Samsung SGH-A800 Uživatelský manuál

Gedrukt in KoreaCodenr.: GH68-03193ANederlands. 01/2003. Rev.2.0ELECTRONICSDUAL BANDGSM TELEFOONSGH-A800GEBRUIKSAANWIJZING

19AAaann ddee ssllaagg18AAaann ddee ssllaaggBatterij verwijderen1. Zet de telefoon zo nodig uit door de toets ingedrukt te houden totdat u in het

20AAaann ddee ssllaagg21AAaann ddee ssllaaggBatterij opladen met de adapterNB: Terwijl de batterij wordt opgeladen kunt u detelefoon gewoon gebrui

23TelefonerenZelf bellenMet de cijfertoetsenAls de telefoon standby staat, toetst u hetnetnummer en telefoonnummer in en drukt u op .NB: Als de Autom

25TTeelleeffoonneerreenn24TTeelleeffoonneerreenn2. Druk op de toets . Nu verschijnt een oproepenlijst, waarin de volgendesymbolen voor kunnen komen:

26TTeelleeffoonneerreenn27TTeelleeffoonneerreenn1. Om een oproep te beantwoorden, opent u detelefoon. Als de telefoon al open is, drukt u op .2. U ku

2928TTeelleeffoonneerreennTTeelleeffoonneerreennIn de standby-stand kunt u met de toetsen en het toetsvolume aanpassen.Als u een van deze toetsen ing

31TTeelleeffoonneerreenn30TTeelleeffoonneerreenn2. Om tussen de twee gesprekken te schakelen, drukt uop de toetsof .Om een gesprek dat in de wacht st

33TTeelleeffoonneerreenn32TTeelleeffoonneerreenn4. Om een nieuwe deelnemer aan het Multipartygesprek toe te voegen, belt u deze op de gebruike-lijke

35Functies en optiesselecterenUw telefoon heeft veel functies die u aan uw eigenvoorkeur kunt aanpassen. U kunt deze instellingen viamenu’s en submenu

36is een geregistreerd handelsmerk van TegicCommunications, Inc. en in de VS gepatenteerd ondernummer 5,818,437/ 5,953,541/ 6,011,554.37Tekst intoetse

3InhoudBelangrijke veiligheidsinformatie . . . . . . . . . . . . . .7Uitpakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39TTeekksstt iinnttooeettsseennT9 stand (Ned)Om een woord in te geven, doet u het volgende.1. Terwijl de telefoon in de T9 stand staat, begint uuw wo

41TTeekksstt iinnttooeettsseenn40TTeekksstt iinnttooeettsseennDe juiste leestekensVoor het invoegen van een punt, verbindingsstreepjeof apostrof, dr

43TTeekksstt iinnttooeettsseenn42TTeekksstt iinnttooeettsseennIn onderstaande tabel is weergegeven welke lettersen speciale tekens u met de cijferto

4544TTeekksstt iinnttooeettsseennTekensIn de stand Tekens kunt u bijzondere tekens of symboleningeven.Om... Drukt u op...Meer symbolen , , of .te

46TTeelleeffoooonnlliijjsstt47TTeelleeffoooonnlliijjsstt1. Toets het nummer in dat u wilt opslaan.NB:• Heeft u bij het intoetsen van een nummer eenfo

49TTeelleeffoooonnlliijjsstt48TTeelleeffoooonnlliijjssttEen nummer opslaan via de telefoonlijst1. Om in het menu Telefoonlijst te komen, drukt uin de

50TTeelleeffoooonnlliijjsstt51TTeelleeffoooonnlliijjssttNaam wijzigen (telefoongeheugen)Hiermee kunt u de geselecteerde naam wijzigen. U kunt de oude

53TTeelleeffoooonnlliijjsstt52TTeelleeffoooonnlliijjssttTTeelleeffoooonnlliijjssttVoice dial opties gebruikenHerhalen:de ingesproken naam wordt afgesp

5554TTeelleeffoooonnlliijjssttInstellingen belgroep wijzigenU kunt de instellingen van de vijf van te voreningestelde belgroepen aanpassen.1. Druk in

57TTeelleeffoooonnlliijjsstt56TTeelleeffoooonnlliijjssttGeheugenstatus controlerenU kunt nagaan hoeveel namen/nummers er in detelefoonlijst (telefoon-

54Inhoud(vervolg)Telefoonlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45Naam en nummer vastleggen . . . . . . . . . . . .

59HHeett mmeennuu58Het menuUw telefoon biedt u een groot aantal functieswaarmee u de telefoon op uw wensen af kuntstemmen. Deze functies zijn onderge

61HHeett mmeennuu60HHeett mmeennuuHoofdmenu Niveau 1 Niveau 22. Oproepenlijst 5.Gesprekskosten11. Kosten laatste gesprek(vervolg) 2. Totale kosten3.

6362HHeett mmeennuuHoofdmenu Niveau 1 Niveau 27. Netwerkdiensten 5. Nummerweergave(vervolg) 6. Actieve lijn17. Gesloten 1. Lijst 2gebruikersgroep 2.

64BBeerriicchhtteenn65BBeerriicchhtteennWanneer u de optie Postvak IN selecteert, wordt deberichtenlijst getoond, met daarbij: • Het telefoonnummer v

67BBeerriicchhtteennSMS: hiermee kunt u de tekst formatteren. U kuntde grootte en uitlijning van de tekst aanpassen. detekst vet of cursief (schuin) m

69BBeerriicchhtteennDruk vervolgens op de linker functietoets om hetnummer op te slaan.Uw voice mail afluisterenAls er een voice mail binnenkomt, vers

71BBeerriicchhtteennStandaard ontvanger: hier kunt u een telefoon-nummer intoetsen waarnaar u vaak berichten stuurt. Soort bericht: hier kunt u het be

73BBeerriicchhtteennLezen: het eerste bericht wordt getoond. Als nietalle informatie in het display past, kunt u doorherhaaldelijk op de toets links

75OOpprrooeeppeennlliijjssttUitgaande oproepen (Menu 2-3)Met deze optie kunt u de laatste 30 gebeldenummers bekijken.Door op de functietoets te drukk

76OOpprrooeeppeennlliijjssttGesprekskosten (Menu 2-5)Met deze functie kunt u de gesprekskosten bekijken. NB: • Deze functie is niet bedoeld voor factu

76Inhoud (vervolg)Netwerkdiensten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107Oproepen doorschakelen (Menu 7-1) . . . . . . . . . . .

79VVooiicceeffuunnccttiieessAlles wissen: Hiermee kunt u alle opgenomennamen wissen. De bijbehorende telefoonnummersblijven in de telefoonlijst staan,

80VVooiicceeffuunnccttiieessVoice memo (Menu 3-3)U kunt de Voice memo functie gebruiken om:• Voice memo’s op te nemen• De opgenomen memo’s af te spe

81GeluidsinstellingenVia dit menu kunt u allerlei geluidsinstellingen aanuw wensen aanpassen, bijvoorbeeld: • Belgeluid, belvolume en type belsignaal

83GGeelluuiiddssiinnsstteelllliinnggeenn82GGeelluuiiddssiinnsstteelllliinnggeennStemvolume voice gids (Menu 4-3)U kunt het volume aanpassen van de gid

8584GGeelluuiiddssiinnsstteelllliinnggeennTelefooninstellingenVia het menu Telefooninstellingenkunt u de meestefuncties van uw telefoon aan uw voorkeu

87TTeelleeffoooonniinnsstteelllliinnggeenn86TTeelleeffoooonniinnsstteelllliinnggeennVerlichtingHier kunt u het gebruik van de verlichting instellen.Al

