Samsung SM-R760X Uživatelský manuál

http://www.samsung.com.brManual do usuárioPortuguês (BR). 01/2017. Rev.1.2SM-R760SM-R770

Primeiros Passos10Certifique-se de que a pulseira se mantenha limpa. Contato com elementos contaminantes, tais como poeira e tinta, pode causar mancha

Primeiros Passos11Para economizar energia, retire o carregador quando não estiver em uso. O carregador não possui um botão Ligar/Desligar, então você

Primeiros Passos12Quando ocorre um erro com a base carregadora, o LED indicador pisca em vermelho. Desconecte o Gear da base carregadora sem fio e rec

Primeiros Passos13•O Gear pode aquecer enquanto carrega. Isto é normal e não deve afetar a vida útil ou desempenho do seu Gear. Se a bateria aquecer m

Primeiros Passos14Dicas e precauções da pulseira•Tome cuidado ao vestir o Gear. Se tiver uma pele sensível ou apertar muito a pulseira do Gear, você p

Primeiros Passos152 Puxe a pulseira para fora do corpo do Gear.3 Insira uma das extremidades do pino da pulseira nas abas da caixa do Gear.4 Deslize o

Primeiros Passos16Ligar ou desligar o GearMantenha pressionada a tecla Início (Ligar/Desligar) por alguns segundos para ligar o Gear. Ao ligar o Gear

Primeiros Passos17Você não pode instalar o Samsung Gear em aparelho móveis que não suportem a sincronização Gear. Certifique-se de que seu aparelho mó

Primeiros Passos18Conectar o Gear a um novo aparelho móvelAo conectar o Gear a outro aparelho móvel, uma janela pop-up solicitará que você reinicie as

Primeiros Passos193 Percorra para baixo na tela e toque em aqui4 Selecione um idioma.5 Leia os termos e condições e depois concorde com eles.6 Siga as

2ÍndicePrimeiros Passos5 Sobre o Gear S36 Leia-me primeiro7 Resistência à água e poeira8 Visão geral do aparelho8 Gear10 Base de carregamento10 B

20Informações básicasRotacionar a telaComposição da telaA Tela do relógio é o ponto de partida para acessar todas as inúmeras telas do Gear.Você pode

Informações básicas21Ativar ou desativar a telaPara ativar a tela, rotacione a coroa giratória. Ou pressione a tecla Início ou a tecla Voltar.Para des

Informações básicas22Abrir aplicativosNa tela de aplicativos, toque em um ícone para abrir o aplicativo.Para abrir um aplicativo da lista de aplicativ

Informações básicas23Percorrer entre as telasGire a coroa giratória para visualizar outras telas. Na Tela do relógio, gire a coroa giratória em sentid

Informações básicas24Ajustar o valoresGire a coroa giratória para ajustar o volume ou o brilho. Ao ajustar o brilho, gire a coroa giratória no sentido

Informações básicas25TocarPara abrir um aplicativo, selecionar um item do menu ou pressionar uma tecla na tela: toque com um dedo.Manter pressionadoMa

Informações básicas26ArrastarPara mover um item, mantenha pressionado e arraste para a posição desejada.Tocar duas vezesToque duas vezes em uma imagem

Informações básicas27DeslizarDeslize para a esquerda ou direita para exibir a lista de painéis.Painel de statusEsse painel permite que você visualize

Informações básicas28Ícones indicadoresEsses ícones aparecem no topo da tela. Os ícones listados na tabela abaixo são os mais comuns.Os ícones indicad

Informações básicas29Ajustar o brilhoVocê pode ajustar o brilho do visor do Gear para combinar com o ambiente.No painel de status, toque em e ajuste

Índice360 Usar o S Voice61 Definir o idioma61 Clima61 Alarme62 Relógio mundial63 Galeria63 Importar e exportar imagens63 Ver imagens64 Apagar im

Informações básicas30Você também pode alterar o mostrador do relógio do Gear através de seu aparelho móvel. Abra o Samsung Gear no seu aparelho móvel

Informações básicas31Visualizar notificaçõesAo receber uma notificação, informações sobre a notificação como seu tipo, aparecerão na tela. Toque a not

Informações básicas32Enviar notificações de aplicativos para o GearDefine seu aparelho móvel para enviar notificações de aplicativos para o Gear.1 Abr

Informações básicas33Usar a entrada por vozToque em e fale para inserir sua mensagem.Para alterar o reconhecimento de idiomas, toque em → Idiomas

Informações básicas34Usar um modo de entrada manual ou o tecladoToque em e abra um modo de escrita manual e escreva na tela.Esta função pode não est

Informações básicas35Utilizar o tecladoGire a coroa giratória para inserir texto usando o teclado.•A entrada de texto não é suportada em alguns idioma

