Samsung SP-43L2H Uživatelský manuál

KLEURENTELEVISIESP43L2HXSP50L2HXSP61L2HXSP46L5HXSP56L5HXGebruikershandleidingLees deze handleiding, voordat u het toestel in gebruik neemt, zorgvuldig

10NEDAansluitpaneel van de tvbadcefhigAchterzijde van de tv➢De configuratie op uw tv kan, afhankelijk van het model, enigszinsafwijken.a) 75ΩCoaxiale

11NEDVoor de juiste weergave van tv-kanalen moet het toestel een signaalontvangen via een van de volgende bronnen:◆ Een buitenantenne◆ Een kabeltelevi

12NEDExtra luidsprekers aansluitenPlaats of vervang de batterijen van de afstandsbediening wanneer u:◆ De televisie koopt◆ Merkt dat de afstandsbedien

13NEDInfraroodafstandsbedieningIN-/UITSCHAKELENTOETSEN VOOR KANAALSELECTIEVOLUME VERHOGENGELUID TIJDELIJK UITZETTENMENU WEERGEVEN /TELETEKSTINDEXNAAR

14NEDHet netsnoer is bevestigd aan de achterzijde van de tv.1 Steek de stekker in een geschikt stopcontact.➢De netspanning is op de achterzijde van de

15NEDU kunt energie besparen door de tv in de modus stand-by te zetten.De modus stand-by kan handig zijn als u het kijken tijdelijk wiltonderbreken (t

16NEDLeren werken met de afstandsbediening De afstandsbediening wordt vooral gebruikt om:◆ Van kanaal te veranderen en het volume aan te passen◆ Het s

17NEDWanneer de tv voor het eerst wordt ingeschakeld, wordenautomatisch enkele basisinstellingen na elkaar uitgevoerd. Devolgende instellingen zijn be

18NEDAls u deze functie wilt resetten...1 Druk op de toets MENU.Resultaat:het hoofdmenu verschijnt.2 Druk op † of … om Instellingen te selecteren.Resu

19NEDU kunt scannen op de beschikbare frequentiebereiken (afhankelijkvan waar u woont). Automatisch toegewezen programmanummerskomen mogelijk niet ove

2NEDVeiligheidsvoorschriften◆ Stel het televisietoestel niet bloot aan extreem hoge temperaturen of aan een extreem hogevochtigheidsgraad.◆ Stel de tv

20NEDU kunt de tv-kanalen opslaan, waaronder kanalen die viakabelnetwerken worden ontvangen.Bij het handmatig opslaan van kanalen kunt u kiezen:◆ Of u

21NED7 Als u het nummer weet van het kanaal dat u wilt opslaan, volgt ude volgende stappen.◆Druk op œ of √ om Kanaal te selecteren.◆Druk op † of … om

22NED◆ Ongewenste kanalen overslaanU kunt naar keuze kanalen uit de scanbewerking weglaten.Wanneer u door de opgeslagen kanalen scant, worden diekanal

23NEDDoor opgeslagen kanalen te rangschikken kunt u deprogrammanummers van de opgeslagen kanalen wijzigen. Dezebewerking kan nodig zijn na het gebruik

24NEDKanalen krijgen automatisch een naam toegewezen wanneerkanaalinformatie wordt uitgezonden. U kunt deze namen wijzigenen nieuwe namen toewijzen.1

25NED◆ Het kinderslot (Child Lock) inschakelenMet deze functie kunt u de televisie zodanig blokkeren dat dezeniet kan worden ingeschakeld via het fron

26NEDEen kanaal selecteren op informatieU kunt de lijst met opgeslagen kanalen weergeven.1 Druk op de toets CH INFO.Resultaat:Er wordt een lijst weerg

27NEDU kunt het beeld selecteren dat het best overeenkomt met uwwensen.1 Druk op de toets MENU. Resultaat:Het hoofdmenu verschijnt.2 Druk op † of … om

28NEDUw tv heeft verschillende instelmogelijkheden waarmee u debeeldkwaliteit kunt instellen.1 Druk op de toets MENU. Resultaat:Het hoofdmenu verschij

