Samsung ML-2160 Uživatelská příručka

GRUNDLÆGGENDEBrugerhåndbogML-216x SeriesML-216xW SeriesGRUNDLÆGGENDEBrugerhåndbogDenne brugerhåndbog indeholder oplysninger om installation, grundlægg

101. IntroduktionSikkerhedsoplysningerDisse advarsler og forholdsregler er medtaget for at forhindre skader på dig og andre, samt for at undgå potenti

Installation af driver via netværket1002. Brug af netværkstilsluttet maskine7 Macintosh1Kontroller, at maskinen er tilsluttet netværket, og at den er

Installation af driver via netværket1012. Brug af netværkstilsluttet maskine14 Åbn mappen Applications > Utilities > Print Setup Utility.• I Ma

Installation af driver via netværket1022. Brug af netværkstilsluttet maskineInstaller Linux-driveren, og tilføj netværkprinter1Kontroller, at maskine

Installation af driver via netværket1032. Brug af netværkstilsluttet maskineDu skal installere UNIX-printerdriverpakken først og derefter konfigurere

Installation af driver via netværket1042. Brug af netværkstilsluttet maskineAfinstallation af printerdriverpakken Programmet bør bruges til at slette

1052. Brug af netværkstilsluttet maskineIPv6-konfiguration IPv6 understøttes kun korrekt i Windows Vista eller nyere. Hvis det ser ud til, at IPv6-n

IPv6-konfiguration1062. Brug af netværkstilsluttet maskineKonfiguration af IPv6-adresserMaskinen understøtter de følgende IPv6-adresser til netværksu

IPv6-konfiguration1072. Brug af netværkstilsluttet maskine6 Marker afkrydsningsfeltet Manual Address. Tekstboksen Address/Prefix aktiveres derefter.7

1082. Brug af netværkstilsluttet maskineKonfiguration af trådløst netværk • Sørg for, at maskinen understøtter et trådløst netværk. Trådløst netværk

Konfiguration af trådløst netværk1092. Brug af netværkstilsluttet maskine13 Introduktion til metoder til trådløs opsætningDu kan enten konfigurere de

Sikkerhedsoplysninger111. Introduktion Forsigtig5 Betjeningsmåde ForsigtigFjern ikke stikket ved at trække i ledningen, og rør ikke stikket med våde h

Konfiguration af trådløst netværk1102. Brug af netværkstilsluttet maskine Hvis der opstår problemer under den trådløse konfiguration eller driverins

Konfiguration af trådløst netværk1112. Brug af netværkstilsluttet maskine14 Via WPS-knappen Hvis din maskine og et adgangspunkt (eller en trådløs rou

Konfiguration af trådløst netværk1122. Brug af netværkstilsluttet maskine Du kan ændre WPS-tilstand fra kontrolpanelet ( (Menu) > Netværk > Tr

Konfiguration af trådløst netværk1132. Brug af netværkstilsluttet maskineMaskiner uden et displayTilslutning i PBC-tilstand1Tryk på knappen (WPS) p

Konfiguration af trådløst netværk1142. Brug af netværkstilsluttet maskineGenoprettelse af forbindelsen til et netværkNår den trådløse funktion er slu

Konfiguration af trådløst netværk1152. Brug af netværkstilsluttet maskine Når du har oprettet den trådløse netværksforbindelse, skal du installere en

Konfiguration af trådløst netværk1162. Brug af netværkstilsluttet maskineOprettelse af infrastrukturnetværket1Kontroller, at USB-kablet er tilsluttet

Konfiguration af trådløst netværk1172. Brug af netværkstilsluttet maskine7 Vælg de metode, der skal bruges, i vinduet til den trådløse konfigurations

Konfiguration af trådløst netværk1182. Brug af netværkstilsluttet maskine Vinduet med trådløs netværkssikkerhed vises, hvis adgangspunktet har sikker

Konfiguration af trådløst netværk1192. Brug af netværkstilsluttet maskine11 Indstilling af trådløst netværk er afsluttet. Hvis du vil udskrive fra en

Sikkerhedsoplysninger121. Introduktion6 Installation/flytning AdvarselOmrådet, hvor papiret udsendes, kan blive meget varmt, når du udskrives store mæ

Konfiguration af trådløst netværk1202. Brug af netværkstilsluttet maskineAdgangspunkt via WPS-knap (uden en USB-kabelforbindelse)Til modeller, der ha

Konfiguration af trådløst netværk1212. Brug af netværkstilsluttet maskine7 Følg instruktionerne i vinduet for at indstille det trådløst netværk.• Til

