www.samsung.comAlbanian. 03/2015. Rev.1.0Manuali i përdoruesitSM-N910CSM-N910FSM-N910H
Fillimi10Lapsi SButoni i Lapsit SMaja e Lapsit SPincetatEmri FunksionetMaja e Lapsit S•Përdoreni Lapsin S për të shkruar, vizatuar ose bërë veprime t
Kamera & galeria100Shikimi i materialeve të ruajtura në pajisjet e tjeraKërkoni materiale të ruajtura në pajisje të tjera dhe shikojini në pajisje
Kamera & galeria101Fshirja e imazheve ose videoveFshirja e një imazhi ose videojeZgjidhni një imazh ose video dhe shtypni në krye të ekranit.Fsh
102Asistenca e sigurisëRegjimi i urgjencësMetoda e emergjencës ndryshon ekranin në tone gri për të ulur konsumin e baterisë. Disa aplikacione dhe funk
Asistenca e sigurisë103Çaktivizimi i regjimit të urgjencësPër të çaktivizuar metodën e emergjencës, shtypni → Disable Emergency mode → DISABLE. Ose
104Aplikacionet e dobishmeRegjimi i makinësNjë prezantimPërdoreni këtë metodë për të kontrolluar pajisjen ndërsa po i jepni makinës. Mund të dëgjoni m
Aplikacionet e dobishme1052 Ndiqni udhëzimet në ekran për të përfunduar parametrizimin.Kur shfaqet dritarja e kërkesës Bluetooth, shtypni YES për ta l
Aplikacionet e dobishme106Përdorimi i veçorisë të navigimitZgjidhni një vend duke shtypur dhe mbajtur shtypur saktë me gisht mbi hartë. Ose, përdorni
Aplikacionet e dobishme107Menaxhimi i historisë të kërkimitKërkimet tuaja të kaluara ruhen automatikisht. Për të fshirë një histori kërkimi, shtypni
Aplikacionet e dobishme108Formoni një titull.Bashkëngjitni një hartë që tregon vendndodhjen e ngjarjes.Vendosni një përkujtues për ngjarjen.Shtoni më
Aplikacionet e dobishme109S HealthNjë prezantimS Health ju ndihmon të kontrolloni mirëqenien dhe paraqitjen tuaj fizike. Vendosni synime fitnesi, kont
Fillimi11Heqja e Lapsit SKur hiqni Lapsin S nga slota, pajisja hap Action memo ose tregon veçoritë e komandave në ajër në varësi të parametrit të heqj
Aplikacionet e dobishme110Informacione shtesë•Qëllimi i marrjes të këtyre të dhënave është i kufizuar vetëm për ofrimin e shërbimit që keni kërkuar,
Aplikacionet e dobishme111S VoiceNjë prezantimBëni detyra të ndryshme thjesht duke folur.Nisja e S Voice1 Shtypni S Voice në ekranin Të gjitha aplikac
Aplikacionet e dobishme112Këshilla për njohje më të mirë të zërit•Flisni qartë.•Flisni në vende të qeta.•Mos përdorni gjuhë fyese ose fjalë të pist
Aplikacionet e dobishme113MuzikaNjë prezantimDëgjoni muzikë të renditur në kategori dhe personalizoni cilësimet e luajtjes.Luajtja e muzikësShtypni Mu
Aplikacionet e dobishme114Luajtja e muzikës të ruajtur në pajisje të tjeraKërkoni muzikë të ruajtur në pajisje të tjera dhe luajeni në pajisjen tuaj.S
Aplikacionet e dobishme115VideoNjë prezantimShikoni video të ruajtura në pajisje dhe personalizoni cilësimet e luajtjes.Luajtja e videoveShtypni Video
Aplikacionet e dobishme116Luajtja e videove të ruajtura në pajisje të tjeraKërkoni video të ruajtura në pajisje të tjera dhe luajini ato në pajisjen t
Aplikacionet e dobishme117InternetShfletoni Internetin për të kërkuar informacione dhe shënoni faqet tuaja të preferuara të internetit për t'i ha
Aplikacionet e dobishme118Regjist. ZanorNjë prezantimPërdorni mënyra të ndryshme regjistrimi për situata të ndryshme, si për shembull në një intervist
Aplikacionet e dobishme119Ndryshimi i metodës së regjistrimitShtypni për të zgjedhur një metodë nga lista.•Normal: Kjo është metoda e regjistrimit
