Samsung GT-S6500D Uživatelský manuál

GT-S6500DManualul utilizatorului

Asamblare10AsamblareDespachetareaVerificaţi dacă în cutia produsului există următoarele articole:Dispozitiv mobil ●Baterie ●Ghid de pornire rapidă ●Ut

Conectivitate100Trimiterea de date prin Wi-Fi ›Selectaţi un fişier sau un element, de exemplu, o notă, un 1 fişier media sau adresă web, dintr-o aplic

Conectivitate101Reglaţi următoarele setări pentru particularizarea 3 caracteristicii DLNA:Opţiune FuncţieNume dispozitivIntroduceţi un nume pentru dis

Conectivitate102Redarea fişierelor de pe un dispozitiv pe un alt ›dispozitivÎn modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 AllShare.Se

Conectivitate103Selectaţi 4 Config. hotspot portabil Wi-Fi pentru a configura setările reţelei să utilizeze dispozitivul ca punct de acces.Opţiune Fun

Conectivitate104GPSDispozitivul dvs. este echipat cu un receptor pentru sistemul de poziţionare globală (GPS). Învăţaţi să activaţi serviciile de loca

Conectivitate105Opţiune FuncţieUtilizare asistare cu senzoriFolosiţi senzorii în scopul intensificării poziţionării pietonale atunci când semnalul GPS

Conectivitate106 ›Conectarea ca dispozitiv de stocare în masăPuteţi conecta dispozitivul la PC ca unitate de disc externă şi puteţi accesa directorul

Conectivitate107Conexiuni VPNPuteţi crea reţele private virtuale (VPN) şi vă puteți conecta la reţeaua privată în siguranţă printr-o reţea publică, cu

Conectivitate108Opţiune FuncţieSetare certif. util.Selectaţi un certificat de utilizator pe care serverul VPN îl foloseşte pentru a vă identifica. Put

Instrumente109InstrumenteCeasAflaţi cum să setaţi şi să controlaţi alarme şi ceasuri pe glob. De asemenea, puteţi utiliza cronometrul şi temporizatoru

Asamblare11Pentru a instala cartela SIM sau USIM şi bateria,Dacă telefonul este pornit, ţineţi apăsat pe tasta Pornire şi 1 selectaţi Oprire → OK pent

Instrumente110Ştergerea unei alarme ›În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Ceas → Alarmă.Apăsaţi pe [2 ] → Ştergere.Selectaţi

Instrumente111Utilizarea temporizatorului de numărătoare ›inversăÎn modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Ceas → Temporizator.Se

Instrumente112DescărcăriAflaţi cum să gestionaţi jurnalele fişierelor pe care le-aţi descărcat de pe Web.În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţi

Instrumente113Kies airKies air vă permite să conectaţi un PC la dispozitivul dvs. printr-o reţea Wi-Fi. Din browser-ul PC-ului, puteţi vizualiza şi co

Instrumente114Conectarea unui PC la dispozitiv printr-o reţea ›Wi-FiÎn modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Kies air → Start.In

Instrumente115Pentru sortarea fişierelor sau a folderelor, selectaţi ●Listare după.Pentru a utiliza caracteristici opţionale aferente fişierului, ●d

Instrumente116Thinkfree OfficeÎnvăţaţi să creaţi şi să vizualizaţi fişiere de tip document pe dispozitivul dvs. Dacă deţineţi un cont la serviciul web

Instrumente117Vizualizarea şi editarea unui document pe ›dispozitivÎn modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Thinkfree Office.Sel

Instrumente118Căutare vocalăAflaţi cum puteţi folosi caracteristica comandă vocală pentru a forma un număr, trimite un mesaj, sau căuta locaţii şi inf

Setări119SetăriAccesarea meniului SetăriÎn modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Setări.Selectaţi o categorie de setări şi alegeț

