Samsung WM1245A Uživatelský manuál Strana 1

ádÉ°ù¨dG RÉ¡L∂dÉŸG äGOÉ°TQEGWM1245ACode No.: DC68-01965E-01-ARWM1245A 10/24/04 10:48 AM Page 1

¢ùHÓŸG π«°ùZ8ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNGºµëàdG áMƒd ô¡¶e.1᫪bôdG á«eƒ°SôdG ¢Vô©dG áMƒd.CÉ£ÿG πFÉ°SQh π«°ù¨dÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG áaÉch π«°ù¨dG IQ

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG9¢ùHÓŸG π«°ùZ.8 ''∞«°ûæàdG QÉ«àNG'' QR(Drying Selector):‹ÉàdG Ö«JÎdÉH Qôµàe πµ°ûH ∞«ØéàdG ´GƒfCG

¢ùHÓŸG π«°ùZ10ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNG(QGQRC’G ÚeCÉJ áØ«Xh) ∫ÉØWC’G åÑY ó°V ÚeCÉàdG.ádÉ°ù¨dÉH ∫ÉØWC’G åÑY ™æ“ áØ«Xh øY IQÉÑYôjôëàdG/§Ñ°†dG &

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG11¢ùHÓŸG π«°ùZ.8âbh hCG ,∞«ØéàdG áYô°S hCG ,∞£°ûdG äGôe OóY hCG ,π«°ù¨dG IQGôM áLQO ‘ ºµëàdG ∂æµÁ ,AÉæKC’G √òg ‘âbh

¢ùHÓŸG π«°ùZ12ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNG''∞«°ûæàdG'' IQhO ΩGóîà°SG¢UÉÿG OóÙG §ÿG øe πbCG iƒà°ùe ¤EG π°üJ ¢ùHÓŸG ¿CG øe ócC

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG13¢ùHÓŸG π«°ùZ𫨰ûàdG π«LCÉJ ΩGóîà°SGáYÉ°S ™bGƒH) áYÉ°S 24 ≈àM QÉ«àNÉH ,≥M’ âbh ‘ kÉ«µJÉeƒJhCG π«°ù¨dG IQhO AÉ¡fEÉH

¢ùHÓŸG π«°ùZ14ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNGπ«°ù¨∏d Ió«Øe QɵaCGh äÉÙ :π«°ù¨dG Rôa:á«dÉàdG ¢üFÉ°üî∏d kÉ≤ah π«°ù¨dG RôØH ºb•è«°ùædG ´ƒæH ájÉæ©dG áe

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG15ádÉ°ù¨dG RÉ¡L áfÉ«°UÇQGƒ£dG óæY ádÉ°ù¨dG øe AÉŸG ∞jô°üJ.1.»Hô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øe ádÉ°ù¨dG π°üaG.2.»ZGôH ∂Øe ΩGóîà

ádÉ°ù¨dG RÉ¡L áfÉ«°U16ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNG»∏NGódG ∞jƒéàdGh π«°ù¨dG ¥ƒë°ùe êQO ∞«¶æJ.1.êQÉÿG ¤EG ¬Ñë°SGh π«°ù¨dG ¥ƒë°ùe êQO πNGO IOƒLƒŸG

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG17ádÉ°ù¨dG RÉ¡L áfÉ«°UAÉŸG ΩƒWôîH á∏°üàŸG ᫵ѰûdG IÉØ°üŸG ∞«¶æJCÉ£ÿG ádÉ°SQ IógÉ°ûe óæY hCG ,πbC’G ≈∏Y áæ°ùdG ‘ IóM

áeÓ°ùdG πLCG øe äGôjò–RÉ¡÷G Ö«cÎH ≥∏©àJ Ió«Øe äÉeƒ∏©e ≈∏Y √òg ∂dÉŸG äɪ«∏©J …ƒà– . „ƒ°ùeÉ°S ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂FGô°ûd Éæ«fÉ¡J.¬H ájÉæ©dGh ¬∏«¨°ûJhádÉ°ù¨dG R

