Samsung HMX-M20BN manuály

Samsung HMX-M20BN Provozní pokyny (133 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Videokamery | Velikost: 13.33 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

SamsungSMARTCAMCORDER

1

Important ¢afeCyincVuotion¢

2

Impo_¢ant safety instnJctions

3

Safety warnings

6

Icons used in this manual

6

afet information

9

Datte% to exDioae

10

Contents

14

Getting Started

15

Unpacking

16

Camoorder layout

17

Gripbelt

18

Insei ting/Ejectingthe

19

Getting Started ]G

20

Terminals

21

Getting Started ]7

21

Getting Started ]

22

Gharging the batteIV

24

Cha_ging the ba,tte_y

25

©llneckin_#the batten/state

25

Charging the battery

26

Cha,_gin9 the battery

27

U¢ing the touch ¢0r n

29

Usin 9 the touch sc_een

30

Using the touch sc_een

31

Pe fformingthe initialcetup

32

Selecting the language

33

Lealrningicons

34

Leamin9 icons

35

hu,nbnai, iewtab

36

S,de_how_ta_tab

37

Using the Home sot n

38

U ing the glrip belt

39

Basic functions

40

Recolrdingvideos

41

Recording videos

42

Reco_din9 videos

43

Reco_ding videos

44

{My Clip function}

44

Recording photo

45

(_/; tabontheLeDscreen

47

Extended functions

48

U¢ing the Manual modes

49

Using the Manual modes

50

EV {ExposuT_eValue}

50

Back Light

51

Super C_Nite

53

Self Timer

54

Cont, Shot

54

Udng the Aft Film modes

55

Using the Aft Film modes

56

Digital Effect

56

Using the Art Time Lapse mode

57

Using the Aft Time Lapse mode

58

Playback/Editing

59

UsingthePlayback(_)tab

60

Playin{_ back videos

61

PlaybacWEditing _9

63

Viewing photos

65

PlaybacWEditing _2

66

Editing videos olr photos

67

Editing videos o__photos

68

Delete My Clip

70

My Clip Creation

70

Editing videos or photos

71

Smart BGM

71

File Info

74

(HMX-QF20 only)

75

Connecting to a WLAN

76

Samsung 1 "_"

77

Samsung 2

77

S....... g3

77

Samsung 4

77

Network connection tips

79

_!_ this feature

80

TM maJ-kon it

81

Social Sharing

82

(jl Restart the PC

83

Click OK

83

Using with other devices

85

C or r ecting to a 72/

86

Connectin 9 to a,]°V

87

Connecting to a regular TV

87

Connecting to a I°V

88

Viewin_ on a [V screen

88

Oamoorder

90

Use the supplied USB cable

90

Using with other devices 8G

90

D]ayDacK [[lay SKI_

92

_ studio screen

94

Using with other devices 9]

95

Usingwithotherdevices 92

96

Using with other devices 93

97

Photo flies

98

Usingwithotherdevices 94

98

Settings

99

Settings menu

100

Settings merits

102

Appendixes

111

Tr©utolosh©©ting

112

Recording

113

Playback

115

Editing videos

115

Appendixes ]]2

116

Appendixes ]]3

117

' ,

118

Appendixes ]]5

119

Appendixes JIG

120

Appendixes ]]7

121

....... _! _

122

Appendixes ]]9

123

Appendixes ]20

124

Maintenance

125

Ucing tour oamoorder abroad

127

QIo saI7

128

Speoifio ion

129

W lrlr lqty

131

QUESTIONS OR COMMENTS?

133

Samsung HMX-M20BN Uživatelský manuál (17 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Videokamery | Velikost: 4.31 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

CAMCORDERS

1

CamCorders

12

Samsung HMX-M20BN Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Videokamery | Velikost: 0.34 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem



1

 Camcorder

2

Samsung HMX-M20BN Uživatelský manuál (143 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Videokamery | Velikost: 8.84 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual Del Usuario

1

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

2

PRECAUCIONES

2

INFORMACIÓN DE USO IMPORTANTE

3

ADVERTENCIA

5

PRECAUCIÓN

7

PREPARACIÓN

9

FUNCIONAMIENTO BÁSICO

9

FUNCIONAMIENTO

10

AVANZADO

10

EDICIÓN DE VÍDEO

12

CONEXIONES EXTERNAS

12

UTILIZACIÓN DE UN

12

ORDENADOR

12

INFORMACIÓN ADICIONAL

12

PASO1: Preparación

13

Grabación de fotos

14

STBY 00:00:00 [80Min]

15

Archivos guardados

16

Administrador de

16

COMPONENTES DE LA VIDEOCÁMARA

17

Modo Grabar vídeo

20

IDENTIFICACIÓN DE PANTALLAS

20

Modo Reproducir vídeo

21

Modo Grabar foto

22

Modo Reproducir foto

23

Para introducir la batería

24

Para expulsar la batería

24

UTILIZACIÓN DE LA BATERÍA

24

Botón de encendido ( )