Fillimi122 Futni një majë të re në Lapsin S.Bëni kujdes të mos pikconi gishtat me pinceta.•Mos i përdorni përsëri majat e vjetra. Nëse bëni këtë Laps
Aplikacionet e dobishme120OraNjë prezantimVendosni alarmet, kontrolloni orën në shumë qytete rreth botës, matni kohën e një ngjarjeje ose caktoni një
Aplikacionet e dobishme121Ora BotëroreNë ekranin Të gjitha aplikacionet, shtypni Clock → World clock.Krijimi i orëveFormoni një emër qyteti ose zgjidh
Aplikacionet e dobishme122LlogaritësjaBëni llogaritje të thjeshta ose të ndërlikuara.Përdorimi i makinës llogaritëseShtypni Calculator në ekranin Të g
Aplikacionet e dobishme123FlipboardPërdoreni këtë aplikacion për të parë përditësimet live të rrjeteve sociale dhe lajmeve në një format reviste të pe
Aplikacionet e dobishme124Nisja e Smart Remote1 Shtypni Smart Remote në ekranin Të gjitha aplikacionet.2 Shtypni START.3 Zgjidhni një shtet, rajon dhe
Aplikacionet e dobishme1255 Zgjidhni një burim kanali.Fikni dhe ndizni TV-në.Menutë e kontrollit të TV-sëFunksionet shtesëPërdorni opsionet shtesë.Shi
Aplikacionet e dobishme126EvernotePërdoreni këtë aplikacion për të krijuar, sinkronizuar dhe ndarë shënime multimedia. Mund të shtoni etiketa në shëni
Aplikacionet e dobishme127PEN.UPPërdoreni këtë aplikacion për të postuar dhe ndarl skicat tuaja të vizatuara me Lapsin S.Shtypni PEN.UP në ekranin Të
Aplikacionet e dobishme128Google+Ndani lajmet tuaja dhe ndiqni përditësimet që ndajnë familja, miqtë dhe të tjerët. Gjithashtu mund të rikuperoni foto
Aplikacionet e dobishme129PhotosMenaxhoni fotot, albumet dhe videot që keni ruajtur në pajisje dhe keni ngarkuar në Google+.HangoutsBisedoni me miqtë
Fillimi13Përdorimi i kartës SIM ose USIM dhe baterisëInstalimi i kartës SIM ose USIM dhe baterisëFuteni kartën SIM ose USIM të dhënë nga ofruesi i shë
130Lidhja me pajisje të tjeraLidh. e shpejtëNjë prezantimKërkoni automatikisht pajisje pranë dhe për t'u lidhur shpejt me to.•Kur lidhni një paj
Lidhja me pajisje të tjera131Ri-kërkimi për pajisjeNëse pajisja e dëshiruar nuk shfaqet në listë, kërkojeni pajisjen.Shtypni dhe zgjidhni pajisjen ng
Lidhja me pajisje të tjera132BluetoothNjë prezantimPërdorni Bluetooth për të shkëmbyer të dhëna ose skedarë media me pajisje të tjera me Bluetooth.•S
Lidhja me pajisje të tjera133Dërgimi dhe marrja e të dhënaveShumë aplikacione mbështesin transferim të dhënash me anë të Bluetooth. Mund të ndani të d
Lidhja me pajisje të tjera134Wi-Fi DirectNjë prezantimWi-Fi Direct lidh pajisjet direkt përmes një rrjeti Wi-Fi pa kërkuar një pikë aksesi.Lidhja me p
Lidhja me pajisje të tjera135Marrja e një figureKur një pajisje tjetër ju dërgon një figurë, pranoni kërkesën e lidhjes Wi-Fi Direct. Nëse pajisjet ja
Lidhja me pajisje të tjera1362 Vendoseni pjesën e antenës NFC mbi pjesën e pasme të pajisjes pranë etiketës NFC.Shfaqen informacionet nga etiketa.Sigu
Lidhja me pajisje të tjera137Dërgimi i të dhënaveLejoni shkëmbimin e të dhënave ku antena NFC e pajisjes tuaj prek antenën NFC të pajisjes tjetër.1 Në
Lidhja me pajisje të tjera138Pasqyrimi i EkranitNjë prezantimPërdoreni këtë veçori për të lidhur pajisjen tuaj me një ekran të madh me anë të njësisë
Lidhja me pajisje të tjera139Shikimi i materialit në TVPara se të lidhni një TV me pajisjen tuaj, lidheni TV-në dhe pajisjen e pasqyrimit të ekranit.
