Samsung RM48D Uživatelský manuál

SMART Signage TVПосібник користувачаКолір і вигляд можуть відрізнятися залежно від виробу; технічні характеристики можуть змінюватися без попередження

10!Зігніть і залиште частину кабелю зовнішньої телевізійної антени звисати донизу (частину, що знаходиться всередині приміщення), щоб запобігти потрап

1005 Network SettingsВиберіть бездротовий маршрутизатор зі списку маршрутизаторів, який відображається на екрані, та натисніть кнопку E.Якщо безпровід

101Menu LanguageMENU m → System → Menu Language → ENTER ESystemMenu Language English -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі

102TimeMENU m → System → Time → ENTER ETimeClockSleep TimerOn TimerOff TimerHoliday ManagementMagicInfo On/Off TimerOff -Відображуване зображення може

103Sleep TimerАвтоматично вимикає виріб у попередньо встановлений час.(Off / 30 min / 60 min / 90 min / 120 min / 150 min / 180 min) ―За допомогою кно

104 ―Якщо на USB-пристрої немає музичних файлів або не вибрано папку, яка містить музичні файли, функція "Timer" не працюватиме належним чин

105TimeClockSleep TimerOn TimerOff TimerHoliday ManagementMagicInfo On/Off TimerOff -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.

106TimeClockSleep TimerOn TimerOff TimerHoliday ManagementMagicInfo On/Off TimerOff -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.

107Eco SolutionMENU m → System → Eco Solution → ENTER EEco SolutionEnergy SavingEco SensorNo Signal Power OffAuto Power OffOffOff15 minOn -Відображува

108Eco SolutionEnergy SavingEco SensorNo Signal Power OffAuto Power OffOffOff15 minOn -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від модел

109Auto Protection TimeMENU m → System → Auto Protection Time → ENTER ESystemAuto Protection Time Off -Відображуване зображення може бути дещо іншим з

11Увага!!Не впускайте виріб під час пересування. •Виріб може вийти з ладу або завдати тілесних ушкоджень.Не ставте виріб на його передній бік. •Екран

110Screen Burn ProtectionMENU m → System → Screen Burn Protection → ENTER EScreen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOffOffOffOf

111Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOffOffOffOff -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.Time

112Start Timeвизначення часу початку роботи функції захисту екрана. ―Ця опція активна, коли значення Interval вибрано для параметра Timer.End Timeвизн

113Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOffOffOffOff -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.Imme

114TickerMENU m → System → Ticker → ENTER E· · · · · TickerTickerOff -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі. -Функція Ticke

115Source AutoSwitch SettingsMENU m → System → Source AutoSwitch Settings → ENTER E· · · Source AutoSwitch SettingsSource AutoSwitchPrimary Source Rec

116GeneralMENU m → System → General → ENTER EGeneralGame ModeAuto PowerSafety LockButton LockUSB Auto Play LockStandby ControlLamp ScheduleOffOffOffOf

117GeneralButton LockUSB Auto Play LockStandby ControlLamp ScheduleOSD DisplayOffOffAutoOff -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від

118GeneralButton LockUSB Auto Play LockStandby ControlLamp ScheduleOSD DisplayOffOffAutoOff -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від

119Change PINMENU m → System → Change PIN → ENTER ESystemChange PIN -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.Буде відображено

12Не залишайте на виробі важкі предмети або речі, які подобаються дітям (іграшки або ласощі тощо). •Коли дитина потягнеться за іграшкою або ласощами,

120Clone ProductMENU m → System → Clone Product → ENTER EClone ProductClone to USBClone From USB -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежн

121Reset AllMENU m → System → Reset All → ENTER ESystemReset All -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.Ця функція дає змог

122ПідтримкаРозділ 12Software UpdateMENUm → Support → Software Update → ENTEREМеню Software Update дозволяє вам здійснити оновлення програмного забезп

123Contact SamsungMENU m → Support → Contact Samsung → ENTER EПерегляньте цю інформацію, якщо ваш виріб не працює належним чином або якщо потрібно оно

124Вказівки щодо усунення несправностейРозділ 13Обов'язкові дії перед зверненням до сервісного центру SamsungПерш ніж звертатися до центру обслуг

