Samsung SCX-4705ND Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Multifunkční zařízení Samsung SCX-4705ND. Samsung SCX-4705ND Εγχειρίδιο χρήσης Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 359
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
ΒΑΣΙΚΌ
Οδηγός χρήσης
SCX-472x Series
SCX-470x Series
ΒΑΣΙΚΌ
Οδηγός χρήσης
Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις
βασικές λειτουργίες και την αντιμετώπιση προβλημάτων στα windows.
ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ
Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις προηγμένες
ρυθμίσεις, τη λειτουργία και την αντιμετώπιση προβλημάτων σε διάφορα λειτουργικά
συστήματα.
Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα.
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 358 359

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Οδηγός χρήσης

ΒΑΣΙΚΌΟδηγός χρήσηςSCX-472x SeriesSCX-470x SeriesΒΑΣΙΚΌΟδηγός χρήσηςΑυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις βασικές λειτουρ

Strany 2 - 3. Συντήρηση

Λειτουργίες κατά μοντέλαΛειτουργία ποικιλίας ΛειτουργίεςSCX-472xFD SeriesSCX-472xHD SeriesSCX-472xHN SeriesSCX-472xFW SeriesSCX-472xHW SeriesSCX-470xN

Strany 3

Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού1004. Αντιμετώπιση προβλημάτων6 Στο εσωτερικό του μηχανήματος Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε

Strany 4

Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού1014. Αντιμετώπιση προβλημάτων7 Στην περιοχή εξόδου

Strany 5 - Βασικά οφέλη

Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού1024. Αντιμετώπιση προβλημάτων8 Στην περιοχή της μονάδας εκτύπωσης διπλής όψης1212

Strany 6

1034. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΚατανόηση του LED κατάστασηςΤο χρώμα της λυχνίας LED επισημαίνει την τρέχουσα κατάσταση του μηχανήματος. • Ορισμένες λυχ

Strany 7

Κατανόηση του LED κατάστασης1044. Αντιμετώπιση προβλημάτων Κατάσταση ΠεριγραφήLED Status Απενεργοποιημένο Το μηχάνημα είναι offline.Πράσινο Αναβοσβήν

Strany 8

Κατανόηση του LED κατάστασης1054. Αντιμετώπιση προβλημάτων κουμπί Eco Πράσινο ΕνεργοποίησηΗ λειτουργία Eco είναι ενεργοποιημένη. Κατά την εκτύπωση θα

Strany 9

1064. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕπεξηγηση μηνυματων οθονηςΣτην οθόνη του πίνακα ελέγχου εμφανίζονται μηνύματα που υποδεικνύουν την κατάσταση του μηχανήμ

Strany 10 - Λειτουργίες κατά μοντέλα

Επεξηγηση μηνυματων οθονης1074. Αντιμετώπιση προβλημάτων• Paper Jamin exit areaΠαρουσιάστηκε εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή εξόδου χαρτιού.Διορθώστε την

Strany 11

Επεξηγηση μηνυματων οθονης1084. Αντιμετώπιση προβλημάτων10 Μηνύματα σχετικά με το τόνερ Μηνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις• Install Toner Cartridge Η

Strany 12

Επεξηγηση μηνυματων οθονης1094. Αντιμετώπιση προβλημάτων • Replace new cartridge• Toner ExhaustedΜια κασέτα τόνερ πλησιάζει σχεδόν στο τέλος της εκτιμ

Strany 13

Λειτουργίες κατά μοντέλα111. ΕισαγωγήΦαξ Πολλαπλή αποστολή● ●Καθυστέρηση αποστολής● ●Αποστολή με προτεραιότητα● ●Αποστολή διπλής όψηςΑσφαλής λήψη ● ●Ε

Strany 14 - Χρήσιμο να γνωρίζετε

Επεξηγηση μηνυματων οθονης1104. Αντιμετώπιση προβλημάτων11 Μηνύματα σχετικά με το δίσκο12 Μηνύματα σχετικά με το δίκτυο13 Διάφορα μηνύματαΜηνυμα Σημασ

Strany 15 - Γενικά εικονίδια

Επεξηγηση μηνυματων οθονης1114. Αντιμετώπιση προβλημάτων• Error [error number]Turn off then onΔεν είναι δυνατός ο έλεγχος της μονάδας μηχανήματος.Επαν

Strany 16 - Προειδοποίηση

5. ΠαράρτημαΑυτό το κεφάλαιο αναφέρει τα τεχνικά χαρακτηριστικά του προϊόντος και πληροφορίες σχετικά με τους ισχύοντες κανονισμούς.• Τεχνικά χαρακτηρ

Strany 17 - Προσοχή

1135. ΠαράρτημαΤεχνικά χαρακτηριστικά1 Γενικά τεχνικά χαρακτηριστικά Οι τιμές των τεχνικών χαρακτηριστικών που αναφέρονται παρακάτω μπορεί να αλλάξουν

Strany 18

Τεχνικά χαρακτηριστικά1145. Παράρτημα Υγρασία Λειτουργία 20 έως 80% σχετική υγρασίαΑποθήκευση (στη συσκευασία)10 έως 90% σχετική υγρασίαΧαρακτηριστικά

Strany 19

Τεχνικά χαρακτηριστικά1155. Παράρτημα2 Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης Τύπος Μέγεθος ΔιαστάσειςΒάρος/χωρητικότητα μέσου εκτύπωσηςAΔίσκοςΜη αυτόματος τρο

Strany 20

Τεχνικά χαρακτηριστικά1165. ΠαράρτημαΦάκελοςΦάκελος Monarch98 x 191 mm Μη διαθέσιμο για το δίσκο60 έως 220 g/m2 (16 έως 59 lbs bond)Φάκελος Αρ.10 105

Strany 21

Τεχνικά χαρακτηριστικά1175. Παράρτημα ΧαρτόνιLetter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5,Postcard 4x6Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρτί

Strany 22 - Επισκόπηση του μηχανήματος

Τεχνικά χαρακτηριστικά1185. Παράρτημα3 Απαιτήσεις συστήματοςMicrosoft® Windows® Λειτουργικό σύστημαΑπαιτησεις (συνιστωμενες)CPU RAMΕλευθερος χωρος στ

Strany 23

Τεχνικά χαρακτηριστικά1195. Παράρτημα • Ο Internet Explorer 6.0 ή νεότερη έκδοση είναι η ελάχιστη απαίτηση για όλα τα λειτουργικά συστήματα Windows.•

Strany 24

Λειτουργίες κατά μοντέλα121. ΕισαγωγήΣάρωση Σάρωση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείοΣάρωση σε διακομιστή SMBΣάρωση σε διακομιστή FTPΣάρωση διπλής όψηςΣάρωση

Strany 25

Τεχνικά χαρακτηριστικά1205. ΠαράρτημαLinux Στοιχεία ΑπαιτήσειςΛειτουργικό σύστημαRedhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit)Fedora 5 ~ 13 (32/64 bit

Strany 26 - Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου

Τεχνικά χαρακτηριστικά1215. ΠαράρτημαUnix4 Περιβαλλον δικτυου Μόνο για το μοντέλο με δίκτυο και ασύρματο δίκτυο (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σε

Strany 27

Τεχνικά χαρακτηριστικά1225. Παράρτημα Λειτουργικό σύστημα δικτύου • Windows 2000/Server 2003/Server 2008/XP/Vista/7/Server 2008 R2• Διάφορα λειτουργικ

Strany 28

1235. ΠαράρτημαΚανονιστικές πληροφορίεςΤο μηχάνημα αυτό έχει σχεδιαστεί με γνώμονα ένα υγιές εργασιακό περιβάλλον και πιστοποιηθεί με διάφορες κανονισ

Strany 29

Κανονιστικές πληροφορίες1245. Παράρτημα7 Ασφάλεια από τον υδράργυρο8 εξοικονόμηση ενέργειας9 Ανακύκλωση10 Μόνο για την ΚίναΠεριέχει υδράργυρο, απόρριψ

Strany 30 - Ενεργοποίηση του μηχανήματος

Κανονιστικές πληροφορίες1255. Παράρτημα11 Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος (Απόβλητα ηλεκτρικού & ηλεκτρονικού εξοπλισμού)(Ισχύει για την Ευρωπα

Strany 31

Κανονιστικές πληροφορίες1265. Παράρτημα12 Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με σ

Strany 32

Κανονιστικές πληροφορίες1275. ΠαράρτημαΟ παρών εξοπλισμός ελέγχθηκε και βρέθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια ψηφιακών συσκευών Κλάσης B, σύμφωνα με το

Strany 33

Κανονιστικές πληροφορίες1285. Παράρτημα15 Ηνωμένες Πολιτείες ΑμερικήςΟμοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών (FCC)Σκόπιμες εκπομπές σύμφωνα με το άρθρο 15

Strany 34 - 2. Επισκόπηση μενού και

Κανονιστικές πληροφορίες1295. Παράρτημα16 Μόνο για τη Ρωσία17 Μόνο Γερμανία18 Μόνο Τουρκία19 Μόνο για ΚαναδάΑυτό το προϊόν πληροί τις ισχύουσες τεχνικ

Strany 35 - Επισκόπηση μενού

Λειτουργίες κατά μοντέλα131. Εισαγωγή (●: Περιλαμβάνεται, κενό: μη διαθέσιμο) Αντιγραφή (Συνέχεια)2-up/ 4-up ● ● ●Ρύθμιση φόντου ● ● ●Μετατόπιση περιθ