Konfiguration af trådløst netværk1222. Brug af netværkstilsluttet maskineAd hoc via USB-kabelHvis du ikke har et adgangspunkt (AP), kan du alligevel

Konfiguration af trådløst netværk1232. Brug af netværkstilsluttet maskine• Netværksnøgle: Angiv netværkets krypteringsnøgle.• Bekræft netværksnøgle:

Konfiguration af trådløst netværk1242. Brug af netværkstilsluttet maskine Hvis vinduet Ændring af pc'ens netværksindstillinger vises, skal du fø

Konfiguration af trådløst netværk1252. Brug af netværkstilsluttet maskine7 Læs licensaftalen, og klik på Continue.8 Klik på Agree for at acceptere li

Konfiguration af trådløst netværk1262. Brug af netværkstilsluttet maskine12 Vælg den metode, der skal bruges i vinduet til metoden til trådløs konfig

Konfiguration af trådløst netværk1272. Brug af netværkstilsluttet maskineVinduet med trådløs netværkssikkerhed vises, hvis adgangspunktet har sikkerh

Konfiguration af trådløst netværk1282. Brug af netværkstilsluttet maskine15 Når det vindue, der angiver, at forbindelsen med netværkskablet er bekræf

Konfiguration af trådløst netværk1292. Brug af netværkstilsluttet maskineIndstilling af adgangspunkt ved hjælp af WPS-knapTil modeller, der har en WP

Sikkerhedsoplysninger131. Introduktion ForsigtigSluk maskinen og fjern alle kabler, inden den flyttes. Oplysningerne herunder er kun forslag baseret p

Konfiguration af trådløst netværk1302. Brug af netværkstilsluttet maskine • Til modeller, der understøtter WPS-knap, vises ovenstående vindue.• Hvis

Konfiguration af trådløst netværk1312. Brug af netværkstilsluttet maskineAd hoc via USB-kabelHvis du ikke har et adgangspunkt (AP), kan du alligevel

Konfiguration af trådløst netværk1322. Brug af netværkstilsluttet maskine Hvis du vil ændre ad hoc-indstillingerne, skal du klikke på knappen Advance

Konfiguration af trådløst netværk1332. Brug af netværkstilsluttet maskineMaskinens netværksoplysninger bør være som vist nedenfor:- IP-adresse: 169.2

Konfiguration af trådløst netværk1342. Brug af netværkstilsluttet maskineUdskrivning af netværkskonfigurationsrapportDu kan identificere maskinens ne

Konfiguration af trådløst netværk1352. Brug af netværkstilsluttet maskine Wizard hjælper dig med opsætningen af den trådløse netværkskonfiguration. D

Konfiguration af trådløst netværk1362. Brug af netværkstilsluttet maskine19 Aktivering og deaktivering af WiFi-netværket Hvis din maskine har en skær

Konfiguration af trådløst netværk1372. Brug af netværkstilsluttet maskineKonfiguration af Wi-Fi DirectDu kan aktivere Wi-Fi Direct-funktionen på én a

Konfiguration af trådløst netværk1382. Brug af netværkstilsluttet maskineFra den netværksforbundne computerHvis din printer anvender et netværkskabel

Konfiguration af trådløst netværk1392. Brug af netværkstilsluttet maskineTilslutningsfejl - SSID ikke fundet• Maskinen kan ikke søge efter det netvær

Sikkerhedsoplysninger141. Introduktion7 Vedligeholdelse/kontrol Forsigtig8 Anvendelse af forbrugsstoffer ForsigtigTag dette produkt ud af stikkontakte

Konfiguration af trådløst netværk1402. Brug af netværkstilsluttet maskineAndre problemerHvis der opstår problemer, mens du bruger maskinen på et netv

Konfiguration af trådløst netværk1412. Brug af netværkstilsluttet maskine• Maskinen er inden for det trådløse netværks rækkevidde.• Maskinen er place

1422. Brug af netværkstilsluttet maskineSamsung MobilePrint22 Hvad er Samsung MobilePrint?Samsung MobilePrint er en gratis app, som giver brugerne mu

3. Specielle egenskaberI dette kapitel beskrives de specielle udskrivningsfunktioner.• Højdejustering 144• Ændring af standardindstillingerne for udsk

1443. Specielle egenskaberHøjdejusteringUdskriftskvaliteten påvirkes af det atmosfæriske tryk, som bestemmes af maskinens højde over havoverfladen. I

1453. Specielle egenskaberÆndring af standardindstillingerne for udskrivning1Klik på menuen Start i Windows. 2 I Windows Server 2000 skal du vælge In

