Samsung GH68-02493A Uživatelský manuál

Printed in KoreaCode No.: GH68-02493AEng. 10/01. Rev.1.0World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comDUAL BANDGSM TELEPHONE SGH-N620OWNER’S MANUAL

1716Getting Started Getting Started3. Slide the ivory-coloured lock on the SIM cardholder left to unlock the holder. Lift the holder up.4. Insert th

1918Getting Started Getting StartedCharging a BatteryYour phone is powered by a rechargeable Li-ionbattery. A travel adapter is provided with your pho

21Getting Started204. When you wish to switch the phone off, hold down for more than two seconds.N o t e : If you want to switch the phone off in loc

2322Call FunctionsCall FunctionsMaking a CallWhen the idle screen is displayed, key in the areacode and phone number and press .N o t e : If you have

2524Call Functions Call FunctionsAnswering or Rejecting a CallWhen somebody calls you, the phone rings and thephone icon in the middle of the screen f

2726Editing a Missed Call Number1. Press the Options soft key.2. Press or to highlight the Paste option.3. Press the Select soft key.4. Change the n

29Call Functions28Call FunctionsIn-Call OptionsYour phone provides a number of control functionsduring a call. To access these functions during a call

31Call Functions30Call FunctionsPutting a Call on HoldYou can place the current call on hold whenever youwant. You can make another call while you hav

33Call Functions32Call FunctionsMaking a Multiparty CallA multiparty call is a network service that allowsup to six people to take part simultaneously

3534Call FunctionsMuting/Sending Key TonesThese options allow you to turn the key tones off oron. If the Mute keys option is selected, your phonedoes

The information in this manual is believed to be correct atthe time of printing; Samsung reserves the right, however,to change or modify any of the sp

37Entering Text36Entering TextChanging the Text Input Mode1. When you are in a field that allows characters tobe entered, you will notice the text inp

39Entering Text38Entering TextN o t e : To exit the text input mode without saving yourinput, press . The phone returns to theprevious menu level.The

41P h o n e b o o kYou can store phone numbers and their correspon-ding names in the memory of your SIM card. Inaddition, you can store up to 500 numb

43P h o n e b o o k42P h o n e b o o k6. If you do not want to save the number and namein the suggested location, press to clear thelocation number a

45P h o n e b o o k44P h o n e b o o kEditAllows you to edit a number and name stored in thephonebook.EraseAllows you to erase a number and name store

47P h o n e b o o k46P h o n e b o o kSearching for and Dialling a Number inthe Phonebook1. When the idle screen is displayed, press thePhoneBook sof

49Selecting Functions and Options48Selecting Functionsand OptionsYour phone offers a set of functions that allow you to customise your phone. These fu

51Using the Menus50Using the MenusThe phone offers a range of functions that allow youto tailor the phone to your needs. These functionsare arranged i

53Using the Menus52Using the MenusMenu StructureMenus let you check or change your phone settings. Thefollowing outline shows the menu structure.Note:

Call RecordsVia this menu, you can view the phone calls:• Missed• Received• DialledThe number and name (if available) are displayedtogether with th

C o n t e n t sSafety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . 7Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Your Phone . . . . . . . .

5756Call RecordsCall RecordsDialled Calls Menu 1-3This option lets you view the last 10 numbers dialled.You can also:• Edit the number and save it in

5958M e s s a g e sYour phone receives voice mail notification messages,and the Short Message Service(SMS) messages. Vo i c email and the SMS are netw

61M e s s a g e s M e s s a g e s60To scroll through the messages, press the orkeys. You can choose the following options, bypressing the Options sof

63M e s s a g e sPreset Message List Menu 2-4Using this menu, you can preset up to five messagesthat you use most frequently. This menu shows theprese

6564M e s s a g e sThe last five messages are also stored for laterretrieval. Please contact your service provider formore information.The following o

67Voice FunctionsVoice Dial RecordAllows you to record name tags and allocate them tonumbers for voice dialling.Say the name you want to use for voice

69Voice FunctionsVoice Command Menu 3-2This menu allows you to get quick access to thefrequently used menus by saying your own voicecommand. You can s

71Voice Functions70Voice FunctionsVoice Memo Record: Allows you to record amemo. The screen displays the:• Memo location• Date and time when the memo

72Voice FunctionsAnswerPhone Menu 3-5You can set your phone to answer calls with yourown recorded message.You can use the message to inform callers of

73TonesYou can use the Tones menu to customise varioussound settings, such as the:• Ringing tone or melody, volume and type• Sounds made when you pres

4 5C o n t e n t s(continued)Phonebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Storing a Phone Number with a Name . . . . 41Phonebook Options

7574T o n e sTo... Then press the...Enter a rest key (press the keyuntil the rest is of therequired length).Delete notes key.Move a note a or key (fo

7776T o n e sKeypad Tone Menu 4-5This option allows you to select the tone that thekeypad generates when you press a key. Thefollowing options are ava

7978S e t t i n g sMany diff e rent features of your phone can becustomised to suit your pre f e rences. All of thesef e a t u res are accessed via th

81S e t t i n g sAny-key AnswerDepending on the setting of the Any-key Answeroption, you can answer an incoming call by pressingany key, except and t