Asamblare12Introduceţi bateria.4 Remontaţi capacul din spate.5 Încărcarea baterieiÎnainte de a utiliza pentru prima dată dispozitivul, trebuie să încă

Setări120Kies prin Wi-Fi ›Conectaţi dispozitivul la Samsung Kies printr-o reţea Wi-Fi.Setări Bluetooth ›Bluetooth ●: Activaţi sau dezactivaţi caracter

Setări121Reţele mobile ›Utilizare pachete de date ●: Setaţi pentru a permite reţelele de date cu comutare de pachete, pentru servicii de reţea.Roaming

Setări122 ●Activ. senzor de proxim.: Setaţi să se activeze senzorul de proximitate pe durata unui apel.Redirecţionare apeluri ●: Redirecţionaţi apelur

Setări123Ton de sonerie telefon ●: Selectaţi un ton de apel pentru a vă avertiza la apelurile primite.Ton de sonerie pentru notificare ●: Selectaţi un

Setări124Timp expirare ecran ●: Setaţi intervalul de timp după care dispozitivul va dezactiva lumina de fundal a ecranului.Durată iluminare tastă atin

Setări125Locaţie şi securitateModificaţi setările pentru securizarea dispozitivului şi a cartelei SIM sau USIM, precum şi pentru funcţionalitatea GPS.

Setări126Comenzi la distanţă ●: Setaţi pentru a controla un dispozitiv pierdut, de la distanță, prin intermediul internetului pe www.samsungdive.com.

Setări127Utilizare baterie ●: Vizualizaţi cantitatea de energie consumată de dispozitiv.Dezvoltare ●:Depanare USB - : Această operaţie se utilizează l

Setări128Restabilire automată ●: Setaţi dispozitivul să restabilească datele aplicaţiilor pentru care aţi făcut o copie de rezervă, atunci când aplica

Setări129Dicționar personal ●: Configuraţi propriul dicţionar. Cuvintele din dicţionar vor apărea ca sugestii pentru introducerea textului.Preferinţe

Asamblare13Când bateria este descărcată, dispozitivul va emite ●un ton de avertizare şi va afişa un mesaj de baterie descărcată. De asemenea, pictogr

Setări130Tastatură Samsung ›Setaţi dispozitivul să utilizeze tastatura Samsung.Tipuri de tastatură pentru modul Portret ●: Selectaţi metoda implicită

Setări131Ieşire şi intrare voceModificaţi setările pentru funcţia de recunoaştere a vocii şi pentru funcţia din text în vorbire.Setări de recunoaştere

Setări132AccesibilitateAccesibilitate ●: Activaţi o aplicaţie de accesare pe care aţi descărcat-o, cum ar fi Talkback sau Kickback, care prevede voce,

Depanare133DepanareAtunci când porniţi dispozitivul sau în timp ce îl utilizaţi, vi se solicită să introduceţi unul dintre următoarele coduri:Cod Pent

Depanare134Ecranul tactil reacţionează lent sau necorespunzătorDacă dispozitivul dispune de un ecran tactil şi acesta nu răspunde în mod corespunzător

Depanare135Apelurile efectuate nu se conecteazăAsiguraţi-vă că aţi apăsat pe tasta Apelare. ●Asiguraţi-vă că aţi accesat reţeaua de telefonie mobilă c

Depanare136Dispozitivul emite semnale sonore şi pictograma bateriei apare intermitentBateria este epuizată. Pentru a utiliza dispozitivul în continuar

Depanare137Apar mesaje de eroare la lansarea radioului FMAplicaţia radio FM de la dispozitivul mobil Samsung utilizează cablul căştii ca antenă. Fără

Depanare138Un alt dispozitiv Bluetooth nu este localizatAsiguraţi-vă că este activată caracteristica fără fir Bluetooth a ●dispozitivului dvs.Asigura

Măsuri de siguranţă139Măsuri de siguranţăPentru a preveni vătămarea corporală a dvs. şi a altor persoane sau deteriorarea dispozitivului, citiţi toate

