Samsung GH68-00422A Uživatelský manuál

GSM TELEPHONE SGH-800OWNER’S MANUAL

10Your PhonePhone LayoutThe following illustration shows the main elements ofyour phone.MicrophoneEarpieceOn the sideDisplay AntennaCancel/ correction

100Network ServicesThese menu functions are network services.Please contact your service provider to check theiravailability and subscribe to them, if

101Network ServicesTo set your call diverting options, proceed as follows.1. Select the type of call diverting required bypressing the up/down naviga

102Network ServicesCall Barring Menu 9-2The call barring network service allows you torestrict your calls.Call barring can be set up in the following

103Network Services4. Enter your call barring password supplied by yourservice provider.The phone sends your settings to the network andthe network’s

104Network ServicesCall Waiting Menu 9-3This network service enables you to be informedwhen someone is trying to reach you during anothercall.To set y

105Network ServicesNetwork Selection Menu 9-4The Network Selection feature enables you to:• Indicate whether the network used when roaming(outside you

106Network ServicesPreferred List: allows you to list your preferrednetworks to be used when roaming. Your phone usesthe networks in order of appearan

107Network ServicesLine Identification Menu 9-5This menu option lets you view the following lineidentification settings.CLIP (Calling Line Identificat

108Network ServicesActivating a Closed User GroupIf you select the Closed User Group menu, you areasked if you want to activate the CUG function. Pres

109Solving ProblemsBefore contacting the after-sales service, perform thefollowing simple checks. They may save you the timeand expense of an unnecess

Your PhoneKey DescriptionSoft keysPerform the functions indicated by the text above them (in the bottom line of the display).Deletes characters from t

110Solving Problems“No service” is displayed• The network connection was lost. You may be in aweak reception area (in a tunnel or surrounded bybuildin

111The phone starts beeping and “**Warning**Battery Low” flashes in the display• The battery is insufficiently charged. Replace thebattery and recharg

112Using the BatteriesYour phone is powered by a re c h a r geable Li-ions t a n d a rd battery. The following batteries are also available (ask yourS

113Using the Batteries• Use only Samsung-approved batteries andre c h a rge your battery only with Samsung-appro v e dc h a r gers. When a charger is

114Safety InformationRoad Safety• Remember, road safety always comes first!• Do not use a hand-held phone while driving avehicle. Always park the vehi

115Safety Informationphone whenever it is forbidden to use it, or whenit may cause interference or danger (in a hospitalfor example).• Operation of an

116Safety InformationCare and MaintenanceYour phone is a product of superior design andcraftsmanship and should be treated with care. Thesuggestions b

117Safety Information• Do not use harsh chemicals, cleaning solvents ors t rong detergents to clean the phone. Wipe it witha soft cloth slightly dampe

118118Glossary of TermsTo help you understand the main technical terms andabbreviations used in this booklet and take fulladvantage of the features on

119Glossary of TermsGSM (Global System for Mobile Communication)International standard for cellular communication,guaranteeing compatibility between t

12Your PhoneEnds a call. Also switches the phone on and off when pressed and held. In the menu facility, returns to the idlemode and cancels your inpu

120Glossary of TermsPUK (PIN Unblocking Key)Security code used to unlock the phone when anincorrect PIN has been entered three times insuccession. The

121Soft KeysKeys marked ... on the phone, the purpose of which:• Varies according to the function that you arecurrently using• Is indicated on the bot

122IndexAAccess codes • 22Accessories • 9Active Flip (6-0) • 83Alarm (7-3) • 89Alert Type (5-4) • 76AnswerPhone (4-4) • 73Any-key Answer (6-4) • 81Aut

123I n d e xEarpieceadjusting the volume • 28Emergency calls • 8; 117Error Tone (5-7) • 78FFDN Mode (8-6) • 99Fixed Dial Number mode • 99Functionssele

124I n d e xphonebook • 36Network Selection (9-4) • 105Network Services (9) • 100Numbersediting missed call • 31recording voice dial •69recording your

125I n d e xService Directory (1-3) • 58Service light • 14; 82Settingalarm (7-3) • 89date (7-9) • 95text language • 34time (7-4) • 95Settingsresetting

Last line Shows the functions currentlyassigned to the two soft keys, anddisplays AnswerPhone and Alarmicons.IconsIcon DescriptionShows the received s