Fillimi142 Futeni kartën SIM ose USIM me kontaktet ngjyrë floriri të drejtuara poshtë.•Mos futni kartë memorie në vendin e kartës SIM. Nëse ndodh që
Lidhja me pajisje të tjera140MirrorLinkLidheni pajisjen me një automjet për të kontrolluar aplikacionet MirrorLink të pajisjes tuaj në monitorin e aut
Lidhja me pajisje të tjera141Printimi në lëvizjeNjë prezantimLidheni pajisjen tuaj me një printer përmes Wi-Fi oser Wi-Fi Direct dhe printoni figura o
142Menaxheri i pajisjes dhe i të dhënavePërditësimi i pajisjesPajisja mund të përditësohet në versionin më të fundit.Përditësimi në ajërPajisja mund t
Menaxheri i pajisjes dhe i të dhënave143Transferimi i dosjeve midis pajisjes dhe një kompjuteriLëvizni dosjet audio, video, figura ose lloje të tjera
Menaxheri i pajisjes dhe i të dhënave144Rezervimi dhe rivendosja e të dhënaveMbajini informacionet tuaja personale, të dhënat e aplikacioneve dhe cilë
145CilësimetNjë prezantimPersonalizoni cilësimet për një gamë të gjerë funksionesh dhe aplikacionesh. Mund ta bëni pajisjen tuaj më të personalizuar d
Cilësimet146LidhjetWi-FiAktivizoni veçorinë Wi-Fi për t'u lidhur me një rrjet Wi-Fi dhe hapur Internetin ose pajisje të tjera në rrjet.Pajisja ju
Cilësimet147Përdorimi i Çelësit të mençur të rrjetitPërdoreni këtë veçori për të ruajtur një lidhje rrjeti të qëndrueshme kur shfletoni faqe uebi, kur
Cilësimet148•Ndarja e internetit me USB: Përdorni ndarjen e internetit me USB për të ndarë lidhjen e të dhënave celulare të pajisjes me një kompjuter
Cilësimet149VendndodhjaNdryshoni cilësimet për lejet e informacioneve të vendndodhjes.Në ekranin Cilësimet, shtypni Location, dhe pastaj shtypni çelës
Fillimi154 Rivendoseni kapakun e pasmë.Heqja e kartës SIM ose USIM dhe baterisë1 Hiqeni kapakun e pasmë.2 Nxirreni jashtë baterinë.3 Shtypeni kartën S
Cilësimet150Më shumë rrjetePersonalizoni cilësimet për të kontrolluar rrjetet.Në ekranin Cilësimet, shtypni More networks.•Download booster: Vendosen
Cilësimet151•Dridhje kur bie zilja: Vendoseni pajisjen që të dridhet dhe të luajë një ton zileje për thirrjet hyrëse.•Tonet e ziles: Shtoni ose zgji
Cilësimet152Ekrani i kyçurNdryshoni cilësimet për ekranin e kyçur.Në ekranin Cilësimet, shtypni Kyç ekranin.•Screen lock: Ndryshoni metodën e kyçjes
Cilësimet153Lapsi SNdryshoni cilësimet për përdorimin e Lapsit S.Në ekranin Cilësimet, shtypni Lapsi S.•Air command: Vendoseni pajisjen që të tregojë
Cilësimet154Lëvizjet dhe gjestetAktivizoni veçorinë e njohjes të lëvizjeve dhe ndryshoni cilësimet që kontrollojnë njohjen e lëvizjeve në pajisjen tua
Cilësimet155•Rivendosje automatike: Vendoseni pajisjen që të rivendosë cilësimet dhe të dhënat e aplikacioneve kur aplikacionet ri-instalohen në paji
Cilësimet156Skaneri i GishtitRegjistroni shenjat tuaja të gishtave në pajisje për ta siguruar pajisjen ose për të hyrë në llogarinë tuaj në Samsung. S
Cilësimet157•Google voice typing: Ndryshoni cilësimet e futjes të zërit.•Language: Zgjidhni një gjuhë për njohjen e shkrimit të dorës. Mund të kërko
Cilësimet158Asistenca e sigurisëAktivizoni veçoritë e asistencës të Sigurisë.Në ekranin Cilësimet, shtypni Ndihma e sigurisë.•Regjimi i urgjencës: Ve
Cilësimet159•Fast charging: Vendoseni pajisjen që të përdorë veçorinë e karikimit të shpejtë. Shikoni Karikim i shpejtë për më shumë informacion.•Di
Fillimi16Karikimi i baterisëPërdorimi i karikuesit të baterisëKarikoni baterinë para se ta përdorni për herë të parë ose pasi nuk është përdorur për n
Cilësimet160•Kontrollet nga larg: Vendoseni pajisjen që të lejojë kontrollin nga larg të pajisjes tuaj të humbur ose të vjedhur me anë të internetit.