29NED1 Druk op de toets MENU. Resultaat:Het hoofdmenu verschijnt.2 Druk op † of … om Beeld te selecteren.Resultaat:De beschikbare opties in de groep B

3NEDLet op WAARSCHUWING: TER VOORKOMING VAN SCHADEDIE BRAND OF SCHOKKEN KAN VEROORZAKEN, MAG DITTOESTEL NIET AAN REGEN OF VOCHT WORDENBLOOTGESTELD.LET

30NED1 Druk op de toets MENU.Resultaat:Het hoofdmenu verschijnt.2 Druk op † of … om Instellingen te selecterenResultaat:De beschikbare opties in de gr

31NEDFjnafstemming gebruikenAls de ontvangst zwak is, kunt u een kanaal handmatignauwkeuriger instellen.1 Druk op de toets MENU.Resultaat:Het hoofdmen

32NEDDeze functie is vooral handig wanneer de tv wordt gebruikt ingebieden waar het signaal zwak is. LNA versterkt het tv-signaal ingebieden waar het

33NED◆ FormaatU kunt het beeldformaat selecteren dat het beste overeenkomtmet uw wensen.◆ Ruis filter (Digitale ruisonderdrukkig)U kunt deze functie a

34NEDDeze functie geeft een scherper beeld dankzij de 3D-ruisonderdrukking, detail enhancement, contrast enhancement enwhite enhancement. Dankzij de n

35NEDAls er geen of slechts een zwak signaal wordt ontvangen, wordt hetwazige beeld vervangen door een blauw beeld. Als u het slechtebeeld wilt blijve

36NEDU kunt het geluidseffect selecteren dat het best overeenkomt metde beelden die u bekijkt.1 Druk op de toets MENU.Resultaat:Het hoofdmenu verschij

37NEDElk zendstation kent andere signaalvoorwaarden, zodat het lastigis het volume juist in te stellen wanneer u van kanaal verandert.Met deze functie

38NEDAls u optimaal wilt genieten van de Dolby Pro Logic surround-effecten, sluit u alleen surround-luidsprekers aan op de tv.Zodoende kunt u verschil

39SurroundTVModus : Pro-Logic√√Centrum : 0dB√√Achter : 0dB√√Vertraging : 20ms√√Testtoon : Uit√√Verpl.œœ √√ Instellen ReturnNEDDolby voorkeuren inst

4NEDInhoud◆ VOORWOORD Veiligheidsvoorschriften... 2 Let op ...

40NEDMet deze functie kunt u het geluid aanpassen aan uw eigen wensenals het uitvoerapparaat is aangesloten op de televisie1 Druk op de toets MENU.Res

41NEDDe geluidsmodus selecteren (afhankelijk van model)Met de toets “DUAL I-II” kunt u de verwerking en uitvoer van hetaudiosignaal weergeven en regel

42NEDU hoort een heldere melodie als u de televisie in- of uitschakelt.1 Druk op de toets MENU.Resultaat:Het hoofdmenu verschijnt.2 Druk op † of … bom

43NEDU kunt een tijdsduur tussen 30 en 180 minuten instellen waarna detelevisie automatisch stand-by wordt gezet.1 Druk op de toets MENU.Resultaat:Het

44NEDU kunt de klok van de TV zodanig instellen dat de huidige tijd wordtweergegeven wanneer u op de toets “INFO ( )” drukt.U moet de tijd eveneens i

45NEDU kunt de klok van de tv instellen en de timers in- en uitschakelenzodat de tv:◆ Automatisch wordt ingeschakeld en ingesteld op hetdoor u gekozen

46NEDEen externe signaalbron bekijkenU kunt met de afstandsbediening schakelen tussen signalen vanaangesloten bronnen zoals video, DVD, Set-top-box en

47NEDVia uw televisie kunt u kiezen welke audio-/videosignalen wordenuitgevoerd naar de externe aansluiting.1 Druk op de toets MENU.Resultaat:Het hoof

48NEDBinnen het beeld van een tv-programma of het beeld afkomstig van eenextern apparaat, zoals een videorecorder of dvd-speler, kunt u eensubbeeld we

49NED9 Druk op † of … om Positionering (Positie) te selecteren. Druk op de toets ENTER ().Resultaat:De beschikbare posities worden weergegeven.---10

5NEDInhoudsopgave (vervolg)◆ GBRRUIKVANUW TELEVISIE Filmmodus selecteren ...

