Samsung SC74A5 manuály

Samsung SC74A5 Uživatelský manuál (32 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Vysavače | Velikost: 5.03 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Vacuum Cleaner

1

SAFETY INFORMATION

2

IMPORTANT SAFEGUARDS

3

ASSEMBLING THE CLEANER

4

OPERATING THE CLEANER

4

MAINTAIN TOOLS AND FILTER

4

TROUBLESHOOTING

4

POWER CORD

6

ON/OFF SWITCH

6

POWER CONTROL

7

Handle Control

8

USING ACCESSORY

9

MAINTAIN FLOOR TOOLS

11

Mini turbo brush (Optional)

12

CHECK FILTER INDICATOR

13

CHANGING THE DUST BAG

13

CLEANING INLET FILTER

14

CLEANING OUTLET FILTER

14

CHANGE THE BATTERY (Optional)

14

ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻞﺣ ﻞﻴﻟﺩ

18

ﺮﺘﻠﻔﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ

19

ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺺﺤﻓ ﺮﺷﺆﻣ

20

ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﻴﻤﲡ ﺲﻴﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ

20

ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔﻧﺎﻴﺻ

22

ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

25

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

26

ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ

28

ﺮﺘﻠﻔﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻻﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ

29

ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

30

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ

32

Samsung SC74A5 Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Vysavače | Velikost: 9.66 MB |

Angličtina

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Vacuum Cleaner

1

SAFETY INFORMATION

2

IMPORTANT SAFEGUARDS

3

ASSEMBLING THE CLEANER

4

OPERATING THE CLEANER

4

MAINTAIN TOOLS AND FILTER

4

TROUBLESHOOTING

4

POWER CORD

6

ON/OFF SWITCH

6

POWER CONTROL

7

Handle Control

8

USING ACCESSORY

9

MAINTAIN FLOOR TOOLS

10

Parquet brush (Optional)

11

Power turbo plus (Optional)

11

Mini turbo brush (Optional)

12

CHECK FILTER INDICATOR

13

CHANGING THE DUST BAG

13

CLEANING INLET FILTER

14

CLEANING OUTLET FILTER

14

CHANGE THE BATTERY (Optional)

14

Stofzuiger

17

Voor uw veiligheid

18

De stofzuiger bedienen

22

ZUIGKRACHTREGELAAR

23

HULPSTUKKEN GEBRUIKEN

25

VLOERHULPSTUKEN GEBRUIKEN

26

Parquet brush (Optie)

27

Power turbo plus (Optie)

27

Mini turboborstel (Optie)

28

STOFZAK VOL

29

DE STOFZAK VERVANGEN

29

AANZUIGFILTER REINIGEN

30

UITBLAASFILTER REINIGEN

30

BATTERIJEN VERVANGEN (OPTIE)

30

Problemen oplossen

31

Aspirateur

33

Informations de sécurité

34

Sommaire

36

Montage de l’aspirateur

37

Utilisation de l’aspirateur

38

VARIATEUR DE PUISSANCE

39

UTILISATION DES ACCESSOIRES

41

ENTRETIEN DES ACCESSOIRES

42

Brosse parquet (En option)

43

Power turbo plus (En option)

43

Mini turbo brosse (En option)

44

VOYANT DE SATURATION DU SAC

45

NETTOYAGE DU FILTRE DE SORTIE

46

Résolution des problèmes

47

Samsung SC74A5 Uživatelský manuál (100 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Vysavače | Velikost: 16.06 MB |

Bulharština

Makedonština

Rumunština

Slovenština

Tabulka s obsahem

Vacuum Cleaner

1

SAFETY INFORMATION

2

IMPORTANT SAFEGUARDS

3

ASSEMBLING THE CLEANER

4

OPERATING THE CLEANER

4

MAINTAIN TOOLS AND FILTER

4

TROUBLESHOOTING

4

POWER CORD

6

ON/OFF SWITCH

6

POWER CONTROL

6

- USING THE BLOWER

7

USING ACCESSORY

8

MAINTAIN FLOOR TOOLS

10

Mini turbo brush (Optional)

