Samsung SC4130 Provozní pokyny

❈❈Kullaným KýlavuzuELEKTRÝKLÝ SÜPÜRGEÜrününüzü www.samsung.com/global/register adresini kullanarak kaydedin.Bu cihazý çalýþtýrmadan önce lütfen talima

EN-11. Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltageof your electricity supply is the same as that indicated on the

EN-2ASSEMBLING THE CLEANER▲Features may vary according to model.▲For storage, park the floor nozzle.▲Tool storage1OPTIONOPTIONOPTIONDJ68-00341Y(EN)-2

EN-3MIN = For delicate fabrics, e.g.net curtains.MAX = For hard floors and heavilysoiled carpets.OPERATING YOUR CLEANER2NOTE :When removing theplug

▲Features may vary according to model.OPTIONOPTIONDetach transparent drum cover for easy cleaning. Blanket brush Bedclothes or BlanketCut off pet hair

EN-5INDICATOR LIGHTS3WARNING:Please do not attempt to operate the cleaner without a dust bagfitted.When the indicator color has changedPlease replace

EN-6CYCLONIC FILTER(ONLY CYCLONIC FILTER TYPES)4CLEANING THE INLET FILTER(OPTION)512 43NOTE :Do not allow the filter to become clogged as this may cau

- IF YOU HAVE A PROBLEMPROBLEM CAUSE REMEDY Motor does not start.No power supply.Thermal cut-out.Check cable, plug andsocket.Leave to cool.Suction f

TR-2ÖNEMLÝ GÜVENLÝK UYARILARI1. Tüm talimatlarý dikkatlice okuyun. Cihazý çalýþtýrmadan önce, elektrik kaynaðýnýzdaki voltaj deðerinin, süpürgenin ark

TR-3▲Özellikler modele göre deðiþebilir.▲Ürünü kullanmadýðýnýz zamanlarda yer baþlýðýný gövdeye takýn.▲ Araç BölmesiSÜPÜRGENÝN MONTAJI1OPSÝYONOPSÝYONO

TR-4NOT :MINMAXSüpürgenin sol arka tarafýnda yer almaktadýr.1) Hortumu süpürgenin gövdesindenayýrýn.2) Hortum kelepçesini üfleme deliðinetakýn.2-5 ÜFL

TR-5▲ Özellikler modele göre deðiþebilir.OPSÝYONOPSÝYONKolay temizlik için þeffaf kasnak kapaðýný çýkartýn.Battaniye FýrçasýYatak Örtüsü veya Battaniy

TR-632134TOZ ALMA FIRÇASIKÖÞE APARATIGÖSTERGE IÞIKLARIGösterge ýþýðýnýn rengi deðiþtiði zaman lütfen toz torbasýný deðiþtirin.3-1 TOZ TORBASININ DEÐÝÞ

TR-7512 43NOT :GÝRÝÞ FÝLTRESÝNÝN TEMÝZLENMESÝFiltrenin týkanmasýna izin vermeyin. Aksi takdirde bu, güçte azalmaya ya da motor ünitesinin hasar görmes

TR-8- EÐER BIR SORUNLA KARÞILAÞIRSANIZPROBLEM SEBEP ÇÖZÜMMotor çalýþmýyor. Güç kaynaðý yok.Termik kesinti.Kabloyu, fiþi, prizi kontrol edin. Cihazýn s

VACUUM CLEANERRegister your product at www.samsung.com/register❈ Before operating this unit, please read the instructions carefully.❈ For indoor use o