14Your PhoneBacklightThe display and keypad are illuminated by abacklight. When you press any key, the backlightilluminates. It turns off if no key is

15Page 16Page 19Page 21Page 23Page 26Page 27Charge the phonebatteryEnter your PINDial the phonenumber requiredWhen you havefinished, end the callSwitc

16Getting StartedInstalling the SIM CardWhen you subscribe to a cellular network, you arep rovided with a plug-in SIM card loaded with yoursubscriptio

17Getting Started3. Slide the ivory lock in the SIM card holder towardsthe bottom of the phone to unlock the SIM cardholder and lift it up. 4. Insert

18Getting Started6. Slide the ivory lock toward the top of the phone.7. Place the battery back onto the phone. Slide thebattery up until it locks into

19Getting StartedCharging a BatteryYour phone is powered by a rechargeable Li-ionbattery. A travel adapter is provided with your phone.Use only approv

Printed in KoreaCode No.:GH68-00422AEnglish. 8/99. Rev.1.0

Low Battery IndicatorWhen the battery is weak and only a few minutes oftalk time remain, you will hear a warning tone and amessage will be repeated at

21Getting StartedSwitching the Phone On/Off1. Open the folder.2. Hold down the key for more than onesecond to switch the phone on.3. If the phone ask

22Getting StartedAccess CodesT h e re are several access codes that are used by yourphone and its SIM card. These codes help you pro t e c tthe phone

23Getting StartedPINThe Personal Identification Number or PIN (4 to8 digits) protects your SIM card against unauthoriseduse. It is usually supplied wi

24Getting StartedPIN2The PIN2 (4 to 8 digits), supplied with some SIMc a rds, is re q u i red to access specific functions, such assetting the maximum

25Getting StartedBarring PasswordThe 4-digit barring password is re q u i red when you usethe Call Barr i n g function. You obtain the passwordf rom y

26General FunctionsMaking a CallWhen the idle screen is displayed, key in the areacode and phone number and press .N o t e : If you have set the Auto

27General FunctionsEnding a CallWhen you have finished your call, briefly press thekey or close the phone.Making a Call from the PhonebookYou can stor

28General FunctionsLast Number RedialThe phone stores the last 10 numbers dialled. Torecall any of these numbers, proceed as follows.1. If there are

29General FunctionsAnswering a CallWhen somebody calls you, the phone rings.When you open the phone, the phone icon in themiddle of the screen flashes

3C o n t e n t sSafety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Your Phone. . . . . .

30General FunctionsViewing Missed CallsIf you are unable to answer a call for any reason, youcan find out who was calling you, if this service isavail

31General FunctionsEditing a Missed Call Number1. Press the Options soft key.2. Press the Select soft key.3. Change the number as required. Press the

32Selecting Functionsand OptionsYour phone offers a set of functions that allow you to customise your phone. These functions arearranged in menus and

33Selecting Functions and OptionsTo view the various functions/options available andselect the one required, proceed as follows.1. Press the appropria

Selecting Functions and Options342. Scroll through the menus until you reach thePhone Settings menu, by pressing the up/downnavigation key ( or the

35Selecting Functions and OptionsText LanguageEnglishSelect 6.3.1Deautch[English ]ItalianoSelect4. To reach the Text Language sub-menu,

36PhonebookYou can store phone numbers and their correspondingnames in the memory of your SIM card. In addition,you can store up to 100 numbers and na

37P h o n e b o o k% 1 @ £ $ ¥a b c 2 à ä å æd e f 3 è ég h i 4 ìj k l 5m n o 6 ñ ø ò öp q r s 7 ßt u v 8 ù üw x y z 90 - + ( ) x # < >1 ! ? &am

38P h o n e b o o k2. To switch between upper case and lower casecharacters, press the Case soft key. Allsubsequent letters will appear in the select

39P h o n e b o o kWhenever you press the key labelled with therequired letter, the phonebook entries are listedstarting with the first entry.3. To..

4Contents ( c o n t i n u e d )Putting a Call on Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Answering a Second Call . . . . . . . . . . . . . .