Strany 36 - SCX-472x Series

Κανονιστικές πληροφορίες1305. Παράρτημα20 Αναγνωριστική σήμανση φαξΟ νόμος περί προστασίας χρηστών τηλεφωνίας (Telephone Consumer Protection Act) του

Strany 37

Κανονιστικές πληροφορίες1315. Παράρτημα Οι κανονισμοί FCC δηλώνουν ότι τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν επιτρέπονται ρητά από τον υπεύθυνο για τη

Strany 38

Κανονιστικές πληροφορίες1325. Παράρτημα22 Αντικατάσταση του τοποθετημένου φις (μόνο για το Η.Β.)ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤο καλώδιο παροχής ρεύματος για το παρόν μηχά

Strany 39

Κανονιστικές πληροφορίες1335. Παράρτημα23 Δήλωση συμμόρφωσης (Ευρωπαϊκές χώρες)Εγκρίσεις και πιστοποιήσεις1 Ιανουαρίου, 1995: Οδηγία 2006/95/EC του Συ

Strany 40

Κανονιστικές πληροφορίες1345. ΠαράρτημαΤο προϊόν έχει δοκιμαστεί με τα TBR21. Για να βοηθήσει στη χρήση και εφαρμογή τερματικού εξοπλισμού που συμμορφ

Strany 41

Κανονιστικές πληροφορίες1355. Παράρτημα24 Μόνο για το Ισραήλ25 Δηλώσεις συμβατότηταςΟδηγίες ασύρματων συσκευώνΣτο σύστημα του εκτυπωτή σας μπορεί να σ

Strany 42

Κανονιστικές πληροφορίες1365. ΠαράρτημαΗ παρούσα συσκευή δεν πρέπει να τοποθετείται κοντά ή να λειτουργεί σε συνδυασμό με οποιαδήποτε άλλη κεραία ή συ

Strany 43

Κανονιστικές πληροφορίες1375. Παράρτημα26 Μόνο για την Κίνα

Strany 44 - Αλλαγή της γλώσσας οθόνης

1385. ΠαράρτημαΠνευματικά δικαιώματα© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.Αυτός ο οδηγός χρήσης διατίθεται μόνο για

Strany 45 - Μέσα εκτύπωσης και δίσκος

ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣΟδηγός χρήσηςSCX-472x SeriesSCX-470x SeriesΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣΟδηγός χρήσηςΑυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάστασ

Strany 46

Χρήσιμο να γνωρίζετεΤο μηχάνημα δεν εκτυπώνει.• Ανοίξτε τη λίστα ουράς εκτύπωσης και αφαιρέστε το έγγραφο από τη λίστα (βλ. “Ακύρωση μιας εργασίας εκτ

Strany 47

140ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ1. Εγκατάσταση λογισμικούΕγκατάσταση για Macintosh 143Επανεγκατάσταση για Macintosh 145Εγκατάσταση για Linux 146Επανεγκατάσταση

Strany 48

141ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ5. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςEasy Capture Manager 289Samsung AnyWeb Print 290Easy Eco Driver 291Χρήση του SyncThru™ Web Servi

Strany 49

1. Εγκατάσταση λογισμικούΑυτό το κεφάλαιο παρέχει οδηγίες για την εγκατάσταση απαραίτητου και χρήσιμου λογισμικού για χρήση σε περιβάλλοντα στα οποία

Strany 50

1431. Εγκατάσταση λογισμικούΕγκατάσταση για Macintosh1Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο.2 Τοπο

Strany 51

Εγκατάσταση για Macintosh1441. Εγκατάσταση λογισμικού14 Ανοίξτε το φάκελο Applications > Utilities > Print Setup Utility.• Για Mac OS X 10.5-10

Strany 52 - Διαφάνεια

1451. Εγκατάσταση λογισμικούΕπανεγκατάσταση για MacintoshΣε περίπτωση που το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, απεγκαταστήστε το και

Strany 53 - Ετικέτες

1461. Εγκατάσταση λογισμικούΕγκατάσταση για LinuxΠρέπει να πραγματοποιήσετε λήψη πακέτων πακέτου λογισμικού Linux από την τοποθεσία Web της Samsung γ

Strany 54

Εγκατάσταση για Linux1471. Εγκατάσταση λογισμικού4 Κάντε δεξί κλικ στο πακέτο Έξυπνος πίνακας και πραγματοποιήστε εξαγωγή του. 5 Κάντε διπλό κλικ στο

Strany 55 - Προτυπωμένο χαρτί

1481. Εγκατάσταση λογισμικούΕπανεγκατάσταση για LinuxΣε περίπτωση που το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, απεγκαταστήστε το και μετά

Strany 56

2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΣτο κεφάλαιο αυτό σας δίδονται οδηγίες βήμα-βήμα για τη ρύθμιση του μηχανήματος που συνδέετα

Strany 57 - Στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή

151. ΕισαγωγήΠληροφορίες για τον οδηγό χρήσηςΑυτός ο οδηγός χρήσης παρέχει πληροφορίες για τη βασική κατανόηση του μηχανήματος καθώς και αναλυτικές εξ

Strany 58 - Στον τροφοδότη εγγράφων

1502. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΧρήσιμα προγράμματα δικτύουΥπάρχουν διαθέσιμα διάφορα προγράμματα για τον εύκολο καθορισ

Strany 59

Χρήσιμα προγράμματα δικτύου1512. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο • Το μηχάνημα που δεν υποστηρίζει τη διασύνδεση δικτύου, δεν

Strany 60 - Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης

1522. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΡυθμίσεις ενσύρματου δικτύου4 Εκτύπωση αναφοράς ρύθμισης παραμέτρων δικτύουΜπορείτε να ε

Strany 61

Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου1532. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο3 Συνδέστε το μηχάνημά σας στο δίκτυο με καλώδιο δικτύου.4 Ε

Strany 62 - Χρήση αγαπημένης ρύθμισης

Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου1542. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο3 Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο και η εφαρμογή Safari θα ανοίξ

Strany 63

1552. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΕγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου • Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετι

Strany 64

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1562. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο4 Διαβάστε την Άδεια χρήσης και επιλέξ

Strany 65

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1572. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο/p“<όνομα θύρας>” ή /P“<όνομα

Strany 66 - Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1582. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο/n“<Όνομα εκτυπωτή>” ή /N“<Όν

Strany 67

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1592. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο7 Macintosh1Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημ

Strany 68

161. ΕισαγωγήΠληροφορίες ασφαλείαςΟι παρούσες προειδοποιήσεις και προφυλάξεις περιλαμβάνονται με σκοπό την αποφυγή του δικού σας τραυματισμού ή άλλων

Strany 69

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1602. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Εάν δεν έχετε ρυθμίσει ακόμη τη διεύθ

Strany 70

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1612. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο20 Σε Mac OS X 10.4, αν το Αυτόματη επ

Strany 71 - Βασική σάρωση

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1622. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο8 Η διεύθυνση IP του μηχανήματος και τ

Strany 72 - 2 Μικροφίλτρο

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1632. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΕγκατάσταση του πακέτου προγράμματος ο

Strany 73 - Βασικές λειτουργίες φαξ

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1642. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΚατάργηση εγκατάστασης του πακέτου προ

Strany 74

Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου1652. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο9 Επιλέξτε Collate για να λάβετε τα αν

Strany 75 - Resolution

1662. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυορύθμιση παραμέτρων IPv6 Το IPv6 υποστηρίζεται κανονικά μόνο στα Windows Vista ή νεότερη

Strany 76 - Darkness

ρύθμιση παραμέτρων IPv61672. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΡύθμιση των διευθύνσεων IPv6Το μηχάνημα υποστηρίζει τις παρακάτω

Strany 77

ρύθμιση παραμέτρων IPv61682. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο1Χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης του Web, όπως τον Intern

Strany 78

1692. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΡύθμιση ασύρματου δικτύου • Βεβαιωθείτε πως το μηχάνημά σας υποστηρίζει ασύρματο δίκτυο.

Strany 79 - Διαθέσιμα αναλώσιμα

Πληροφορίες ασφαλείας171. Εισαγωγή ΠροσοχήΜην διπλώνετε και μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας. Αν πατήσετε πάνω στο καλώδ

Strany 80 - Διαθέσιμα ανταλλακτικά

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1702. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΑπό τον υπολογιστήΑπό τον υπολογιστή, συνιστάται η χρήση καλωδί

Strany 81 - Ανακατανομή τόνερ

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1712. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο• Δικτυακός υπολογιστής (λειτουργία PIN μόνο)Επιλογή του τύπου

Strany 82

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1722. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΣύνδεση σε λειτουργία PIN 1Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κου

Strany 83

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1732. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΣύνδεση σε λειτουργία PIN 1Πρέπει να εκτυπώσετε την αναφορά παρ

Strany 84

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1742. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΑποσύνδεση από ένα δίκτυοΓια να αποσυνδεθείτε από τη σύνδεση ασ

Strany 85

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1752. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο3 Πατήστε WLAN Security > OK > None > OK. Εάν δείτε άλ

Strany 86 - Καθαρισμός του μηχανήματος

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1762. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο5 Πατήστε OK για να επιλέξετε τη μέθοδο WLAN Security.• None: Χ

Strany 87

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1772. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΣημείο πρόσβασης μέσω καλωδίου USBΑντικείμενα για προετοιμασία•

Strany 88

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1782. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Αν η αναζήτηση αποτύχει, μπορείτε να ελέγξετε αν το καλώδιο US

Strany 89

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1792. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΤο WPA ελέγχει και αναγνωρίζει τους χρήστες με βάση ένα μυστικό