83S e t t i n g sCaller IDYou can prevent your phone number from beingdisplayed on the phone of the person being called.N o t e : Some networks do not

85S e t t i n g sCall DivertingN o t e: Some call divert options may not be shown ifthey are not supported by your networko p e r a t o r.This network

87S e t t i n g s3. Press the Remove soft key.The phone sends your settings to the network andthe network’s acknowledgement is displayed.You can also

89S e t t i n g sChange Barring Password: you can set andchange the call barring password obtained from yourservice provider using this option. You mu

91S e t t i n g sLine IdentificationThis option allows you to view the following lineidentification settings.CLIP (Calling Line Identification Present

93S e t t i n g sOutside Access: enables you to allow or prohibitcalls to numbers other than those nominated for theClosed User Group. This feature de

7Safety PrecautionsRead these simple guidelines. Failure to comply withthem may be dangerous or illegal. For more detailed safety information, see “Sa

95S e t t i n g sThe following options are available.Enable: you are required to enter the phonepassword when you switch the phone on.Disable: you are

97S e t t i n g sClock: The LCD displays an analogue clock. Todisplay the normal mode for a while, press any key.Select ImageThis option allows you to

98S e t t i n g sBrowser Settings Menu 5-5N o t e : This menu may not be shown, depending onyour network service provider.You can set up several proxi

99OrganiserThe Organiser feature enables you to:• Write your schedule• Calculate • Set the current date and time• Set the alarm so that the phone rin

101O r g a n i s e r100O r g a n i s e rA date that has a schedule already associated isdisplayed in bold. If you select such a date, you willsee the

103O r g a n i s e r102O r g a n i s e rCalculator Menu 6-3You can use the phone as a 9-digit calculator. Thecalculator provides the basic arithmetic

105O r g a n i s e r104O r g a n i s e rWorld Time Menu 6-4You can use your phone to check the current time in21 major cities around the world. Scroll

107106O r g a n i s e rGamesUsing this menu you can also enjoy games on thephone. Scroll to the desired game and press the Select softkey.The followin

109108G a m esTo... Then press the...scroll up or down menu or level up/ down left soft key /right softkeystart a gameKey Commands2: move up8: m

111110WWW ServicesYou can use your phone as a Web Browser.You can obtain up-to-date news, weather, sport, andother information as well as use e-mail a

Qualified serviceOnly qualified service personnel must repair cellularequipment. Use only approved accessories andbatteries. Use sensiblyUse only in t

113WWW Services112WWW ServicesGoto Menu 8-3You can open any WWW page by entering its URLaddress. To enter the URL address dire c t l y, proceed as fol

115WWW Services114WWW ServicesUsing the WAP Browser MenuThere are various menu options available whensurfing the Wireless Web.To access the WAP Browse

117Additional ServicesALS (Alternate Line Serv i c e )N o t e : Please contact your service provider to checkthe availability of this feature and how

118Additional Services3. Setting the Ring Ty p eTo distinguish between incoming calls on the twolines, you can select a different ring tone for each l

119Solving ProblemsBefore contacting the after-sales service, perform thefollowing simple checks. They may save you the timeand expense of an unnecess

121120Solving ProblemsSolving ProblemsThe phone starts beeping and “** Warning **Battery Low” flashes in the display• The battery is insufficiently ch

123Reference Information122PINThe PIN (Personal Identification Number) protectsyour SIM card against unauthorised use. The PIN isusually supplied with

125Reference Information124Reference InformationUsing the BatteriesYour phone is powered by a re c h a rgeable Li-ions t a n d a r d battery. Precauti

127Reference Information126Reference InformationSafety InformationRoad Safety• Remember, road safety always comes first!• Do not use a hand-held phone

129Reference Information128Reference Information• Switch off your cellular phone when in aircraft.The use of cellular phones in aircraft is illegal an

11Your Phone10Your PhonePhone LayoutThe following illustration shows the main elementsof your phone.Earphone jackMicrophoneService lightAntennaEarpiec

130Reference Information• Do not attempt to open the phone. Non-experthandling of the phone may damage it.• Do not drop or knock the phone. Rough hand

131G l o s s a r yTo help you understand the main technical terms andabbreviations used in this booklet and take fulladvantage of the features on your

133G l o s s a r y132G l o s s a r yPUK (PIN Unblocking Key)Security code used to unlock the phone when anincorrect PIN has been entered three times i

135134G l o s s a r yIndexAABC text mode • 38Access codes • 122Accessories • 9Active Line (5-1-#) • 84Alarm (6-2) • 101Alert Type (4-4) • 45; 76ALS •

137I n d e x136I n d e xNetwork Selection (5 - 2 - 4) • 90Network Services (5 - 2 ) • 84Numberscopying phonebook• 44correcting• 22editingmissed call•

139138I n d e xSettingsalarm • 101browser • 98date• 106language• 80LCD • 96network • 84phone • 79reset • 84security • 93service colour • 97time • 106S

13Your Phone12Your PhoneDisplayDisplay LayoutThe display comprises three areas.IconsArea DescriptionFirst line Displays various icons (see opposite).M

1514Your PhoneBacklightThe display and keypad are illuminated by abacklight. When you press any key, the backlightcomes on. To specify the length of t