Cilësimet161AplikacionetMenaxheri i aplikacioneveShikoni dhe menaxhoni aplikacionet në pajisjen tuaj.Në ekranin Cilësimet, shtypni Application manager
162AksesibilitetiRreth AksesibilitetitPërmirësoni aksesibilitetin me veçoritë që e bëjnë pajisjen më të lehtë për t'u përdorur për përdoruesit me
Aksesibiliteti1633 Shtypni OK. Pajisja do të fillojë reagimin me zë.Disa veçori nuk janë në dispozicion kur përdorni TalkBack.Çaktivizimi i TalkBack1
Aksesibiliteti164•Hapja e ekranit: Rrëshqitni në çfarëdo drejtimi brenda zonës të ekranit të kyçur duke përdorur dy gishta.•Hapja e panelit të njoft
Aksesibiliteti165Ndërprerja e TalkBackHapni menunë globale kontekstuale duke rrëshqitur gishtin poshtë dhe pastaj djathtas mbi ekran pa e lëshuar. Kur
Aksesibiliteti166•Speak caller ID: Vendoseni pajisjen që të lexojë me zë emrin e telefonuesit kur keni një thirrje hyrëse.•Vibration feedback: Vendo
Aksesibiliteti167Leximi me zë i fjalëkalimeveVendoseni pajisjen që të lexojë me zë fjalëkalimin kur formoni fjalëkalimin ndërsa aktivizohet TalkBack.N
Aksesibiliteti168Formimi i karaktereve shtesëShtypni dhe mbani shtypur një buton në tastierë për të formuar karaktere të tjera që janë në dispozicion
Aksesibiliteti169Zmadhimi pezullPërdoreni këtë veçori për të zmadhuar materiale që tregohen në ekran duke mbajtur lapsin pezull mbi të.Në ekranin Të g
Fillimi17Pasi të jetë karikuar plotësisht, shkëputeni pajisjen nga karikuesi. Së pari hiqeni karikuesin nga pajisja dhe pastaj hiqeni atë nga priza el
Aksesibiliteti170DëgjimiVendosja e njoftimit të blicitVendoseni blicin që të pulsojë kur keni thirrje hyrëse, mesazhe ose njoftime të reja.Në ekranin
Aksesibiliteti171Audio monoDalja mono kombinon zërin stereo në një sinjal që luhet në të gjithë altoparlantët e kufjes me mikrofon. Përdoreni këtë nës
Aksesibiliteti172Ndryshimi i cilësimeve për lajmërimetShtypni → Settings për të përdorur opsionet e mëposhtme:•Intensiteti i dridhjes: Rregulloni f
Aksesibiliteti173Përdorimi i menuve ndihmëseIkona e shkurtores ndihmëse shfaqet si ikonë pluskuese për t'i dhënë akses të lehtë menuve ndihmëse n
Aksesibiliteti174Ndezja e ekranit veçorinë e gjesteve në ajërPërdorni gjestet në ajër për të ndezur ekranin ose duke lëvizur dorën mbi sensorin sipër
Aksesibiliteti175Përgjigja ose mbyllja e thirrjeveNdryshimi i metodës për t'iu përgjigjur ose mbyllur telefonatat.Në ekranin Të gjitha aplikacion
176Zgjidhjae problemitPara se të kontaktoni me një Qendër Shërbimi Samsung, ju lutem provoni zgjidhjet e mëposhtme. Disa situata mund të mos zbatohen
Zgjidhjae problemit177Ekrani me prekje përgjigjet ngadalë ose jo mirë•Nëse vendosni një kapak mbrojtës ose aksesorë opsionalë në ekranin me prekje, e
Zgjidhjae problemit178Jehona zëri gjatë një telefonateRregulloni volumin duke shtypur butonin volum ose lëvizni në një vend tjetër.Një rrjet celular o
Zgjidhjae problemit179Pajisja juaj bëhet shumë e nxehtë në prekjeKur përdorni aplikacione që kërkojnë më shumë energji ose përdorni aplikacione në paj
Fillimi18Karikim i shpejtëPajisja ka një veçori të integruar për karikim të shpejtë. Mund ta përdorni këtë veçori për të karikuar baterinë më shpejt n
Zgjidhjae problemit180•Pajisja juaj mbështet fotografi dhe video të kapura me pajisjen. Fotografitë dhe videot e kapura me pajisje të tjera mund të m
Zgjidhjae problemit181Të dhënat e ruajtura në pajisje kanë humburGjithmonë krijoni kopje rezervë të të gjitha të dhënave të rëndësishme të ruajtura në