É¡∏Mh πcÉ°ûŸG ±É°ûµà°SG18ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNGπcÉ°ûŸG∫ƒ∏◊Ghπª©J ’ ádÉ°ù¨dG•.ΩɵMEÉH ÜÉÑdG ¥ÓZEG øe ócCÉJ•.QÉ«àdG êôîà RÉ¡÷G ¢ùHÉb π«°UƒJ

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG19èeGÈdG ∫hóL)*(Ωóîà°ùŸG QÉ«àNG.1.á«aÉ°VEG á≤«bO 15 ‹GƒM ¥ô¨à°ùj ‹hC’G π«°ù¨dG ™e èeÉfÈdG.2 ‘ áæ«ÑŸG ±hô¶∏d kÉ≤ah èe

≥ë∏e20ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNGá°ûªbC’ÉH ájÉæ©dG ∫hóLá«Hô¡µdG äÉ¡«ÑæàdGáeÓ°ùdG äÉWÉ«àMG ™°V ,äÉHÉ°UE’G øe ÉgÒZh á«Hô¡µdG äÉeó°üdGh ≥FGô◊G QÉ£

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG21≥ë∏eáÄ«ÑdG ájɪM•IÉYGôe AÉLôdG ,RÉ¡÷G Gòg øe ¢ü∏îàdG äQôb GPEG .™«æ°üàdG IOÉYE’ á∏HÉb OGƒe øe ´ƒæ°üe RÉ¡÷G GògQó°

-RÉ¡÷G ™e á∏µ°ûe çhóM ∫ÉM óªà©e áeóN õcôe …CÉH ∫É°üJ’G ‘ OOÎJ ’π°ù∏°ùŸG ºbôdGh RGô£dG ºbQh ∂ØJÉg ºbQh ∂fGƒæYh ∂ª°SG Ëó≤J ™e ,∂jód.RÉ¡é∏d Ö∏£d áLÉ◊G ád

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG1äÉjƒàÙG ∫hóLáeÓ°ùdG πLCG øe äGôjò–...

ádÉ°ù¨dG Ö«côJ2ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNGêGôNEGáÄÑ©àdG ¥hóæ°U øe ádÉ°ù¨dG™«ªL OƒLh øe kÉ°†jCG ócCÉJ .øë°ûdG AÉæKCG ∞∏J …C’ É¡°Vô©J ΩóY øe ócCÉ

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG3ádÉ°ù¨dG Ö«côJádÉ°ù¨dG ¿Éµe QÉ«àNG:á«dÉàdG ¢üFÉ°üÿG ¬H ôaƒàJ kÉfɵe ÎNG ,ádÉ°ù¨dG Ö«côJ πÑb•.(√ÉfOCG ÚÑŸG '&ap

ádÉ°ù¨dG Ö«côJ4ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNGAÉŸG ójQƒJ ΩƒWôN π«°UƒJOó“ ’ .AÉŸG á«ØæëH ΩƒWôî∏d ôNB’G ±ô£dG π«°UƒJh ádÉ°ù¨dÉH AÉŸG ójQƒJ ΩƒWôN ‘ôW

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG5ádÉ°ù¨dG RÉ¡L Ö«côJAÉŸG ójQƒJ ΩƒWôN π«°UƒJá¶MÓe…OÉ©dG ´ƒædG øe á«ØæM Ωóîà°SG .äGƒ£ÿG ¢ùØf Qôc ,ΩƒWôÿG øe AÉŸG Üô°ùJ

ádÉ°ù¨dG Ö«côJ6ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEG SAMSUNG»Hô¡µdG QÉ«àdG òØæà RÉ¡÷G ¢ùHÉb π«°UƒJÚ«HQhC’G Úeóîà°ùª∏d áÑ°ùædÉH .ød.ádÉ°ù¨dG RÉ¡÷ »°VQC’G ¢ùHÉ≤dG

ádÉ°ùZ RÉ¡L ∂dÉŸ äGOÉ°TQEGSAMSUNG7¢ùHÓŸG π«°ùZ¤hC’G Iôª∏d π«°ù¨dG:∂dòH ΩÉ«≤∏d .¢ùHÓŸG ™°Vh ¿hO á∏eÉc IQhód RÉ¡÷G 𫨰ûJ øe óH’ ,¤hC’G Iôª∏d ¢ùHÓŸG π«