11

CHECK FILTER INDICATOR

12

CHANGING THE DUST BAG

12

CLEANING INLET FILTER

13

CLEANING OUTLET FILTER

13

CHANGE THE BATTERY (Optional)

13

Прахосмукачка

15

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

16

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

17

Съдържание

18

СГЛОБЯВАНЕ НА ПРАХОСМУКАЧКАТА

19

ЗАХРАНВАЩ КАБЕЛ

20

БУТОН ON/OF (ВКЛ./ИЗКЛ.)

20

РЕ ГУЛАТОР НА МОЩНОСТА

20

- ИЗПОЛЗВАНЕ НА ДУХАЛОТО

21

- ГЪВКАВА ТРЪБА

21

- КОРПУС

21

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИНАДЛЕЖНОСТ

22

2-Step Brush (Опция)

24

Мини турбо четка (Опция)

25

СМЯНА ТОРБИЧКАТА ЗА ПРАХ

26

ПОЧИСТВАНЕ НА ВХОДНИЯ ФИЛТЪР

27

ПОЧИСТВАНЕ НА ИЗХОДНИЯ ФИЛТЪР

27

СМЯНА НА БАТЕРИЯТА (ОПЦИЯ)

27

Правосмукалка

29

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

30

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ МЕРКИ

31

Содржина

32

КАБЕЛ ЗА СТРУЈА

34

КОНТРОЛА НА СМУКАЊЕТО

34

- КОРИСТЕЊЕ НА ИЗДУВОТ

35

- КУЌИШТЕ

35

КОРИСТЕЊЕ НА ДОДАТОЦИТЕ

36

2-Step Brush (Опција)

38

Мини турбо четка (Опција)

39

- ОПЦИОНАЛНО

40

ЧИСТЕЊЕ НА ВЛЕЗНИОТ ФИЛТЕР

41

ЧИСТЕЊЕ НА ИЗЛЕЗНИОТ ФИЛТЕР

41

Uputstvo za korišćenje

43

SIGURNOSNE MERE

44

MONTIRANJE USISIVAČA

46

RUKOVANJE USISIVAČEM

46

DODATNI PRIBOR I FILTER

46

REŠAVANJE PROBLEMA

46

KONTROLA USISNE SNAGE

48

- KORIŠĆENJE DUVAČA

49

- TELO USISIVAČA

49

KORIŠĆENJE DODATNOG PRIBORA

50

03 DODATNI PRIBOR I FILTER

51

ČIŠĆENJE PODNIH PAPUČA

52

- DA BISTE ZAMENILI KAIŠ

53

ZAMENA KESE ZA PRAŠINU

54

ČIŠĆENJE ULAZNOG FILTERA

55

ČIŠĆENJE IZLAZNOG FILTERA

55

ZAMENA BATERIJE (OPCIONO)

55

Aspirator

57

INFORMAŢII PENTRU SIGURANŢĂ

58

MONTAREA ASPIRATORULUI

60

UTILIZAREA ASPIRATORULUI

60

INSTRUMENTELE DE

60

ÎNTREŢINERE ŞI FILTRUL

60

DEPANARE

60

CABLU DE ALIMENTARE

62

CONTROL PUTERE

62

Tip cu telecomandă (Opţional)

63

UTILIZAREA ACCESORILOR

64

2-Step Brush (Opţional)

66

Peria miniturbo (Opţională)