125Перевірте перелічені далі пункти.Помилка встановлення (режим ПК)Екран вмикається і вимикається.Перевірте з’єднання кабелю між виробом і комп’ютером

126Проблема з екраномЗображення не чітке. Зображення розмите.Налаштуйте Coarse і Fine.Усуньте будь-яке додаткове обладнання (відеокабель-подовжувач то

127Проблема з екраномЗображення на екрані відображається неналежним чином.Причиною викривлення зображення, особливо у сценах зі швидким рухом, як-от с

128Проблеми зі звукомГучність надто низька.Налаштування гучності.Якщо гучність все ще низька після встановлення максимального рівня, відрегулюйте гучн

129Проблеми зі звукомЗ динаміків чути луну.Якщо вбудовані динаміки увімкнено, вбудовані та зовнішні динаміки відтворюватимуть звук одночасно. Це може

13Увага!!Якщо залишити на екрані нерухоме зображення на тривалий час, це може призвести до появи залишкових зображень або пошкодження пікселів. •Якщо

130Інші проблемиЗвук і відео періодично перериваються.Перевірте під’єднання кабелю та під’єднайте його ще раз, якщо потрібно.Через використання дуже т

131Більш детальні вказівки щодо регулювання див. у посібнику користувача до вашого ПК або графічної плати.Запитання та відповідіЗапитання ВідповідьЯк

132Запитання ВідповідьЯк установити режим збереження енергії? •Windows XP: режим енергозбереження можна встановити у вікні Панель керування → Оформлен

133Технічні характеристикиРозділ 14- Розмір- Область зображенняГВ- Розміри (Ш х В х Г)ГШВЗагальні налаштуванняНазва моделі RM40D RM48DПанель РозмірКла

134 ―Plug-and-PlayЦей SMART Signage TV можна встановити і використовувати з будь-якою системою, яка підтримує стандарт Plug-and-Play. Двосторонній обм

135Споживання електроенергіїНормальна робота Режим очікуваннятипово Рейтинг МаксІндикатор живленняВимк. Увімк.Споживання електроенергіїRM40D68 Вт 89 В

136Попередньо встановлені режими синхронізації ―Для цього виробу можна встановити лише одну роздільну здатність на кожен розмір екрана, щоб отримати о

137Роздільна здатністьГоризонтальна частота (кГц)Вертикальна частота (Гц)Піксельна синхронізація(МГц)Полярність синхронізації (Г/В)MAC, 832 x 624 49,7

138ДодатокРозділ 15Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світуВеб-сайт: http://www.samsung.com/displaysolutions/signagetv ―Якщо у вас є пропозиції або

139LATIN AMERICACOSTA RICA0-800-507-726700-800-1-SAMSUNG (726-7864)DOMINICA1-800-751-2676ECUADOR1-800-10-726701-800-SAMSUNG (72-6786)EL SALVADOR800-62

14Слідкуйте за тим, щоб діти не брали батарею до рота, коли виймаєте її з пульта дистанційного керування. Кладіть батарею поза межами досяжності дітей

140LATIN AMERICAVENEZUELA0-800-SAMSUNG (726-7864)EUROPEAUSTRIA0800 112233BELGIUM02 201 2418 BOSNIA055 233 999BULGARIA0800 111 31CROATIA072 726 786CYPR

141EUROPEHUNGARY06 40 985 985ITALIA800 154 154 LATVIA80007267LITHUANIA8800 77777LUXEMBURG2601 3710 MONTENEGRO20405888NETHERLANDS0900-SAMSUNG (726-7864

142EUROPEU.K0330 SAMCORP (7262677)CISARMENIA0-800-05555AZERBAIJAN0-88-555-55-55 BELARUS8-800-555-55-33GEORGIA0-800-555-555KAZAKHSTAN8-10-800-500-55-50

143CHINACHINA400-610-5858HONG KONG+852-3698-4688MACAU0800 333S.E.AAUSTRALIA1800 91 92 93INDONESIA0800-112-8888JAPAN0120-363-905MALAYSIA1800 88 3399MYA