50NEDBeeldModus : Voorkeur√√Voorkeur√√Kleur tint : Voorkeur√√Kleuren√√Formaat : 16 : 9√√ Ruis filter : Aan√√DNIe : Aan√√PinP√√TVVerpl. Invoer TerugPi

51NEDDe meeste televisiekanalen bieden tekstinformatie via teletekst.Deze informatie bestaat doorgaans uit:◆Uitzendtijden tv-programma’s◆Nieuws- en we

52NEDWanneer u een teletekstpagina weergeeft, kunt u de weergave metbehulp van verschillende opties aanpassen.Voor de weergave van... Drukt u op...◆ V

53NEDU kunt het paginanummer direct invoeren met de numerieketoetsen op de afstandsbediening.1 Voer het driecijferige paginanummer in dat op de inhoud

54NEDAansluiten op een externe ingang/uitgang“AV1” en “AV3” worden gebruikt voor apparaten met een RGB-uitgang,zoals spelcomputers en videodiscspelers

55NEDAansluiting op Audio-uitgangenDe “AUDIO OUT”-aansluitingen worden gebruikt voor audiosystemen of externe versterkers (om optimaal te kunnen profi

56NEDAansluiten op de audio-/video-ingangDe RCA-aansluitingen (AUDIO-L/R + VIDEO) worden gebruikt voor apparatuur zoals camcorders,videodiscspelers en

57NEDAansluiting op pc-ingangDe aansluitingen “PC” (video) en “PC AUDIO (L+R)” worden gebruikt voor de communicatie met uwcomputer.ComputerenAchterzij

58NEDSoftware-instellingen (alleen Windows)Onderstaand ziet u de Windows-beeldscherminstellingen voor een standaardcomputer. Wat u op uweigen PC ziet

59NEDInvoerstand (PC/DVI)Zowel de beeldpositie als de grootte variëren afhankelijk van het type monitor en de bijbehorenderesolutie. In de onderstaand

6NED1 Verwijder de schroef met behulp van een schroevendraaier.2 Verwijder de kap van de lamp.3 Verwijder met behulp van een schroevendraaier de schro

60NEDPin PC IN1 Rood (R)2 Groen (G)3 Blauw (B)4 Massa5 Massa (DDC)6 Rood (R) Massa7Groen (G) Massa8 Blauw (B) Massa9 Gereserveerd10 Sync Massa11 Massa

61NEDDe afstandsbediening programmeren voor gebruik met andere apparatenMet deze afstandsbediening kunt u naast de tv ook uwvideorecorder, CATV, DVD-s

62NEDDe afstandsbediening programmeren voor gebruik met andere apparatenAdmiralAiwaAkaiAudio DynamicsBell&HowellBroksonicCandleCanonCitizenColorty

63NEDDe afstandsbediening programmeren voor gebruik met andere apparatenSylvaniaSymphonicTandyTashikaTatungTeacTechnicsTeknikaTMKToshiba021, 025, 036,

64NEDProblemen oplossen: voordat u de technische dienst inschakeltVoer de onderstaande simpele controles uit voordat u de technische dienst van Samsun

65NEDTechnische specificatiesDe beschrijvingen en kenmerken in dit boekje zijn alleen bedoeld ter informatie en kunnen zonderkennisgeving worden gewij

66MemoNED

67MemoNED

ELECTRONICS-SERVICE NA VERKOOP-Aarzel niet contact op te nemen met uw leverancier ofservicedienst als een verandering in de prestaties vanuw product e

7NED1 Verwijder de schroef met behulp van een schroevendraaier.2 Verwijder de kap van de lamp.3 Verwijder met behulp van een schroevendraaier de schro

8NEDBedieningspaneel van de tvadcbefLED-indicators➢De configuratie op uw tv kan, afhankelijk van het model, enigszinsafwijken.adcbefbdcafeLED-indicato

9NED( :Aan, :Knipperen, :Uit)TIMER LAMP STAND BY/TEMP IndicatieStand-bymodus.Het controlelampje voor de timer gaat branden als u Timer automatisch in-