Asamblare14Conectaţi la priză capătul mare al încărcătorului.2 Puteţi utiliza dispozitivul în timpul încărcării, dar aceasta ●poate mări intervalul d

Măsuri de siguranţă140Nu aşezaţi niciodată bateriile sau dispozitivele pe sau în aparate de • încălzit, precum cuptoare cu microunde, sobe sau radiato

Măsuri de siguranţă141Dacă utilizaţi un aparat auditiv, contactaţi producătorul pentru informaţii privind interferenţele radioUnele aparate auditive p

Măsuri de siguranţă142Informaţi persoana cu care vorbiţi că vă aflaţi la volan. Întrerupeţi apelurile • în condiţii de trafic intens sau de vreme nefa

Măsuri de siguranţă143Nu utilizaţi şi nu depozitaţi dispozitivul în zone cu praf şi murdăriePraful poate cauza funcţionarea defectuoasă a dispozitivul

Măsuri de siguranţă144Nu utilizaţi dispozitivul sau aplicaţiile pentru un timp dacă dispozitivul este supraîncălzitExpunerea prelungită a pielii la un

Măsuri de siguranţă145Utilizaţi baterii, încărcătoare, accesorii şi consumabile aprobate de producătorUtilizarea bateriilor sau a încărcătoarelor gene

Măsuri de siguranţă146Nu transportaţi dispozitivul în buzunarele de la spate sau în jurul brâuluiVă puteţi răni sau puteţi deteriora dispozitivul în c

Măsuri de siguranţă147Permiteţi numai personalului calificat să efectueze operaţiuni de service asupra dispozitivuluiEfectuarea operaţiunilor de servi

Măsuri de siguranţă148Nu distribuiţi material protejat de drepturi de autorNu distribuiţi material protejat de drepturi de autor pe care l-aţi înregis

Măsuri de siguranţă149Testarea SAR pentru ataşarea de corp a fost efectuată utilizând un accesoriu aprobat sau la o distanţă de separare de 1,5 cm. Pe

Asamblare15Încărcarea cu ajutorul unui cablu USB ›Înainte de încărcare, asiguraţi-vă că PC-ul este pornit.Introduceţi un capăt (micro-USB) al cablului

Măsuri de siguranţă150Dispoziţii privind eliminarea corectă a bateriilor acestui produs(Aplicabile în Uniunea Europeană şi în alte ţări europene cu si

Măsuri de siguranţă151PENTRU ONORARIILE AVOCAŢILOR, PENTRU CHELTUIELI SAU PENTRU NICIO ALTĂ DAUNĂ REZULTATĂ DIN SAU LEGATĂ DE INFORMAŢIILE CUPRINSE ÎN

Index152agendă telefonicăcreare carte de vizită 78creare contacte 76creare grupuri 78găsire contacte 77alarmedezactivare 110oprire 109AllShare

Index153DLNAconsultaţi AllShare 100ecran cu meniuriaccesare 27organizare aplicaţii 28ecran Repausadăugare elemente 25adăugare panouri 27ecran tac

Index154mod Silenţios 30navigator Webadăugare marcaje 86răsfoirea paginilor Web 84notecreare 81vizualizare 81note text 81note vocaleînregistrare

Index155intrare şi ieşire voce 131limbă și tastatură 128locaţie şi securitate 125setare apeluri 121stocare 128sunet 122wireless şi reţea 119sin

Declaraţie de conformitate (R&TTE)Noi, Samsung Electronicsdeclarăm pe propria răspundere că produsulTelefon mobil GSM WCDMA BT/Wi-Fi : GT-S6500Dî

Anumite secţiuni din cuprinsul acestui manual pot fi diferite faţă de varianta din dispozitivul dvs. în funcţie de software-ul instalat sau de furnizo

Asamblare16Deschideţi capacul slotului pentru cartela de memorie de pe 1 partea laterală a dispozitivului.Introduceţi o cartelă de memorie cu contacte