144S.W.ABANGLADESH0800-112-8888INDIA1800 3010 8282SRI LANKA00941175405400094115900000MENAALGERIA021 36 11 00BAHRAIN8000-4726EGYPT08000-726786 and 1658

145MENATUNISIA920021230TURKEY0850 2010 222U.A.E800-SAMB2B (726-222)AFRICAANGOLA917267864BOTSWANA8007260000BURUNDI200CAMEROON7095 0077COTE D’ IVOIRE800

146AFRICASENEGAL800-00-0077SOUTH AFRICA860 726 222SUDAN1969TANZANIA0800 755 755UGANDA0800 300 300ZAMBIA211350370

147Відповідальність за платні послуги (вартість для клієнтів) ―У разі запиту послуги, що не передбачена гарантією, можливе стягнення плати за послуги

148WEEEПравильна утилізація виробу (Відходи електричного та електронного обладнання)(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утиліз

149Оптимальна якість зображення і уникнення появи залишкових зображеньОптимальна якість зображенняЧерез технологічні особливості виробництва панелі пр

15ПідготовкаРозділ 02 -Якщо якихось елементів бракуватиме, зверніться до продавця виробу. -Вигляд елементів, які додаються, та елементів, які продають

150Запобігання появі залишкових зображень ―Найкращий спосіб захисту виробу від появи залишкових зображень – це вимкнення живлення або налаштування зап

151ЛіцензіяВироблено за ліцензією, наданою Dolby Laboratories.Dolby та символ із двох букв D є торговельними марками Dolby Laboratories.Ⓡ2.0 ChannelMa

152Термінологія480i/480p/720p/1080i/1080p____ Кожне з цих значень розгортки позначає кількість ефективних рядків розгортки зображення, яка визначає ро

16Елементи, які продаються окремоКабель HDMI Кабель HDMI-DVI Відеокабель Аудіокабель Стереокабель RCAСтереокабель Кабель D-SUB -Перелічені нижче дода

17Частини пристроюПанель керуванняКлавіша на панеліГучномовецьPOWERСенсор пульта ДК ―Колір і форма частин можуть відрізнятися від зображених на малюнк

18 ―При натисканні кнопки на клавіші на панелі, коли продукт увімкнений, з’явиться меню керування.Меню керуванняReturnКнопки ОписSourceВибір під’єдна

19Зворотній бік ―Колір і форма частин можуть відрізнятися від зображених на малюнку. Технічні характеристики виробу можуть бути змінені без повідомлен

2ЗмістПеред використанням виробуАвторські права 6Заходи безпеки 7Символи 7Очищення 7Зберігання 8Електрика та техніка безпеки 8Встановлення 9Екс

20Замок для захисту від крадіжок ―Замок для захисту від крадіжок дозволяє безпечно використовувати виріб навіть у громадських місцях. ―Вигляд пристрою

21Функції кнопок пульта ДК для інших виробів можуть бути іншими.Пульт дистанційного керування ―Використання інших пристроїв відображення поблизу пульт

22A B C DALARMSUBT.CLOCKНатисніть, щоб відобразити інформацію на екрані телевізора.CLOCK: У разі натиснення кнопки INFO в режимі очікування на екрані

23Перед встановленням виробу (вказівки зі встановлення)15˚Для уникнення тілесних ушкоджень цей прилад потрібно надійно прикріпити до підлоги або стіни

24ABCEМалюнок 1.3 Вигляд збокуD DМалюнок 1.2 Вигляд збокуВстановлення в ніші ―Зверніться в центр обслуговування клієнтів Samsung для отримання детальн

25Встановлення настінного кріпленняВстановлення комплекту настінного кріпленняКомплект настінного кріплення дає змогу прикріпити виріб на стіну.Для от

26Технічні характеристики комплекту настінного кріплення ―Встановлюйте настінне кріплення на твердій стіні, перпендикулярній до підлоги. Якщо потрібно

27Під’єднання і використання зовнішнього джерела сигналуРозділ 03Перед під’єднаннямВажливі відомості, які слід прочитати перед під’єднанням ―Перед під

28Підключення за допомогою кабелю HDMIHDMI IN 1 (STB), HDMI IN 2 (DVI)Підключення за допомогою кабелю HDMI-DVI ―Якщо комп’ютер під’єднано до виробу че

29Під’єднання до відеопристрою •Не підключайте кабель живлення, перш ніж буде підключено решту кабелів.Перед підключенням кабелю живлення переконайтес

3ЗмістPicture Options 46Colour Tone 47Colour Temp. 47Digital Clean View 47MPEG Noise Filter 47HDMI Black Level 48Film Mode 48Dynamic Backlight

30Підключення за допомогою кабелю HDMI-DVI ―Якщо виріб під’єднано до відеопристрою через кабель HDMI-DVI, звук не буде передаватися. Щоб вирішити цю п

31Підключення до аудіосистеми ―Елементи з’єднання можуть бути різними для різних виробів.AUDIO OUTПідключення антени ―Елементи з’єднання можуть бути р

32Підключення до гнізда карти доступу до перегляду ТВ-програмЩоб підключити карту з інтерфейсом CI, виконайте наведені нижче дії: ―Гнізда карти з інте

33Початкова настройкаПісля першого увімкнення живлення виробу можна налаштувати стандартні параметри, наприклад, мову, канал або час.Language → Region

34Screen AdjustmentНалаштування параметрів Picture (Backlight, Colour Tone тощо). -Вигляд опцій меню Picture може різнитися залежно від виробу.Розділ

35Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)MENU m → Picture → ENTER E· · · · · · PicturePicture ModeBacklightContrastBrightn

36Picture SizeMENU m → Picture → Picture Size → ENTER E· · Picture SizePicture SizeResolution Select16:9Position4:3 Screen Size -Відображуване зображе

37Розміри зображення, доступні відповідно до джерела вхідного сигналу.Джерело вхідного сигналу Picture SizeATVAuto Wide, 16:9, Wide Zoom, Zoom, 4:3DTV

38Position· · Picture SizePicture SizeResolution SelectWide ZoomPosition4:3 Screen Size -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від мод

394:3 Screen Size· · Picture SizePicture SizeResolution SelectCustom16:9Zoom/Position4:3 Screen Size -Відображуване зображення може бути дещо іншим за

4ЗмістApplicationsSource List 83MagicInfo 84Відтворення вмісту з внутрішньої пам'яті або з USB-накопичувача 84Відтворення вмісту з ПК або моб

40Auto AdjustmentMENU m → Picture → Auto Adjustment → ENTER EPictureAuto Adjustment -Доступно лише в режимі PC. -Відображуване зображення може бути де

41PC Screen AdjustmentMENU m → Picture → PC Screen Adjustment → ENTER EPC Screen AdjustmentCoarseFinePositionImage Reset -Відображуване зображення мож

42PIPMENU m → Picture → PIP → ENTEREPicturePIP -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі. -Інформацію про звук PIP можна отрим

43Advanced SettingsMENU m → Picture → Advanced Settings → ENTER EAdvanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceWhite B

44Advanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceWhite BalanceGammaMediumOff0OffNative0 -Відображуване зображення може

45Advanced SettingsWhite BalanceGamma 0Motion Lighting Off -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.White BalanceНалаштуйте т

46Picture OptionsMENU m → Picture → Picture Options → ENTER EPicture Options Colour ToneColour Temp.Digital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black Leve

47Picture OptionsColour ToneColour Temp.Digital Clean ViewMPEG Noise FilterOff10000KOffOff -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від

48Picture OptionsHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightNormalOffOff -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.HDMI Black L

49Picture OffMENU m → Picture → Picture Off → ENTER EPicturePicture Off -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.Вибір Pictur

5ЗмістПідтримкаSoftware Update 122Update now 122Use Mode 122Contact Samsung 123Вказівки щодо усунення несправностейОбов'язкові дії перед звер

50Налаштування звукуНастроювання параметрів звуку (Sound) для виробу.Розділ 05Sound ModeMENU m → Sound → Sound Mode → ENTER ESoundSound ModeSound Effe

51Sound EffectMENU m → Sound → Sound Effect → ENTER ESoundSound Effect -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.Настройте баж

52Speaker SettingsMENU m → Sound → Speaker Settings → ENTER ESoundSpeaker Settings -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.

53Additional SettingsMENU m → Sound → Additional Settings → ENTER ESoundAdditional Settings -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від

54Reset SoundMENU m → Sound → Reset Sound → ENTER ESoundReset Sound -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.Скиньте всі пара

55BroadcastingНастроювання параметрів (Broadcasting) для виробу.Розділ 06Auto TuningMENU m → Broadcasting → Auto Tuning → ENTER EBroadcastingAuto Tuni

56Скасування Auto Tuning1 Натисніть кнопку Stop.2 З'являється повідомлення Stop Auto Tuning?.3 Натисніть кнопку Yes.Cable Search OptionMENU m → B

57AerialMENU m → Broadcasting → Aerial → ENTER EBroadcastingAerial -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі. -Доступно лише в

58Channel ListMENU m → Broadcasting → Channel List → ENTER EBroadcastingChannel List -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі

59AllВідображає всі канали.AnalogВідображає аналогові канали.DigitalВідображає цифрові канали.

6Перед використанням виробуРозділ 01Авторські праваЗміст цього посібника може змінюватися без попередження з метою покращення якості.© Samsung Electro

60GuideMENU m → Broadcasting → Guide → ENTER EBroadcastingGuide -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі. -Доступно лише в ре

61Schedule ManagerMENU m → Broadcasting → Schedule Manager → ENTER EBroadcastingSchedule Manager -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежн

62Edit ChannelMENU m → Broadcasting → Edit Channel → ENTER EBroadcastingEdit Channel -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі

63Редагування зареєстрованих каналівНатискання елемента TOOLS на сторінці Edit Channel призводить до відображення наступних пунктів меню. Надані функц

64Edit FavoritesMENU m → Broadcasting → Edit Favorites → ENTER EBroadcastingEdit Favorites -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від

65Перегляд каналів, збережених у списку улюблених каналів ―Списки улюблених каналів відображаються лише за умови, що їх були створено раніше.Під час з

66Змінення назви списку улюблених каналівЗмінення назви списку улюблених каналів (за потреби).1 Виберіть Change Fav. на екрані, щоб замінити список ул

67Channel SettingsMENU m → Broadcasting → Channel Settings → ENTER EChannel SettingsCountry (Area)Manual TuningFine TuneTransfer Channel ListDelete CA

68Fine Tune(тільки для аналогових каналів)Якщо прийом відбувається без перешкод, потреба в тонкому настроюванні каналу відсутня, оскільки його було ви

69SubtitleMENU m → Broadcasting → Subtitle → ENTER E· · SubtitleSubtitle Subtitle Mode Subtitle LanguagePrimary SubtitleSecondary Subtitle -Відоб

7Заходи безпекиУвага!НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ. НЕ ВІДКРИВАТИУвага : АБИ ЗНИЗИТИ НЕБЕЗПЕКУ УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШ

70Audio OptionsMENU m → Broadcasting → Audio Options → ENTER EAudio OptionsAudio LanguageAudio FormatAudio Description -Відображуване зображення може

71Programme Rating LockMENU m → Broadcasting → Programme Rating Lock → ENTER EBroadcastingProgramme Rating Lock -Відображуване зображення може бути де

72Digital TextMENU m → Broadcasting → Digital Text → ENTER EBroadcastingDigital Text -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі

73Teletext LanguageMENU m → Broadcasting → Teletext Language → ENTER EBroadcastingTeletext Language -Відображуване зображення може бути дещо іншим зал

74Common InterfaceMENU m → Broadcasting → Common Interface → ENTER EBroadcastingCommon Interface -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежн

75Channel LockMENU m → Broadcasting → Channel Lock → ENTER EBroadcastingChannel Lock -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі

76NetworkРозділ 07Network StatusMENU m → Network → Network Status → ENTER EМожна перевірити поточний стан мережі.***.***.***.***.***.***.***.***.***.*

77Параметри мережі (бездротовий зв'язок)Підключення до бездротової мережіSamsung рекомендує використовувати протокол IEEE 802.11n. Під час відтво

786 Після цього скористайтеся клавішею «вниз», щоб перемістити курсор на кнопку Done, а потім натисніть E. Відобразиться екран мережевого підключення

798 Виберіть IP Settings на екрані мережевого підключення. Буде відображено екран IP Settings.9 Виберіть поле вгорі, натисніть кнопку E, а потім для п

8ЗберіганняЧерез характеристики виробів із блискучим поліруванням використання УФ-зволожувача поблизу може призвести до появи білих плям на виробі. ―З

80Soft AP (Wi-Fi Hotspot)MENU m → Network → Soft AP (Wi-Fi Hotspot) → ENTER EЗа допомогою цієї функції можна підключати виріб до мобільних пристроїв,

81Wi-Fi DirectMENU m → Network → Wi-Fi Direct → ENTER EВикористовується для підключення виробу до безпроводових мобільних пристроїв. За допомогою цієї

82AllShare SettingsMENU m → Network → AllShare Settings → ENTER EУ результаті буде відображено список мобільних телефонів або підключених пристроїв, я

83ApplicationsРозділ 08Source ListMENU m → Applications → Source List → ENTER ESourceTVHDMI1HDMI2 AV USB -Відображуване зображення може бути дещо інши

84MagicInfoMENU m → Applications → MagicInfo → ENTER EApplicationsMagicInfo -Відображуване зображення може бути дещо іншим залежно від моделі.MagicInf

85 -Натисніть HOME або MagicInfo Player I на пульті дистанційного керування, щоб отримати більш швидкий доступ до програми. -Відображуване зображення

86SettingsSettingsDefault StorageRepeat ModePicture SizeDisplay DurationSafely Remove USB Device Reset SettingsInternalOneSelect the storage location

87MagicInfo ExpressРозділ 09Щоб встановити програмне забезпечення, скористайтеся носієм USB чи DVD, що входить до комплекту виробу. Останні оновлення

88Відтворення фотографій, відео або музики, які зберігаються на накопичувачі.Відтворюйте різноманітний вміст за допомогою описаних нижче способів. •Ви

89Пристрої, що підтримують функцію мультимедійного програвача •Деякі типи цифрових камер USB, смартфонів та аудіопристроїв можуть бути несумісними з ц

9Увага!Не від'єднуйте шнур живлення від працюючого виробу. •Виріб може пошкодитися від ураження електричним струмом.!Користуйтеся лише шнуром жив

90Використання USB-пристроюПідключення USB-пристрою1 Увімкніть виріб.2 Підключіть USB-пристрій, на якому містяться фото, музика та фільми, до роз’єму

91Пункти меню на сторінці списку мультимедійного вмістуНазва опції Операції Photos Videos MusicSlide ShowПочаток показу слайдів. ―Цей пункт меню недос

92Кнопки та функції, доступні під час відтворення фотографійПід час натискання кнопки E або TOOLS відображаються наступні кнопки. Натискання кнопки RE

93Кнопки та функції, доступні під час відтворення відеоПід час натискання кнопки E або TOOLS відображаються наступні кнопки. Натискання кнопки RETURN

94Кнопки та функції, доступні під час відтворення музикиПід час натискання кнопки E або TOOLS відображаються наступні кнопки. Натискання кнопки RETURN

95Підтримувані формати субтитрів і файлів мультимедійного програвачаСубтитриЗовнішня Внутрішня •MPEG-4 timed text (.ttxt) •SAMI (.smi) •SubRip (.srt)

96Підтримувані формати музичних файлівРозширення файлу*.aac, *.ac, *.m4a, *.mid, *.midi,*.mp3, *.mpa, *.ogg, *.wav, *.wmaПідтримувані формати відео •

97Контейнер Відеокодек Роздільна здатністьЧастота кадрів(кадр/с)Швидкість передачі даних(Мбіт/с)Аудіокодек3gppasfavivmkvmovmp4pstsvobvroDivX 3.11 /Di

98Контейнер Відеокодек Роздільна здатністьЧастота кадрів(кадр/с)Швидкість передачі даних(Мбіт/с)Аудіокодек3gppasfavivmkvmovmp4pstsvobvroDivX 3.11 /Di

99SystemРозділ 11SetupMENU m → System → Setup → ENTER ESystemSetupMenu LanguageTimeEco SolutionAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionTickerEnglish