Samsung DV90H8000HW/EO Uživatelský manuál

Suszarka z pompą ciepłainstrukcja obsługiwyobraź sobie możliwościDziękujemy za zakup produktu fi rmy Samsung.Seria DV9DV8000-03407K-02_PL.indd 1DV800

Polski – 10POWAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE CZYSZCZENIANie wolno czyścić urządzenia przez bezpośrednie rozpylanie na nim wody.Do czyszczenia urządzenia n

Polski – 11instalacja suszarkiROZPAKOWYWANIE SUSZARKI I INSTRUKCJA INSTALACJIDo prawidłowej instalacji suszarki należy zatrudnić wykwalifi kowanego pra

Polski – 12SPRAWDZIĆ PRZED INSTALACJĄ• Nie wkładać wtyczki przewodu zasilającego przed zakończeniem instalacji suszarki.• Przed rozpoczęciem instala

Polski – 13INSTALACJA WE WNĘKACH I MAŁYCH POMIESZCZENIACHDo sprawnego i bezpiecznego działania suszarka potrzebuje następujących minimalnych odstępów:

Polski – 14INSTALACJA URZĄDZEŃ OBOK SIEBIEDo właściwej instalacji zaleca się zatrudnić zawodowego pracownika serwisu. W celu wykonania instalacji:1.

Polski – 15ODPROWADZANIE WODY BEZ UŻYCIA ZBIORNIKA NA WODĘAby użyć suszarki bez zbiornika na wodę, wykonaj następujące czynności.Zainstaluj wąż odpływ

Polski – 16Podłączanie węża odprowadzającego wodęNie należy rozciągać węża odprowadzającego wodę.– Może to prowadzić do wycieku w miejscu łączenia. N

Polski – 17INSTALACJA NA INNYM URZĄDZENIUAby zakupić zestaw do mocowania, skontaktuj się z centrum serwisowym fi rmy Samsung lub lokalnym dystrybutorem

Polski – 185. Zainstaluj suszarkę i wspornik na pralce.• Ustaw suszarkę na pralce. Zabezpiecz panel sterowania pralki kartonem lub w inny sposób. Up

Polski – 19instrukcja obsługi, poradyAby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należ

Polski – 2spis treściZASADY BEZPIECZEŃSTWA44 Co trzeba wiedzieć o instrukcjach bezpieczeństwa4 Ważne symbole ostrzegawcze10 Instrukcje dotyczące zn

Polski – 20PR. CZASOWY – pozwala wybrać pożądany czas trwania cyklu.Ustaw pokrętło wyboru cyklu w położeniu PR. CZASOWY, a następnie naciśnij przycisk

Polski – 218Przycisk Dźwięk wył./wł.Funkcję Dźwięk wył./wł. można wybrać podczas każdego programu. Po wybraniu tej funkcji dźwięk jest wyłączony we ws

Polski – 22BLOKADA RODZICIELSKAFunkcja pozwalająca zabezpieczyć się przed dziećmi bawiącymi się suszarką.Włączanie/WyłączanieAby włączyć lub wyłączyć

Polski – 23 SMART CHECKFunkcja ta pozwala sprawdzić stan suszarki za pomocą smartfona.Funkcja Smart Check została zoptymalizowana pod kątem telefonówz

Polski – 24PÓŁKA DO SUSZENIA (W NIEKTÓRYCH MODELACH)Zainstaluj półkę do suszenia1. Otwórz drzwiczki suszarki.2. Włóż półkę do bębna, umieszczając je

Polski – 25ZAŁADUJ SUSZARKĘ POPRAWNIE.• Wkładaj do suszarki tylko jeden ładunek na raz.• Ładunki mieszane z tkanin ciężkich i lekkich schną w innym

Polski – 26konserwacja i czyszczenieNie wolno czyścić suszarki, bezpośrednio rozpylając na nią wodę. Do czyszczenia suszarki nie wolno używać benzyny,

Polski – 27USUWANIE SKROPLONEJ WODY ( )1. Pociągnij zbiornik na wodę do przodu i odłącz go.Podczas wyjmowania zbiornika wody z urządzenia trzymaj go

Polski – 28CZYSZCZENIE FILTRA WYMIENNIKA CIEPŁA ( )1. Otwórz pokrywę skraplacza.2. Zwolnij blokadę.3. Wyjmij fi ltr wymiennika ciepła.4. Jeśli fi lt

Polski – 29specjalne wskazówki dotyczące praniaSPECJALNE WSKAZÓWKI DO PRANIAW przypadku suszenia specjalnych przedmiotów należy stosować się do inform

Polski – 3SPECJALNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PRANIA2929 Specjalne wskazówki do praniaROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW3030 Sprawdź te punkty, jeśli suszarka...32 K

Polski – 30rozwiązywanie problemówSPRAWDŹ TE PUNKTY, JEŚLI SUSZARKA...PROBLEM ROZWIĄZANIESuszarka nie działa. • Sprawdź, czy drzwiczki są zamknięte.•

Polski – 31PROBLEM ROZWIĄZANIENa odzieży widać zanieczyszczenia• Przed włożeniem ładunku sprawdź, czy fi ltr powietrza jest czysty. Niektóre rodzaje ł

Polski – 32KODY INFORMACYJNEKody informacyjne służą do poinformowania o tym, co się dzieje w suszarce.KOMUNIKATY O BŁĘDACHZNACZENIE ROZWIĄZANIEtEBłąd

Polski – 33dodatekTABELA KONSERWACJI TKANINPoniższe symbole oznaczają zalecenia dotyczące postępowania z konkretnymi tkaninami. Etykiety na ubraniach

Polski – 34OCHRONA ŚRODOWISKATo urządzenie zostało wyprodukowane z materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. W przypadku zużycia urządzeni

Polski – 35TABELA PROGRAMÓW( do wyboru przez użytkownika)CyklMaks. ładunek (kg)(Suche pranie)Poziom wysuszeniaBez zagnieceńMix ŚwiatłoDźwięk wył./wł.

Polski – 36KARTA PRODUKTU SUSZARKI DOMOWEJKarta produktu domowej suszarki bębnowejJak wyszczególniono w rozporządzeniu UE Nr 392/2012Znak gwiazdki (*)

uwagaDV8000-03407K-02_PL.indd Sec4:37DV8000-03407K-02_PL.indd Sec4:37 6/22/2016 3:13:10 PM6/22/2016 3:13:10 PM

uwagaDV8000-03407K-02_PL.indd Sec4:38DV8000-03407K-02_PL.indd Sec4:38 6/22/2016 3:13:10 PM6/22/2016 3:13:10 PM

uwagaDV8000-03407K-02_PL.indd Sec4:39DV8000-03407K-02_PL.indd Sec4:39 6/22/2016 3:13:10 PM6/22/2016 3:13:10 PM

Polski – 4zasady bezpieczeństwaGratulujemy zakupu nowej suszarki fi rmy Samsung. Niniejsza instrukcja zawiera istotne informacje dotyczące instalacji,

PYTANIA LUB UWAGI?Kraj ZADZWO POD NUMERLUB ODWIED STRON INTERNETOW POD ADRESEMPOLAND801-172-678* lub +48 22 607-93-33*Dedykowana infolinia do obsługi

Polski – 5Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, podczas korzystania z urządzenia należy stosować podstawowe środki ostrożn

Polski – 612. którymi powietrze wydostaje się na zewnątrz budynku) Należy zapewnić odpowiednią wentylację, aby zapobiec cofaniu się do pomieszczenia g

Polski – 7Dotyczy tylko modelu z pompą ciepła: Instrukcje powinny zawierać także następujące treści:OSTRZEŻENIE: Otwory wentylacyjne w obudowie urządz

Polski – 8Urządzenie należy umieścić na solidnym i równym podłożu.– W przeciwnym razie może dojść do nadmiernych wibracji, hałasu lub problemów z urz

Polski – 9fi rma Samsung nie będzie odpowiedzialna za usterki lub uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użyciem.Jeśli z urządzenia dobiegają dziwne hała