E drejta e autoritE drejta e autorit © 2015 Samsung ElectronicsKy manual është i mbrojtur nën ligjet ndërkombëtare të të drejtave të autorit.Asnjë pje
Fillimi19Përdorimi i një karte memoriejeInstalimi i një karte memoriejePajisja juaj pranon karta memorie me kapacitete maksimale prej 128 GB. Në varës
2PërmbajtjaMë lexo mua më parëFillimi7 Përmbajtjet e paketës8 Struktura e pajisjes10 Lapsi S13 Përdorimi i kartës SIM ose USIM dhe baterisë16 Kar
Fillimi20Heqja e kartës të memoriesPara se të hiqni kartën e memories, së pari çmontojeni për ta hequr në mënyrë të sigurt.Në ekranin Fillestar, shtyp
Fillimi21Ndezja dhe fikja e pajisjesShtypni dhe mbani shtypur butonin energji për disa sekonda për ta ndezur pajisjen.Kur e ndizni pajisjen për herë t
22BazatPërdorimi i ekranit me prekje•Mos e lini ekranin me prekje të bjerë në kontakt me pajisjet elektrike. Shkarkesat elektrike mund të bëjnë që ek
Bazat23Goditja dhe mbajtja shtypurShtypni dhe mbani shtypur një artikull për më shumë se 2 sekonda për të hapur opsionet e disponueshme.TërheqjaPër ta
Bazat24RrëshqitjaRrëshqitni majtas ose djathtas në ekranin Fillestar ose ekranin Të gjitha aplikacionet për të parë panelet e tjera. Rrëshqitni lart o
Bazat25Faqosja e Ekranit fillestarEkrani FillestarEkrani fillestar është pika e nisjes për të përdorur të gjitha veçoritë e pajisjes. Tregon widget-ët
Bazat26Opsionet e Ekranit fillestarNë Ekranin fillestar shtypni dhe mbani shtypur një zonë bosh, ose pickoni gishtat së bashku për të hapur opsionet e
Bazat27Ekrani Të gjitha aplikacionetEkrani Të gjitha aplikacionet tregon ikonat për të gjitha aplikacionet, përfshirë aplikacionet e sapo instaluara.N
Bazat28Ikona KuptimiS'ka kartë SIM ose USIMMesazh i ri tekst ose multimediaAlarmi i aktivizuarLapsi S i hequrRegjimi i dridhjes i aktivizuarRegji
Bazat29Mund të përdorni funksionet e mëposhtme në panelin e njoftimeve.Hapni Cilësimet.Hapni S Finder.Shtypni një njoftim dhe bëni veprime të ndryshme
Përmbajtja3113 Muzika115 Video117 Internet118 Regjist. Zanor120 Ora122 Llogaritësja122 Dropbox123 Flipboard123 Smart Remote126 Evernote127 PEN.UP127
Bazat30Hapja e aplikacioneveNë Ekranin fillestar ose ekranin Të gjitha aplikacionet, zgjidhni një ikonë aplikacioni për ta hapur.Për të hapur listën e
Bazat31Instalimi i aplikacioneveShfletoni aplikacionet sipas kategorisë ose shtypni për të kërkuar me një fjalë kyçe.Zgjidhni një aplikacion për të
Bazat32Formimi i tekstitFaqosja e tastierësShfaqet automatikisht një tastierë kur formoni tekst për të dërguar mesazhe, për të krijuar përkujtues dhe
Bazat33Përdorimi i funksioneve shtesë të tastierësShtypni dhe mbani shtypur për të përdorur funksionet e ndryshme. Mund të shfaqen ikona të tjera në
Bazat34Kopjimi dhe ngjitja1 Shtypni dhe mbani shtypur mbi tekst.2 Tërhiqni ose për të zgjedhur tekstin e dëshiruar, ose shtypni Zgj. gji. për të z
Bazat352 Shtypni Dictionary.Nëse nuk është instaluar më përpara një fjalor në pajisje, ndiqni udhëzimet në ekran për të instaluar një.3 Shikoni përkuf
Bazat36Veçoria e kursimit të energjisëMetoda e kursimit të energjisëKurseni energjinë e baterisë duke kufizuar funksionet e pajisjes.Në ekranin Të gji
Bazat373 Lexoni informacionet në ekran rreth metodës dhe shtypni ENABLE.Për të çaktivizuar metodën e ultra kursimit të energjisë, shtypni → Disable u
38Veçoritë e Lapsit SKomanda në ajërHiqeni Lapsin S nga slota, ose mbani pezull Lapsin S mbi çdo pjesë të ekranit dhe shtypni butonin e Lapsit S për t