67

- OPŢIONAL

68

PRECAUŢII

69

Usisavač

71

Sigurnosne informacije

72

SASTAVLJANJE USISAVAČA

74

RAD S USISAVAČEM

74

ODRŽAVANJE ALATA I FILTERA

74

OTKLANJANJE TEŠKOĆA

74

Sastavljanje usisavača

75

Rad s usisavačem

76

- KORIŠTENJE PUHALA

77

- CRIJEVO

77

- UREĐAJ

77

Održavanje alata i ﬁ ltera

78

- ZAMJENA VALJKA ČETKE

81

-ZAMJENA REMENA

81

ČIŠĆENJE ISPUŠNOG FILTERA

83

Otklanjanje teškoća

84

Fshesë me korrent

85

INFORMACIONI PËR SIGURINË

86

PIKA TË RËNDËSISHME SIGURIE

87

MONTIMI I FSHESËS

88

VËNIA NË PUNË E FSHESËS

88

MIRËMBAJTJA E VEGLAVE DHE E

88

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

88

KORDONI ELEKTRIK

90

ÇELËSI ON/OFF (NDEZJE/FIKJE)

90

KONTROLLI I FUQISË

90

- PËRDORIMI I VENTILATORIT

91

PËRDORIMI I PJESËVE SHTESË

92

Furça me 2 hapa (Fakultative)

94

- NDËRRIMI I RRIPIT

95

NDËRRIMI I QESES SË PLUHURAVE

96

PASTRIMI I FILTRIT TË HYRJES

97

PASTRIMI I FILTRIT TË DALJES

97

Další produkty a příručky pro Vysavače Samsung

Modely	Typ Dokumentu
VC-5914V	Uživatelský manuál Samsung VC-5914V User Manual, 16 stránky
SC61A0	Uživatelský manuál Samsung SC61A0 HEPA 13 Filter 2400W User Manual (Vacuum Cleaner), 48 stránky
SC13M3110VB	Uživatelský manuál Samsung Aspiradora Canister con turbina Anti enredos VC13M3110VB Manual de Usuario (Vacuum Cleaner ) [bs] [hr] [sr] , 40 stránky
SC18M3110VB	Uživatelský manuál Samsung VC07M25E0WR - maišelio tipo su EZClean Cyclone filtru, 750 W Vartotojo vadovas (Vacuum Cleaner ), 60 stránky
SS60M6015KP	Uživatelský manuál Samsung SS60M6015KP User Manual (Vacuum Cleaner ), 20 stránky
SC7485	Uživatelský manuál Samsung SC7485 Manual de utilizare, 84 stránky
SC05M3110VB	Uživatelský manuál Samsung SC05M3110VB Bruksanvisning (Vacuum Cleaner), 100 stránky
SC21F50VA	Uživatelský manuál Samsung SC21F50VA Manual de utilizare (Windows 7), 168 stránky
VCDC20AV	Uživatelský manuál Samsung VCDC20AV User Manual (Windows 7) [nl] , 16 stránky
SC4187	Uživatelský manuál Samsung VCC4187V3C Vartotojo vadovas, 40 stránky
SC3310	Uživatelský manuál Samsung SC3310 User Manual (Windows 7), 16 stránky
SC4180	Uživatelský manuál Samsung SC4140 Vartotojo vadovas („Windows 7“) (Vacuum Cleaner ) [mk] , 52 stránky
SC8570	Uživatelský manuál Samsung SC8570 Manual de utilizare, 48 stránky
SC4540	Uživatelský manuál Samsung SC4540 Canister Vacuum Cleaner with Twin Chamber System, 1800W User Manual (XP), 16 stránky
SC6631	Uživatelský manuál Samsung SC6631 User Manual, 44 stránky
SC6170	Uživatelský manuál Samsung SC6170 Manual de utilizare (Windows 7), 100 stránky
SC4340	Uživatelský manuál Samsung SC4340 User Manual (Vacuum Cleaner ), 16 stránky
VCJG245V	Uživatelský manuál Samsung VCJG245V User Manual (Windows 7), 48 stránky
RC-5511	Uživatelský manuál Samsung RC-5511 User manual, 8 stránky
VCC88P0H1B	Uživatelský manuál Samsung VCC88P0H1B User's Manual, 48 stránky

Samsung zařízení