Strany 90

Πληροφορίες ασφαλείας181. Εισαγωγή5 Μέθοδος χειρισμού Προσοχή6 Εγκατάσταση/Μετακίνηση ΠροειδοποίησηΜην τραβάτε με δύναμη προς τα έξω το χαρτί κατά τη

Strany 91

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1802. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο13 Μετά την επιλογή των συστατικών στοιχείων, μπορείτε επίσης ν

Strany 92 - 4. Αντιμετώπιση

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1812. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο3 Τοποθετήστε το παρεχόμενο CD λογισμικού στη μονάδα δίσκου CD-

Strany 93

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1822. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο6 Το λογισμικό πραγματοποιεί αναζήτηση για ασύρματο δίκτυο. Εάν

Strany 94

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1832. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Πριν εισάγετε τη διεύθυνση IP για το μηχάνημα, πρέπει να γνωρί

Strany 95

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1842. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο11 Κάντε κλικ στο Επόμενο όταν εμφανιστεί το παράθυρο Επιβεβαίω

Strany 96

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1852. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο6 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Installer OS X.7 Κάντε κλικ στ

Strany 97

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1862. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΤο παράθυρο ασφάλειας του ασύρματου δικτύου εμφανίζεται όταν το

Strany 98 - Στο δίσκο

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1872. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο- Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.0 (Χρησιμοποιείται η μάσκα υποδικ

Strany 99

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1882. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο11 Το λογισμικό πραγματοποιεί αναζήτηση για συσκευές ασύρματου

Strany 100 - Στο εσωτερικό του μηχανήματος

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1892. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Πριν εισάγετε τη διεύθυνση IP για το μηχάνημα, πρέπει να γνωρί

Strany 101 - Στην περιοχή εξόδου

Πληροφορίες ασφαλείας191. Εισαγωγή ΠροσοχήΠροτού μετακινήσετε το μηχάνημα, απενεργοποιήστε το και αποσυνδέσετε όλα τα καλώδια.'Έπειτα, σηκώστε το

Strany 102 - 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1902. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο • Μετά την ολοκλήρωση της σύνδεσης του ασύρματου δικτύου, πρέπ

Strany 103 - Κατανόηση του LED κατάστασης

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1912. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυοΧρήση του SyncThru™ Web ServiceΠριν ξεκινήσετε τη ρύθμιση των π

Strany 104

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1922. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο8 Κάντε κλικ στο κουμπί Next.Αν εμφανιστεί το παράθυρο ρύθμισης

Strany 105 - B. SCX-472x Series μόνο

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1932. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο20 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα κατά την εγκατάσταση ή τη

Strany 106 - Επεξηγηση μηνυματων οθονης

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1942. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο▪ Διεύθυνση IP: 169.254.133.42▪Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.0Τότ

Strany 107

Ρύθμιση ασύρματου δικτύου1952. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο• Ελέγξτε το περιβάλλον ασύρματου δικτύου. Ίσως να μην είναι δυ

Strany 108

3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΣε αυτό το κεφάλαιο επεξηγείται ο τρόπος παρακολούθησης της τρέχουσας κατάστασης του μηχανήματος και ο τρόπος εφαρμογής της

Strany 109

1973. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΠριν ξεκινήσετε να διαβάζετε ένα κεφάλαιοΤο κεφάλαιο αυτό εξηγεί όλες τις διαθέσιμες λειτουργίες για τα μοντέλα της σει

Strany 110

1983. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΜενού Εκτύπωση Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την π

Strany 111

1993. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΜενού αντιγραφής1 Λειτουργία αντιγραφής Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή

Strany 112 - 5. Παράρτημα

2ΒΑΣΙΚΌ1. ΕισαγωγήΒασικά οφέλη 5Λειτουργίες κατά μοντέλα 7Χρήσιμο να γνωρίζετε 14Πληροφορίες για τον οδηγό χρήσης 15Πληροφορίες ασφαλείας 16Επισκ

Strany 113 - Τεχνικά χαρακτηριστικά

Πληροφορίες ασφαλείας201. Εισαγωγή7 Συντήρηση/Έλεγχος ΠροσοχήΑποσυνδέστε το προϊόν αυτό από την πρίζα πριν καθαρίσετε το εσωτερικό του μηχανήματος. Μη

Strany 114

Μενού αντιγραφής2003. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνLayoutΡυθμίζει τη μορφή της διάταξης, όπως πόστερ, αντιγραφή, αντιγραφή ταυτότητας, 2/4-up, φυλλάδιο, κ

Strany 115

Μενού αντιγραφής2013. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνPoster CopyΕκτυπώνει ένα έγγραφο μιας μόνο σελίδας σε 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3), ή 16 (Poster 4x4)

Strany 116

Μενού αντιγραφής2023. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνBook CopyΗ λειτουργία Book Copy σας επιτρέπει να εκτελέσετε την αντιγραφή ενός ολόκληρου βιβλίου. Αν το

Strany 117

Μενού αντιγραφής2033. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΑντιγραφή Margin Shift Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μία πλευρά για τη βιβλιοδεσία του εγγράφου. Η εικ

Strany 118

Μενού αντιγραφής2043. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΑντιγραφή WatermarkΗ επιλογή υδατογραφήματος σάς επιτρέπει να εκτυπώσετε κείμενο πάνω σε ένα ήδη υπάρχο

Strany 119 - Macintosh

Μενού αντιγραφής2053. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων2 Copy Setup Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα.

Strany 120

2063. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΜενού φαξ3 Fax Feature • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε

Strany 121

Μενού φαξ2073. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων4 Ρυθμίσεις αποστολής Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλ

Strany 122

Μενού φαξ2083. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΓια να αλλάξετε τις επιλογές του μενού:• Πατήστε (φαξ) > (Menu) > Fax Setup > Sending στον πίνακα

Strany 123 - Προειδοποίηση

Μενού φαξ2093. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων5 Ρυθμίσεις Λήψης Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σ

Strany 124 - Κανονιστικές πληροφορίες

Πληροφορίες ασφαλείας211. Εισαγωγή8 Χρήση αναλώσιμων ΠροσοχήΜην αποσυναρμολογείτε την κασέτα τόνερ.Η σκόνη τόνερ μπορεί να είναι επιβλαβής σε περίπτωσ

Strany 125

Μενού φαξ2103. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνDuplex PrintΕκτυπώνει τα δεδομένα του φαξ που έχει ληφθεί και στις δύο πλευρές του χαρτιού. Μπορείτε να κάνετε

Strany 126

2113. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΜενού Σάρωσης6 Λειτουργία σάρωσης Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μον

Strany 127

Μενού Σάρωσης2123. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων7 Ρύθμιση σάρωσης Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλ

Strany 128

2133. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΕγκατάσταση συστήματος8 Ρύθμιση μηχανήματος Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογέ

Strany 129

Εγκατάσταση συστήματος2143. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνScan PWR SaveΡυθμίζει το χρόνο αναμονής του σαρωτή του μηχανήματος πριν τεθεί σε κατάσταση εξοικο

Strany 130

Εγκατάσταση συστήματος2153. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων• Altitude Adj.• Altitude AdjustmentΒελτιστοποιεί την ποιότητα εκτύπωσης ανάλογα με το υψόμετρο τ

Strany 131

Εγκατάσταση συστήματος2163. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνMaintenance• Clean Drum: Καθαρίζει το τύμπανο OPC της κασέτας εκτυπώνοντας ένα φύλλο.• Clean Fuse

Strany 132 - Σημαντική προειδοποίηση:

Εγκατάσταση συστήματος2173. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων9 Ρύθμιση χαρτιού Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή

Strany 133 - Πιστοποίηση EC

Εγκατάσταση συστήματος2183. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων10 Sound/Volume Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα

Strany 134

Εγκατάσταση συστήματος2193. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων11 Report Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέ

Strany 135 - Οδηγίες ασύρματων συσκευών

221. ΕισαγωγήΕπισκόπηση του μηχανήματος9 ΒοηθήματαΚαλώδιο τροφοδοσίας Οδηγός γρήγορης εγκατάστασηςCD λογισμικούAA. Το CD λογισμικού περιέχει τα προγρά

Strany 136

Εγκατάσταση συστήματος2203. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων• Scheduled Jobs• Fax Scheduled JobsΕκτυπώνει τη λίστα εγγράφων που είναι αποθηκευμένα την παρούσ

Strany 137

Εγκατάσταση συστήματος2213. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων12 Συντήρηση Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μο

Strany 138 - Πνευματικά δικαιώματα

Εγκατάσταση συστήματος2223. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων13 Απαλοιφή ρύθμισης Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές

Strany 139

Εγκατάσταση συστήματος2233. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων14 Διαχείριση εργασίας Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογ

Strany 140 - ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ

Εγκατάσταση συστήματος2243. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων16 Ρυθμίσεις USB Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τ

Strany 141

Εγκατάσταση συστήματος2253. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων18 Ρυθμίσεις email Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή

Strany 142 - 1. Εγκατάσταση

Εγκατάσταση συστήματος2263. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνDoc Box Feature• Πατήστε (Menu) > Document Box > Doc Box Feature στον πίνακα ελέγχου.Doc B

Strany 143 - Εγκατάσταση για Macintosh

Εγκατάσταση συστήματος2273. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνEthernet Speed Ρυθμίζει την ταχύτητα μετάδοσης δικτύου.802.1xΜπορείτε να επιλέξετε τον έλεγχο ταυ

Strany 144

2283. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΡυθμίσεις διαχειριστήΣτοιχείο ΠεριγραφήPassword ProtectΡυθμίζει τον κωδικό πρόσβασης για το μενού Admin Setup. Επιλέξτε

