Samsung HW-C500 Uživatelský manuál

Sistema do receptor de AVmanual do usuárioimagine as possibilidadesObrigado por adquirir este produto Samsung.Para receber um atendimento mais complet

10DescriçãoVISOR1INDICADORES DO ALTO-FALANTEExibe os alto-falantes conectados.2INDICADORES DO MODO DE AUDIÇÃOExibe o modo de audição atual.3INDICADORE

11POR● DESCRIÇÃOINSERÇÃO DAS PILHAS DO CONTROLE REMOTO* Pilhas (tamanho AAA)Siga estas precauções para evitar vazamento ou rachaduras nas células:Col

12DescriçãoTOUR PELO CONTROLE REMOTOINPUT SELECTTV SOURCEPOWERAMP/TV DIMMERSLEEPPROLOGIC AUDIO ASSIGNBD/DVDTUNER MEMORY SUBWOOFER MO/STMUTEASCiPodVOLT

13POR● DESCRIÇÃO1BOTÃO POWERLiga e desliga o receptor.2BOTÃO AMP/TVUsado para selecionar o modo AMP/TV.- Se você selecionar o modo AMP, o botão pisca

14ConexõesPOSICIONAMENTO DOS ALTO-FALANTES* O modelo HW-C500 não vem com alto-falantes (vendidos separadamente).Posição do receptor de AVColoque o rec

15POR● CONEXÕESAlto-falante central É melhor instalá-lo na mesma altura dos alto-falantes frontais.Você também pode instalá-lo diretamente acima ou a

16ConexõesCONECTANDO OS ALTO-FALANTES (HW-C500)iPodSWVOLTAGE SEL.115V230VFRONTAL (R) (não fornecido)SUBWOOFER ATIVO (não fornecido)SURROUND (L) (não f

17POR● CONEXÕESCONECTANDO OS ALTO-FALANTES (HW-C560S)iPodVOLTAGE SEL.115V230VSWFRONTAL (R) PS-FC560SSUBWOOFER ATIVO (não fornecido)SURROUND (L) PS-RC

18ConexõesCONECTANDO DISPOSITIVOS EXTERNOS/SUA TV VIA HDMIHDMI é uma interface digital padrão para conexão a dispositivos como uma TV, projetor, leito

19POR● CONEXÕESFUNÇÃO HDMIUsando Anynet+(HDMI-CEC)Anynet+ é uma função que permite controlar outros dispositivos Samsung com o controle remoto de sua

2Informações de segurançaAVISOS DE SEGURANÇAPARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE TRASEIRA).NO INTERIOR DO APARELHO

20ConexõesCONECTANDO À TVConexão de vídeoSe sua televisão vier com entradas de vídeo Component, conecte um cabo de vídeo Component (não fornecido) a p

21POR● CONEXÕESCONECTANDO UM LEITOR DE DVD OU BD (Blu-ray)Conexão de vídeoConecte um cabo de vídeo Component (não fornecido) a partir dos conectores

22ConexõesCONECTANDO UM CABO, SATÉLITE OU DECODIFICADOR SET-TOP BOXConexão de vídeoConecte um cabo de vídeo Component (não fornecido) a partir dos con

23POR● CONEXÕESCONECTANDO UM LEITOR DE CD Conexão de áudioConecte a entrada digital (COAXIAL) no receptor de AV à saída digital do leitor de CD.OUCon

24ConexõesCONECTANDO DISPOSITIVOS DE 5.1 CANAISÉ possível conectar o receptor de AV a um leitor de DVD, leitor de CD SUPER AUDIO ou outro dispositivo

25POR● CONEXÕESCONECTANDO UM iPodVocê pode ouvir o áudio a partir de um iPod através da unidade principal. Para operação do iPod com o receptor, cons

26ConexõesCONECTANDO UM IPOD (continuação)Modelos de iPod que são compatíveis com HW-C500/HW-C560S"Made for iPod" (Feito para iPod) signifi c

27POR● FUNÇÕES BÁSICAS DO SEU RECEPTOR DE AV ANTES DE USAR O RECEPTOR DE AVLigando e desligando Conecte o plugue de alimentação à tomada.Pressione o

28Funções básicas do seu receptor de AV SELECIONANDO A ENTRADA DIGITAL/ANALÓGICAVocê pode ouvir o som em 2 canais analógicos, Dolby Digital ou DTS usa

29POR● CONFIGURAÇÃOPara sua conveniência, você pode confi gurar os recursos do receptor de AV para o melhor uso.ÁRVORE DO MENU DE CONFIGURAÇÃOA seguir

3PORPRECAUÇÕESCertifique-se de que a fonte de alimentação CA em sua casa está em conformidade com o adesivo de identificação localizado atrás do seu l

30Confi guraçãoLARGEYESLARGELARGE0.30 ~ 9.00m (0.3m step) , default : 3m60Hz, 80Hz, 100Hz, 120Hz, 150Hz, 180Hz, 200HzSURRSUBWFRONTCENTERCROVRNONENONESM

31POR● CONFIGURAÇÃOÁRVORE DO MENU DE CONFIGURAÇÃO (continuação)0~7OFF-7 ~ 0 ~ +7ONAUDIO SETUPSPK SIZEDPLII SETUPSPK DISTANCESPK LEVELTEST TONEC- WIDT

32Confi guraçãoAUDIO SETUPSPK SIZEA/V SYNCSPK DISTANCESPK LEVELTEST TONESYNC OFF ~ SYNC 240MS (10MS Step)DPLII SETUPTONE CONTROLMP3 ENHANCERSMART VOLUM

33POR● CONFIGURAÇÃOCONFIGURANDO O TAMANHO DO ALTO FALANTEAs saídas do sinal e a resposta da freqüência do alto-falante serão ajustadas de acordo com

34Confi guraçãoCONFIGURANDO A DISTÂNCIA DE AUDIÇÃO DO ALTO-FALANTESe os alto-falantes não puderem ser colocados em distâncias iguais em relação à posiç

35POR● CONFIGURAÇÃOCONFIGURANDO O NÍVEL DO ALTO FALANTEVocê pode confi gurar o equilíbrio e o nível dos alto-falantes.Pressione o botão SETUP/MENU.Sem

36Confi guraçãoCONFIGURANDO O TOM DE TESTEUse o tom de teste para verifi car o status de conexão do alto-falante ou o nível.Pressione o botão SETUP/MENU

37POR● CONFIGURAÇÃOCONFIGURANDO O MODO DOLBY PRO LOGIC IIEste modo fornece o som de 5.1 canais a partir de fontes de 2 canais.Pressione o botão PROLO

38Confi guraçãoCONFIGURANDO O CONTROLE DE TOMIsso permitirá ajustar o nível de grave e agudo.Pressione o botão SETUP/MENU.Sempre que o botão for pressi

39POR● CONFIGURAÇÃOSINCRONIZAÇÃO DE AVO vídeo pode parecer mais lento do que o áudio, se estiver conectado a uma TV digital. Se isso acontecer, ajust

4Receptor de AV digitalEste produto é um receptor de AV digital puro que executa o processamento do sinal digital para minimizar a distorção e a perda

40Confi guraçãoCONFIGURAÇÃO DE ASC (Auto Sound Calibration (Calibração automática de som))Ao confi gurar a função ASC, logo quando você realoca ou insta

41POR● CONFIGURAÇÃOCONFIGURAÇÃO DE DRCVocê pode usar esta função para desfrutar do som Dolby Digital ao assistir fi lmes em volume baixo à noite. O DR

42OperaçãoUSANDO OS MODOS SURROUND Usando o botão SOUND EFFECT (EFEITO SONORO) na frente da unidade principal Selecionando o modo SFEPressione o botão

43POR● OPERAÇÃOUSANDO OS MODOS SURROUND (continuação)Modo surround e gráfi co do sinal de entradao = ativo, – = inativoModo surround Sinal de entrada

44OperaçãoOUVINDO O RÁDIOVocê pode ouvir o rádio usando a sintonia automática ou manual.Pressione o botão INPUT SELECT para selecionar FM.Selecione um

45POR● OPERAÇÃOUSANDO UM iPodVocê pode apreciar a reprodução do seu iPod usando o controle remoto fornecido.Escutando a música (função de áudio do iP

46OperaçãoUSANDO UM iPod (continuação)Assistindo um fi lme (função de vídeo do iPod)Você pode reproduzir os arquivos de vídeo armazenados no leitor de

47POR● OPERAÇÃOFUNÇÕES CONVENIENTESFunção de temporizador para dormirVocê pode confi gurar o tempo em que esta unidade será desligada sozinha.Pression

48OperaçãoFunção Reset Quando o aparelho estiver ligado,Pressione o botão MUTE. MUTE é exibido no visor.Pressione o botão 9 cinco vezes e, em seguida,

49POR● OUTROSOPERANDO A TV COM O CONTROLE REMOTOPressione o botão POWER para ligar a TV.Pressione o botão AMP/TV para confi gurar o controle remoto pa

5POR● ÍNDICEINFORMAÇÕES DE SEGURANÇA22 Avisos de segurança3 PrecauçõesRECURSOS44 AcessóriosDESCRIÇÃO77 Painel frontal8 Painel traseiro10 Visor11 In

50OutrosLista de códigos de marcas de TVMarca Número do código Marca Número do código Marca Número do códigoAdmiral (M.Wards) 056, 057, 058 Luxman 018

51POR● OUTROSOPERANDO O LEITOR DE DVD OU BD COM O CONTROLE REMOTOPressione o botão POWER para ligar o leitor de DVD (BD).Pressione o botão BD/DVD no

52Solucionando problemasAntes de solicitar manutenção, verifi que o seguinte.Sintoma Verifi car SoluçãoA unidade não liga.• O cabo de alimentação está

53POR● SOLUCIONANDO PROBLEMASSintoma Verifi car SoluçãoNão é possível selecionar o modo Dolby Pro Logic ll. • O sinal de entrada está selecionado co

54ApêndiceESPECIFICAÇÕESGERALPeso 5,6 kgDimensões (L x A x P) 436,9 x 142,2 x 363,2 mmFaixa de temperatura de operação +5°C~+35°CFaixa de umidade de o

Entre em contato com a SAMSUNG NO MUNDO TODOSe tiver dúvidas ou comentários relacionados aos produtos Samsung, entre em contato com a Central de atend

HW-C500-C560S-XAZ-POR-B-0616.ind56 56HW-C500-C560S-XAZ-POR-B-0616.ind56 56 2010-06-16  4:00:322010-06-16  4:00:32

6ÍndiceCONFIGURAÇÃO2929 Árvore do menu de confi guração33 Confi gurando o tamanho do alto-falante34 Confi gurando a distância de audição do alto-falante

7POR● DESCRIÇÃOPAINEL FRONTAL1INPUT SELECTUsado para selecionar uma fonte. (FM  BD/DVD  SAT  TV  CD  AUX  5.1 MULTI CH  IPOD AUDIO  IPOD

8DescriçãoPAINEL TRASEIROiPodVOLTAGE SEL.115V230V1 2 4 5 611 12 133 714 15 169 10iPodVOLTAGE SEL.115V230V1 2 4 5 611 12 133 714 15 169 10< HW-C560S

9POR● DESCRIÇÃO1CONECTOR DE ANTENA FMConecte a antena FM aqui.2CONECTORES DE ENTRADA MULTICANAISRecebe o sinal de áudio analógico de um leitor extern