Samsung HT-TZ122 manuály

Samsung HT-TZ122 Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 14.96 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Bedankt voor het downloaden

1

Digitaal

2

Thuisbioscoopsysteem

2

Gebruiksaanwijzing

2

Functies

3

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

4

VOORZORGSMAATREGELEN

5

Over deze gebruiksaanwijzing

8

Copyright

8

DIGITAL AUDIO

9

SCHIJFTYPE EN KENMERKEN

10

VOORPANEEL

11

ACHTERPANEEL

12

Codelijst voor TV-merken

16

DE LUIDSPREKERS AANSLUITEN

17

HT-Z120

18

HT-TZ122

18

STANDAARD

19

LUIDSPREKER

19

BASISFRAME

19

Audiokabel (niet meegeleverd)

22

Externe analoge component

22

DE FM-ANTENNE AANSLUITEN

23

SCHIJVEN AFSPELEN

25

ENTER SELECT

27

AFSPELEN VAN DIVX

28

DVD-VIDEO

30

Vooruit/achteruit zoeken

31

Vertraagd afspelen

31

REPEAT : AÐ

33

A TO B REPEAT ON

33

SELECT ZOOM POSITION

34

ENTERMOVE

36

Vooruit/achteruit springen

38

Snel afspelen

38

Speciﬁcatie USB-host

39

Geschikte apparaten

39

DE TAAL INSTELLEN

40

DIVX(R) REGISTRATION

41

MOVE ENTER EXITRETURN

41

MOVE SELECT EXIT

41

HET WACHTWOORD INSTELLEN

42

MOVE CHANGE EXIT

44

DE TESTTOON INSTELLEN

46

AUDIO INSTELLEN

46

RETURNMOVE ENTER EXIT

47

CHANGE EXIT

47

DOLBY PRO LOGIC II-MODUS

49

DOLBY PRO LOGIC II-EFFECT

50

NAAR DE RADIO LUISTEREN

51

ZENDERS VOORPROGRAMMEREN

51

TIJDKLOK VAN SLAAPSTAND

52

CD RIPPING

53

● PROBLEMEN OPLOSSEN

54

Schijven gebruiken

57

Schijven opslaan

57

Schijven gebruiken en opslaan

57

SPECIFICATIES

58

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

60

Code No. AH68-02159C(0.0)

61

EGA KEUZE

62

Samsung HT-TZ122 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 6.56 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Código no. AH68-02159X PT-BR

1

Sistema Digital

2

Características

3

Informações de segurança

4

Introdução

8

 Discos CD-R

10

 Discos CD-R MP3

10

 Discos CD-R JPEG

10

Descrição

11

PAINEL TRASEIRO

12

Controle remoto

13

CONTROLE REMOTO

16

Conexões

17

HT-TZ122

18

MÉTODO 1: Vídeo Composto

20

Componente Analógico Externo

22

Antes de usar o seu home

24

Reprodução

25

REPRODUÇÃO DE CD MP3/WMA

26

REPRODUÇÃO DE DIVX

28

DVD-VIDEO

30

SELECT ZOOM POSITION

34

ENTERMOVE

36

Saltar Para Frente/Para Trás

38

Reprodução Rápida

38

Especiﬁ cação do USB Host

39

Conﬁ guração do sistema

40

T para avançar para

42

AJUSTANDO O TEMPO DE ATRASO

44

MOVE ENTER EXITRETURN

44

MOVE CHANGE EXIT

44

AJUSTANDO O AV SYNC

48

MOVE SELECT EXIT

48

EFEITO DOLBY PRO LOGIC II

50

OUVINDO O RÁDIO

51

Funções úteis

52

Solução de problemas

54

Lista de Códigos dos Idiomas

56

Apêndice

57

APÊNDICE

58

110 ~ 220V CA, 50/60Hz

58

Região Web Site

60

Samsung HT-TZ122 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 8.56 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Système Home

1

Cinéma Numérique

1

Caractéristiques

2

AVERTISSEMENTS

3

PRÉCAUTIONS

4

Droits d’auteur

7

DIGITAL AUDIO

8

FICHE TECHNIQUE

9

PANNEAU AVANT

10

ÉCRAN D'AFFICHAGE

10

PANNEAU ARRIÈRE

11

TÉLÉCOMMANDE

12

RÉGLAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE

14

● TÉLÉCOMMANDE

15

Connexion

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

LECTURE DES DISQUES

24

LECTURE DE CD MP3/WMA

25

LECTURE DE FICHIER JPEG

26

LECTURE DIVX

27

DVD-VIDEO

29

Recherche en avant/arrière

30

Lecture lente

30

Sauter des scènes/chansons

30

Répétition de lecture

31

Répétition de lecture A-B

32

Fonction Step

32

Fonction Angle

33

(@) puis sur ,

35

Utilisation du menu du titre

36

Lecture accélérée

37

Passer avant/arrière

37

Spéciﬁcation de l’hôte USB

38

Périphériques compatibles

38

CONFIGURATION DE LA LANGUE

39

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

CONFIGURATION DU MOT DE PASSE

41

PARAMÉTRER LE PAPIER PEINT

42

Enregistrement DivX (R)

43

CONFIGURATION AUDIO

45

LA PLAGE DYNAMIQUE)

46

PARAMÉTRAGE AV SYNC

47

MODE DOLBY PRO LOGIC II

48

EFFET DOLBY PRO LOGIC II

49

ECOUTER LA RADIO

50

PRÉ-RÉGLAGE DES STATIONS

50

Fonctions pratiques

51

Dépannage

53

Manipulation des disques

56

Conservation des disques

56

CARACTÉRISTIQUES

57

Code No. AH68-02159F(0.0)

60

Samsung HT-TZ122 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 14.34 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Цифровой Домашний

1

Кинотеатр

1

Особенности системы

2

ВНИМАНИЕ

3

Меры предосторожности

4

Содержание

5

Авторское право

7

DIGITAL AUDIO

8

ТИПЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ДИСКОВ

9

ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ

10

ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ

11

MIC 2MIC 1MIC VOL

14

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

STAND BASE

18

ВАРИАНТ 2: SCART(Лучше)

19

ПОДКЛЮЧЕНИЕ FM-АНТЕННЫ

22

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКА

24

Режим слайдов

26

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ DIVX

27

DVD-VIDEO

29

Поиск вперед/назад

30

Замедленное воспроизведение

30

Повторное воспроизведение

31

Повтор фрагмента A-B

32

Покадровое воспроизведение

32

Функция РАКУРС

33

Выбор языка субтитров

34

Использование меню диска

35

ENTERMOVE

36

ФУНКЦИИ USB-ХОСТА

37

УСТАНОВКА ЯЗЫКА

39

DIVX(R) : REGISTRATION

39

MOVE ENTER

39

УСТАНОВКА ПАРОЛЯ

41

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ЗАДЕРЖКИ

43

НАСТРОЙКА КАЧЕСТВА ЗВУЧАНИЯ

45

НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ AV SYNC

47

РЕЖИМ DOLBY PRO LOGIC II

48

Основной блок

50

Дополнительные возможности

51

Как держать диск

56

Хранение дисков

56

Уход за дисками и их хранение

56

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

57

Code No. AH68-02159P(0.0)

60

Samsung HT-TZ122 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 10.49 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Système Home

1

Cinéma Numérique

1

Caractéristiques

2

AVERTISSEMENTS

3

PRÉCAUTIONS

4

Droits d’auteur

7

DIGITAL AUDIO

8

FICHE TECHNIQUE

9

PANNEAU AVANT

10

ÉCRAN D'AFFICHAGE

10

PANNEAU ARRIÈRE

11

TÉLÉCOMMANDE

12

MIC 2MIC 1MIC VOL

14

● TÉLÉCOMMANDE

15

Connexion

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

(non fourni)

19

LECTURE DES DISQUES

24

LECTURE DE CD MP3/WMA

25

LECTURE DE FICHIER JPEG

26

LECTURE DIVX

27

DVD-VIDEO

29

Recherche en avant/arrière

30

Lecture lente

30

Sauter des scènes/chansons

30

Répétition de lecture

31

Répétition de lecture A-B

32

Fonction Step

32

Fonction Angle

33

(@) puis sur ,

35

Utilisation du menu du titre

36

Spéciﬁcation de l’hôte USB

38

Périphériques compatibles

38

CONFIGURATION DE LA LANGUE

39

DIVX(R) REGISTRATION

39

MOVE ENTER

39

Enregistrement DivX (R)

43

CONFIGURATION AUDIO

45

LA PLAGE DYNAMIQUE)

46

PARAMÉTRAGE AV SYNC

47

MODE DOLBY PRO LOGIC II

48

ECOUTER LA RADIO

50

PRÉ-RÉGLAGE DES STATIONS

50

Fonctions pratiques

51

Dépannage

53

Manipulation des disques

56

Conservation des disques

56

CARACTÉRISTIQUES

57

Code No. AH68-02159T(0.0)

60

Samsung HT-TZ122 Uživatelský manuál (59 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 15.54 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

无穷想象无限可能

1

为防止电击，请勿打开。

3

阅读使用说明书之前注意事项

7

DIGITAL AUDIO

8

MIC 2MIC 1MIC VOL

10

4 52 6 73

11

请遵循以下注意事项以避免电池渗漏或破损：

13

电视机品牌编码表

15

本节介绍了本机连接其他外部设备的各种方法。

16

移动或安装产品之前，请确保关闭电源和断开电源线的连接。

16

连接前置、中置、后置以及重低音音箱。

16

前置/后置音箱落地支架

18

连接视频到电视机

19

什么是逐行扫描(即非隔行扫描)?

20

连接外部模拟装置

21

` 本机不接收 AM 广播。

22

使用家庭影院前的注意事项

23

M 根据具体的光盘内容，初始屏幕显示可能会有所不同。 `

24

MP3/WMA-CD 播放

25

JPEG 文件播放

26

向前/向后跳过

27

前进/倒退搜索

27

5 分钟跳过功能

27

如果碟片中有多种字幕文件

28

DivX(数码网络视频格式)

28

转换模式如下改变

29

跳过场景/曲目

30

使用播放功能（继续）

31

A-B 区间重复播放

32

ENTER SELECT

33

字幕语言选择功能

34

直接移动到场景/曲目

34

音频语言选择功能

34

移动确认返回退出

36

USB Host 规格

38

移动选择返回退出

39

调整电视屏幕宽高比 (屏幕大小)

40

如果您忘记了预先设置的密码，按以下步骤操作：

41

注册DviX (R)

43

` 5.1声道的光碟上起作用。

44

改变调整返回退出

45

ጤࣅ ཀྵཱྀ ऩૄ ᅓ߲

45

` 0 dB， -6 dB 和关之间进行选择。

46

` – 6 dB 的方向逐减。

46

` +6dB 到 –6dB 之间逐步调整。

46

MOVE SELECT EXIT

47

声场 (DSP)/EQ 功能

48

杜比专业逻辑 II 模式

48

CD RIPPING基本使用

52

或三星电子售后服务中心。

53

编码语言编码语言编码语言编码语言

55

处理及存放光碟注意事项

56

HT-TZ122

58

Samsung HT-TZ122 Uživatelský manuál (30 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 10.84 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem



1



2



2



3

 

4



5



6



6



7



10



13

MP3/WMA-CD

13

ENTER SELECT

14

DVD-VIDEO

15



17

ENTERMOVE

18



19



19



19



20



26



27



28



29



30

Samsung HT-TZ122 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 11.44 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Digital Home

1

Theater System

1

Features

3

Safety information

4

Contents

6

Getting Started

8

Getting started

9

DISC TYPE AND CHARACTERISTICS

10

Description

11

REAR PANEL

12

Remote control

13

Insert Remote Batteries

14

TV Brand Code List

16

Connections

17

HT-Z120

18

HT-TZ122

18

METHOD 2 : Scart(Better)

20

MIC 2MIC 1MIC VOL

24

Playback

25

MP3/WMA-CD PLAYBACK

26

DIVX PLAYBACK

28

DVD-VIDEO

30

ENTER SELECT

34

SELECT ZOOM POSITION

34

ENTERMOVE

36

System setup

40

MOVE SELECT EXITRETURN

42

MOVE ENTER EXIT

42

MOVE ENTER EXITRETURN

42

MOVE CHANGE EXIT

44

SETTING THE TEST TONE

46

SETTING THE AUDIO

46

MOVE SELECT EXIT

48

DOLBY PRO LOGIC II EFFECT

50

CONNECTING MICROPHONE

50

LISTENING TO RADIO

51

PRESETTING STATIONS

51

Convenient function

52

Troubleshooting

54

Language code list

56

Appendix

57

SPECIFICATIONS

58

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

60

Samsung HT-TZ122 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: DVD přehrávače | Velikost: 10.97 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Sistema de cine

1

Características

2

Información de seguridad

3

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

` No se admite audio DTS

9

PANTALLA

10

PANEL DELANTERO

10

PANEL POSTERIOR

11

Mando a distancia

12

● MANDO A DISTANCIA

15

CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES

16

HT-Z120

17

HT-TZ122

17

BASE DEL SOPORTE

18

CONEXIÓN DE LA ANTENA FM

22

REPRODUCCIÓN DE DISCO

24

REPRODUCCIÓN DE CD MP3/WMA

25

REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS JPEG

26

REPRODUCCIÓN DE DIVX

27

DVD-VIDEO

29

Buscar Atrás / Adelante

30

Reproducción lenta

30

Salto de escenas o canciones

30

A-B Repetir reproducción

32

Función Step

32

Función Ángulo

33

Uso del menú del disco

35

Uso del menú del título

36

Reproducción rápida

37

Especiﬁcaciones de USB Host

38

Dispositivos compatibles

38

MOVE ENTER

39

CONFIGURACIÓN DEL IDIOMA

39

MOVE ENTER EXITRETURN

40

MOVE SELECT EXIT

40

MOVE SELECT EXITRETURN

41

MOVE ENTER EXIT

41

COPY LOGO DATA

42

Registro de DivX (R)

43

Colocación

44

POSTERIOR

44

CONFIGURACIÓN DE AUDIO

45

CONFIGURACI

46

COMPRESSION)

46

CONFIGURACIÓN DE AV SYNC

47

MODO DOLBY PRO LOGIC II

48

EFECTO DOLBY PRO LOGIC II

49

AUDICIÓN DE LA RADIO

50

EMISORAS PROGRAMADAS

50

Funciones útiles

51

Solución de problemas

53

Manipulación de discos

56

Almacenamiento de discos

56

ESPECIFICACIONES

57

Atención al Cliente

59

Code No. AH68-02159L(0.0)

60

Další produkty a příručky pro DVD přehrávače Samsung

Modely	Typ Dokumentu
HT-X710	Uživatelský manuál Samsung HT-X710 User manual, 30 stránky
MX-C730D	Uživatelský manuál Samsung MX-C730D Manual de usuario, 36 stránky
HT-D350K	Uživatelský manuál Samsung HT-D350K Посібник користувача, 36 stránky
DVD-HD950	Uživatelský manuál Samsung DVD-HD950 Manual de usuario, 80 stránky
HT-C453	Uživatelský manuál Samsung HT-C453 Посібник користувача [sk] , 41 stránky
HT-DT79	Uživatelský manuál Samsung HT-DT79 Manual de usuario [pt] , 35 stránky
HT-E350K	Uživatelský manuál Samsung HT-E350K Manual de usuario, 42 stránky
HT-X810	Uživatelský manuál Samsung HT-X810 Manual de usuario, 30 stránky
DVD-HR757	Uživatelský manuál Samsung DVD-HR757 Посібник користувача, 104 stránky
HT-TX725	Uživatelský manuál Samsung HT-TX725 Manual de usuario, 68 stránky
DVD-P355K	Uživatelský manuál Samsung DVD-P355K Manual de usuario, 66 stránky
BD-P1000	Uživatelská příručka Samsung BD-P1000 Betjeningsvejledning [en] , 52 stránky
DVD-P246A	Uživatelský manuál Samsung DVD-P246A User manual [en] , 18 stránky
MM-DG36I	Příručka Samsung MM-DG36I Benutzerhandbuch, 68 stránky
DVD-M405/XEO	Uživatelský manuál Samsung DVD-M405/XEO Instrukcja obsługi [en] , 21 stránky
MM-E320	Uživatelský manuál Samsung MM-E320 Manual de usuario, 35 stránky
DVD-HD860	Uživatelský manuál Samsung DVD-HD860 User manual, 64 stránky
DVD-HD870	Uživatelský manuál Samsung DVD-HD870 User manual [en] , 36 stránky
HT-WP38	Uživatelský manuál Samsung HT-WP38 Manual de usuario, 37 stránky
MAX-DC640	Uživatelský manuál Samsung MAX-DC640 Manual de usuario, 32 stránky

Samsung zařízení