89TTeelleeffoooonniinnsstteelllliinnggeenn88TTeelleeffoooonniinnsstteelllliinnggeennPIN wijzigenMet deze functie kunt u uw huidige PIN codewijzigen. D

91TTeelleeffoooonniinnsstteelllliinnggeenn90TTeelleeffoooonniinnsstteelllliinnggeennAutom. herhalen (Menu 5-7)Als deze optie is ingeschakeld, probeert

9392TTeelleeffoooonniinnsstteelllliinnggeennOrganizerMet de Organizer kunt u:• De kalender bekijken, notities maken en eenactielijst bijhouden.• De

95OOrrggaanniizzeerr94OOrrggaanniizzeerrKalender (Menu 6-2)De kalender helpt u bij het bijhouden van uwafspraken, telefoontjes die u moet plegen,actie

98BBeellaannggrriijjkkee vveeiilliigghheeiiddssiinnffoorrmmaattiieeUitpakkenIn de doos vindt u de volgende onderdelen:Uw SAMSUNG dealer kan verder de

97OOrrggaanniizzeerr96OOrrggaanniizzeerrAls u op de functietoets Optiesdrukt, kunt u kiezenuit de volgende mogelijkheden:Toevoegen: hiermee kunt u een

99OOrrggaanniizzeerr98OOrrggaanniizzeerrWereldtijd: met behulp van de toetsen en kuntu de lokale tijd in 21 steden bekijken. In het display ziet u d

101OOrrggaanniizzeerr100OOrrggaanniizzeerrAlarmtijd: voor het ingeven van de tijd waarophet alarm af moet gaan.Alarmtoon: hiermee selecteert u de gewe

103OOrrggaanniizzeerr102OOrrggaanniizzeerrOmrekenen (Menu 6-7)Met deze menu-optie kunt u diverse eenhedenomrekenen. Dit doet u als volgt:1. Selecteer

105OOrrggaanniizzeerr104OOrrggaanniizzeerrTimer (Menu 6-8)Met de Timer kunt u de telefoon zo instellen dat naeen bepaalde tijd een alarm afgaat. 1. D

106OOrrggaanniizzeerrStopwatch (Menu 6-9)De stopwatch kunt u gebruiken voor het opnemen vande tijd bij bijvoorbeeld zwem- en atletiekwedstrijden.U kun

107NetwerkdienstenDe hieronder behandelde menufuncties zijnnetwerkdiensten. Neem eventueel contact op metuw provider voor de beschikbaarheid en eenabo

109NNeettwweerrkkddiieennsstteenn108NNeettwweerrkkddiieennsstteenn5. Als de instellingen naar wens zijn, drukt u op . De telefoon stuurt uw instelli

111NNeettwweerrkkddiieennsstteenn110NNeettwweerrkkddiieennsstteenn4. Geef het blokkeerwachtwoord in dat u van uwprovider hebt gekregen.De telefoon st

113NNeettwweerrkkddiieennsstteenn112NNeettwweerrkkddiieennsstteenn2. Druk op de toets of tot het gewenstenetwerk verschijnt en druk dan op de funct

10 11UUww tteelleeffoooonnUw telefoonOnderdelenDe volgende illustraties geven een overzicht van debelangrijkste onderdelen van uw telefoon.MicrofoonL

Gesloten gebruikersgroep aanzettenAls u het menu Gesloten gebruikersgroepselecteert, wordt u gevraagd of u deze functie wiltaanzetten. Druk ter bevest

117116NNeettwweerrkkddiieennsstteennFunboxIn het menu Funboxkunt u kiezen uit de volgendeopties: • WAP browser• Spelletjes• MediaboxWAP browser (Menu

119FFuunnbbooxx118FFuunnbbooxxOm een URL adres vast te leggen, doet u het volgende:.1. Selecteer een lege regel en druk op de functietoetsToevoegen.

121FFuunnbbooxx120FFuunnbbooxxGebruik van de toetsen bij de browserOm.. Doet u het volgende...Door de lijst met items Druk op of totte bladeren of e

123FFuunnbbooxx122FFuunnbbooxxVernieuwen: Haalt de geopende pagina opnieuwop.Infomatie...: Hier vindt u informatie over hetversienummer van de browser

Spelletjes (Menu 8-2)Via deze menukeuze kunt u drie spelletjes spelen. Ga met de toets of naar het gewenstespelletjes en druk op de functietoets

127FFuunnbbooxx126FFuunnbbooxxMediabox (Menu 8-3)Via deze menukeuze kunt u de in uw telefoonbeschikbare afbeeldingen bekijken en melodieënbeluisteren.

129AAddddiittiioonnaall SSeerrvviicceess128Doorschakelopties instellenVia het menu Oproepen doorschakelenkunt u perlijn instellen of deze doorgeschak

131PPrroobblleemmeenn oopplloosssseenn130Melding “Geen netwerk” • De verbinding met het netwerk is verbroken.Misschien bevindt u zich op een locatie

De telefoon gaat piepen en in het displayknippert de melding **Batterij bijna leeg**• De batterij is bijna leeg. Plaats een volle batterijen laad de

12UUww tteelleeffoooonn13UUww tteelleeffoooonnDisplayIndeling van het displayHet display bestaat uit drie gedeelten: Gedeelte BeschrijvingTopregel D

135NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiieeGezondheids- en veiligheidsinformatieBlootstelling aan radiogolven(SAR Informatie)Dit type telefoon voldoet aan d

137NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiiee136NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiieeVoorzorgen bij het gebruik van batterijenUw telefoon werkt op een oplaadbare

139NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiiee138NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiieeVerkeersveiligheidUw mobiele telefoon biedt u de mogelijkheid bijnaoveral en

141NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiiee140NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiieeGebruiksomgevingHoud u altijd aan de voorschriften voor mobieletelefoons op

143NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiiee142NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiieeVerbod op mobiel telefonerenAls in een bepaald gebouw of gebied is aangegeve

145NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiiee144NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiieeOverige belangrijke veiligheidsinformatie• Alleen gekwalificeerde technici m

147NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiiee146NNaassllaagg--iinnffoorrmmaattiiee• Maak uw telefoon nooit schoon met bijtendeschoonmaak- of oplosmiddelen. G

148VerklarendewoordenlijstHieronder vindt u de uitleg van diverse technischetermen en afkortingen die in deze gebruiksaanwijzingvoorkomen, zodat u opt

149VVeerrkkllaarreennddee wwoooorrddeennlliijjssttMultiparty (telefonisch vergaderen)Mogelijkheid om met maximaal vijf andere personentelefonisch te

151150VVeerrkkllaarreennddee wwoooorrddeennlliijjssttIndexAAan/uitzettenautomatisch aan bij alarm• 101microfoon • 28telefoon • 22ABC stand • 37; 41Ac

14UUww tteelleeffoooonn15UUww tteelleeffoooonnVerlichtingDe verlichting van het display en het toetsenbordwordt ingeschakeld zodra u een toets indru

153IInnddeexx152IInnddeexxOOmrekenen • 103Onderhoud • 146Ontvangen oproepen • 74Oortelefoon• 34Opladen van batterijen • 20; 21Oplossen van problemen •

155SGH-A800 GSM TelefoonReferentiekaartHoud de toets ingedrukt.Aan/uitzetten(Direct bellen)➀ Toets het nummer in.➁ Druk op .Zelf bellenDruk op .Ges

156Een nummerin detelefoonlijstopzoekenDruk op de toetsen aan dezijkant van de telefoon.Volumeaanpassen➀ Toets het nummer in.➁ Druk op de functietoets

16UUww tteelleeffoooonn17LampjeHet lampje op het klepje, onder het externe display,knippert wanneer u binnen het bereik van hetnetwerk bent.Via de me