Strany 145 - Επανεγκατάσταση για Macintosh

2293. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεωνΠροσαρμοσμένη εγκατάστασηΑυτό το μενού εμφανίζεται μόνο όταν είναι εγκαταστημένη η εφαρμογή web XOA (eXtensible Open Ar

Strany 146 - Εγκατάσταση για Linux

Επισκόπηση του μηχανήματος231. Εισαγωγή10 Μπροστινή όψη • Αυτή η εικόνα ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας, ανάλογα με το μοντέλο σας.• Ορισμέν

Strany 147

4. Ειδικές λειτουργίεςΑυτό το κεφάλαιο εξηγεί τις ειδικές λειτουργίες αντιγραφής, σάρωσης, φαξ και εκτύπωσης.• Ρύθμιση του υψόμετρου 231• Αποθήκευση δ

Strany 148 - Επανεγκατάσταση για Linux

2314. Ειδικές λειτουργίεςΡύθμιση του υψόμετρουΗ ποιότητα εκτύπωσης επηρεάζεται από την ατμοσφαιρική πίεση, που καθορίζεται από το υψόμετρο του μηχανή

Strany 149 - 2. Χρήση ενός

2324. Ειδικές λειτουργίεςΑποθήκευση διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείουΜπορείτε να δημιουργήσετε ένα βιβλίο διευθύνσεων με τις διευθύνσεις ηλεκτρον

Strany 150 - Χρήσιμα προγράμματα δικτύου

Αποθήκευση διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου2334. Ειδικές λειτουργίες2 Αναζήτηση για μια διεύθυνση emailΔιαδοχική αναζήτηση στη μνήμη1Επιλέξτε (σ

Strany 151

2344. Ειδικές λειτουργίεςΕισαγωγή διάφορων χαρακτήρωνΚατά την εκτέλεση διαφόρων εργασιών χρειάζεται να πληκτρολογήσετε ονόματα και αριθμούς. Για παρά

Strany 152 - Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου

Εισαγωγή διάφορων χαρακτήρων2354. Ειδικές λειτουργίες* * % _ ~ ! # $ ( ) [ ](Τα σύμβολα αυτά είναι διαθέσιμα όταν πληκτρολογείτε κατά τον έλεγχο ταυτ

Strany 153

2364. Ειδικές λειτουργίεςΔημιουργία βιβλίου διευθύνσεων φαξΜπορείτε να δημιουργήσετε αριθμούς ταχείας κλήσης με τους αριθμούς φαξ που χρησιμοποιείτε

Strany 154

Δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων φαξ2374. Ειδικές λειτουργίες7 Επεξεργασία αριθμών ταχείας κλήσης1Επιλέξτε (φαξ) > (Address Book) > New & E

Strany 155

Δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων φαξ2384. Ειδικές λειτουργίες7 Όταν ολοκληρώσετε τη διαδικασία, επιλέξτε No όταν εμφανιστεί το μήνυμα Another Number? κ

Strany 156 - Παράμετροι γραμμής εντολών

Δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων φαξ2394. Ειδικές λειτουργίες11 Εκτύπωση βιβλίου διευθύνσεωνΜπορείτε να ελέγξετε τις ρυθμίσεις στο (Address Book) εκτυπ

Strany 157

Επισκόπηση του μηχανήματος241. Εισαγωγή 1 Κάλυμμα τροφοδότη εγγράφων 7Δίσκος μη αυτόματου τροφοδότη 13 Γυάλινη επιφάνεια σαρωτή.2Κάλυμμα οδηγού τροφοδ

Strany 158

2404. Ειδικές λειτουργίεςΚαταχώριση εξουσιοδοτημένων χρηστώνΑν έχετε συνδέσει το μηχάνημά σας σε κάποιο δίκτυο και έχετε ρυθμίσει τις παραμέτρους δικ

Strany 159

2414. Ειδικές λειτουργίεςΛειτουργίες εκτύπωσης • Για τις βασικές λειτουργίες εκτύπωσης, ανατρέξτε στον Βασικό Οδηγό (βλ. “Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης

Strany 160

Λειτουργίες εκτύπωσης2424. Ειδικές λειτουργίες14 Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή XPS: χρησιμοποιείται για την εκτύ

Strany 161

Λειτουργίες εκτύπωσης2434. Ειδικές λειτουργίες Εάν πληκτρολογήσετε μόνο το όνομα του αρχείου, το αρχείο αποθηκεύεται αυτόματα στην περιοχή Τα έγγραφά

Strany 162 - Προσθήκη εκτυπωτή δικτύου

Λειτουργίες εκτύπωσης2444. Ειδικές λειτουργίεςΣτοιχείο ΠεριγραφήΠολλές σελίδες ανά όψηΕπιλέγει τον αριθμό των σελίδων που θέλετε να εκτυπωθούν σε μόν

Strany 163

Λειτουργίες εκτύπωσης2454. Ειδικές λειτουργίες• Εκτύπωση διπλής όψεως• Εκτύπωση διπλής όψεως (Μη αυτόματη)AΕκτύπωση και στις δύο όψεις ενός φύλλου χα

Strany 164 - Εγκατάσταση του εκτυπωτή

Λειτουργίες εκτύπωσης2464. Ειδικές λειτουργίεςΕπιλογές χαρτιού Αλλάζει το μέγεθος ενός εγγράφου, ώστε να εμφανίζεται μεγαλύτερο ή μικρότερο στην εκτυ

Strany 165

Λειτουργίες εκτύπωσης2474. Ειδικές λειτουργίεςΥδατογράφημα(Διαγραφή υδατογραφήματος)a Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης από την εφαρμογή λογισ

Strany 166 - Από τον πίνακα ελέγχου

Λειτουργίες εκτύπωσης2484. Ειδικές λειτουργίεςΕπικάλυψηA(Δημιουργία νέας επικάλυψης σελίδας)a Για να αποθηκεύσετε το έγγραφο ως αρχείο επικάλυψης, μ

Strany 167 - Ρύθμιση των διευθύνσεων IPv6

Λειτουργίες εκτύπωσης2494. Ειδικές λειτουργίεςΕπικάλυψηA(Διαγραφή επικάλυψης σελίδας)a Στο παράθυρο Printing Preferences, κάντε κλικ στην καρτέλα Γι

Strany 168

Επισκόπηση του μηχανήματος251. Εισαγωγή11 Πίσω όψη • Αυτή η εικόνα ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας, ανάλογα με το μοντέλο σας.• Ορισμένες λε

Strany 169 - Ρύθμιση ασύρματου δικτύου

Λειτουργίες εκτύπωσης2504. Ειδικές λειτουργίεςPrint Mode • Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο αν έχετε εγκαταστήσει την προαιρετική μνήμη ή κάποι

Strany 170 - Αντικείμενα για προετοιμασία

Λειτουργίες εκτύπωσης2514. Ειδικές λειτουργίες Κρυπτογράφηση εργασίαςΚρυπτογραφεί πρώτα τα δεδομένα εκτύπωσης και τα στέλνει στο μηχάνημα. Αυτή η δυν

Strany 171 - Μηχανήματα με οθόνη ενδείξεων

Λειτουργίες εκτύπωσης2524. Ειδικές λειτουργίες15 Χρήση του Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” • Το Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπ

Strany 172

Λειτουργίες εκτύπωσης2534. Ειδικές λειτουργίες1Από το μενού Έναρξη επιλέξτε Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα > Samsung Printers > Βοηθητικού πρ

Strany 173

Λειτουργίες εκτύπωσης2544. Ειδικές λειτουργίες3 Επιλέξτε το μέγεθος, τον προσανατολισμό, την κλίμακα του χαρτιού και λοιπές επιλογές, και βεβαιωθείτε

Strany 174

Λειτουργίες εκτύπωσης2554. Ειδικές λειτουργίεςΠριν να εκτυπώσετε με τη λειτουργία διπλής όψης, αποφασίστε σε ποια πλευρά θα γίνει η βιβλιοδεσία του ο

Strany 175

Λειτουργίες εκτύπωσης2564. Ειδικές λειτουργίεςΕκτύπωση από εφαρμογέςΜπορείτε να εκτυπώσετε από πολλές εφαρμογές Linux χρησιμοποιώντας το σύστημα Comm

Strany 176

Λειτουργίες εκτύπωσης2574. Ειδικές λειτουργίες1Πληκτρολογήστε lpr <όνομα_αρχείου> από τη γραμμή εντολών κελύφους Linux και πατήστε Enter. Εμφαν

Strany 177

Λειτουργίες εκτύπωσης2584. Ειδικές λειτουργίες4 Κάντε κλικ στο OK για εφαρμογή των αλλαγών και κλείστε το παράθυρο Printer Properties.18 Εκτύπωση σε

Strany 178

Λειτουργίες εκτύπωσης2594. Ειδικές λειτουργίες• Paper Source: Επιλέξτε από ποιο δίσκο θα χρησιμοποιηθεί το χαρτί. Η προεπιλογή είναι Auto Selection.•

Strany 179

261. ΕισαγωγήΕπισκόπηση του πίνακα ελέγχου Αυτός ο πίνακας ελέγχου ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας ανάλογα με το μοντέλο του. Υπάρχουν διάφο

Strany 180

2604. Ειδικές λειτουργίεςΛειτουργίες σάρωσης • Για τις βασικές λειτουργίες σάρωσης, ανατρέξτε στον Βασικό Οδηγό (βλ. “Βασική σάρωση” στη σελίδα 71).•

