Деякі відомості, наведені в цьому посібнику, можуть не відповідати вашому телефону, залежно від встановленого програмного забезпечення або оператора з
Відомості про безпеку та використання5Будьте обережні за кермомНе користуйтеся телефоном під час керування автомобілем і дотримуйтесь правил, які обме
6Відомості про безпеку та використанняЗахист акумуляторів і зарядних пристроїв від пошкодження• Не допускайте перебування акумуляторів під дією дуже н
Відомості про безпеку та використання7• Не фарбуйте телефон, оскільки фарба може заблокувати рухомі деталі та завадити його нормальному функціонуванню
8Відомості про безпеку та використанняКористуйтеся телефоном, правильно його тримаючиНе торкайтеся внутрішньої антени телефону.Доручайте технічне обсл
Відомості про безпеку та використання9Обережно поводьтеся з SIM-картками та картами пам'яті• Не виймайте картку під час передавання або приймання
10Відомості про безпеку та використанняПід час тестування максимальний зафіксований показник SAR для цієї моделі становив 0,383 Вт/кг. За звичайного в
Відомості про безпеку та використання11Фізичні особи можуть звернутися до дилера, у якого було придбано виріб, або до місцевого урядового закладу, щоб
12Оглядмобільноготелефону Відомості про зовнішній вигляд мобільноготелефону, функції клавіш, дисплей і значки надисплеї.РозпакуванняПеревірте наявніст
Огляд мобільного телефону13Вигляд телефонуПередня панель телефону має такі клавіші та функції:Задня панель телефону має такі клавіші та функції:Клавіш
14Огляд мобільного телефонуКлавішіКлавіша ФункціяПрограмні клавішіВиконання дій, зазначених внизу екранаМузичний плеєрУ режимі очікування: запуск музи
Samsung S3030Посібниккористувача
Огляд мобільного телефону15Увімкнення та вимкнення живлення/Вихід із менюУвімкнення та вимкнення телефону (натисніть і утримуйте); завершення виклику;
16Огляд мобільного телефонуДисплейДисплей телефону має три ділянки:ЗначкиНа дисплеї відображаються такі значки:КамераУ режимі очікування: увімкнення к
Огляд мобільного телефону17Підключено до безпечної веб-сторінкиУвімкнено переадресацію викликівРоумінг (поза мережею свого домашнього оператора зв&apo
18Складання тапідготовкамобільноготелефону довикористання Складання компонентів мобільного телефонута підготовка до використання.Встановлення SIM-карт
Складання та підготовка мобільного телефону до використання19Встановлення SIM-картки та акумулятора,1. Зніміть кришку акумуляторного відсіку.2. Вставт
20Складання та підготовка мобільного телефону до використання3. Встановіть акумулятор.4. Закрийте кришку акумуляторного відсіку.Заряджання акумулятора
Складання та підготовка мобільного телефону до використання212. Підключіть більший роз'єм зарядного пристрою до розетки.3. Після повного заряджен
22Складання та підготовка мобільного телефону до використанняВстановлення карти пам'яті (додатково)Для зберігання додаткових мультимедійних файлі
23Використанняосновнихфункцій Використання базових операцій і основнихфункцій мобільного телефону.Увімкнення та вимкнення телефонуУвімкнення телефону,
24Використання основних функційУвімкнення профілю без зв'язкуЗавдяки профілю Режим без зв’язку можна використовувати функції телефону, не пов&apo
iiВикористанняцьогопосібникаЦей посібник спеціально призначений для ознайомлення з функціями таможливостями телефону. Для швидкогопочатку роботи див.
25Використання основних функційНастроювання телефонуСкористайтеся всіма можливостями свого телефону, настроївши його за своїм смаком.Регулювання гучно
26Використання основних функційВибір заставки (режим очікування)1. У режимі очікування натисніть [OK] → Установки → Установки дисплея та підсвічування
27Використання основних функційВикористання основних функцій викликуЗдійснення виклику та відповідь на виклик і використання основних функцій виклику.
28Використання основних функційЗапис розмови1. Під час виклику натисніть <Опції> → Диктофон.2. Щоб розпочати запис, натисніть [OK].3. Натисніть
29Використання основних функційНадсилання MMS-повідомлення1. У режимі очікування натисніть [OK] → Повідомлення → Створити повідомлення → MMS-повідомле
30Використання основних функційВведіть текст в одному з таких режимів:Перегляд SMS- або MMS-повідомлень1. У режимі очікування натисніть [OK] → Повідом
31Використання основних функцій4. Введіть контактні дані.5. Натисніть <Збер.>, щоб зберегти контакт у пам'яті.Пошук контакту1. У режимі очі
32Використання основних функційПерегляд фотографійУ режимі очікування натисніть [OK] → Мої файли → Зображення → Мої фотографії → виберіть файл фотогра
33Використання основних функційПрослуховування FM-радіо1. Підключіть гарнітуру, яка постачається разом із телефоном.2. У режимі очікування натисніть [
34Використання основних функцій3. Керування відтворенням здійснюється за допомогою таких клавіш:Перегляд веб-сторінокПерегляд і створення закладок для
Використання цього посібникаiiiІнформація про авторські праваПрава на всі технології та продукти, використані в цьому пристрої, належать відповідним в
35Використання основних функційСтворення закладок для улюблених веб-сторінок1. У режимі очікування натисніть [OK] → Браузер → Закладки.2. Натисніть &l
36Використаннядодатковихфункцій Використання додаткових операцій і функціймобільного телефону.Використання додаткових функцій викликуДодаткові можливо
37Використання додаткових функційЗдійснення виклику за нещодавно набраним номером1. Щоб відобразити список пропущених номерів, у режимі очікування нат
38Використання додаткових функційВідповідь на другий викликЯкщо мережа підтримує цю функцію, можна відповісти на другий вхідний виклик, виконавши такі
39Використання додаткових функційВиклик контакту з телефонної книгиМожна здійснювати виклики безпосередньо з меню Телефонна книга, використовуючи збер
40Використання додаткових функційВикористання додаткових функцій телефонної книгиВідомості про створення візитівок, призначення номерів швидкого набор
41Використання додаткових функційСтворення групи контактівСтворивши групу контактів, можна призначати звуки дзвінка та фото абонента кожній групі або
42Використання додаткових функційВикористання додаткових функцій повідомленьСтворення шаблонів і їх використання для створення нових повідомлень, а та
43Використання додаткових функцій2. У полі введення тексту натисніть <Опції> → Вставити → Шаблон тексту → виберіть шаблон.Створення повідомлення
44Використання додаткових функційВикористання додаткових функцій музичного плеєраПідготовка музичних файлів, створення списків відтворення та збережен
ivЗмістВідомості про безпеку та використання 2Заходи безпеки ...2Заходи безпеки ...
45Використання додаткових функцій2. Натисніть <Опції> → Створити список відтворення.3. Введіть назву для нового списку відтворення та натисніть
46Використанняінструментів іпрограм Відомості про порядок роботи з додатковимиінструментами та програмами телефону.Використання функції безпроводового
47Використання інструментів і програмПошук і підключення інших пристроїв Bluetooth1. У режимі очікування натисніть [OK] → Bluetooth → Мої пристрої → П
48Використання інструментів і програмАктивація та надсилання екстреного повідомленняПотрапивши в надзвичайну ситуацію, можна надіслати екстрене повідо
49Використання інструментів і програмУвімкнення системи мобільного стеженняКоли хтось встановлює нову SIM-картку у ваш телефон, система мобільного сте
50Використання інструментів і програмУвімкнення функції псевдовиклику,1. У режимі очікування натисніть [OK] → Установки → Установки телефону → Швидкий
51Використання інструментів і програмЗаписування та відтворення голосових нагадуваньВикористання диктофона.Записування голосового нагадування1. У режи
52Використання інструментів і програмВикористання Java-ігор і Java-програмВикористання ігор і програм, створених на основі широко відомої технології J
53Використання інструментів і програм3. Прокрутіть вліво або вправо, щоб вибрати часовий пояс.4. Щоб встановити перехід на літній час, прокрутіть вниз
54Використання інструментів і програмУстановлення та використання будильниківВстановлення та керування будильниками для нагадування про важливі події.
ЗмістvДоступ до меню ...24Настроювання телефону ...25Використання основних функцій виклику .
55Використання інструментів і програмВимкнення будильника1. У режимі очікування натисніть [OK] → Будильники.2. Перейдіть до будильника, який потрібно
56Використання інструментів і програм4. Натисніть [OK], щоб розпочати або призупинити зворотний відлік.5. Після завершення часу таймера натисніть <
57Використання інструментів і програмЗмінення способу відображення календаря1. У режимі очікування натисніть [OK] → Календар.2. Натисніть <Опції>
aУсунення неполадокЯкщо в роботі телефону виникають проблеми, перш ніж звертатися до сервісного центру, спробуйте виконати нижченаведені процедури з у
bУсунення неполадокНа телефоні відображається повідомлення «Послуга недоступна» або «Не виконано».• У місці зі слабким сигналом або поганим прийомом м
cУсунення неполадокСпіврозмовник не чує вас.• Переконайтеся, що не заблоковано вбудований мікрофон.• Переконайтеся, що тримаєте мікрофон близько до ро
dУсунення неполадокАкумулятор не заряджається належним чином або телефон вимикається час від часу.• Контакти акумулятора могли забруднитись. Протріть
eПредметний покажчикBluetoothактивація, 46отримання даних, 47передача даних, 47Bluetooth messenger 43FM-радіозбереження радіостанцій, 45прослуховуванн
fПредметний покажчикз телефонної книги, 39запис розмов, 28здійснення додаткових викликів, 37здійснення екстрених викликів, 39здійснення зворотних викл
gПредметний покажчикконвертердив. інструменти, конвертерконтактидодавання, 30пошук, 31створення груп, 41конференц-викликидив. виклики, конференц-викли
2Відомості пробезпеку тавикористання Дотримання заходів безпеки запобігаєвиникненню небезпечних та незаконнихситуацій, а також гарантує ефективну робо
hПредметний покажчиктекствведення, 29створення нагадувань, 56фотографіїзйомка, 31перегляд, 32радіодив. FM-радіоІнтернетдив. веб-браузерінструментибуди
Заява щодо відповідності (R&TTE) Ми, Samsung Electronicsз повною відповідальністю заявляємо, що виріб Мобільний телеф
Відомості про безпеку та використання3Обережно встановлюйте мобільні телефони та обладнанняПереконайтеся, що встановлені в автомобілі мобільні телефон
4Відомості про безпеку та використанняНамагайтеся уникати радіоперешкод, якщо користуєтесь кардіостимуляторомВиробниками та незалежним Інститутом досл
Komentáře k této Příručce