Asamblare17Formatarea cartelei de memorie ›Formatarea cartelei de memorie pe un PC poate cauza incompatibilităţi cu dispozitivul dvs. Formataţi cartel

Introducere18IntroducerePornirea şi oprirea dispozitivuluiPentru a porni aparatul, ţineţi apăsată tasta Pornire. Dacă porniţi dispozitivul pentru prim

Introducere19Familiarizarea cu dispozitivul ›Aspectul dispozitivului1. Nu atingeţi şi nu acoperiţi zona antenei cu mâinile sau alte obiecte în timp c

Folosirea acestui manual2www.sar-tick.comAcest produs respectă limitele naţionale SAR aplicabile de 2,0 W/kg. Valorile specifice maxime SAR pot fi găs

Introducere20Taste ›Tastă FuncţiePornire/Resetare1/BlocarePorniţi dispozitivul (ţineţi apăsat); accesaţi meniurile rapide (ţineţi apăsat); resetaţi di

Introducere21Pictograme indicator ›Pictogramele afişate pe ecran pot varia în funcţie de regiune sau de furnizorul de servicii.Pictogramă DefiniţieLip

Introducere22Pictogramă DefiniţieSincronizat cu Web-ulÎncărcare dateDescărcare dateRedirecţionare apel activatăConectat la PCModul de economisire a en

Introducere23Pictogramă DefiniţieRedare muzică în cursRedare muzică în pauzăRadio FM pornit în fundalS-a produs o eroare sau este necesară atenţia uti

Introducere24Controlaţi ecranul tactil cu următoarele acţiuni:Atingeţi: Atingeţi o dată cu degetul pentru a selecta sau a ●lansa un meniu, o opţiune

Introducere25Familiarizarea cu ecranul RepausCând dispozitivul se află în modul Repaus, veţi vedea ecranul cu acelaşi nume. Din ecranul de repaus, put

Introducere26Eliminarea elementelor de pe ecranul Repaus ›Ţineţi apăsat un element pentru a-l elimina.1 Coşul de gunoi apare în partea de jos a ecranu

Introducere27 ›Adăugarea sau eliminarea de panouri la/din ecranul RepausPuteţi adăuga sau elimina panouri la/din ecranul Repaus pentru a organiza widg

Introducere28Selectaţi o aplicaţie.3 Când utilizaţi aplicaţii furnizate de Google, trebuie să ●aveţi un cont Google. Dacă nu aveţi un astfel de cont,

Introducere29Accesarea aplicaţiilor recente ›Ţineţi apăsată tasta Acasă pentru a deschide lista cu aplicaţii 1 accesate recent.Selectaţi o aplicaţie p

Folosirea acestui manual3Conţinutul acestui manual de utilizare poate diferi faţă de ●produs sau faţă de software-ul pus la dispoziţie de furnizorii

Introducere30Reglarea volumului tonurilor de sonerie ›Apăsaţi pe tasta Volum în sus sau în jos, pentru a regla volumul tonului de sonerie.Comutarea la

Introducere31Selectarea unui fundal pentru ecranul Repaus ›În modul Repaus, apăsaţi pe [1 ] → Fundal → o opţiune.Selectaţi o imagine.2 Selectaţi 3 Sal

Introducere32Setarea unui model de deblocareÎn modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Setări → Locaţie şi securitate → Setare bloc

Introducere33Blocarea cartelei SIM sau USIM ›Puteţi bloca dispozitivul prin activarea codului PIN furnizat cu cartela SIM sau USIM. În modul Repaus, d

Introducere34Citiţi termenii şi condiţiile şi selectaţi 3 De acord (dacă este cazul).Selectaţi 4 Destinatari mesaj alertă.Introduceţi parola pentru co

Introducere35Puteţi utiliza şi următoarele taste: 1 3 6 7 2 5 4 8 Număr Funcţie 1 Schimbaţi dimensiunea literelor (litere mari sau litere mici)

