Samsung SCH-A685 Uživatelský manuál

* Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu aparelho, dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor

Seu telefone16Luz do visorO visor e o teclado são iluminados por uma luz de fundo. A iluminação será acionada ao pressionar qualquer tecla ou quando o

18Primeiros passosComo utilizar a bateriaSeu telefone vem com uma bateria Li-ion recarregável. Utilize somente baterias e carregadores aprovados. Proc

Primeiros passos202. Conecte o adaptador a uma tomada padrão.O ícone de intensidade da bateria no visor indica que a bateria está sendo carregada.3. Q

Primeiros passos22Como utilizar as teclas dinâmicasSeu aparelho oferece um conjunto de funções que permitem sua personalização. Estas funções estão di

Primeiros passos24Modo de bloqueioAo bloquear o telefone utilizando a opção de menu Bloquear tel. (Menu #-6-0-1) no menu Segurança, você não poderá ac

Funções de chamada26Como corrigir o númeroComo encerrar uma chamadaQuando você quiser encerrar sua chamada, pressione . O tempo de chamada, a duração

Funções de chamada28Discagem de prefixosA opção de prefixos permite acrescentar dígitos como códigos de DDD e códigos de ativação de funções de rede a

Funções de chamada30Discagem de dois toquesAs posições de memória de 010 até 099 são localizações especiais para discagem com dois toques.Pressione br

Funções de chamada32Discagem com pausaAo chamar um serviço automatizado, como um serviço bancário, muitas vezes é necessário digitar uma senha ou núme

Funções de chamada343. A mensagem "Enviando DTMF" pisca no visor e o tom transmitido é reproduzido.4. Repita a etapa 2, se necessário.Como e

3ÍndicePrecauções importantes de segurança...7Desembalando ...9Seu telefone...

Funções de chamada36Como ajustar o volume durante uma chamadaSe você desejar ajustar o volume de voz durante uma chamada, utilize as teclas de volume

Funções de chamada38Como silenciar uma campainha de chamadaVocê pode silenciar a campainha quando uma chamada é recebida pressionando uma das teclas d

Funções de chamada40Como utilizar o identificador de chamadasEsta função lhe informa quem está chamando, exibindo o número do aparelho originador da c

Funções de chamada42Conferência telefônicaEsta função permite que você realize conferências telefônicas com duas pessoas diferentes ao mesmo tempo. O

Como inserir textos44Como alterar o modo de inserção de textoQuando você estiver em um campo que permita a inserção de caracteres, você deve observar

Como inserir textos46Pontuação inteligentePontos, hífens e apóstrofes estão disponíveis ao pressionar a tecla . O modo T9 aplica as regras gramaticai

Como inserir textos48Como alternar entre maiúsculas e minúsculasPara alternar entre maiúsculas e minúsculas para a(s) próxima(s) letra(s), pressione

50Como utilizar o menuO seu telefone oferece uma série de funções que permitem que você o personalize segundo suas necessidades. Estas funções estão o

Como utilizar o menu52Lista de funções de menu1. Downloads (consulte a página 57) 2. WAP (consulte a página 59)2.1 Acessar WAP2.2 Avisar2.3 Opç

Como utilizar o menu548. Torpedo SMS (consulte a página 88)8.1 Nova msg8.2 Voz8.3 Entrada8.4 Enviadas8.5 Rascunho8.6 Salvas8.7 Alertas8.8 Ap

Índice4Como inserir textos...43Como alterar o modo de inserção de texto ... 44Como utilizar o modo T9(Port

Como utilizar o menu56#. Funções (continuação)#.6 Configurar#.6.1 CSP autom.#.6.2 Atend. autom.#.6.3 Atend. cham.#.6.4 Redisc. autom.#.6.5 Idi

Downloads58Como alterar as configurações do navegador1. Pressione ou para selecionar o ícone Configurações e pressione .2. Selecione a opção de c

WAP60Acessar WAP (Menu 2-1)Quando você receber uma nova mensagem WAP push, o visor exibirá o ícone the mensagem push .1. Ao acessar o menu Acess

WAP62Como utilizar os menus do navegador WAPNo navegador WAP, você pode acessar as seguintes opções mantendo a tecla dinâmica Menu pressionada:Início:

WAP64Tempo limite esgotado para pressionamento de tecla: permite que você defina o tempo que o telefone deve esperar depois que você pressionou uma te

66Foto TorpedoEste menu permite que você utilize o Serviço de Correio de Fotos que permite que você envie ou receba mensagens que contenham imagens ou

Foto Torpedo6812. Pressione para acessar a configuração de mensagem e pressione a tecla dinâmica Menu.As seguintes opções estão disponíveis:• Config

Foto Torpedo70Salvar imagem: permite que você salve a imagem da mensagem.Salvar som: permite que você salve o som da mensagem.Remover: apaga a mensage

Foto Torpedo72Ao visualizar uma imagem, pressione a tecla dinâmica Menu para utilizar as seguintes opções:Expandir: exibe a imagem atualmente selecion

Foto Torpedo74Opções (Menu 3-5-5)Você pode alterar as opções de configuração padrão para receber ou enviar as mensagens com figura.As seguintes opçõe

Índice6Funções ...121PIM (Menu #-1)... 121Visor (Menu

76Portal de VozO Portal de voz é um serviço que permite que você obtenha os conteúdos de Voz utilizando o seu telefone celular.Observação: O Portal de

Tons & Imagens78Luz do visor (Menu 6-1-3)Neste menu você pode alterar o período de tempo que a luz do visor ficará acesa. A luz do visor é ativad

Tons & Imagens80Para aplicar o horário de verão:1. Quando Localização for destacada, pressione ou para exibir DST e pressione .2. Selecione Li

Tons & Imagens82Tipo campainha (Menu 6-2-2)Esta opção permite que você ajuste melodias específicas para as chamadas recebidas, mensagens e config

Tons & Imagens84Sinal fraco: Com esta opção de menu configurada como Ligar, o telefone emite um alerta quando uma chamada for perdida durante a co

Messaging86Chat (Menu 7-2)Você pode utilizar o serviço de Chat a partir do Navegador WAP.Chat (Menu 7-2-1)Ao selecionar este menu, o Navegador WAP é

88Torpedo SMSSeu telefone pode receber notificações de correio de voz, mensagens de texto e mensagens da Web do seu servidor da Web. Além disso, seu t

Torpedo SMS90- Salvar mensagem: Define se o seu telefone salvará a mensagem em Enviadas após a transmissão. Quando você seleciona Aviso p / salvar, o

Torpedo SMS92Apagar: apaga a mensagem atualmente selecionada da Entrada.Chamar: faz uma ligação para o número de retorno.Salvar: permite que você salv

Torpedo SMS94Alertas (Menu 8-7)Quando você recebe uma nova mensagem do servidor web, seu telefone o avisa e as seguintes opções são exibidas:Ver: per

7Precauções impor-tantes de segurançaLeia estas diretrizes antes de utilizar o celular. O não cumprimento das mesmas pode ser perigoso ou ilegal.Segur

Torpedo SMS96Auto apagar (Menu 8-9-3)Você pode definir se deseja ou não que o telefone exclua automaticamente as mensagens mais antigas quando sua me

98CâmeraAo utilizar o módulo de câmera em seu telefone, você pode fotografar pessoas ou eventos mesmo em movimento. Você pode enviar uma foto para as

Câmera100Como utilizar as opções no modo capturaQuando você pressiona a tecla Menu no modo de captura, as seguintes opções estão disponíveis:FlashEsta

Câmera1023. Pressione para tirar a foto.O telefone salva a foto no menu Álbum de fotos (Menu 9-3-1) e retorna ao modo de Captura.Fazer vídeo (Menu

Câmera104BrilhoVocê pode ajustar o brilho da imagem. Utilize as teclas de navegação para definir o status que deseja. Quando o brilho é definido como

Câmera106Pasta de fotos (Menu 9-3-2)Neste menu, você pode visualizar a foto definida como papel de parede para a tela de espera, imagem para uma cham

Câmera108Pasta de vídeos (Menu 9-4-2)Neste menu, você pode visualizar o vídeo definido como papel de parede para a tela de espera, imagem para uma ch

110ChamadasVocê pode utilizar o menu Chamadas para:• visualizar e discar as últimas chamadas efetuadas, recebidas ou não atendidas.• apagar os números

Chamadas112Não atendidas (Menu *-3)Seu telefone armazenará uma lista das últimas 10 chamadas recebidas que você não pôde atender, se o serviço de Ide

114AgendaEsse menu permite que você armazene, no seu diretório pessoal, os números mais freqüentemente chamados e os nomes a eles associados, para fac

Precauções importantes de segurança8Use da maneira corretaUtilize apenas na posição normal (junto ao ouvido). Evite contato desnecessário com a antena

Agenda1163. Insira o número da posição do registro que você deseja encontrar.4. Siga o procedimento da etapa 4 na página 115.Como pesquisar um registr

Agenda118alertá-lo de uma chamada recebida de uma determinada pessoa.• Aniversário: permite que você salve a data do aniversário de uma pessoa.• Secre

Agenda120Para alterar a melodia da campainha de um grupo de chamadas:1. Na lista Editar grupo, selecione o grupo desejado utilizando ou .2. Pressio

Funções1223. Pressione para encerrar a gravação.Pressionando Menu estarão disponíveis as seguintes opções:• Regravar: permite que você descarte a

Funções1244. Selecione quando o alarme deverá notificá-lo sobre seu evento, pressionando ou . Ao selecionar Sem alarme nenhum alarme será emitido.5

Funções126Como agendar um eventoVocê pode armazenar até 70 eventos na agenda, com até 9 eventos por dia.1. Selecione um dia no calendário, consultando

Funções128Lista de tarefas (Menu #-1-4)Esta função permite inserir uma relação de tarefas a serem executadas e atribuir uma prioridade e um prazo fin

Funções130Ao visualizar a nota, pressione a tecla dinâmica Menu para utilizar as seguintes opções:Editar: permite que você edite o evento atualmente s

Funções132Horário mundial (Menu #-1-8)Você pode utilizar este menu para verificar as horas em qualquer parte do mundo.Selecione a cidade corresponden

Funções134Ajustar hora (Menu #-1-0)Para exibir a data e horas corretas na tela de espera ou utilizar os recursos do PIM, tais como Hoje, Agenda, List

10Seu telefoneLayout do aparelhoAs ilustrações abaixo exibem os principais elementos do seu telefone.Telefone abertoAlto-falanteVisorMicrofoneTecla di

Funções136Lista opções (Menu #-4-4)Neste menu, você pode configurar o telefone para exibir a lista das melhores opções para seu comando de voz ao uti

Funções138Atend. autom. (Menu #-6-2)Este recurso funciona somente quando o telefone está conectado ao fone de ouvido ou a um kit veicular hand-free.

Funções140Sel. sistema (Menu #-6-7)A função de seleção de sistema só é relevante apenas em áreas onde existam pelo menos dois provedores de serviço c

Funções142Quando receber uma chamada de fax, configure o Modo atend. no programa de Fax de seu PC e clique em Receber e selecione uma das seguintes al

Funções144Núm. emerg. (Menu #-6-0-4)Seu telefone fornece a opção de armazenamento de três números de emergência. Todos os números de emergência podem

146Comando de vozSeu telefone executa algumas funções ou acessa menus específicos por um comando de voz. Você só precisará dizer o comando no microfon

Informações de saúde e segurança148Os testes de SAR são conduzidos com a utilização de posições padrão de operação especificadas pela FCC, com o telef

Informações de saúde e segurança150Cuidados na utilização de baterias• Nunca use qualquer carregador ou bateria que esteja danificada.• Utilize a bate

Informações de saúde e segurança152Ambiente de operaçãoLembre-se de obedecer quaisquer regulamentos especiais em vigor na sua região e sempre desligue

Informações de saúde e segurança154Você também deve consultar o fabricante de qualquer equipamento que tenha sido adicionado ao seu veículo.Locais com

Seu telefone12Apaga caracteres do visor. No Modo de menu, retorna ao nível de menu anterior.Insere números, letras e alguns caracteres especiais.No mo

Informações de saúde e segurança156Outras informações importantes sobre segurança• Apenas o pessoal qualificado deve realizar manutenções no telefone

Informações de saúde e segurança158• Não pinte seu aparelho. Isso pode impedir o movimento das peças do aparelho e prejudicar o funcionamento adequado

160GlossárioAntena - Um dispositivo para a transmissão ou recepção de sinais. O tamanho e formato da antena são determinados, em parte, pela freqüênci

Glossário162Prefixo - A adição de um prefixo, como um código de área, ao número de telefone.RF - Rádio FreqüênciaRoaming - A capacidade de usar um tel

163Contatos internosSalvar um NúmeroInsira o número + ou Salvar + + teclas de navegação (Digitar) + + Inserir nome + + / para selecionar Nome

1641: Downloads2: WAP 1: Acessar WAP2: Avisar3: Opção push SL 3: Foto Torpedo 1: Nova MMS2: Entradas3: Enviadas4: Rascunho5: Config.msgs4: Caixa Posta

I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIASAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG), garante os telefones celulares e acessórios (exceto baterias) cont

Cidade:CEP:Estado:Telefone:Nº da Nota Fiscal:Data da Compra:Estado:SERVIÇO CELULAR%0800 124 421SACELECTRONICSEste produto está adequado parauso no ano

170

Seu telefone14Nova mensagem de texto: É exibido quando uma nova mensagem de texto é recebida.Nova mensagem multimídia:É exibido quando uma nova mensa