40P h o n e b o o kAccessing the OptionsTo access the various phonebook options, proceed asfollows.1. Press the Options soft key.The first available o

41P h o n e b o o kVoice DeleteThis option allows you to delete a specific voice entry.N o t e: This option appears only when you havea l ready re c o

42P h o n e b o o kCopyThis option allows you to copy a phonebook numberto another location. Use this option to store anumber similar to one already i

43In-Call OptionsYour phone provides a number of control functionsthat you can use during a call. To access thesefunctions during a call, press the Op

44In-Call OptionsTo switch the microphone back on, proceed asf o l l o w s .1. Press the Options soft key.2. Press the up/down navigation key ( or th

45In-Call OptionsThe phonebook entries are listed, starting with thefirst entry matching your input. This entry is alsohighlighted.5. To review the hi

46In-Call OptionsTo make a call while you have a call in progress,proceed as follows.1. Key in the phone number that you wish to dial orlook it up in

47In-Call OptionsTo answer a call while you have a call in progress,proceed as follows.1. Press key or the Accept soft key to answerthe incoming cal

4. To add a new person to the multiparty call, callthe person in the normal way, then press theOptions soft key and select the Join option.You can ad

49In-Call OptionsDropping One Participant1. Press the Options soft key and choose theSelect one option. The list of call participants appears.2. Hig

5Contents ( c o n t i n u e d )Voice Memo (Menu 4-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71AnswerPhone (Menu 4-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

50In-Call OptionsUsing the SMS ServiceIf you receive an SMS (Short Message Service)message during a call, the message icon ( )flashes in the display.A

51Using the MenusA three-level menu structure is available to set thevarious options available on your phone. You canselect the menu options in two di

52Using the Menus 3. Scroll through the options by using the up/downnavigation key until Language is displayed, thenpress the Select soft key or the

53Using the Menus Menu MapThe following illustration shows the menu structureavailable and indicates the:• Number assigned to each option• Page on whi

54Using the Menus 3. Text Messages3-1 Read Messages3-2 Write Messages3-3 Preset Message List3-4 Setup3-4-1 Service Center3-4-2 Default Type3-4-3

55Using the Menus 6. Phone Settings6-1 Greeting Message6-2 Own Number6-3 Language6-3-1 Text Language6-3-2 Voice Language6-4 Any-key Answer 6-5

56Using the Menus 9. Network Services9-1 Call Diverting9-1-1 Divert Always9-1-2 Busy9-1-3 No Reply9-1-4 Unreachable9-1-5 Cancel All9-2 Call Bar

57Voice MailThis menu provides you with a quick way of accessingyour voice mailbox (if provided by your network).N o t e : Voice Mail is a network fea

58Voice MailTo... Then press the...Move the cursor to Left navigation key.the left withoutclearing the digitN o t e : See page 36 for instructions on

59Call RecordsVia this menu, you can view the phone calls:• Missed• Received• MadeThe number and name (if available) are given,together with the da

6Contents ( c o n t i n u e d )World TIme (Menu 7-7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Set Time (Menu 7-8) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60Call recordsDialled Calls Menu 2-3This option lets you view the last 10 numbers dialled.You can also:• Edit the number and save it in the phonebook•

61Call recordsCall Cost Menu 2-5This network feature lets you view the cost of calls.The following options are available.Last Call Cost: cost of the l

62Text MessagesThe SMS (Short Message Service) function is anetwork service and may not be supported by yournetwork. Messages can be sent by fax, E-ma

63Text MessagesYou can choose the following options, by pressingthe Options soft key.Delete: allows you to delete obsolete messages.Text Reply: allows

64Text MessagesSend Only: allows you to: • Enter the required destinationIf the phone is set SMS default centre number, skipnext steps.• Enter or chan

65Text MessagesThe following options are available.Edit: allows you to write a new message or edit theselected preset message.N o t e: For further inf

66Text MessagesDefault Validity: allows you to set the default timeperiod for which your messages are stored in theSMS centre while attempts are made

67Text MessagesReceive: allows you to Enable or Disable thereception of broadcast messages.Channel List: lists all available channels. Thechannels cur

68Voice FunctionsYou can use the Voice feature to customize varioussettings, such as the:• Voice Dial• Voice Command• Voice Memo• AnswerPhoneVoice Dia

69Voice FunctionsVoice Dial RecordThis option allows you to register numbers forsubsequent voice dialling. Record the required name,by following the i

7Safety PrecautionsRead these simple guidelines. Failure to comply withthem may be dangerous or illegal.For more detailed safety information, see Safe

70Voice Dial Play AllThis option allows you to play back all recordednames.Voice Dial Delete AllThis option allows you to delete all voice dialinforma