Introducere36Introducerea textului cu ajutorul tastaturii ›SwypeSelectaţi primul caracter al unui cuvânt şi glisaţi la al doilea 1 caracter, fără a r

Introducere37Puteţi utiliza şi următoarele taste: 1 6 7 2 5 8 3 4 Număr Funcţie 1 Schimbaţi dimensiunea literelor (litere mari sau litere mici)

Introducere38Copierea şi lipirea textului ›În timp ce introduceţi text, puteţi utiliza caracteristica de copiere şi lipire pentru a utiliza text în al

Introducere39Descărcarea aplicaţiilor din Android MarketPrin folosirea platformei Android, funcţionalitatea dispozitivului poate fi extinsă prin insta

Folosirea acestui manual4Pictograme pentru instrucţiuniÎnainte de a începe, familiarizaţi-vă cu pictogramele pe care le veţi vedea în acest manual: Av

Introducere40Descărcarea fişierelor de pe WebFişierele pe care le descărcaţi de pe Web pot include viruşi care vor deteriora dispozitivul. Pentru a re

Introducere41Configurarea unui cont de server ›În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Setări → Conturi şi sincronizare.Selectaţ

Comunicaţii42ComunicaţiiApelareAflaţi cum se utilizează funcţiile de apelare, de exemplu, efectuarea şi preluarea apelurilor, utilizarea opţiunilor di

Comunicaţii43Preluarea unui apelÎn timpul primirii unui apel, glisaţi 1 în orice direcţie până la atingerea marginii cercului.Când dispozitivul sună,

Comunicaţii44Utilizarea opţiunilor pe durata unui apel ›Puteţi utiliza următoarele opţiuni în timpul desfăşurării unui apel:Pentru a regla volumul voc

Comunicaţii45Vizualizarea şi formarea apelurilor pierdute ›Dispozitivul va afişa pe ecran apelurile pe care le-aţi pierdut. Pentru a forma numărul unu

Comunicaţii46Utilizarea modului FDN (Fixed Dialling Number - Număr de apelare fixată)În modul FDN, dispozitivul va restricţiona apelurile efectuate, c

Comunicaţii47Selectaţi o opţiune de blocare a apelurilor.2 Introduceţi o parolă de blocare a apelurilor şi selectaţi 3 OK.Setarea dvs. va fi trimisă r

Comunicaţii48MesagerieAflaţi cum să creaţi şi cum să trimiteţi mesaje text (SMS), multimedia (MMS) sau e-mail, precum şi să vizualizaţi sau să gestion

Comunicaţii49Adăugaţi destinatarii mesajului dvs.3 Introduceţi numerele de telefon sau adresele de e-mail ●manual, separându-le cu punct şi virgulă s

Folosirea acestui manual5Mărci comercialeSAMSUNG şi logo-ul SAMSUNG sunt mărci comerciale ●înregistrate ale Samsung Electronics.Logo-ul Android, Goog

Comunicaţii50Ascultarea mesajelor vocale ›Dacă aţi setat redirecţionarea apelurilor pierdute către serverul de mesagerie vocală, apelanţii pot lăsa me

Comunicaţii51Introduceţi un nume sau o adresă în câmpul destinatar.3 Introduceţi un subiect şi un mesaj.4 Pentru a ataşa un fişier imagine, apăsaţi pe

Comunicaţii52Adăugarea unei etichete la un mesajDin ecranul Mesaje primite, ţineţi apăsat pe un mesaj.1 Selectaţi 2 Modificaţi etichetele.Selectaţi o

Comunicaţii53Trimiterea unui mesaj e-mail ›1 În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi E-mail → un cont de e-mail.Selectaţi 2 .Adăug

Comunicaţii54Selectaţi un mesaj e-mail.3 Din vizualizarea de tip mesaj, utilizaţi următoarele opţiuni:Pentru a merge la mesajul anterior sau următor,