Strany 181

Λειτουργίες σάρωσης2614. Ειδικές λειτουργίες• Email: Μπορείτε να αποστείλετε τη σαρωθείσα εικόνα ως συνημμένο ηλεκτρονικού μηνύματος (Βλέπε “Σάρωση σ

Strany 182

Λειτουργίες σάρωσης2624. Ειδικές λειτουργίες1Τοποθετήστε ένα έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια εγγράφων ή τοποθετήστε τα έγγραφα

Strany 183

Λειτουργίες σάρωσης2634. Ειδικές λειτουργίες4 Πληκτρολογήστε τον αριθμό θύρας διακομιστή, από το 1 έως το 65535.5 Επιλέξτε το πλαίσιο δίπλα στο SMTP

Strany 184

Λειτουργίες σάρωσης2644. Ειδικές λειτουργίες23 Σάρωση σε διακομιστή FTP/SMB Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο

Strany 185

Λειτουργίες σάρωσης2654. Ειδικές λειτουργίες3 Επιλέξτε (σάρωση) > Scan to SMB ή Scan to FTP στον πίνακα ελέγχου.Ή επιλέξτε Scan > SMB or FTP σ

Strany 186

Λειτουργίες σάρωσης2664. Ειδικές λειτουργίες1Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο.2 Τοποθετήστε έ

Strany 187

Λειτουργίες σάρωσης2674. Ειδικές λειτουργίες5 Κάντε κλικ στο Σάρωση.27 Σάρωση με το SmarThru 4 • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη,

Strany 188

Λειτουργίες σάρωσης2684. Ειδικές λειτουργίες28 Σάρωση με το SmarThru Office • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέ

Strany 189

Λειτουργίες σάρωσης2694. Ειδικές λειτουργίες3 Εκτελέστε το Applications και κάντε κλικ στο Image Capture. Αν εμφανιστεί το μήνυμα No Image Capture d

Strany 190

Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου271. Εισαγωγή7(Scan)Μεταβαίνει στη λειτουργία Σάρωσης.8(Menu)Ανοίγει τη λειτουργία Μενού και επιτρέπει τη μετακίνηση στα

Strany 191

Λειτουργίες σάρωσης2704. Ειδικές λειτουργίες- Βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο ελέγχου Connected είναι επιλεγμένο δίπλα στο μηχάνημά σας στο Bonjour Device

Strany 192

Λειτουργίες σάρωσης2714. Ειδικές λειτουργίες4 Επιλέξτε τον σαρωτή από τη λίστα.5 Κάντε κλικ στην επιλογή Properties. 6 Τοποθετήστε ένα έγγραφο με την

Strany 193

Λειτουργίες σάρωσης2724. Ειδικές λειτουργίεςΕπεξεργασία μιας εικόνας με το Image ManagerΗ εφαρμογή "Image Manager" περιλαμβάνει εντολές μεν

Strany 194 - Άλλα προβλήματα

2734. Ειδικές λειτουργίεςΛειτουργίες φαξ • Για τις βασικές λειτουργίες φαξ, ανατρέξτε στον Βασικό Οδηγό (βλ. “Βασικές λειτουργίες φαξ” στη σελίδα 72)

Strany 195

Λειτουργίες φαξ2744. Ειδικές λειτουργίες Μπορείτε να ρυθμίσετε το μηχάνημα να τυπώνει αυτόματα μια αναφορά επιβεβαίωσης κάθε φορά που ολοκληρώνεται η

Strany 196 - 3. Μενού χρήσιμων

Λειτουργίες φαξ2754. Ειδικές λειτουργίες Επιλέξτε το μενού Βοήθεια ή κάντε κλικ στο κουμπί από το παράθυρο και κάντε κλικ σε οποιαδήποτε επιλογή θέλ

Strany 197 - 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων

Λειτουργίες φαξ2764. Ειδικές λειτουργίες Μπορείτε να ελέγξετε τη λίστα με τις εργασίες αποστολής φαξ με καθυστέρηση.Πατήστε (Menu) > System Setup

Strany 198 - Μενού Εκτύπωση

Λειτουργίες φαξ2774. Ειδικές λειτουργίες1Τοποθετήστε ένα έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια εγγράφων ή τοποθετήστε τα έγγραφα με τ

Strany 199 - Μενού αντιγραφής

Λειτουργίες φαξ2784. Ειδικές λειτουργίες4 Πατήστε το (Cancel ή Stop/Clear) για να επιστρέψετε στην κατάσταση ετοιμότητας.Μετέπειτα απεσταλμένα φαξ θ

Strany 200

Λειτουργίες φαξ2794. Ειδικές λειτουργίες39 Αποστολή φαξ και των δύο όψεων του χαρτιού • Η επιλογή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο όταν τοποθετήσετε πρωτότυ

Strany 201

Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου281. Εισαγωγή13 Τύπος B (SCX-470x Series)1 Eco Μετάβαση στην οικονομική λειτουργία eco για τη μείωση της κατανάλωσης τόνε

Strany 202

Λειτουργίες φαξ2804. Ειδικές λειτουργίες4 Χρησιμοποιήστε την επιλογή Ορισμός λήψης φαξ για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της λειτουργίας φαξ.• Ενεργοποίη

Strany 203

Λειτουργίες φαξ2814. Ειδικές λειτουργίες• DRPD: Μπορείτε να λάβετε μια κλήση χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ανίχνευσης προτύπου διακριτού κωδωνισμού (

Strany 204

Λειτουργίες φαξ2824. Ειδικές λειτουργίες44 Λήψη φαξ μέσω εξωτερικής συσκευής τηλεφώνουΌταν χρησιμοποιείτε μια εξωτερική συσκευή τηλεφώνου συνδεδεμένη

Strany 205

Λειτουργίες φαξ2834. Ειδικές λειτουργίες • Η λειτουργία DRPD πρέπει να ρυθμιστεί ξανά αν αλλάξετε τον αριθμό του φαξ σας ή συνδέσετε το μηχάνημα σε ά

Strany 206 - Μενού φαξ

Λειτουργίες φαξ2844. Ειδικές λειτουργίες47 Εκτύπωση φαξ και στις δύο όψεις του χαρτιού • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα

Strany 207

Λειτουργίες φαξ2854. Ειδικές λειτουργίες49 Αυτόματη εκτύπωση αναφοράς αποστολής φαξΜπορείτε να ρυθμίσετε το μηχάνημα ώστε να εκτυπώνει μια αναφορά με

Strany 208

2864. Ειδικές λειτουργίεςΧρήση δυνατοτήτων κοινόχρηστου φακέλουΑυτή η δυνατότητα σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε τη μνήμη του μηχανήματος ως κοινόχρ

Strany 209

2874. Ειδικές λειτουργίεςΧρήση των δυνατότητων μνήμης/σκληρού δίσκου Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα σε μοντέλα που έχουν συσκευή μαζ

Strany 210

5. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΤο κεφάλαιο αυτό παρουσιάζει τα εργαλεία διαχείρισης που παρέχονται για να μπορέσετε να αξιοποιήσετε όλες τις δυνατότητ

Strany 211 - Μενού Σάρωσης

2895. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςEasy Capture Manager • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά ε

Strany 212

Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου291. Εισαγωγή14 Ρύθμιση του πίνακα ελέγχου10(Back)Εκτελεί επιστροφή στο ανώτερο επίπεδο μενού.11(Start)Έναρξη εργασίας.1

Strany 213 - Εγκατάσταση συστήματος

2905. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςSamsung AnyWeb Print • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά ε

Strany 214

2915. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςEasy Eco Driver • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτή

Strany 215

2925. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΧρήση του SyncThru™ Web Service • Η έκδοση Internet Explorer 6.0 ή νεότερη έκδοση είναι η ελάχιστη απαίτηση για το

Strany 216

Χρήση του SyncThru™ Web Service2935. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΚαρτέλα InformationΗ καρτέλα αυτή σας παρέχει γενικές πληροφορίες για το μηχάνημά σα

Strany 217

Χρήση του SyncThru™ Web Service2945. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΚαρτέλα MaintenanceΗ καρτέλα αυτή σας επιτρέπει να συντηρείτε το μηχάνημα αναβαθμίζο

Strany 218

Χρήση του SyncThru™ Web Service2955. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Αν το τείχος προστασίας είναι ενεργοποιημένο, η αποστολή του e-mail ενδέχεται να απ

Strany 219

2965. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΧρήση του Samsung Easy Printer Manager • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο

Strany 220

Χρήση του Samsung Easy Printer Manager2975. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Το στιγμιότυπο οθόνης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το λειτουργικό σύστημ

Strany 221

Χρήση του Samsung Easy Printer Manager2985. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Επιλέξτε το μενού Βοήθεια ή κάντε κλικ στο κουμπί από το παράθυρο και κάντε

Strany 222

Χρήση του Samsung Easy Printer Manager2995. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΡυθμίσεις σάρωσης σε υπολογιστήΑυτό το μενού περιλαμβάνει ρυθμίσεις για τη δη

Strany 223

3ΒΑΣΙΚΌΚατανόηση του LED κατάστασης 103Επεξηγηση μηνυματων οθονης 1065. ΠαράρτημαΤεχνικά χαρακτηριστικά 113Κανονιστικές πληροφορίες 123Πνευματικά

Strany 224

301. ΕισαγωγήΕνεργοποίηση του μηχανήματος1Συνδέστε πρώτα το μηχάνημα στην παροχή τροφοδοσίας.Ενεργοποιήστε το διακόπτη εάν το μηχάνημα έχει διακόπτη τ