25

Adaptador de CA

25

Estado de carga

26

Color de LED

26

Pantalla LCD cerrada

30

• El botón Pantalla (

31

UTILIZACIÓN DEL PANEL TÁCTIL

32

Date/Time Set

33

SELECCIÓN DEL IDIOMA

34

<SD/SDHC>

36

Terminales

36

Pestaña de protección

36

Nota sobre el uso

37

Número de fotos grabables

38

UTILIZACIÓN DE LA EMPUÑADURA

39

AJUSTE DE LA PANTALLA LCD

39

Ajuste del ángulo de disparo

40

GRABACIÓN DE VÍDEOS

41

<Grabación doble en modo

43

GRABACIÓN DE FOTOS

44

Para acercar el zoom

48

Para alejar el zoom

48

USO DEL ZOOM

48

Sugerencia

49

REPRODUCCIÓN DE VÍDEOS

50

Para ajustar el volumen

51

Visualización de fotos

52

Utilización del botón Q.MENU

55

OPCIONES DE MENÚ

56

: posible, X: imposible

57

OPCIONES DEL MENÚ RÁPIDO

59

STBY 00:00:00 [80Min]

60

Resolution (Resolución)

61

Quality (Calidad)

62

Slow Motion (Cámara lenta)

62

Sharpness (Nitidez)

63

Aperture (Apertura)

65

Shutter (Obturador)

66

Super C.Nite

67

Back Light (Contraluz)

68

Focus (Enfoque)

70

Face Detection

71

Lista de caras

73

Edit Ranking

74

Face List

74

Magic Touch (Toque mágico)

75

Metering (Medición)

76

Digital Effect

77

Anti-Shake (HDIS)

77

Fader (Fundido)

78

Tele Macro (Macro tel.)

79

Wind Cut (Antiruido)

79

MIC Level (Nivel de MIC)

80

Digital Zoom (Zoom Digital)

80

Cont. Shot (Toma continua)

81

Self Timer (Temporizador)

82

Tiempo total de grabación

84

Intervalo de grabación

84

Quick View (Vista rápida)

85

Guideline (Guía)

86

Story-Board Print”

87

Utilización De VIEW

88

Highlight (Resaltar)

89

File Info (Inf. archivo)

90

JAN/01/2010 12:00 AM

91

Time Type (Tipo de hora)

92

File No. (Nº archivo)

92

Time Zone (Zona horaria)

93

Brightness 18

94

Color 18

94

Quick On STBY (Rápido en ESP)

96

PC Software (Software de PC)

97

Format (Formatear)

98

Beep Sound (Sonido pitido)

99

REC Lamp (Indic. Grab.)

100

USB Connect (Conexión USB)

101

TV Display (Pantalla TV)

102

TV Type (Tipo TV)

102

Opciones del submenú

103

Demo (Demostración)

104

Anynet+ (HDMI-CEC)

104

Memory full!

105

DIVISIÓN DE UN VÍDEO

106

COMBINACIÓN DE VÍDEOS

107

PLAYLIST (LISTA REPRODUCCIÓN)

108

Playlist

109

ELIMINACIÓN DE ARCHIVOS

113

AJUSTE DE IMPRESIÓN DPOF

114

Impresora

115

(Compatible con PictBridge)

115

Videocámara

115

100-0070

116

Cable de

118

Componente/AV

118

Flujo de señales

118

CONEXIÓN A UN TV NORMAL

119

TV normal

120

Cable de Componente/AV

120

Funciones principales

124

Requisitos del sistema

124

Para desconectar el cable USB

125

FACEDAT.BIN

129

Soporte de almacenamiento

131

Grabación

132

Reproducción

132

Síntoma Explicación/Solución

134

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

136

MANTENIMIENTO

138

Pantalla LCD

139

Modelos HMX-M20SN, HMX-M20BN

141

Region Country

142

Contact Center

142

Web Site

142

Další produkty a příručky pro Videokamery Samsung

Modely	Typ Dokumentu
DV180F	Uživatelský manuál Samsung DV180F Handleiding, 156 stránky
HMX-R10SP	Uživatelský manuál Samsung HMX-R10SP Instrukcja obsługi, 153 stránky
HMX-QF30WP	Uživatelský manuál Samsung HMX-QF30WP User manual, 132 stránky
SAMSUNG NV9	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG NV9 User manual, 95 stránky
VP-W87	Uživatelský manuál Samsung VP-W80 User manual, 65 stránky
HMX-QF30WN	Uživatelský manuál Samsung HMX-QF30WN User manual, 133 stránky
SAMSUNG PL70	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG PL70 Handleiding, 96 stránky
SAMSUNG PL120	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG PL120 Benutzerhandbuch, 126 stránky
SAMSUNG ES75	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ES75 Manual do usuário, 99 stránky
DIGIMAX-A50	Uživatelský manuál Samsung DIGIMAX A50 User manual, 128 stránky
SAMSUNG S760	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG D860 Manuel utilisateur, 94 stránky
SAMSUNG ST10	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST10 User manual, 107 stránky
SAMSUNG ST60	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST60 Manuel utilisateur, 108 stránky
SMX-F70SP	Uživatelský manuál Samsung SMX-F70SP Manual do usuário, 104 stránky
SAMSUNG M310W	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG M310W Manuel utilisateur, 109 stránky
SAMSUNG ST45	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST45 Manuel utilisateur, 107 stránky
SAMSUNG ST66	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST66 Manuel utilisateur, 133 stránky
HMX-F900BP	Uživatelský manuál Samsung HMX-F900BP Manuel utilisateur, 110 stránky
VP-D371W	Uživatelský manuál Samsung VP-D375W User guide, 110 stránky
HMX-F800SP	Uživatelský manuál Samsung HMX-F800BP Manuel utilisateur, 108 stránky

Samsung zařízení