Veçoritë e Lapsit S39Action memoHapni fushën Action memo dhe krijoni memo për të bërë veprime të ndryshme duke përdorur informacionet e shkruara ose t
Përmbajtja4Cilësimet145 Një prezantim145 Konfigurimi i cilësimeve145 Cilësimet e shpejta146 Lidhjet150 Paisje154 Personalizimi156 Sistemi161 Aplika
Veçoritë e Lapsit S404 Zgjidhni një aplikacion për ta përdorur me informacionet e memos të zgjedhur.Aplikacioni i zgjedhur do të hapet nga Action memo
Veçoritë e Lapsit S41Smart selectMerrni zonën e dëshiruar të materialit që shfaqewt në ekran me Lapsin S. Mund të merrni materiale nga faqe interneti
Veçoritë e Lapsit S42Grumbullimi i disa artikujveShtypni për të shtuar materiale në listën e artikujve të grumbulluar për ta përdorur më vonë. Për t
Veçoritë e Lapsit S433 Zgjidhni një opsion për ta përdorur me zonën e zgjedhur.• : Ruani zonën e zgjedhur në Scrapbook.• : Ndani zonën e zgjedhur me
Veçoritë e Lapsit S44S NoteNjë prezantimKrijonji shënime personale duke regjistruar idetë dhe mendimet tuaja. Mund të futni skedarë multimedialë dhe t
Veçoritë e Lapsit S45Përdorimi i widget-it S NoteMund të hapni veçoritë e S Note direkt nga widget-i S Note.Në ekranin Fillestar, shtypni një ikonë në
Veçoritë e Lapsit S46Ndryshimi i cilësimeve të lapsitKur shkruani ose vizatoni mbi ekran, shtypni edhe njëherë për të ndryshuar llojin e lapsit, tra
Veçoritë e Lapsit S47Modifikimi i shënimeve të shkruara me dorëModifikoni shënimet e shkruara me dorë duke përdorur opsione të ndryshme modifikimi, si
Veçoritë e Lapsit S48Regjistrimi skicëMund të regjistroni veprimet tuaja ndërsa kompozoni një shënim.1 Shtypni → Record sketching.2 Shtypni dhe sh
Veçoritë e Lapsit S493 Kur bordura rrotull subjektit bëhet blu, shtypni për të bërë foton.Pajisja aplikon automatikisht efektin e Shënimit të fotos
5Më lexo mua më parëJu lutem lexoni këtë manual para se të përdorni pajisjen për përdorimin e duhur dhe të sigurt.•Përshkrimet bazohen në cilësimet e
Veçoritë e Lapsit S50Modifikimi i Shënimeve të fotoveModifikoni pjesët e futura në S Note.1 Shtypni dhe mbani shtypur një pjesë dhe shtypni Convert to
Veçoritë e Lapsit S51ScrapbookGrumbulloni materiale nga burime të ndryshme për të krijuar albumin tuaj dixhital. Ndërsa shikoni faqe interneti ose vid
Veçoritë e Lapsit S52Air viewQëndroni pezull mbi një artikull në ekran me Lapsin S për të kryer funksione të ndryshme.Shikimi i informacionitDrejtoni
Veçoritë e Lapsit S53Zgjedhje LapsiNdërsa shtypni dhe mbani shtypur butonin e Lapsit S, tërhiqeni Lapsin S mbi tekst ose lista artikujsh për të zgjedh
Veçoritë e Lapsit S543 Shkruani me Lapsin S.Kur kompozoni një mesazh në Messages, shtypni në krye të fushës të shkrimit të dorës për të kaluar në me
55Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimitLëvizjet dhe gjestetDridhjet e vazhdueshme ose përplasjet e pajisjes mund të shkaktojnë komanda të padëshiruara. K
Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit56Sinjalizimi inteligjentNëse keni thirrje të humbura ose mesazhe të reja, pajisja do të dridhet kur ta merrni.Kjo v
Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit57Kthimi i pajisjes përmbysKthejeni pajisjen përmbys për të heshtur thirrjet hyrëse ose alarmet.Nëse kjo veçori nuk
Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit58Multi dritareNjë prezantimMulti dritare ju lejon të hapni dy aplikacione në një ekran të ndarë. Gjithashtu mund të
Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit59Hapja e Multi dritare nga lista e aplikacioneve të fundit.1 Shtypni .2 Rrëshqitni lart ose poshtë dhe shtypni p
Më lexo mua më parë6Ikonat udhëzueseParalajmërim: Situata që mund t'ju shkaktojnë lëndim juve ose të tjerëveKujdes: Situata që mund t'i shka
Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit60• : Ndryshoni vendet midis aplikacioneve të Dritares së shumëfishtë.• : Tërhiqni dhe lëshoni tekst ose figura të
Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit61Rregullimi i madhësisë së dritaresTërhiqeni rrethin midis dritareve të aplikacioneve lart ose poshtë për të rregul
Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit62Lëvizja ose mbyllja e dritareve kërcyesePër të lëvizur një dritare kërcyese, shtypni rrethin mbi një dritare dhe t
Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit63Përdorimi me një dorëNjë prezantimMund të kaloni në regjimin e përdorimit me një dorë për ta përdorur me lehtësi p
Lëvizjet dhe veçoritë e përdorimit64Hyrje me një dorëShtypni One-handed input dhe shtypni çelësin One-handed input për ta aktivizuar.Shtypni ose pë
65PersonalizimiMenaxhimi i Ekranit Fillestar dhe Të gjitha aplikacionetMenaxhimi i Ekranit fillestarShtimi i artikujveShtypni dhe mbani shtypur një ap
Personalizimi66Menaxhimi i paneleveNë ekranin Fillestar, shtypni dhe mbani shtypur një zonë bosh për ta shtuar, lëvizur ose hequr një panel.Për të sht
Personalizimi67Vendosja e figurës të sfondit dhe ringtoneveVendosja e një figure sfondiVendosni një figurë ose foto të ruajtur në pajisje si foto sfon
Personalizimi683 Zgjidhni një opsion figure sfondi.•From Gallery: Zgjidhni imazhet nga Gallery. Pajisja do të tregojë imazhet në ekranin e kyçur në i
Personalizimi69ModeliVizatoni një model duke lidhur katër pika ose më shumë, dhe pastaj vizatojeni modelin përsëri për ta verifikuar. Vendosni një PIN
7FillimiPërmbajtjet e paketësKontrolloni kutinë e produktit për elementet vijuese:•Paisje•Bateria•Udhëzime për një fillim te shpejtë•Artikujt e dh
Personalizimi70Shtimi i një widget-i My PlacesPër ta shtuar widget-in, shtypni dhe mbani shtypur një zonë bosh në Ekranin fillestar, shtypni Widgets,
Personalizimi712 Shtypni NEXT.3 Në ekranin e Menaxho shkurtoret, shtypni MANAGE → ose për të shtuar ose fshirë shkurtoret e aplikacioneve dhe veço
Personalizimi724 Shtypni SAVE.5 Shtypni ose për të shtuar ose fshirë shkrutore për aplikacione dhe veçori të ndryshme.6 Shtypni .Kur vizitoni një
Personalizimi73•Pajisja mund të mos i njohë shenjat e gishtave të rrudhosur ose me shenja.•Pajisja mund të mos i njohë shenjat e gishtave nga gishta
Personalizimi744 Shtypni dhe mbani shtypur ekranin në vendin e njohjes të shenjës së gishtit, dhe pastaj tërhieqni gishtin poshtë mbi butonin Shtëpi.P
Personalizimi75Çregjistrimi i shenjave të gishtaveMund t'i çregjistroni shenjat e gishtave duke përdorur menaxherin e shenjave të gishtave.1 Në e
Personalizimi76Përdorni shenjat e gishtave për të hyrë në llogariMund t'i përdorni shenjat e gishtave për të hyrë në faqe interneti që mbështetin
Personalizimi77Metoda privateNjë prezantimFshihni materialet personale në pajisjen tuaj për të mos i lejuar të tjerët t'i përdorin.Në metodën pri
Personalizimi78Shikimi i materialeve të fshehuraMund të shikoni vetëm artikujt e fshehur kur është aktivizuar regjimi privat.1 Në ekranin Të gjitha ap
