Write the model and serial numbers here:Model # ______________Serial # ______________You can find them under the lid of the washer.ge.comOwner’s Manua
PERFORMANCE (cont.) Possible Causes What To DoPilling Result of normal wear on • While this is not caused by the washer, you can slow poly-cotton blen
For The Period Of: We Will Replace:One Year Any part of the washer which fails due to a defect in materials or workmanship. During this From the date
Printed in the United StatesConsumer Support.GE Appliances Websitege.comHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances
ge.comManual delpropietarioLavadoras175D1807P619 49-90351-2 12-08 JRInstrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . .2, 3Instrucciones
2 Instale o almacene la lavadora en un lugar donde no esté expuesta a temperaturas bajo cero ni a lasinclemencias climáticas, ya que esto puede provoc
Soporte al consumidorSolucionar problemasOperaciónSeguridad3Utilice esteelectrodomésticosólo para el usoque se describeen este manualdel propietario.g
4• Agregue el suavizante (enmodelos con dosificadorpara suavizante); para másdetalles, lea la página 6• Agregue el detergente.GE recomienda el uso de
ge.comSoporte al consumidorSolucionar problemasOperaciónSeguridadOptions (Opciones)Opción Autosoak (remojo automático) (en algunos modelos)Esta opción
Operación SeguridadSoporte al consumidor Solucionar problemas6Funciones de la lavadora.Cómo limpiar el dosificador de suavizante de telas (en algunos
Soporte al consumidorSolucionar problemasOperaciónSeguridad7Embudo para el blanqueador líquidoEl llenado de agua diluye el blanqueador líquido con clo
2 Install or store where it will not be exposed totemperatures below freezing or exposed to theweather, which could cause permanent damageand invalid
Operación SeguridadSoporte al consumidor Solucionar problemasPERFECTEMP Causa posible Qué hacerTemperatura PerfecTemp La lavadora está en ciclo • Esto
OPERACIÓN Causas posibles Qué hacerLa lavadora no funciona La lavadora no está enchufada • Asegúrese de que el cable esté bien enchufado a un tomacor
RENDIMIENTO (cont.) Causas posibles Qué hacerFormación de bolitas Resultado del desgaste normal • Si bien esto no se debe a la lavadora, puede reducir
Por el período de: Reemplazaremos:Un año Cualquier parte de la lavadora que falle debido a defectos en los materiales o en la fabricación. De la fecha
Impreso en los Estados Unidos12Soporte al consumidor.Página Web de GE Appliancesge.com¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la pág
Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions3Use thisapplianceonly for itsintendedpurpose asdescribed inthis Owner’sM
4• Add fabric softener (on modelswith a fabric softener dispenser);see page 6 for details• Add detergent. GE recommendsthe use of High Efficiency dete
ge.comConsumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InstructionsDuring winter months, when the water entering your home is colder,
Operating Instructions Safety InstructionsConsumer Support Troubleshooting Tips6About washer features.Cleaning the Fabric Softener Dispenser (on some
Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions7Loading and using the washer.Always follow fabric manufacturer’s care la
Operating Instructions Safety InstructionsConsumer Support Troubleshooting TipsPERFECTEMP Possible Causes What To DoPerfecTemp The washer is in a col
OPERATION Possible Causes What To DoWasher won’t operate Washer is unplugged • Make sure cord is plugged securely into a working outlet.Water supply
Komentáře k této Příručce