter klistrer sammen under udførslen.Brug kun transparenter, der er specifikt udarbejdet til l
14.10 <Fejlfinding>Problemer med udskriftskvalitetenMaskinen udskriver, men teksten er forkert, forvansket eller ufuldstændig.Printerkablet si
14.11 <Fejlfinding> UdfaldHvis der opstår falmede, oftest runde, områder tilfældigt rundt om på siden:• Et enkelt ark papir kan være defekt. P
14.12 <Fejlfinding>Krøller eller bølger• Kontroller, at papiret ligger korrekt.• Kontroller papirtypen og papirkvaliteten. Både høj temperatur
14.13 <Fejlfinding>Der forekommer udtværinger, striber, mærker eller pletter på kopierne.• Hvis der er fejl på originalen, skal du trykke på D
14.14 <Fejlfinding>NetværksscanningsproblemerFølgende med-delelse vises på computer-skærmen:• ”Enheden kan ikke indstilles til den hardwaretil
14.15 <Fejlfinding>Maskinen ringer op til et nummer, men det lykkes ikke at oprette forbindelse med den anden faxmaskine.Den anden faxmaskine
14.16 <Fejlfinding>Almindelige Linux-problemerTilstand Foreslåede løsningerMaskinen udskriver ikke.• Kontroller, om printerdriveren er install
viiDu skal også vide, at:• Maskinen ikke er konstrueret til at skulle tilsluttes et digitalt omstillingsanlæg.• Du kan opleve transmissions- og modtag
14.17 <Fejlfinding>Maskinen vises ikke på scannerlisten.• Kontroller, om maskinen er tilsluttet computeren. Sørg for, at den er tilsluttet kor
14.18 <Fejlfinding>Almindelige Macintosh problemer (kun CLX-3160FN)Når jeg udskriver et dokument, får jeg fejlen: ”Cannot open MFP port device
15.1 <Specifikationer>15 SpecifikationerDette kapitel omfatter:• Generelle specifikationer• Printerspecifikationer• Specifikationer for scanne
15.2 <Specifikationer>Specifikationer for scanner og kopimaskineGrænsefladeUSB 2.0 med høj hastighedEthernet 10/100 Base TX (Integreret type)a
1INDEKSNumerics2/4-op, speciel kopifunktion 6.3AADF 1.2ADF, placere i 5.1ADF-gummipude, udskifte 13.10adressekartotek, bruge 8.4Alarmlyd 2.3Ans/Fax-ti
2Ppapirbakke, indstillefax 9.3kopiere 6.1papirindføringbakke 1/ekstra bakke 2 5.6Universalbakke 5.8papirstop, afhjælpebakke 1 14.2dokument 14.1ekstra
Samsung-printerSoftwareafsnit
1SOFTWAREAFSNIT INDHOLDSFORTEGNELSEKapitel 1: INSTALLATION AF PRINTERSOFTWARE UNDER WINDOWSInstallation af printersoftware ...
2Tilpasning af dokumentet til en valgt papirstørrelse .......
3Installation af Unified Linux Driver ...........................
Komentáře k této Příručce