71Voice FunctionsYou can select the following functions:Voice Command Record: Depending on the SIM,the 14 or 15 most frequently used menu functionsare

72Voice FunctionsThe maximum recording time is about 35 seconds.If you want to record for longer, press the Continuesoft key. Split appears instead of

73Voice FunctionsAnswerPhone Menu 4-4You can set your phone to answer calls with yourrecorded message.You can use the message to inform callers of you

74Sound SettingsYou can use the Sound Settings feature to customisevarious settings, such as the:• Ringing tone, volume and type• Composing your own

75Sound SettingsUse the following keys to compose a melody:1: to enter C, the first note in the musical scale (do).2: to enter D (re).3: to enter E (m

76If you select No, the melody is just saved and thephone returns to the standby mode.To Delete a Selected Melody1. Select the melody you want to dele

77Sound SettingsVibra+Melody: the phone both rings and vibrates.N o t e :If you press and hold the C key in idle scre e n ,the alert type switches to

78Sound SettingsError Tone Menu 5-7This option allows you to select how the phoneinforms you that you have made a mistake. Thefollowing options are av

79Phone SettingsMany diff e rent features of your phone can becustomised to suit your pre f e rences. All of thesef e a t u res are accessed via the P

8Safety PrecautionsQualified serviceOnly qualified service personnel must repair cellularequipment. Use only approved accessories andbatteries.Use sen

80Phone SettingsOwn Number Menu 6-2This menu displays your phone number and allowsyou to edit it.To... Then press the...Enter the international 0 key

81Phone SettingsAny-key Answer Menu 6-4Depending on the setting of the Any-key Answeroption, you can answer an incoming call by pressingany key except

82Phone SettingsService Light Menu 6-6This option allows you to select whether or not thes e rvice light on the top of the phone is used. Thefollowing

83Phone SettingsCaller ID Menu 6-9You can prevent your phone number from beingdisplayed on the phone of the person being called.N o t e: Some networks

84Phone SettingsReset Settings Menu 6-*You can easily reset your phone to its defaultconfiguration. To do so, proceed as follows.1. Select the Reset

85OrganizerThe Organizer feature enables you to:• Write your schedule or to do list• Calculate • Check the calendar• Play games• Set the current dat

86O r g a n i z e rTo create a new schedule, proceed as follows.1. When a calendar screen appears, select the monthby using the volume keys on the lef

87O r g a n i z e rIf you select a date when a schedule has alreadybeen created you will see the contents. Thefollowing options are available:Add: all

88O r g a n i z e r5. To get the result, press the Equal soft key or .To fix an entry mistake or clear the display, use C k e y.To use decimal point,

89O r g a n i z e rAlarm Menu 7-3This option allows you to set the alarm to ring at aspecific time. The following alarms are available. Youcan set one

9U n p a c k i n gIn addition, you can obtain the following accessoriesfor your phone from your local SAMSUNG dealer:• Desktop charger (DTC80G)• Cigar

90O r g a n i z e rTo stop the alarm when it rings, open the phone andpress any key.To deactivate the alarm, select Remove Alarm.N o t e: If no batter

91O r g a n i z e rTo do List Menu 7-5This menu allows you to write job list with priorityand deadline, and also sort the jobs according totheir prior

92O r g a n i z e rYou can choose the following options, by pressingthe Options soft key.New : allows you to write new item.Mark : allows you to mark.

93O r g a n i z e r2. The following options are available.Play: allows you to start a game.Level: appears when it is needed. It allows you toselect th

94World Time Menu 7-7You can use your phone to check the current time in21 major cities around the world. Scroll through thecities using the up/down n

95O r g a n i z e rIndicate that the Remove DST soft keytime zone is no longer (only available when ausing the daylight bullet (•) is shown nextsavin

96SecurityThe Security feature enables you to restrict the useof your phone to:• The people of your choice• The types of calls of your choiceVarious c

97S e c u r i t yChange PIN Menu 8-2This feature allows you to change your current PINtoa new one, provided that the PIN Check feature isenabled. You

98S e c u r i t yChange Password Menu 8-4The Change Password feature allows you to changeyour current phone password to a new one. You mustenter the c

99S e c u r i t yFDN Mode Menu 8-6The FDN(Fixed Dial Number) mode, if supported byyour SIM card, allows you to restrict your outgoingcalls to a limite