Informações básicas36Mensagens SOSEm uma situação de emergência você pode enviar mensagens de emergência SOS ao pressionar a tecla Início três vezes n

Informações básicas37Enviar mensagens de SOSEm uma situação de emergência, pressione rapidamente a Tecla Início três vezes.O Gear enviará mensagens de

38AplicativosMensagensLeia mensagens e responda usando o Gear.Visualizar mensagens1 Toque em (Mensagens) na Tela de aplicativos.Ou deslize para a di

Aplicativos393 Complete o perfil e toque em AVANÇAR.4 Insira texto usando um dos métodos disponíveis e toque em um ícone para enviar a mensagem.Quando

Índice4Aplicativo Samsung Gear75 Introdução76 INFORMAÇÃO76 CONFIGURAÇÕES76 Mostradores de relógio77 Notificações77 Aplicativos78 Enviar conteúdo par

Aplicativos40Rejeitar uma chamadaRejeita uma nova chamada e envia uma mensagem de rejeição para o chamador.Ao receber uma chamada, deslize o ícone p

Aplicativos41Use um dos seguintes métodos de pesquisa:•Toque em , digite um número usando o teclado e depois toque em .•Toque em pesquise ou selec

Aplicativos42Use um dos seguintes métodos de pesquisa:•Toque em Pesquisar e digite os dados da pesquisa.•Percorra através da lista de contatos.•Gire a

Aplicativos43•Ao executar esse aplicativo pela primeira vez ou depois de executar uma restauração de dados, toque em INIC.•As funções do S Health fora

Aplicativos44•Se a medição for muito diferente da frequência cardíaca esperada, descanse por 30 minutos e depois meça-a novamente.•Fumar ou consumir á

Aplicativos45Registro 24 horasSeu Gear pode monitorar e registrar suas atividades durante o dia e encorajá-lo a manter-se saudável.No painel de widget

Aplicativos46PassosO Gear conta o número de passos dados e mede a distância percorrida.No painel de widgets selecione o widget Passos. Ou toque em (

Aplicativos47Toque a tela para ver um gráfico de seus registros de passos. Para ver os registros por dia, rotacione a coroa giratória.•Um andar é calc

Aplicativos485 Defina a meta.Fazendo exercícios com o Gear1 Toque em (S Health) na Tela de aplicativos.2 Gire a coroa giratória no sentido horário e

Aplicativos49•Dentre os vários tipos de exercícios, somente caminhar, correr, treino elíptico, remo e ciclismo podem ser medidos.•A função de reconhec

5Primeiros PassosSobre o Gear S3O Gear S3 é um relógio inteligente que funciona como um relógio tradicional e permite que você utilize uma variedade d

Aplicativos50Medir a frequência cardíaca1 Toque em (S Health) na Tela de aplicativos.2 Gire a coroa giratória no sentido horário e abra a tela do re

Aplicativos51Copos de águaRegistre quantos copos de água você bebeu.1 Toque em (S Health) na Tela de aplicativos.2 Gire a coroa giratória no sentido

Aplicativos523 Toque em quando beber uma xícara de café.Se você adicionar um valor incorreto acidentalmente, você poderá corrigi-lo tocando em .Toqu

Aplicativos53•Você assume qualquer responsabilidade por uso não apropriado de dados compartilhados em redes sociais ou transmitidos para outros. Tome

Aplicativos54Altímetro barométricoMeça a altitude atmosférica e a pressão atmosférica de sua localização atual usando o sensor interno de pressão atmo

Aplicativos55Calibrar a altitude manualmenteVocê pode calibrar a altitude medida manualmente.1 Deslize para a direita para abrir a tela de configuraçõ

Aplicativos56Calibrar a pressão atmosférica manualmenteVocê pode calibrar manualmente a pressão atmosférica medida.1 Deslize para a esquerda para abri

Aplicativos57Pula para a próxima música.Mantenha pressionada paraavançar a música em reproduçãoAltera o dispositivo usado para reproduzir a músicaAjus

Aplicativos58Reproduzir música através do fone de ouvido BluetoothVocê pode ouvir música salva no Gear através do fone de ouvido Bluetooth.Toque em ,

Aplicativos594 Para definir um alarme, toque em DEFINIR HORÁRIO >, defina o horário do alarme ao girar a coroa giratória e depois toque em CONCLUÍD

Primeiros Passos6Leia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descrições

Aplicativos60S VoiceIntroduçãoRealize diversas tarefas simplesmente falando.Certifique-se que o microfone do Gear não esteja obstruído quando estiver

Aplicativos61Dicas para melhor reconhecimento de voz•Fale claramente.•Fale em locais silenciosos.•Não use palavras ofensivas ou gírias.•Evite falar co