1463. Specielle egenskaberIndstilling af maskinen til standardmaskine1Klik på menuen Start i Windows.2 I Windows Server 2000 skal du vælge Indstillin

1473. Specielle egenskaberBrug af avancerede udskrivningsfunktioner XPS-printerdriver: bruges til udskrivning af XPS-filformatet. • Se "Funktion

Brug af avancerede udskrivningsfunktioner1483. Specielle egenskaber Hvis du kun skriver filnavnet, gemmes filen automatisk i Dokumenter, Documents an

Brug af avancerede udskrivningsfunktioner1493. Specielle egenskaberPosterudskrivningUdskriver et enkeltsidet dokument på 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x

Sikkerhedsoplysninger151. IntroduktionBrænd ikke forbrugsstoffer, f.eks. tonerpatroner eller fikseringsenheder.Dette kan medføre eksplosion eller en u

Brug af avancerede udskrivningsfunktioner1503. Specielle egenskaber• Dobbeltsidet udskrivninga• Dobbeltsidet udskrivning (manuelt)aUdskriv på begge s

Brug af avancerede udskrivningsfunktioner1513. Specielle egenskaberPapirindstillinger Ændrer størrelsen af et dokument, så det bliver større eller mi

Brug af avancerede udskrivningsfunktioner1523. Specielle egenskaberOverlayaDenne indstilling er kun tilgængelig, når du bruger PCL/SPL-printerdrivere

Brug af avancerede udskrivningsfunktioner1533. Specielle egenskaberOverlay(Brug af et sideoverlay)a Klik på fanen Avanceret. b Markér det ønskede o

Brug af avancerede udskrivningsfunktioner1543. Specielle egenskaber Udskrivningstilstand • Denne funktion er kun tilgængelig, hvis du har installeret

1553. Specielle egenskaberBrug af Direkte udskrivning Hjælpeprogram (kun Windows)3 Hvad er Direkte udskrivning Hjælpeprogram?Direkte udskrivning Hjæl

Brug af Direkte udskrivning Hjælpeprogram (kun Windows)1563. Specielle egenskaber5 Brug af genvejsmenuen1Højreklik på den PDF-fil, du vil udskrive, o

1573. Specielle egenskaberBrug af funktioner til hukommelse/harddisk Nogle menuer vises muligvis ikke i displayet, afhængigt af indstillinger eller m

1583. Specielle egenskaberMacintosh-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstillinger. Det betyder, a

Macintosh-udskrivning1593. Specielle egenskaber11 Udskrivning på begge sider af papiret Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af m

161. IntroduktionOversigt over maskinen9 Tilbehør Strømkabel LyninstallationsvejledningOutputstableraa. Se lyninstallationsvejledningen, hvis du vil

1603. Specielle egenskaberLinux-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstillinger. Det betyder, at fu

Linux-udskrivning1613. Specielle egenskaber14 Udskrivning af filerDu kan udskrive mange forskellige typer filer på maskinen ved hjælp af CUPS-standar

Linux-udskrivning1623. Specielle egenskaber• Jobs: Viser listen over udskriftsjob. Klik på Cancel job for at annullere det valgte job, og markér afkr

1633. Specielle egenskaberUnix-udskrivning Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af modeller og indstillinger. Det betyder, at fu

Unix-udskrivning1643. Specielle egenskaber Automatisk/manuel duplexudskrivning er muligvis ikke tilgængelig afhængigt af modeller. Som alternativ kan

4. Nyttige administrationsværktøjerI dette kapitel beskrives de administrationsværktøjer, der medfølger, for at du kan udnytte maskinen fuldt ud. • Sa

1664. Nyttige administrationsværktøjerSamsung AnyWeb Print Kun tilgængelig for brugere af Windows og Macintosh OS. Dette værktøj kan tage en kopi af,

1674. Nyttige administrationsværktøjerEasy Eco DriverMed Easy Eco Driver kan du anvende miljøfunktioner for at spare papir og toner før udskrivning.