Strany 225

3005. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΧρήση του Κατάσταση εκτυπωτή Samsung Το Κατάσταση εκτυπωτή Samsung είναι ένα πρόγραμμα που παρακολουθεί και σας ενη

Strany 226 - Doc Box Setup

Χρήση του Κατάσταση εκτυπωτή Samsung3015. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης1Επίπεδο τόνερ Μπορείτε να δείτε τη στάθμη του τόνερ που έχει απομείνει σε κάθε

Strany 227

3025. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΧρήση του Smart PanelΤο Smart Panel είναι ένα πρόγραμμα που παρακολουθεί και σας ενημερώνει για την κατάσταση του μ

Strany 228 - Ρυθμίσεις διαχειριστή

Χρήση του Smart Panel3035. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης9 Αλλαγή των ρυθμίσεων του Smart PanelΣτα Linux, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Smart Panel και

Strany 229 - Προσαρμοσμένη εγκατάσταση

3045. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΧρήση του Linux Unified Driver ConfiguratorΤο Unified Driver Configurator είναι ένα εργαλείο που χρησιμεύει, κυρίως

Strany 230 - 4. Ειδικές λειτουργίες

Χρήση του Linux Unified Driver Configurator3055. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Για να χρησιμοποιήσετε τη βοήθεια επί της οθόνης, πατήστε το κουμπί Hel

Strany 231 - 4 Κανονική

Χρήση του Linux Unified Driver Configurator3065. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισηςΤα κουμπιά ελέγχου του εκτυπωτή είναι τα εξής:• Refresh: Ανανεώνει τη λί

Strany 232 - Αποθήκευση στο μηχάνημα

Χρήση του Linux Unified Driver Configurator3075. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης• Remove Class: Καταργεί την επιλεγμένη κατηγορία μηχανημάτων.12 Ports c

Strany 233 - Διαδοχική αναζήτηση στη μνήμη

6. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΤο κεφάλαιο αυτό σας δίνει χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο πρ

Strany 234 - Εισαγωγή διάφορων χαρακτήρων

3096. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα με την τροφοδότηση χαρτιούΚατάσταση Προτεινόμενες λύσειςΕμπλοκές χαρτιού κατά την εκτύπωση Ξεμπλοκάρετε το χ

Strany 235

311. ΕισαγωγήΤοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησηςΈνα τοπικά συνδεδεμένο μηχάνημα είναι ένα μηχάνημα που συνδέεται απευθείας στον υπολογιστή σα

Strany 236 - Χρήση αριθμών ταχείας κλήσης

3106. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα τροφοδοσίας και σύνδεσης καλωδίωνΚατάσταση Προτεινόμενες λύσειςΤο μηχάνημα δεν λαμβάνει ρεύμα ή το καλώδιο σ

Strany 237 - 4. Ειδικές λειτουργίες

3116. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα εκτύπωσηςΚατάσταση Πιθανή αιτία Προτεινόμενες λύσειςΤο μηχάνημα δεν εκτυπώνει.Το μηχάνημα δεν έχει ρεύμα. Συ

Strany 238

Προβλήματα εκτύπωσης3126. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΤο μηχάνημα δεν εκτυπώνει.Οι παράμετροι του μηχανήματος ενδέχεται να μην έχουν ρυθμιστεί σωστά. Ελέ

Strany 239 - Εκτύπωση βιβλίου διευθύνσεων

Προβλήματα εκτύπωσης3136. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΗ μισή σελίδα είναι κενή Ενδέχεται να μην είναι σωστή η ρύθμιση προσανατολισμού της σελίδας.Αλλάξτε

Strany 240

Προβλήματα εκτύπωσης3146. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΟι σελίδες εκτυπώνονται, αλλά είναι κενέςΗ κασέτα τόνερ είναι ελαττωματική ή έχει τελειώσει το τόνε

Strany 241 - Λειτουργίες εκτύπωσης

Προβλήματα εκτύπωσης3156. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΤο μηχάνημα δεν εκτυπώνει χαρτί ειδικού μεγέθους, όπως χαρτί τιμολόγησηςΔεν συμφωνεί το μέγεθος χαρ

Strany 242 - Εκτύπωση σε αρχείο (PRN)

3166. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα ποιότητας εκτύπωσηςΕάν το εσωτερικό του μηχανήματος είναι βρώμικο ή το χαρτί δεν έχει τοποθετηθεί σωστά, ενδ

Strany 243

Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης3176. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣτίγματα τόνερ • Το χαρτί ενδέχεται να μην πληροί τις προδιαγραφές, για παράδειγμα, το χα

Strany 244

Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης3186. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΚάθετες γραμμές Εάν στη σελίδα εμφανίζονται μαύρες κάθετες γραμμές:• Η επιφάνεια (τμήμα τ

Strany 245

Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης3196. Αντιμετώπιση προβλημάτων Κατακόρυφα επαναλαμβανόμενα σημάδιαΕάν εμφανίζονται κατ’ επανάληψη σημάδια στην εκτυπωμέ

Strany 246

Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης321. Εισαγωγή3 Επιλέξτε Εγκατάσταση τώρα.(Τα μοντέλα SCX-470x Series δεν υποστηρίζουν το μενού Ρύθμιση ασύ

Strany 247

Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης3206. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣωματίδια τόνερ γύρω από έντονους χαρακτήρες ή εικόνεςΊσως το τόνερ να μην έχει καλή πρόσ

Strany 248

Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης3216. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΚαμπυλωτό ή κυματοειδές • Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το χαρτί.• Ελέγξτε τον

Strany 249

Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης3226. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣυμπαγείς έγχρωμες ή μαύρες σελίδες• Η κασέτα τόνερ ενδέχεται να μην έχει τοποθετηθεί σωσ

Strany 250

Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης3236. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΟριζόντιες γραμμές Εάν εμφανίζονται οριζόντια ευθυγραμμισμένες μαύρες γραμμές ή κηλίδες:•

Strany 251

3246. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα αντιγραφήςΚατάσταση Προτεινόμενες λύσειςΤα αντίγραφα είναι πολύ φωτεινά ή πολύ σκοτεινά.Ρυθμίστε τη λειτουργ

Strany 252 - Εκτύπωση

Προβλήματα αντιγραφής3256. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΗ κασέτα τόνερ παράγει λιγότερα αντίγραφα από το αναμενόμενο πριν εξαντληθεί το τόνερ.• Τα πρωτότυ

Strany 253

3266. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα σάρωσηςΚατάσταση Προτεινόμενες λύσειςΟ σαρωτής δεν λειτουργεί • Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει το πρωτότυ

Strany 254

Προβλήματα σάρωσης3276. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣτην οθόνη του υπολογιστή εμφανίζεται το μήνυμα:• Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση της συσκευής στη λειτουρ

Strany 255

3286. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα αποστολής φαξΚατάσταση Προτεινόμενες λύσειςΤο μηχάνημα δεν λειτουργεί, δεν υπάρχει ένδειξη στην οθόνη ή τα κ

Strany 256

Προβλήματα αποστολής φαξ3296. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΤο εισερχόμενο φαξ έχει κενά ή είναι κακής ποιότητας• Η συσκευή που σας στέλνει το φαξ μπορεί ν

Strany 257

331. ΕισαγωγήΕπανεγκατάσταση του προγράμματος οδήγησηςΕάν το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για

Strany 258

3306. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΠροβλήματα με το λειτουργικό σύστημα1 Συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Windows Ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης των Microsoft

Strany 259

Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα3316. Αντιμετώπιση προβλημάτων2 Συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Macintosh Ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης Mac OS πο

Strany 260 - Λειτουργίες σάρωσης

Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα3326. Αντιμετώπιση προβλημάτων3 Συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Linux Κατάσταση Προτεινόμενες λύσειςΤο μηχάνημα δ

Strany 261

Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα3336. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΤο μηχάνημα δεν εκτυπώνει ολόκληρες σελίδες και το αποτέλεσμα είναι μια μισοεκτυπωμ

Strany 262

Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα3346. Αντιμετώπιση προβλημάτων Ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης Linux που διατίθεται μαζί με τον υπολογιστή σας για π

Strany 263

Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα3356. Αντιμετώπιση προβλημάτων4 Συνήθη προβλήματα PostScriptΟι παρακάτω καταστάσεις αφορούν τη γλώσσα PS και μπορ

Strany 264

336 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Strany 265

Contact SAMSUNG worldwide337 Contact SAMSUNG worldwideGERMANY01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min)www.samsung.comGEORGIA 8-800-555-555GREECEIT and Mob

Strany 266

Contact SAMSUNG worldwide338 Contact SAMSUNG worldwideNIGERIA 080-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comNETHERLANDS0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/min)

Strany 267

Contact SAMSUNG worldwide339 Contact SAMSUNG worldwideTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.comTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864) www.

Strany 268

2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΑυτό το κεφάλαιο παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη συνολική δομή του μενού και τις επιλογές βασικών ρυθμίσεων

Strany 269

340 ΓλωσσάριοΓλωσσάριο Το παρακάτω γλωσσάριο σάς βοηθάει να εξοικειωθείτε με τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται συνήθως στο χώρο της εκτύπωσης και α

Strany 270

Γλωσσάριο341 ΓλωσσάριοBMPΜια μορφή γραφικών bitmap που χρησιμοποιείται εσωτερικά από το υποσύστημα γραφικών (GDI) των Microsoft Windows και χρησιμοποι

Strany 271

Γλωσσάριο342 ΓλωσσάριοDADFΟ αυτόματος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης (DADF) είναι μια μονάδα σάρωσης για την αυτόματη τροφοδότηση και αναστροφή ενός

Strany 272

Γλωσσάριο343 ΓλωσσάριοDRPD Εντοπισμός διακριτού μοτίβου κωδωνισμού. Η λειτουργία «διακριτού κωδωνισμού» είναι μια υπηρεσία της εταιρείας τηλεφωνίας πο

Strany 273 - Λειτουργίες φαξ

Γλωσσάριο344 ΓλωσσάριοEthernetEthernet είναι μια τεχνολογία δικτύωσης υπολογιστών βασισμένη σε πλαίσια για τοπικά δίκτυα (LAN). Καθορίζει την καλωδίωσ

Strany 274

Γλωσσάριο345 ΓλωσσάριοΕνδιάμεσοι τόνοιΈνας τύπος εικόνας που προσομοιώνει την κλίμακα του γκρι με διακύμανση του αριθμού των κουκκίδων. Οι περιοχές με

Strany 275

Γλωσσάριο346 ΓλωσσάριοIPPΤο πρωτόκολλο Internet Printing Protocol (IPP) χρησιμοποιείται για την εκτύπωση καθώς και τη διαχείριση εργασιών εκτύπωσης, τ

Strany 276

Γλωσσάριο347 ΓλωσσάριοLDAPΤο LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) είναι ένα πρωτόκολλο δικτύωσης για την υποβολή ερωτημάτων και την τροποποίησ

Strany 277

Γλωσσάριο348 ΓλωσσάριοNetWareΈνα λειτουργικό σύστημα δικτύου που αναπτύχθηκε από τη Novell, Inc. Χρησιμοποιήθηκε αρχικά για την εκτέλεση διάφορων υπηρ

Strany 278

Γλωσσάριο349 ΓλωσσάριοPDFΤο έγγραφο φορητής μορφής (PDF) είναι μια αποκλειστική μορφή αρχείου που αναπτύχθηκε από την Adobe Systems για την αναπαράστα

Strany 279

352. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΕπισκόπηση μενού Ο πίνακας ελέγχου παρέχει πρόσβαση σε διάφορα μενού, για να ρυθμίσετε το μηχάνημα ή να χρη

Strany 280

Γλωσσάριο350 ΓλωσσάριοRADIUSΤο RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) είναι ένα πρωτόκολλο για τον έλεγχο ταυτότητας και τη λογιστική των

Strany 281

Γλωσσάριο351 ΓλωσσάριοTCP/IPΤο πρωτόκολλο ελέγχου μετάδοσης (TCP) και το πρωτόκολλο Internet (IP). To σύνολο πρωτοκόλλων επικοινωνιών που εφαρμόζουν τ

Strany 282

Γλωσσάριο352 ΓλωσσάριοURLΟ Ενιαίος Εντοπιστής Πόρων (URL) είναι η γενική διεύθυνση των εγγράφων και των πόρων στο διαδίκτυο. Το πρώτο τμήμα της διεύθυ

Strany 283 - Εκτύπωση εισερχόμενου φαξ

Γλωσσάριο353 ΓλωσσάριοWPA-PSKΤο WPA-PSK (WPA Pre-Shared Key) αποτελεί μια ειδική λειτουργία του WPA για μικρές επιχειρήσεις ή οικιακούς χρήστες. Στο α

Strany 284

354ΕυρετήριοΕυρετήριοAAnyWeb Print 290Eemailγενικές ρυθμίσεις 225LLinuxunified driver configurator 304απαιτήσεις συστήματος 121εγκατάσταση προγράμ

Strany 285

Ευρετήριο355Ευρετήριοδιαθέσιμα αναλώσιμα 79παραγγελία 79παρακολούθηση της διάρκειας ζωής αναλωσίμων 84αναφορέςπληροφορίες μηχανήματος 199, 206, 20

Strany 286

Ευρετήριο356Ευρετήριορυθμίσεις ενσύρματου δικτύου 152ρύθμιση ασύρματου δικτύου 169ρύθμιση παραμέτρων IPv6 166δίσκοςαλλαγή μεγέθους του δίσκου 45ρύ

Strany 287

Ευρετήριο357Ευρετήριοκατάσταση εκτυπωτήγενικές πληροφορίες 300, 302κουμπί αντιγραφής 26, 28κουμπί επανάκλησηςπαύσης 27, 28κουμπί κλήσης με απόθεση

Strany 288 - 5. Χρήσιμα εργαλεία

Ευρετήριο358Ευρετήριοπρόγραμμα SetIP 152, 190πίνακας ελέγχου 26πίσω όψη 25ΡΡυθμίσεις προσομοίωσης 224ρυθμίσεις αγαπημένων για εκτύπωση 62ρυθμίσεις

Strany 289 - Easy Capture Manager

Ευρετήριο359ΕυρετήριοΛήψη ενός φαξ στον υπολογιστή 279Λήψη φαξ στη μνήμη 284λήψη με εξωτερική συσκευή τηλεφώνου 282λήψη σε λειτουργία DRPD 282λήψη

Strany 290 - Samsung AnyWeb Print

Επισκόπηση μενού362. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςSCX-472x SeriesΣτοιχεία ΕπιλογέςFax FeatureADarkness Light+5- Light+1NormalDark+1- Dark+5Co

Strany 291 - Easy Eco Driver

Επισκόπηση μενού372. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςFax SetupAReceiving Receive ModeRing To AnswerStamp RCV NameRCV Start CodeAuto ReductionDis

Strany 292

Επισκόπηση μενού382. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςCopy Setup Change Default Scan SizeCopiesCopy CollationReduce/EnlargeDuplexDarknessContrast

Strany 293 - Καρτέλα Security

Επισκόπηση μενού392. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςSystem Setup Machine Setup Machine ID Fax NumberADate & TimeClock ModeLanguagePower Sav

Strany 294 - Καρτέλα Maintenance

1. ΕισαγωγήΑυτό το κεφάλαιο παρέχει πληροφορίες που πρέπει να γνωρίζετε πριν να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.• Βασικά οφέλη 5• Λειτουργίες κατά μοντέλα

Strany 295

Επισκόπηση μενού402. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςSCX-470x SeriesSystem Setup Clear Setting All SettingsPrint SetupFax SetupACopy SetupSystem

Strany 296

Επισκόπηση μενού412. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςCopy Feature Contrast Light+5- Light+1NormalDark+1- Dark+5Original Type TextText/PhotoPhoto

Strany 297

Επισκόπηση μενού422. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςPrint Setup Clear Text OffMinimumMediumMaximumAuto CR LF LF+CREmulation Emulation TypeSetup

Strany 298 - Ρυθμίσεις συσκευής

Επισκόπηση μενού432. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςSystem Setup Report All ReportConfigurationSupplies Info.Scheduled JobsNetwork Conf.Usage C

Strany 299 - Αντιστοίχιση εργασίας

442. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΑλλαγή της γλώσσας οθόνηςΓια να αλλάξετε τη γλώσσα που εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου, ακολουθήστε αυτά τα

Strany 300

452. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΜέσα εκτύπωσης και δίσκοςΣε αυτό το κεφάλαιο παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο τοποθέτησης των μέ

Strany 301

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος462. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις Η ένδειξη ποσότητας χαρτιού δείχνει την ποσότητα του χαρτιού στο δίσκο. 1 Full2

Strany 302 - Χρήση του Smart Panel

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος472. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις3 Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο Κατά την εκτύπωση με τη χρήση του δίσκου, μην τοποθ

Strany 303

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος482. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις4 Φόρτωση Μη αυτόματος τροφοδότηςΟ μη αυτόματος τροφοδότης μπορεί να χωρέσει ειδικ

Strany 304 - 2 Port Configuration

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος492. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις5 Εκτύπωση σε ειδικά μέσαΟ παρακάτω πίνακας παραθέτει τα διαθέσιμα ειδικά μέσα για

Strany 305 - Καρτέλα Printers

Βασικά οφέληΦιλικό προς το περιβάλλον• Για την εξοικονόμηση τόνερ και χαρτιού, αυτό το μηχάνημα υποστηρίζει τη λειτουργία Eco. • Για να εξοικονομήσετε

Strany 306 - Καρτέλα Classes

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος502. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις • Όταν χρησιμοποιείτε κάποιο ειδικό μέσο, σας συνιστούμε να τοποθετείτε ένα φύλλο

Strany 307 - Ports configuration

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος512. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις(●: Περιλαμβάνεται, κενό: μη διαθέσιμο) ΦάκελοςΗ επιτυχημένη εκτύπωση σε φακέλους

Strany 308 - 6. Αντιμετώπιση

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος522. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις• Βεβαιωθείτε ότι η ραφή και στις δύο ακμές του φακέλου εκτείνεται μέχρι τη γωνία

Strany 309 - 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος532. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις• Για να μην ξεθωριάσουν οι διαφάνειες, να αποφεύγετε την παρατεταμένη έκθεσή τους

Strany 310

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος542. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις- Διευθέτηση: Χρησιμοποιήστε μόνο φύλλα ετικετών όπου δεν υπάρχουν περιοχές με γυμ

Strany 311 - Προβλήματα εκτύπωσης

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος552. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΠροτυπωμένο χαρτίΌταν τοποθετείτε προτυπωμένο χαρτί, η τυπωμένη πλευρά θα πρέπει ν

Strany 312

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος562. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις • Οι ρυθμίσεις που πραγματοποιήθηκαν από το πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματος έχ

Strany 313

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος572. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΣτη γυάλινη επιφάνεια σαρωτήΜπορείτε να πραγματοποιήσετε αντιγραφή ή σάρωση των πρ

Strany 314

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος582. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις • Αν αφήσετε το κάλυμμα του σαρωτή ανοιχτό κατά τη διάρκεια της παραγωγής αντιγρά

Strany 315

Μέσα εκτύπωσης και δίσκος592. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις3 Ρυθμίστε τους οδηγούς πλάτους του τροφοδότη εγγράφων σύμφωνα με το μέγεθος του χ

Strany 316

Βασικά οφέληΆνεση• Το Easy Capture Manager σας επιτρέπει να κάνετε εύκολα επεξεργασία και εκτύπωση όσων έχετε καταγράψει χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Pr

Strany 317

602. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΒασικες ρυθμισεις εκτυπωσης Για ειδικές δυνατότητες εκτύπωσης, ανατρέξτε στον Οδηγό για προχωρημένους (βλ.

Strany 318

Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης612. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις10 Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσηςΕάν η εργασία εκτύπωσης είναι σε αναμονή σε ου

Strany 319

Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης622. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις11 Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης • Το παράθυρο Προτιμήσεις εκτύπωσης που εμφανίζ

Strany 320

Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης632. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΓια να αποθηκεύσετε ένα στοιχείο Προκαθ. ρυθμ. και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματ

Strany 321

Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης642. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΕάν πατήσετε το κουμπί Eco από τον πίνακα ελέγχου, ενεργοποιείται η οικονομική λ

Strany 322

Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης652. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΡύθμιση της οικονομικής λειτουργίας στο πρόγραμμα οδήγησηςΑνοίξτε την καρτέλα Ec

Strany 323

662. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςBασικές ρυθμίσεις αντιγραφής Για ειδικές δυνατότητες εκτύπωσης, ανατρέξτε στον Οδηγό για προχωρημένους (βλ.

Strany 324 - Προβλήματα αντιγραφής

Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής672. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΣκουρότηταΑν ένα πρωτότυπο περιέχει ξεθωριασμένες ενδείξεις και σκοτεινές εικόν

Strany 325

Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής682. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΣμίκρυνση ή μεγέθυνση αντιγράφουΜπορείτε να σμικρύνετε ή να μεγεθύνετε το μέγεθ

Strany 326 - Προβλήματα σάρωσης

Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής692. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΤο μηχάνημα εκτυπώνει τη μία πλευρά του πρωτοτύπου στο επάνω μισό του χαρτιού κ

Strany 327

Λειτουργίες κατά μοντέλαΟρισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα.Λειτουργικό

Strany 328 - Προβλήματα αποστολής φαξ

Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής702. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις5 Αναποδογυρίστε το πρωτότυπο και τοποθετήστε το στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή,

Strany 329

712. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΒασική σάρωση Για ειδικές δυνατότητες εκτύπωσης, ανατρέξτε στον Οδηγό για προχωρημένους (βλ. “Λειτουργίες σ

Strany 330

722. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσειςΒασικές λειτουργίες φαξ • Η λειτουργία αυτή δεν υποστηρίζεται για τα μοντέλα της σειράς SCX-470X Series (βλ

Strany 331

Βασικές λειτουργίες φαξ732. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις19 Αποστολή ενός φαξ • Όταν τοποθετείτε τα πρωτότυπα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τ

Strany 332

Βασικές λειτουργίες φαξ742. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις4 Πατήστε On Hook Dial στον πίνακα ελέγχου ή σηκώστε το ακουστικό.5 Καταχωρίστε έναν

Strany 333

Βασικές λειτουργίες φαξ752. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις Μόλις έχετε πληκτρολογήσει έναν αριθμό ομαδικής κλήσης, δεν μπορείτε να πληκτρολογή

Strany 334

Βασικές λειτουργίες φαξ762. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις• Super Fine: Πρωτότυπα που περιέχουν εξαιρετικά πολλές λεπτομέρειες. Η λειτουργία S

Strany 335 - Συνήθη προβλήματα PostScript

3. ΣυντήρησηΣε αυτό το κεφάλαιο δίνονται πληροφορίες για την αγορά αναλωσίμων, προαιρετικών εξαρτημάτων και ανταλλακτικών που διατίθενται για το μηχάν

Strany 336 - Contact SAMSUNG worldwide

783. ΣυντήρησηΠαραγγελία αναλωσίμων και αξεσουάρ Τα διαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα μπορεί να διαφέρουν από χώρα σε χώρα. Επικοινωνήστε με τους αντιπ

Strany 337

793. ΣυντήρησηΔιαθέσιμα αναλώσιμαΌταν τα αναλώσιμα φτάσουν στο τέλος του κύκλου ζωής τους, μπορείτε να παραγγείλετε τους παρακάτω τύπους αναλωσίμων γι

Strany 338

Λειτουργίες κατά μοντέλαΒοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση”Samsung Easy Printer ManagerΡυθμίσεις σάρωσης σε υπολογιστή● ● ●Ρυθμίσεις Φαξ σε υ

Strany 339

803. ΣυντήρησηΔιαθέσιμα ανταλλακτικάΓια να αγοράσετε ανταλλακτικά, επικοινωνήστε με το κατάστημα από όπου αγοράσατε το μηχάνημα. Η τοποθέτηση των αντα

Strany 340 - Γλωσσάριο

813. ΣυντήρησηΑνακατανομή τόνερΌταν η κασέτα τόνερ πλησιάζει στο τέλος της διάρκειας ζωής της:• Παρουσιάζονται λευκές λωρίδες ή αχνές εκτυπώσεις και/ή

Strany 341

823. ΣυντήρησηΑντικατάσταση της κασέτας τόνερ • Να μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα, όπως μαχαίρια ή ψαλίδια, για να ανοίξετε τη συσκευασία των

Strany 342

Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ833. ΣυντήρησηΌταν μια κασέτα τόνερ φτάσει στο τέλος του κύκλου ζωής του, το μηχάνημα θα σταματήσει να εκτυπώνει.

Strany 343 - Emulation

843. ΣυντήρησηΠαρακολούθηση της διάρκειας ζωής αναλωσίμωνΑν αντιμετωπίζετε συχνές εμπλοκές χαρτιού ή προβλήματα εκτύπωσης, ελέγξτε τον αριθμό σελίδων

Strany 344

853. ΣυντήρησηΡύθμιση της ειδοποίησης χαμηλής στάθμης τόνερΕάν έχει σχεδόν εξαντληθεί το τόνερ στην κασέτα, εμφανίζεται ένα μήνυμα ή μια ένδειξη LED π

Strany 345

863. ΣυντήρησηΚαθαρισμός του μηχανήματοςΑν προκύψουν προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης ή αν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε περιβάλλον με πολλή σκόνη, το μ

Strany 346

Καθαρισμός του μηχανήματος873. Συντήρηση2 Καθαρισμός του εσωτερικού • Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί που δεν αφήνει χνούδια για τον καθαρισμό του μηχα

Strany 347

Καθαρισμός του μηχανήματος883. Συντήρηση3 Καθαρισμός του κυλίνδρου συλλέκτη • Πριν να ανοίξετε το μπροστινό κάλυμμα, κλείστε πρώτα το στήριγμα εξόδου.

Strany 348

Καθαρισμός του μηχανήματος893. Συντήρηση

Strany 349

Λειτουργίες κατά μοντέλα (●: Περιλαμβάνεται, κενό: μη διαθέσιμο) Σάρωση Πρόγραμμα οδήγησης σάρωσης Twain ● ● ●Πρόγραμμα οδήγησης σάρωσης WIA● ● ●Βοηθό

Strany 350

Καθαρισμός του μηχανήματος903. Συντήρηση4 Καθαρισμός της μονάδας σάρωσηςΔιατηρώντας τη μονάδα σάρωσης καθαρή διασφαλίζετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα

Strany 351

Καθαρισμός του μηχανήματος913. Συντήρηση4 Σκουπίστε την κάτω πλευρά του καλύμματος του σαρωτή και το λευκό επικάλυμμα, έως ότου καθαρίσουν και στεγνώσ

Strany 352

4. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΤο κεφάλαιο αυτό σας δίνει χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο πρ

Strany 353

934. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣυμβουλές για την αποφυγή εμπλοκών χαρτιούΟι περισσότερες εμπλοκές χαρτιού μπορούν να αποφευχθούν, εάν επιλέξετε τους σωσ

Strany 354 - Ευρετήριο

944. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΔιόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφωνΑν κάποιο πρωτότυπο έγγραφο μπλοκάρει στον τροφοδότη εγγράφων, στην οθόνη εμφανίζετα

Strany 355

Διόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων954. Αντιμετώπιση προβλημάτων1 Εμπλοκή πρωτότυπου μπροστά από το σαρωτή

Strany 356

Διόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων964. Αντιμετώπιση προβλημάτων2 Εμπλοκή πρωτότυπου μέσα στο σαρωτή

Strany 357

Διόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων974. Αντιμετώπιση προβλημάτων3 Εμπλοκή πρωτότυπου στην περιοχή εξόδου του σαρωτή1Αφαιρέστε τις υπολειπόμενες σελί

Strany 358

984. Αντιμετώπιση προβλημάτωνΕπίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού Για να αποφύγετε το σχίσιμο του χαρτιού, τραβήξτε το μπλοκαρισμένο χαρτί προς τα έξω

Strany 359

Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού994. Αντιμετώπιση προβλημάτων5 Στο δίσκο μη αυτόματης τροφοδότησης

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře