Samsung GT-I6220 Uživatelský manuál

GT-I6220Manual do usuário

4Informações de uso e segurançaOs usuários devem entrar em contato com o revendedor onde adquiriram o produto ou com a agência governamental local par

Informações de uso e segurança5botões que você deve pressionar (como modelos de texto e predição de texto), e faça pausas freqüentes.Dirija sempre com

6Informações de uso e segurançatelefone, ou mude para um modo que desative as funções sem fio, quando orientado pelo corpo de funcionários da companhi

Informações de uso e segurança7• Seu telefone pode ser danificado pela exposição a campos magnéticos. Evite carregar estojos ou acessórios com fecho m

8Informações de uso e segurança• Com o tempo, baterias não utilizadas podem descarregar e precisam ser recarregadas antes do uso.• Quando um carregado

Informações de uso e segurança9(Specific Absorption Rate - SAR). O limite de SAR estabelecido pela ANATEL é de 2,0 W/kg. Os testes de SAR são conduzid

10Informações de uso e segurançavender, criar trabalhos derivados, explorar ou distribuir de qualquer maneira ou meio, quaisquer conteúdos ou serviços

Informações de uso e segurança11expressamente nega qualquer responsabilidade ou obrigação sobre qualquer interrupção ou suspensão de qualquer conteúdo

12Conhecendoseu telefone Nesta seção, aprenda mais sobre o layout, asteclas, o visor e os ícones de seu telefone.DesembaleVerifique se os seguintes it

Conhecendo seu telefone13Layout do telefoneA região frontal de seu telefone possui as seguintes teclas e funções:A região externa de seu telefone incl

ii Usando estemanualEste manual do usuário foi especialmenteprogramado para guiá-lo através das funções do seu aparelhocelular. Para iniciar rapidamen

14Conhecendo seu telefoneTeclasVisorO visor de seu telefone consiste nas seguintes áreas:Tecla FunçãoDiscarEfetua ou atende uma chamada; No modo de Es

Conhecendo seu telefone15ÍconesAprenda sobre os ícones que aparecem no seu visor.Ícone DefiniçãoIntensidade do sinalRede GPRS conectadaTransferindo da

16Conhecendo seu telefonePerfil Silencioso ativadoNível de energia da bateriaHora atualÍcone Definição

17Montando epreparando seutelefone Monte e configure seu telefone celular pela primeira vezInstalar o cartão SIM e a bateriaAo assinar um serviço celu

18Montando e preparando seu telefone2. Insira o cartão SIM. 3. Insira a bateria.4. Insira a tampa da bateria.• Insira o cartão SIM no telefone com os

Montando e preparando seu telefone19Carregar a bateriaAntes de usar o telefone pela primeira vez, você precisa carregar a bateria.1. Abra a tampa do c

20Montando e preparando seu telefoneInserir um cartão de memória (opcional)Para armazenar arquivos de mídia adicionais, você precisa inserir um cartão

21Utilizandofunçõesbásicas Aprenda a executar operações básicas e usar asprincipais funções de seu telefone.Ligar ou desligar seu telefonePara ligar s

22Utilizando funções básicasUtilizar o Touch screenVocê pode efetuar as seguintes ações na tela do seu telefone. Aprenda funções básicas de utilização

23Utilizando funções básicas• Arraste seu dedo para cima ou para baixo para percorrer através de listas horizontais.Acessar menusPara acessar os menus

Usando este manualiiiInformações de direitos autoraisOs direitos a todas as tecnologias e produtos que englobam este dispositivo são propriedade de se

24Utilizando funções básicasUsar WidgetsAprenda a usar os widgets na barra de ferramentas.Abrir a barra de ferramentas do widgetNo modo de Espera, sel

25Utilizando funções básicas2. Arraste o widget da barra de ferramentas para a tela inicial.3. Gire o telefone no sentido horário para visualizar a

26Utilizando funções básicasSelecionar um papel de parede (tela inicial)1. No modo de Menu, selecione Configurações → Visor e Luz → Papel de parede.2.

27Utilizando funções básicasDesbloquear a tela com o desbloqueio rápidoAo desenhar um caracter específico na tela bloqueada, você pode somente desbloq

28Utilizando funções básicasAjustar o volumePara ajustar o volume durante uma chamada, pressione [ / ].Utilizar a função viva-voz1. Durante uma chamad

29Utilizando funções básicas5. Insira o texto da mensagem e selecione Concluído. X Inserir texto.Para enviar como uma mensagem de texto, pule para o p

30Utilizando funções básicasInserir texto usando o teclado virtual1. Altere o campo de inserção de texto para Teclado.2. Selecione a tecla apropriada

31Utilizando funções básicasInserir texto usando a Caixa de escrita à mão 21. Altere o campo de inserção de texto para Caixa de escrita 2.2. Escreva c

32Utilizando funções básicas2. Selecione o campo de busca, insira as primeiras letras do nome que deseja encontrar, e selecione Concluído.Você pode ar

33Utilizando funções básicas7. Enquanto você assiste TV, use os seguintes ícones:8. Para desligar a TV, pressione [ ]. Utilizar as funções básicas da

ivUsando este manualLer o manual em seu celularSeu telefone possui um manual com instruções sobre funções avançadas e aplicações de seu telefone. Para

34Utilizando funções básicas• Mantenha pressionada a tela até o ícone aparecer, arraste para cima para aumentar ou para baixo para diminuir o zoom.

35Utilizando funções básicas2. No modo de Menu, selecione Aplicações → Rádio FM.3. Selecione Sim para iniciar a busca automática por estações.O telefo

36Utilizando funções básicasApós transferir arquivos de música para seu telefone ou cartão de memória,1. No modo de Menu, selecione Música → Music Pla

37Utilizando funções básicasNavegar por páginas da web1. No modo de Menu, selecione WAP → Início para acessar a página inicial de seu provedor de serv

38Utilizandofunçõesavançadas Aprenda a executar operações avançadas e usarfunções adicionais de seu telefone.Utilizar funções avançadas de chamadaApre

39Utilizando funções avançadas2. Vá ao número que deseja discar e selecione ou [ ].Colocar uma chamada em espera ou recuperar uma chamada em esperaS

40Utilizando funções avançadas1. Disque para o primeiro contato que você quer adicionar à conferência telefônica.2. Quando você estiver conectado à pr

41Utilizando funções avançadas2. Insira seus detalhes pessoais.3. Selecione Salvar.Definir números favoritos1. No modo de Menu, selecione Contatos.2.

42Utilizando funções avançadasfotos. A partir dos contatos de fotos, você pode efetuar chamadas ou enviar mensagens.1. No modo de Menu, selecione Cont

43Utilizando funções avançadasCriar uma mensagem a partir de um modelo multimídia1. No modo de Menu, selecione Mensagens → Modelos → Multimídia.2. Sel

vÍndiceInformações de uso e segurança ...2Avisos de segurança ...2Precauções de segurança ...

44Utilizando funções avançadasPara gravar um vídeo,1. No modo de Menu, selecione TV.2. Enquanto você assiste TV, mantenha a tecla Câmera pressionada p

45Utilizando funções avançadas5. Selecione Salvar.Quando o alarme tocar na hora e na data definida, selecione Assistir para assistir o programa de TV.

46Utilizando funções avançadasCapturar fotos usando opções predefinidas para várias cenas1. Pressione a tecla Câmera para ligá-la.2. Gire o telefone n

47Utilizando funções avançadas8. Repita o passo 6 para completar a foto panorâmica.Capturar fotos no modo Sorriso1. Pressione a tecla Câmera para ligá

48Utilizando funções avançadas6. Faça os ajustes necessários.7. Pressione a tecla Câmera para tirar uma foto com moldura.Utilizar opções da câmeraAnte

49Utilizando funções avançadasUtilizar funções avançadas de músicaAprenda a preparar arquivos de música, criar listas de reprodução e armazenar estaçõ

50Utilizando funções avançadas1. Insira um cartão de memória.2. No modo de Menu, selecione Configurações → Telefone → USB → Media Player → Salvar.3. P

51Utilizando funções avançadas9. Selecione os arquivos que você deseja incluir e selecione Adicionar.Personalizar as configurações do Music Player1. N

52Utilizando funções avançadas3. Quando seu telefone for registrado, selecione para gravar a parte da música que deseja encontrar.Alguns provedores

53Utilizandoferramentas eaplicações Aprenda como trabalhar com as ferramentas de seutelefone celular e com as aplicações adicionais.Utilizar a função

viÍndiceUtilizar o Touch screen ...22Acessar menus ...23Usar Widgets ...

54Utilizando ferramentas e aplicaçõesProcurar e parear com outros dispositivos Bluetooth1. No modo de Menu, selecione Aplicações → Bluetooth → Pesquis

55Utilizando ferramentas e Usar o modo SIM remotoNo modo SIM remoto, você pode efetuar ou receber chamadas apenas com o kit veicular Bluetooth conecta

56Utilizando ferramentas e aplicações7. Selecione OK para salvar os destinatários.8. Selecione Uma vez e na lista de opções exibidas, ajuste o número

57Utilizando ferramentas e Gravar uma voz1. No modo de Menu, selecione Configurações → Aplicações → Chamadas → Chamada falsa → Voz da chamada falsa.2.

58Utilizando ferramentas e aplicações2. Selecione um arquivo.3. Controle a reprodução utilizando os seguintes ícones:Editar imagensAprenda a editar im

59Utilizando ferramentas e 3. Ajuste a imagem como desejar e selecione Concluído.4. Salvar uma imagem editada com um novo nome de arquivo. Consulte os

60Utilizando ferramentas e aplicações5. Salvar uma imagem editada com um novo nome de arquivo. Consulte os passos 5-7 de “Aplicar efeitos em imagens”.

61Utilizando ferramentas e Carregar fotos e vídeos para a webAprenda a postar suas fotos e vídeos para sites da web ou blogues de compartilhamento de

62Utilizando ferramentas e aplicações3. Selecione um destino e insira o ID de usuário e a senha do destino.4. Na tela do Comunidades, selecione Enviar

63Utilizando ferramentas e Executar aplicações1. No modo de Menu, selecione Aplicações → Jogos e aplicativos → uma aplicação.2. Selecione Mais para ac

ÍndiceviiConversor de medidas ... 67Definir uma contagem regressiva ...67Utilizar o cronômetro...

64Utilizando ferramentas e aplicaçõesPara definir um servidor Microsoft Exchange e perfil de sincronização,1. No modo de Menu, selecione → Aplicações

65Utilizando ferramentas e Adicionar um endereço de feed de RSS 1. No modo de Menu, selecione Aplicações → RSS reader.2. Selecione Adicionar.3. Seleci

66Utilizando ferramentas e aplicaçõesCriar relógios mundiais1. No modo de Menu, selecione Ferramentas → Horário mundial.2. Selecione → Adicionar.3. S

67Utilizando ferramentas e 4. Selecione Salvar.Parar um alarmeQuando o alarme tocar,• Arraste a seta para Parar para interromper o alarme com a função

68Utilizando ferramentas e aplicações3. Selecione Iniciar para iniciar a contagem.4. Quando a contagem expirar, arraste a seta para Parar para interro

69Utilizando ferramentas e Criar um evento1. No modo de Menu, selecione Ferramentas → Calendário.2. Selecione Criar comprom..3. Insira os detalhes do

aSolução de problemasSe você estiver tendo problemas com seu telefone celular, tente estes procedimentos antes de contactar um profissional.Enquanto e

bSolução de problemasSeu telefone exibe “Serviço indisponível,” ou “Falha de rede.”• Quando você está em áreas com sinal fraco, você pode perder recep

cSolução de problemasOutra pessoa não consegue contactar você.• Certifique-se de que seu telefone esteja ligado.• Certifique-se de que acessou a rede

dSolução de problemasA bateria não é carregada corretamente ou algumas vezes o telefone se desliga sozinho.• Os terminais da bateria podem estar sujos

2Informações deuso esegurança Cumpra com as seguintes precauções para evitarsituações perigosas ou ilegais, e assegurar o máximodesempenho de seu tele

Telefone Celular Modelo GT-I6220 Nº série eletrônico DADOS DO COMPRADOR Nome: Endereço: ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVEND

Cidade: CEP: Estado: Telefone: Nº da Nota Fiscal: Data da Compra: Estado: SERVIÇO CELULARSUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNGELECTRONICSVocê tem alguma dúv

I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIASAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG), garante os telefones celulares e acessórios (exceto baterias) con

(b) Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalação, alteração, modificação de qualquer espécie em nossos produtos, bem como o conserto realizado

Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu telefone, dependendo do software instalado no mesmo ou no seu provedor d

Informações de uso e segurança3Instale telefones móveis e equipamentos com cuidado.Certifique-se de que quaisquer telefones móveis ou equipamentos ins