1684. Nyttige administrationsværktøjerOm Easy Capture ManagerHent skærmbilledet og start Easy Capture Manager ved blot at trykke på tasten Print Scre

1694. Nyttige administrationsværktøjerBrug af SyncThru™ Web Service •Til SyncThru™ Web Service kræves som minimum Internet Explorer 6.0 eller nyere.•

Oversigt over maskinen171. Introduktion10 Set forfra • Denne illustration afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model.• Nogle fu

Brug af SyncThru™ Web Service1704. Nyttige administrationsværktøjerFanen InformationUnder denne fane får du generelle oplysninger om maskinen. Du kan

Brug af SyncThru™ Web Service1714. Nyttige administrationsværktøjer3 Konfiguration af e-mail-underretningerDu kan modtage e-mail om maskinens status

1724. Nyttige administrationsværktøjerBrug af Samsung Easy Printer ManagerSamsung Easy Printer Manager er et program, der samler alle Samsung-maskini

Brug af Samsung Easy Printer Manager1734. Nyttige administrationsværktøjer Klik på knappen Hjælp ( ) øverst til højre i vinduet, og klik derefter på

Brug af Samsung Easy Printer Manager1744. Nyttige administrationsværktøjerAdvarselsindstillinger (kun Windows)Denne menu indeholder indstillinger for

1754. Nyttige administrationsværktøjerBrug af Status for Samsung-printerStatus for Samsung-printer er et program, der overvåger og giver dig besked o

Brug af Status for Samsung-printer1764. Nyttige administrationsværktøjer3Bestil forbrugsstofferDu kan bestille nye tonerpatroner online.4Fejlfinding

1774. Nyttige administrationsværktøjerBrug af Smart PanelSmart Panel er et program, der overvåger og informerer dig om maskinens status, og som giver

Brug af Smart Panel1784. Nyttige administrationsværktøjer9 Ændring af indstillingerne for Smart PanelHøjreklik på ikonet Smart Panel, og vælg Configu

1794. Nyttige administrationsværktøjerBrug af Linux Unified Driver ConfiguratorUnified Driver Configurator er et værktøj, der primært er beregnet til

Oversigt over maskinen181. Introduktion11 Set bagfra • Denne illustration afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model.• Nogle fu

Brug af Linux Unified Driver Configurator1804. Nyttige administrationsværktøjer11 Printers configurationPrinters configuration har to faner: Printers

Brug af Linux Unified Driver Configurator1814. Nyttige administrationsværktøjerFanen ClassesFanen Classes viser en liste over tilgængelige printerkla

5. FejlfindingDette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl.• Problemer med papirindføring 183• Problemer

1835. FejlfindingProblemer med papirindføringTilstand LøsningsforslagPapirstop under udskrivning. Afhjælp papirstoppet.Papirarkene hænger sammen. • K

1845. FejlfindingProblemer med strøm- og kabeltilslutninger Tilstand LøsningsforslagMaskinen får ingen strøm, eller kablet mellem computeren og mas

1855. FejlfindingUdskrivningsproblemerTilstand Mulig årsag LøsningsforslagMaskinen udskriver ikke.Maskinen får ingen strøm. Kontrollér strømforsyning

Udskrivningsproblemer1865. FejlfindingMaskinen udskriver ikke.Printerdriveren er muligvis forkert installeret. Afinstaller og geninstaller maskinens

Udskrivningsproblemer1875. FejlfindingMaskinen udskriver, men teksten er forkert, forvansket eller ufuldstændig.Maskinens kabel sidder løst eller er

Udskrivningsproblemer1885. FejlfindingFør udskrivning udskiller maskinen dampe i nærheden af udbakken.Brug af fugtigt papir kan forårsage dampe under

1895. FejlfindingProblemer med udskriftskvalitetenHvis den indvendige del af maskinen er snavset, eller hvis papiret er indført forkert, kan det forr

191. IntroduktionOversigt over kontrolpanelet Dette kontrolpanel afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model. Der er forskellige

Problemer med udskriftskvaliteten1905. FejlfindingTonerpletter • Papiret overholder muligvis ikke specifikationerne. Det kan f.eks. være for fugtigt

Problemer med udskriftskvaliteten1915. FejlfindingLodrette linjer Hvis der forekommer sorte, lodrette striber på siden:• Tonerpatronens overflade (tr

Problemer med udskriftskvaliteten1925. Fejlfinding Lodrette gentagne defekter Hvis der gentagne gange forekommer mærker på den trykte side af papiret

Problemer med udskriftskvaliteten1935. FejlfindingDer er tonerpartikles omkring tegn med Fed og billederToneren dækker muligvis ikke korrekt på denne

Problemer med udskriftskvaliteten1945. FejlfindingKrøller eller bølger • Kontrollér, at papiret ligger korrekt.• Kontrollér papirtypen og papirkvalit

Problemer med udskriftskvaliteten1955. FejlfindingHelt farvede eller helt sorte sider• Tonerpatronen er muligvis ikke installeret korrekt. Tag patron

Problemer med udskriftskvaliteten1965. Fejlfinding Vandrette striber Hvis der forekommer vandrette parallelle striber eller udtværinger:• Tonerpatron

1975. FejlfindingProblemer vedrørende operativsystem1 Ofte forekommende Windows-problemer Du finder oplysninger om fejlmeddelelser i Windows i den

Problemer vedrørende operativsystem1985. Fejlfinding2 Ofte forekommende Macintosh-problemer Du kan finde oplysninger om Macintosh-fejlmeddelelser

Problemer vedrørende operativsystem1995. Fejlfinding3 Ofte forekommende Linux-problemer Du kan finde oplysninger om Linux-fejlmeddelelser i den br

2GRUNDLÆGGENDE1. IntroduktionNøglefordele 4Funktioner pr. model 6Nyttigt at vide 8Om denne brugerhåndbog 9Sikkerhedsoplysninger 10Oversigt over m

Oversigt over kontrolpanelet201. Introduktion3(Udskriv skærmbilledet)• Udskriver skærmbilledet- Tryk på denne knap, og den grønne indikator begynder a

Problemer vedrørende operativsystem2005. Fejlfinding4 Almindelige PostScript-problemerDe følgende situationer er PS-sprogspecifikke og kan forekomme,

201 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide202 Contact SAMSUNG worldwideGERMANY01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min)www.samsung.comGEORGIA 8-800-555-555GREECEIT and Mob

Contact SAMSUNG worldwide203 Contact SAMSUNG worldwideNIGERIA 080-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comNETHERLANDS0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/min)

Contact SAMSUNG worldwide204 Contact SAMSUNG worldwideTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.comTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864) www.

205 OrdlisteOrdliste Nedenstående ordliste hjælper dig med at få kendskab til produktet ved at give dig en forståelse af den terminologi, der bruges i

Ordliste206 OrdlisteBOOTPBootstrap-protokol. En netværksprotokol, som en netværksklient benytter til automatisk at hente en IP-adresse. Dette foregår

Ordliste207 OrdlisteDHCPEn DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) er en klient/server-netværksprotokol. En DHCP-server sender specifikke konfigura

Ordliste208 OrdlisteDriftscyklusDriftscyklus er det antal sider pr. måned, der ikke påvirker printerens ydeevne. Generelt har printeren en levetidsbeg

Ordliste209 OrdlisteFikseringsenhed Den del af en laserprinter, der fikserer toneren på udskriftsmediet. Den består af en varmerulle og en trykrulle.

211. IntroduktionTænde for maskinen1Tilslut først maskinen til strømstikket.2 tryk på (strøm) på kontrolpanelet. Hvis du vil slukke for strømmen, ska

Ordliste210 OrdlisteIP-adresseEn IP-adresse (Internet Protocol) er et entydigt tal, som enheder benytter til at identificere og kommunikere med hinand

Ordliste211 OrdlisteITU-T’s testark nr. 1Et standardiseret testark, der er udgivet af ITU-T til faxtransmissioner af dokumenter.JBIGJBIG (Joint Bi-lev

Ordliste212 OrdlisteModemEn enhed, der modulerer et bæresignal til at kode digitale oplysninger og demodulerer bæresignalet for at afkode de transmitt

Ordliste213 OrdlistePCLPCL (Printer Command Language) er et PDL (Page Description Language – sidebeskrivelsessprog), der er udviklet af HP som en prin

Ordliste214 OrdlistePSTNPSTN (det offentlige analoge kabelforbundne telefonnet) er det netværk, der består af verdens offentlige analoge telefonnetvær

Ordliste215 OrdlisteTCRTCR (Transmission Confirmation Report) indeholder oplysninger om hver transmission, f.eks. jobstatus, transmissionsresultat og

Ordliste216 OrdlisteVandmærkeEt vandmærke er et genkendeligt billede eller mønster i papiret, der virker lysere, når det holdes op imod lyset. Vandmær

217IndeksIndeksBbakkeændre bakkestørrelse 26ilægge papir i manuel arkføderflerfunktionsbakken 29justere bredde og længde 26bemærkninger om regler

Indeks218Indeksmanuel arkføderflerfunktionsbakkebruge specialmedier 30tip om brug 29NnetværkdriverinstallationLinux 101Macintosh 100UNIX 102Windo

Indeks219Indekstrådløstadhoctilstand 108Infrastrukturstilstand 108USBkabel 115, 120, 129WPSfrakobling 112WPS maskinen har ikke et displayPBC 113P

221. IntroduktionInstallere driveren lokaltEn lokalt tilsluttet maskine er en maskine, der er sluttet direkte til computeren via kablet. Spring trinne

231. IntroduktionGeninstallere driverenHvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du gøre følgende for at geninstallere driveren.13 Windows1Kont

2. Om den grundlæggende brugNår installationen af maskinen er fuldført, kan det være en god ide at angive de indstillinger, der skal bruges som standa

252. Om den grundlæggende brugUdskrive en demosideUdskriv en demoside for at kontrollere, at maskinen fungerer korrekt (kun Windows).Sådan udskriver d

262. Om den grundlæggende brugMedier og bakkeI dette kapitel beskrives det, hvordan du lægger udskriftsmedier i maskinen. • Brug af udskriftsmedier, d

Medier og bakke272. Om den grundlæggende brug2 Ilægning af papir i bakken1Åbn bakken. Juster bakkens størrelse til det medie, du lægger i (se "Ba

Medier og bakke282. Om den grundlæggende brug4 Klem breddepapirstyret og skub det til kanten af papirstakken, uden at den bøjes. • Vær opmærksom på ik

Medier og bakke292. Om den grundlæggende brug3 Manuel indføring I bakkenDen manuelle bakke kan indeholde specielle størrelser og typer udskriftsmateri

1. IntroduktionDette kapitel indeholder den information, du har behov for, for at bruge maskinen.•Nøglefordele 4• Funktioner pr. model 6• Nyttigt at v

Medier og bakke302. Om den grundlæggende brug4 Udskrive på specialmedierTabellen nedenfor viser de tilgængelige medier til hver bakke.Medietyperne er

Medier og bakke312. Om den grundlæggende brugKonvolutNår du udskriver på konvolutter, afhænger udskriftskvaliteten af konvolutternes kvalitet.Når du u

Medier og bakke322. Om den grundlæggende brug• Du opnår den bedste udskriftskvalitet, hvis margenerne ikke placeres tættere end 15 mm på konvoluttens

Medier og bakke332. Om den grundlæggende brugKarton/materialer i brugerdefinerede størrelser• Indstil margenerne i programmet, så de er mindst 6,4 mm

Medier og bakke342. Om den grundlæggende brug• Før du lægger fortrykt papir i bakken, skal du kontrollere, at blækket på papiret er tørt. Under fikser

352. Om den grundlæggende brugGrundlæggende udskrivning Til specielle udskriftsfunktioner henvises der til den avancerede vejledning (se "Brug a

Grundlæggende udskrivning362. Om den grundlæggende brug7 Annullere et udskriftsjobHvis udskriftsjobbet venter i udskrivningskøen eller printerspoolere

Grundlæggende udskrivning372. Om den grundlæggende brugBrug af en foretrukken indstillingIndstillingen Forudindstil., som vises på hver af egenskabsfa

3. VedligeholdelseDette kapitel indeholder oplysninger om køb af forbrugsstoffer, tilbehør og vedligeholdelsesdele til maskinen.• Bestille forbrugssto

393. VedligeholdelseBestille forbrugsstoffer og tilbehør Det tilgængelige tilbehør kan variere fra land til land. Kontakt salgsrepræsentanten for at i

NøglefordeleMiljøvenlig• For at spare toner og papir understøtter denne maskine Eco-funktionen (se "Easy Eco Driver" på side 167).• Du kan u

403. VedligeholdelseTilgængelige forbrugsstofferNår forbrugsstoffer når endt levetid, kan du bestille følgende typer forbrugsstoffer til maskinen: Afh

413. VedligeholdelseTilgængelige vedligeholdelsesdeleKontakt det sted, hvor du købte maskinen, for at købe vedligeholdelsesdele. Udskiftning af vedlig

423. VedligeholdelseOpbevaring af tonerpatronenTonerpatroner indeholder komponenter, der er følsomme over for lys, temperatur og fugtighed. Samsung fo

Opbevaring af tonerpatronen433. Vedligeholdelse1 Håndteringsvejledning• Rør ikke ved overfladen på den fotoledende tromle i patronen.• Udsæt ikke tone

443. VedligeholdelseFordele tonerNår tonerpatronen er ved at være tom:• Der forekommer hvide striber, eller udskriften bliver for lys, og/eller tæthed

453. VedligeholdelseUdskifte tonerpatronen • Luk udskriftsstøtten, før du åbner det øverste dæksel.• Brug ikke skarpe genstande, f.eks. en kniv eller

Udskifte tonerpatronen463. VedligeholdelseNår en tonerpatron har nået slutningen af sin levetid, holder maskinen op med at udskrive.

473. VedligeholdelseRengøre maskinenHvis der opstår problemer med udskriftskvaliteten, eller hvis du bruger maskinen i omgivelser med meget støv, skal

Rengøre maskinen483. Vedligeholdelse • Brug en tør og fnugfri klud, når du renser maskinen.• Hvis din maskine har en tænd/sluk-kontakt, skal du slukke

Rengøre maskinen493. Vedligeholdelse6 Rengøre opsamlingsrullen • Brug en tør og fnugfri klud, når du renser maskinen.• Hvis din maskine har en tænd/sl

Nøglefordele• AnyWeb Print kan tage en kopi af skærmbilledet, vise eksempler, fjerne og udskrive skærmbilledet i Windows Internet Explorer meget nemme

503. VedligeholdelseTip til flytning og opbevaring af maskinen• Undlad at vippe eller vende maskinen på hovedet, når den flyttes. Ellers er der risiko

4. FejlfindingDette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl.• Tip til at undgå papirstop 52• Udbedre papi

524. FejlfindingTip til at undgå papirstopDe fleste former for papirstop kan undgås, hvis du vælger den rigtige papirtype. Følg nedenstående retningsl

534. FejlfindingUdbedre papirstop Træk fastklemt papir langsomt og forsigtigt ud, så det ikke rives i stykker. 1 I bakken

Udbedre papirstop544. Fejlfinding2 Inde i maskinen • Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen.• Luk udskrift

Udbedre papirstop554. FejlfindingHvis du ikke kan se papiret i dette område, skal du stoppe og gå til næste trin:

564. FejlfindingOm statusindikatorenIndikatorens farve angiver maskinens aktuelle status. • Nogle indikatorer er ikke tilgængelige afhængigt af model

Om statusindikatoren574. Fejlfinding3 Statusindikator Status Beskrivelse (Statusindikator)Fra Maskinen er offline eller i dvaletilstand.GrønBlinker•

Om statusindikatoren584. Fejlfinding4 Indikator for Toner/WPSStatus Beskrivelse (Tonerindikator)OrangeBlinkerDer er en lille smule toner tilbage i pat

5. AppendiksDette kapitel indeholder produktspecifikationer og information om gældende regler.• Specifikationer 60• Bemærkninger om regler 69• Copyrig

Funktioner pr. modelNogle funktioner og valgfrie elementer er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af model eller land.Operativsystem Software Op

605. AppendiksSpecifikationer1 Generelle specifikationer Specifikationsværdierne, der er anført nedenfor, kan ændres uden varsel. Du kan finde de even

Specifikationer615. Appendiks StrømforbrugGennemsnitlig driftstilstand Mindre end 310 WKlartilstand Mindre end 30 WStrømsparetilstand Mindre end 0,9 W

Specifikationer625. Appendiks2 Specifikationer af udskriftsmedier Type Størrelse MålUdskriftsmedievægt/KapacitetaBakkeManuel indføring i bakkenbAlmi

Specifikationer635. AppendiksTykt papirSe afsnittet om almindeligt papir Se afsnittet om almindeligt papir 86 til 120 g/m2 kontraktpapir• 50 ark 120 g

Specifikationer645. Appendiks EtikettercLetter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5Se afsnittet om almindeligt papir120 til 150

Specifikationer655. Appendiks3 SystemkravMicrosoft® Windows® OperativsystemKrav (anbefales)Processor RAMledig plads på harddiskWindows® 2000 Intel®

Specifikationer665. Appendiks • Til alle Windows-operativsystemer kræves som minimum Internet Explorer 6.0 eller nyere.• Brugere med administratorrett

Specifikationer675. AppendiksLinux Elementer KravOperativsystemFedora 5~13 (32/ 64-bit)OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64-bit)SuSE 10.1 (

Specifikationer685. Appendiks4 Netværksmiljø Kun netværksmodeller og trådløse modeller (se "Funktioner pr. model" på side 6) Du skal konfigu

695. AppendiksBemærkninger om reglerDenne maskine er udviklet til et normalt arbejdsmiljø og certificeret med flere lovmæssige erklæringer.5 Erklæring

Funktioner pr. modelVariationsfunktion (●: Medfølger, tom: ikke til rådighed) Funktioner ML-216x Series ML-216xW Series USB 2.0 med høj hastighed ●

Bemærkninger om regler705. Appendiks7 Strømsparer8 Genbrug9 Kun KinaDenne printer benytter avanceret teknologi til reduktion af energiforbruget, når d

Bemærkninger om regler715. Appendiks10 Korrekt bortskaffelse af dette produkt (Affald i gruppen Elektrisk & Elektronisk udstyr)(Gældende i EU og a

Bemærkninger om regler725. AppendiksDette apparat er blevet testet og overholder begrænsningerne for en klasse B digital enhed i overensstemmelse med

Bemærkninger om regler735. AppendiksFCC har som tommelfingerregel angivet en afstand på 20 cm mellem enheden og kroppen, når en trådløs enhed bruges i

Bemærkninger om regler745. Appendiks15 Kun Tyrkiet16 Udskiftning af det monterede stik (kun for Storbritannien)VigtigtLysnetledningen til denne maskin

Bemærkninger om regler755. Appendiks17 Overensstemmelseserklæring (Europæiske lande)Godkendelser og certificeringer1. januar 1995: Rådsdirektiv 2006/9

Bemærkninger om regler765. AppendiksOplysninger om europæisk radiogodkendelse (for produkter udstyret med EU-godkendte radioenheder)Svagstrømsenheder

Bemærkninger om regler775. AppendiksUdgangseffekten for den eller de trådløse enheder, der kan være integreret i printeren, ligger et godt stykke unde

Bemærkninger om regler785. Appendiks19 Kun Israel

Bemærkninger om regler795. Appendiks20 Kun Kina

Nyttigt at videHvor kan jeg hente maskinens driver?• Besøg www.samsung.com/printer for at hente maskinens seneste driver, og installer den på dit syst

805. AppendiksCopyright© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes.Denne brugerhåndbog er udelukkende ment som orientering. Alle

AVANCERETBrugerhåndbogML-216x SeriesML-216xW SeriesAVANCERETBrugerhåndbogDenne håndbog indeholder oplysninger om installation, avanceret konfiguration

82AVANCERET1. SoftwareinstallationInstallation til Macintosh 85Geninstallation til Macintosh 86Installation til Linux 87Geninstallation til Linux

83AVANCERETProblemer med strøm- og kabeltilslutninger 184Udskrivningsproblemer 185Problemer med udskriftskvaliteten 189Problemer vedrørende operativ

1. SoftwareinstallationDette kapitel forklarer, hvordan du installerer vigtig og nyttig software til brug i et miljø, hvor maskinen er tilsluttet via

851. SoftwareinstallationInstallation til Macintosh1Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt.2 Sæt den medfølgende cd i

861. SoftwareinstallationGeninstallation til MacintoshHvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du fjerne installationen af driveren og genins

871. SoftwareinstallationInstallation til LinuxDu skal hente Linux-softwarepakken på Samsungs websted for at installere printersoftwaren (http://www.

Installation til Linux881. Softwareinstallation3 Installation af Printerindstillingsværktøj1Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at

891. SoftwareinstallationGeninstallation til LinuxHvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du fjerne installationen af driveren og geninstall

91. IntroduktionOm denne brugerhåndbogDenne brugerhåndbog indeholder information om maskinens grundlæggende funktioner samt en detaljeret beskrivelse

2. Brug af netværkstilsluttet maskineDette kapitel indeholder trinvise instruktioner til konfiguration af en maskine og den tilhørende software via ne

912. Brug af netværkstilsluttet maskineNyttige netværksprogrammerDer findes en række programmer, som gør det nemt at konfigurere netværksindstillinge

922. Brug af netværkstilsluttet maskineKabelbaseret netværkskonfigurationDu skal indstille netværksprotokollerne på printeren for at bruge den i netv

Kabelbaseret netværkskonfiguration932. Brug af netværkstilsluttet maskineKonfiguration af IPv4 med programmet SetIP (Windows)Før du bruger programmet

Kabelbaseret netværkskonfiguration942. Brug af netværkstilsluttet maskineKonfiguration af IPv4 med programmet SetIP (Macintosh)Før du bruger programm

Kabelbaseret netværkskonfiguration952. Brug af netværkstilsluttet maskine4 Angiv maskinens nye oplysninger i konfigurationsvinduet. På en virksomheds

962. Brug af netværkstilsluttet maskineInstallation af driver via netværket • Maskinen understøtter ikke netværkskortet, og det vil ikke være muligt

Installation af driver via netværket972. Brug af netværkstilsluttet maskine Hvis maskinen ikke bliver fundet på netværket eller lokalt, vises en fejl

Installation af driver via netværket982. Brug af netværkstilsluttet maskine/p"<portnavn>" eller /P"<portnavn>"Angiver

Installation af driver via netværket992. Brug af netværkstilsluttet maskine/nd eller /ND Kommandoer, der ikke angiver den installerede driver som en