Aplicativos623 Defina o horário do alarme ao girar a coroa giratória e toque em AVANÇAR.4 Selecione os dias para o alarme repetir e toque em AVANÇAR.5

Aplicativos63GaleriaImportar e exportar imagensImportar imagens do seu aparelho móvel1 Abra o Samsung Gear em seu aparelho móvel.2 Toque em Enviar con

Aplicativos64Aumentar e diminuir o zoomEnquanto visualiza uma imagem, toque duas vezes para aumentar ou diminuir o zoom.Quando uma imagem é aumentada,

Aplicativos65Buscar meu telefoneSe você perder seu aparelho móvel, o Gear pode ajudar a encontrá-lo.1 Toque em (Buscar meu tel.) na Tela de aplicati

Aplicativos66Toque em Exibir no telefone para abrir a Galaxy Apps no seu aparelho móvel. Depois pesquise e selecione um aplicativo para baixar.Configu

Aplicativos67•Vibração longa: define o Gear para vibrar por mais tempo para chamadas recebidas e notificações.•Toques: altera o som do toque.•Vibração

Aplicativos68ExibiçãoAltere as configurações da tela.Na tela de configurações, toque em Exibição.•Brilho: ajusta o brilho da tela.•Brilho baixo automá

Aplicativos69•A Samsung não se responsabiliza pela perda, interceptação ou mau uso de dados enviados ou recebidos através da função Bluetooth.•Certifi

Primeiros Passos7Ícones de instruçãoAviso: situações que podem prejudicar você ou terceiros.Atenção: situações que podem danificar seu aparelho móvel

Aplicativos70NFCO Gear permite que você faça pagamentos e compre passagens e ingressos ao baixar as aplicativos necessários.Na tela de configurações,

Aplicativos71AlertasDefine o Gear para vibrar quando estiver desconectado de seu aparelho móvel.Na tela de configurações, toque em Conexões → Alertas.

Aplicativos72EntradaTeclado padrãoSelecione um tipo de teclado padrão para inserir texto.Na Tela de aplicativos, toque em Entrada → Teclado padrão.Con

Aplicativos73Economia de energiaAtiva o Modo economia de energia para economizar a bateria ao limitar as funções do Gear.Na tela de configurações, toq

Aplicativos74Na tela de Configurações, toque em Conectar ao telefone → OK.• : conecta o seu Gear a um aparelho móvel e sincroniza seus dados médicos,

75Aplicativo Samsung GearIntroduçãoPara conectar seu Gear a outro aparelho móvel, você deve instalar o aplicativo Samsung Gear no outro aparelho móvel

Aplicativo Samsung Gear76INFORMAÇÃOVocê pode verificar o status do Gear e baixar diferentes aparências de relógio recomendados e aplicativos.Abra o Sa

Aplicativo Samsung Gear77NotificaçõesAltere as configurações da função de notificação. Mantenha-se atualizado com uma variedade de eventos, tais como,

Aplicativo Samsung Gear78Enviar conteúdo para GearTransfira arquivos de áudio ou imagens do seu aparelho móvel para o seu Gear.Abra o Samsung Gear em

Aplicativo Samsung Gear79•Controlar remotamente: –Localizar Gear: define o aparelho móvel para localizar o Gear. –Bloquear Gear: bloqueia o Gear remot

Primeiros Passos8•O touch screen e outras funções podem não funcionar adequadamente se o aparelho for usado na água ou em outros líquidos.•Seu aparelh

Aplicativo Samsung Gear80Compartilhamento de rede socialCompartilhe suas metas atingidas no S Health com seus amigos na rede social.Abra o Samsung Gea

Aplicativo Samsung Gear81•Fazer backup e restaurar: faz cópia de segurança dos dados do Gear no aplicativo Samsung Gear ou restaura a cópia dos dados.

82Solução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar ao seu G

Solução de problemas83Seu Gear trava ou possui erros gravesTente as seguintes soluções. Se o problema persistir, contate o Serviço de Atendimento Sams

Solução de problemas84Uma conexão Bluetooth não é estabelecida ou seu Gear e o aparelho móvel estão desconectados•Certifique-se que a função Bluetooth

Solução de problemas85A rede móvel ou a internet é desconectada muitas vezes ou a qualidade do áudio é ruim•Certifique-se de que você não esteja bloqu

Solução de problemas86Seu aparelho não consegue encontrar sua posição atualO Gear usa as informações de localização do seu aparelho móvel. Sinais GPS

Direitos autoraisDireitos autorais © 2017 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

Primeiros Passos9► SM-R770Coroa giratóriaSensor de luzTecla VoltarTecla Início(Tecla Ligar / Desligar)MicrofoneTouchscreenAntena NFCAntena GPSSensor f