Personalizimi79Kthimi në metodën standardeLëvizni majtas në ekranin Fillestar dhe shtypni Easy settings → Easy mode → Standard mode → DONE.Transferimi
Fillimi8Struktura e pajisjesMikrofoniButoni PrapaXheku shumëfunksionalSensori i Afërsisë/Dritës/GjesteveKamera përparaButoni i energjisëEkrani me prek
Personalizimi80Përdorimi i Smart Switch me kompjuterëPërdoreni këtë veçori për të importuar një rezervë të të dhënave tuaja (nga pajisjet portative të
Personalizimi81Heqja e llogariveNë ekranin Të gjitha aplikacionet, shtypni Settings → Accounts, zgjidhni një llogari dhe pastaj shtypni → Remove acco
82Telefoni & kontaktetTelefoniNjë prezantimBëni ose përgjigjuni telefonatave me zë dhe me video.Bërja e telefonatave1 Shtypni Phone në ekranin Të
Telefoni & kontaktet83Bërja e telefonatave nga regjistrat e thirrjeve ose lista e kontakteveShtypni Logs ose Contacts, dhe pastaj rrëshqitni majta
Telefoni & kontaktet84Marrja e telefonatavePërgjigja e një telefonateKur vjen një thirrje, tërhiqeni jashtë rrethit të madh.Refuzimi i një telef
Telefoni & kontaktet85Gjatë një telefonate me videoShtypni ekranin për të përdorur opsionet e mëposhtme:•Ndrysho: Ndryshoni midis kamerës para dh
Telefoni & kontaktet863 Formoni informacionet e kontaktit.4 Shtypni SAVE.Për të shtuar një numër telefoni në listën e kontakteve nga blloku i tast
87Mesazhe & emailMesazhetNjë prezantimDërgoni mesazhe tekst (SMS) ose mesazhe multimedia (MMS) dhe shikoni mesazhet sipas bisedës.Dërgimi i mesazh
Mesazhe & email88Shikimi i mesazheveMesazhet grupohen në grupe mesazhesh sipas kontaktit.Mund të tarifoheni më shumë për marrjen e mesazheve kur j
Mesazhe & email89Dërgimi i email-ëve1 Shtypni Email në ekranin Të gjitha aplikacionet.2 Shtypni në fund të ekranit për të kompozuar një mesazh.3
Fillimi9•Mos e mbuloni vendin e antenës me duar ose objekte të tjera. Kjo mund të shkaktojë probleme me lidhjet ose të rrëzojë baterinë.•Rekomandohe
90Kamera & galeriaKameraNjë prezantimBëni foto dhe regjistroni video duke përdorur metodat dhe cilësimet e ndryshme.Shkrepjet bazëMund të bëni fot
Kamera & galeria91Bërja e fotografive ose regjistrimi i videove1 Shtypni në figurën në ekranin e pamjes ku duhet të fokusohet kamera.2 Shtypni p
Kamera & galeria92SelfieBërja automatike e vetë-portreteveKur bëni foto me kamerën përpara, vendoseni gishtin mbi sensor ose përdorni komandat me
Kamera & galeria93Selfie e gjerëBëni një vetë-portret të gjerë për të përfshirë më shumë njerëz në foto dhe mos i lini njerëzit jashtë.1 Shtypni C
Kamera & galeria94HDR (Ton i pasur)Bëni fotografi me ngjyra të pasura dhe riprodhoni detajet edhe në vende të ndriçuara dhe të errëta.1 Shtypni Ca
Kamera & galeria95Selfie me kamerën e pasmePërdoreni këtë metodë për të bërë vetë-portrete duke përdorur kamerën e pasme.1 Në ekranin e shikimit,
Kamera & galeria966 Shtypni .•Rekomandohet që t'i poziciononi subjektet jo më shumë se 50 cm nga pajisja. Poziciononi subjektin që doni të
Kamera & galeria97Shkarkimi i metodaveShkarkoni metoda të tjera shkrepjeje nga GALAXY Apps.Në ekranin e shikimit, shtypni MODE → Download.•Për të
Kamera & galeria98Për të përdorur parametra të tjera të kamerës, hapni ekranin e shikimit dhe shtypni → .•Beauty face: Vendoseni pajisjen që t
Kamera & galeria99•Butoni i volumit: Vendoseni pajisjen që të përdorë butonin volum për të kontrolluar shkrehësin ose funksionin e zmadhimit.•Ri
Komentáře k této Příručce