Comunicaţii55Începerea unei conversaţii ›În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Google Talk.Selectaţi un prieten din listă. Se

Comunicaţii56Social HubAflaţi cum puteţi accesa Social Hub™, aplicaţia integrată de comunicare pentru Serviciul Reţele Sociale (SNS), e-mail sau mesaj

Divertisment57DivertismentCameră fotoAflaţi cum puteţi să realizaţi şi să vizualizaţi fotografii şi videoclipuri. Puteţi realiza fotografii la rezoluţ

Divertisment58Îndreptaţi obiectivul spre subiect şi efectuaţi toate reglajele 3 necesare. 2 3 6 5 4 8 1 7 Număr Funcţie 1 Verificaţi starea şi

Divertisment59Apăsaţi pe tasta Volum pentru a mări sau pentru a micşora.4 Funcţia zoom poate fi indisponibilă atunci când forografiaţi la rezoluţia ce

Cuprins6Asamblare ... 10Despachetarea ...

Divertisment60Efectuaţi reglajele necesare.4 Selectaţi 5 pentru a fotografia.Realizarea unei fotografii în modul Fotografiere ›zâmbetCamera foto poa

Divertisment61Realizarea unei fotografii panoramice ›Puteţi realiza fotografii panoramice vaste utilizând modul de fotografiere Panoramă. Aceste mod e

Divertisment62Opţiune FuncţieEfecteAplicaţi un efect special, de exemplu, sepia sau tonuri de alb-negru.Măsurare Selectaţi un tip de măsurare a expune

Divertisment63Înregistrare videoclip ›În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Cameră foto pentru a porni camera.Rotiţi dispoziti

Divertisment64Apăsaţi pe tasta Volum pentru a mări sau pentru a micşora. 5 Funcţia zoom poate fi indisponibilă atunci când înregistraţi la rezoluţia c

Divertisment65Înainte de a înregistra un videoclip, selectaţi → pentru a accesa următoarele setări:Setare FuncţieGrilă Afişează o grilă pe ecranul

Divertisment66 ›Vizualizarea unei fotografii În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Galerie.Selectaţi un folder.2 Pentru a schi

Divertisment67Redarea unui videoclip ›1 În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi Galerie.Selectaţi un videoclip (cu pictograma 2 )

Divertisment68Controlaţi redarea cu următoarele pictograme:4 Pictogramă FuncţieModificaţi raportul ecranului video.Reluaţi redarea; salt înapoi (ating

Divertisment69Adăugarea de fişiere muzicale pe dispozitiv ›Începeţi prin transferul fişierelor pe dispozitiv sau pe cartela de memorie:Descărcaţi de p

Cuprins7ChatON ... 55Social Hub ...

Divertisment70Număr Funcţie 3 Mergeţi la un anumit moment din durata fişierului glisând sau atingând bara. 4 Reluaţi redarea; salt înapoi (atingeţi de

Divertisment71Crearea unei liste de redare ›În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Player muzical.Selectaţi 2 Liste de redare.A

Divertisment72Reglaţi următoarele setări pentru a particulariza playerul 3 muzical:Opţiune FuncţieEgalizator Selectaţi un tip de egalizator implicit.E

Divertisment73Selectaţi postul de radio dorit din lista posturilor şi apăsaţi 3 [ ] pentru a reveni la ecranul radioului FM.Controlaţi radioul FM uti

Divertisment74Salvarea automată a unui post de radio ›Introduceţi căştile în dispozitiv.1 În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi

Divertisment75Particularizarea setărilor radioului FM ›În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Radio FM.Apăsaţi pe [2 ] → Setări

Informaţii personale76Informaţii personaleContacteÎnvăţaţi să creaţi şi să administraţi o listă cu contactele dvs. personale sau de afaceri. Puteţi sa

Informaţii personale77Selectaţi o locaţie de memorie.4 Dacă aveţi mai mult de un cont, selectaţi un cont la care doriţi să adăugaţi contactul.Introduc

Informaţii personale78Crearea cărţii de vizită ›În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 → Contacte.Apăsaţi pe [2 ] → Profilul m

Informaţii personale79Pentru a copia contactele de pe dispozitiv pe cartela SIM sau USIM,În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1

Cuprins8Wi-Fi Direct ... 99AllShare ...

Informaţii personale80Crearea unui eveniment ›În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Calendar.Selectaţi 2 Atingeţi pentru a cre

Informaţii personale81Oprirea unei alarme de eveniment ›Dacă setaţi o alarmă pentru un eveniment din calendar, pictograma alarmei pentru eveniment va

Informaţii personale82Selectaţi o notă pentru a-i vizualiza detaliile.3 Pentru a utiliza caracteristici suplimentare pentru o notă, selectaţi .Opţiun

Informaţii personale83Când aţi terminat, selectaţi 4 Oprire.Nota dvs. este salvată automat.Pentru a înregistra mai multe note vocale, selectaţi 5 Înre

Web84WebServiciile Web necesită o conexiune de date. Contactaţi-vă operatorul pentru a alege cel mai bun plan de date.InternetAflaţi cum puteţi să acc

Web85În timpul navigării în pagina Web, utilizaţi următoarele opţiuni:Pentru a mări, aşezaţi două degete pe ecran şi depărtați-le. ●Pentru a micşora,

Web86Căutarea informaţiei vocal ›În funcţie de regiune sau de furnizorul de servicii, este posibil ca această caracteristică să fie indisponibilă.În m

Web87Pentru a trimite adresa Web (URL) a paginii Web altor ●persoane, selectaţi Partajare link.Pentru a copia adresa Web (URL) a paginii Web, selecta

Web88Căutarea unei anumite locaţii ›În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Hărţi.Dacă lansaţi aplicaţia pentru prima dată, sele

Web89Selectaţi o metodă de deplasare (cu maşina, cu autobuzul 4 sau pe jos) şi selectaţi Traseu.Ruta este indicată pe hartă. În funcţie de metoda de d

Cuprins9Conturi şi sincronizare ... 127Confidenţialitate ...

Web90LocaţiiAflaţi cum să căutaţi o locaţie în jurul dvs.În funcţie de regiune sau de furnizorul de servicii, este posibil ca această caracteristică s

Web91Dacă lansaţi aplicaţia pentru prima dată, selectaţi 2 Accept.Introduceţi destinaţia cu ajutorul uneia din urmãtoarele 3 metode:Rostiţi destinaţia

Web92Rotiţi dispozitivul în modul de vizualizare peisaj.4 Controlaţi redarea cu ajutorul pictogramelor de pe ecran.5 Partajarea videoclipurilor ›În mo

Web93Samsung AppsSamsung Apps permite descărcarea unei game largi de aplicaţii direct pe aparatul dvs. Cu numeroase, jocuri, ştiri, referinţe, reţele

Web94În modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Market. Dacă lansaţi aplicaţia pentru prima dată, selectaţi 2 Acceptați.Căutaţi un

Conectivitate95ConectivitateBluetoothBluetooth este o tehnologie de comunicare wireless pe rază scurtă care poate interschimba informaţii pe o distanţ

Conectivitate96Găsirea şi asocierea cu alte dispozitive cu ›caracteristică BluetoothÎn modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Set

Conectivitate97 ›Primirea datelor utilizând caracteristica fără fir BluetoothÎn modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi 1 Setări → Wi

Conectivitate98 ›Activarea caracteristicii Wi-FiÎn modul Repaus, deschideţi lista de aplicaţii şi selectaţi Setări → Wireless şi reţea → Setări Wi-Fi

Conectivitate99Conectarea la un PA Wi-Fi utilizând o ›Configurare Wi-Fi protejată (WPS)Utilizând WPS, vă puteţi conecta la o reţea securizată.Pentru