Samsung SM-T830 manuály

Samsung SM-T830 Uživatelský manuál (197 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 11.58 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Benutzerhandbuch

1

Anwendungen und

2

Funktionen

2

Hinweissymbole

5

Lieferumfang

9

Geräteaufbau

10

Grundlegende Information

11

Tasten am Gerät

12

Softkeys

12

Auswechseln der S Pen-Spitze

14

Akku aufladen

15

Akkuverbrauch reduzieren

16

Speicherkarte (microSD-Karte)

18

Speicherkarte entfernen

21

Speicherkarte formatieren

21

Gerät ein- und ausschalten

22

Ersteinrichtung

23

Samsung Account

25

Samsung Account entfernen

26

Smart Switch

27

Importierte Daten anzeigen

29

Samsung Cloud

30

Touchscreen bedienen

31

Berühren und halten

32

Doppelt antippen

33

Streichen

33

Navigationsleiste (Softkeys)

34

Navigationsleiste einrichten

35

Elemente verschieben

36

Ordner erstellen

37

Startbildschirm bearbeiten

38

Anzeigesymbole

39

Bildschirmsperrmethode ändern

41

Screenshot

42

Benachrichtigungsfeld

43

Text eingeben

45

Weitere Tastaturfunktionen

46

Kopieren und einfügen

47

Wörterbuch

47

Anwendungen verwalten

49

S Pen-Funktionen

50

S Pen-Befehle-Symbol

51

Notiz erstellen

52

Smart Select

53

Screenshot-Notiz

55

Live-Nachricht

56

Übersetzen

58

Air View

59

Stiftauswahl

59

Screen Off-Memo

60

Bixby starten

61

Bixby Home

62

Bixby Vision

64

BixbyVision starten

65

Nach ähnlichen Bildern suchen

66

Nach Orten in der Nähe suchen

66

QR-Codes lesen

67

Reminder

68

Erinnerungen erstellen

69

Erinnerungsliste anzeigen

70

Bixby-Einstellungen anpassen

71

Kontakte

72

Kontakte suchen

73

Kontakte freigeben

74

Kontakte löschen

74

Internet

75

Geheimen Modus verwenden

76

E-Mail-Konten einrichten

77

E-Mails senden

77

E-Mails lesen

77

Kamera starten

78

Grundlagen zur Aufnahme

79

Kamera-Taste hinzufügen

80

Vergrößern und verkleinern

81

Mehr Spaß mit Live-Stickern

82

Aufnahmemodi verwenden

83

Panoramamodus

84

HDR-Modus

85

Essensmodus

85

Hyperlapse-Modus

86

Sportmodus

86

Selfie-Modus

87

Modus „Selfie-Fokus“

88

Gruppen-Selfie-Modus

89

Kameraeinstellungen anpassen

90

Kameraeinstellungen

91

Bilder anzeigen

93

Videos anzeigen

94

Alben anzeigen

96

Storys anzeigen

97

Bilder oder Videos löschen

98

Mehrere Fenster

99

Geteilte Bildschirmansicht

100

Weitere Optionen verwenden

101

Fenstergröße anpassen

101

Anwendungen und Funktionen

102

Pop-up-Ansicht

103

Samsung Members

104

Samsung Notes

105

Stifteinstellungen ändern

106

Radierer verwenden

107

Mit Pinseln malen

109

Bilder in eine Notiz einfügen

110

Notizen löschen

110

Einführung

111

Kunstwerke ansehen

113

Bilder ausmalen

114

LIVE-ZEICHNUNGEN

115

Zeichnen auf Fotos

116

Kalender

117

Aufgaben erstellen

118

Samsung Flow

119

Eigene Dateien

120

STOPPUHR

122

Game Launcher

123

Game Launcher verwenden

124

Leistungsmodus ändern

124

Spiel-Tools verwenden

125

SmartThings

126

Geräte verbinden

128

Automatisierung hinzufügen

129

Inhalte freigeben

130

Daily Board

131

Daily Board starten

132

Bilder hinzufügen

132

Kindermodus

133

SamsungDeX

134

SamsungDeX starten

135

SamsungDeX verwenden

138

SamsungDeX beenden

142

Google Apps

144

Hangouts

145

Einstellungen

146

Wi-Fi Direct

148

Bluetooth

149

Daten senden und empfangen

150

Bluetooth-Geräte entkoppeln

150

Töne und Vibration

152

Benachrichtigungen

153

Optionen

154

Blaufilter

155

Hintergrundbild

157

Erweiterte Funktionen

158

Gerätewartung

159

Speicher

160

Arbeitsspeicher

161

Gerätesicherheit

161

Sperrbildschirm

162

Intelligenter Scan

164

Iris und Gesicht registrieren

165

Gesichtserkennung

167

Gesicht registrieren

168

Iriserkennung

170

Zur besseren Iriserkennung

171

Iris registrieren

172

Samsung Pass verwenden

173

Samsung Pass

175

Sicherer Ordner

178

Anwendungen hinzufügen

181

Konten hinzufügen

181

„Sicherer Ordner“ ausblenden

181

Cloud und Konten

183

Benutzer

184

Benutzer wechseln

185

Benutzer verwalten

185

Eingabehilfe

186

Allgemeine Verwaltung

187

Software-Update

188

Info zu Tablet

189

Rat und Hilfe bei Problemen

190

Gerät neustarten

191

Neustart erzwingen

191

Gerät zurücksetzen

191

Das Akkusymbol ist leer

192

Akku entfernen

196

Copyright

197

Samsung SM-T830 Uživatelský manuál (186 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 12.59 MB |

Tabulka s obsahem

Korean. 08/2018. Rev.1.0

1

제품에서 열이 나는 경우와 조치 방법

5

제품 사용 중 열이 나는 경우

6

발열 시 제품의 사용 제한

7

제품 사용 환경 주의 사항

7

개인 정보 및 제품 분실 시 피해 방지 설정

8

내 디바이스 찾기 서비스 설정하기

9

내 기기 찾기 서비스 설정하기

9

각 부분의 이름과 역할

10

각 부분의 이름

11

소프트웨어 버튼

13

배터리 충전하기

15

배터리 충전 시 알아두기

16

충전 속도 높이기

17

메모리 카드(microSD 카드)

18

메모리 카드 분리하기

20

전원 켜기/끄기

21

제품 초기 설정

22

삼성 계정 소개

24

삼성 계정 등록하기

24

삼성 계정 삭제하기

25

이전 기기의 데이터 가져오기

26

외장 메모리로 데이터 가져오기

27

컴퓨터와 연결해 백업 데이터 가져오기

27

이전 기기에서 가져온 데이터 확인하기

28

데이터 백업하기

28

데이터 확인하기

29

터치 화면 조작하기

30

화면을 빠르게 두 번 누르세요

31

화면을 상하좌우로 미세요

31

내비게이션 바(소프트웨어 버튼)

32

내비게이션 바 고정/숨기기

33

내비게이션 바 설정하기

33

홈 화면과 앱스 화면

34

홈 화면과 앱스 화면 간 전환하기

35

앱 또는 폴더 이동하기

35

홈 화면 편집하기

37

홈 화면에 모든 앱 표시하기

37

화면 잠금 방식 변경하기

39

알림 내용 확인 및 기능 실행

41

모든 알림 삭제

41

알림을 받을 앱 설정

41

빠른 설정 버튼

41

빠른 설정 버튼 사용하기

42

키보드 화면 살펴보기

43

키보드 변경하기

44

키보드 추가 기능 사용하기

44

텍스트 복사 및 붙여 넣기

45

사전 기능 사용하기

45

앱 설치 및 관리

46

앱 삭제 또는 사용 중지하기

47

사용 중지한 앱 다시 표시하기

47

앱 권한 설정하기

47

에어 커맨드 바로 가기 추가

48

에어 커맨드 아이콘

49

동영상에서 원하는 영역 캡처하기

52

Pen Select

56

꺼진 화면 메모

57

빅스비 처음 시작하기

58

빅스비 홈 실행하기

59

빅스비 홈에서 추천 콘텐츠 확인하기

60

빅스비 비전 실행하기

62

메이크업 가상 체험하기

62

텍스트 번역 및 추출하기

63

유사 이미지 검색하기

63

음식 정보 검색하기

64

와인 정보 검색하기

65

책 정보 검색하기

65

QR 코드 인식하기

65

리마인더 시작하기

66

리마인더 만들기

67

리마인더 알림 받기

68

리마인더 목록 확인하기

68

빅스비 설정하기

69

연락처 추가하기

70

연락처 검색 및 활용하기

71

연락처 공유하기

72

중복된 연락처 통합하기

72

연락처 삭제하기

72

인터넷 실행하기

73

비밀 모드 사용하기

74

이메일 계정 등록하기

75

이메일 확인하기

75

카메라 실행하기

76

기본 촬영 방법

77

촬영 버튼 추가하기

78

촬영 버튼 동작 설정하기

78

줌 기능 사용하기

78

재미있는 라이브 스티커 촬영

79

촬영 모드 사용하기

80

모션 파노라마 촬영하기

81

하이퍼랩스 모드

83

셀피 포커스 모드

84

와이드 셀프 샷 모드

85

카메라 설정하기

86

사진 및 동영상 상세 정보 확인하기

90

사진 및 동영상 동기화하기

91

사진 및 동영상 삭제하기

92

멀티윈도우 소개

92

분할 화면 보기

93

추가 옵션 사용하기

94

창 크기 조절하기

94

분할 화면 최소화하기

94

홈 화면에 App pair 추가하기

95

팝업 창으로 보기

96

Samsung Members

97

Samsung Notes

98

손글씨 모드로 입력하기

99

지우개 사용하기

100

간편 입력 창 사용하기

100

손글씨로 작성한 노트 편집하기

101

그림판에서 그림 그리기

102

노트에 이미지 삽입하기

102

노트에 음성 녹음 삽입하기

102

홈 화면에 노트 고정하기

103

리마인더에 추가하기

103

PENUP 소개

104

내 그림 올리기

105

선택해 컬러링 시작하기를 누르세요

107

컬러링 시작하기

107

할 일 등록하기

111

일정 및 할 일 동기화하기

111

Samsung Flow

112

모바일 데이터 공유

113

태블릿에서 스마트폰 알림 확인하기

113

기기 간 콘텐츠 공유하기

113

세계시각 추가하기

114

세계시각 삭제하기

114

게임런처 사용하기

116

게임 성능 조정하기

117

게임툴즈 사용하기

117

SmartThings(스마트 싱스)

118

주변 기기와 연결하기

119

스마트 가전, TV, IoT 기기 사용하기

119

연결된 기기 확인 및 제어하기

120

장소별로 기기 및 모드 추가하기

120

자동 실행 규칙 추가하기

121

연결된 기기의 알림 받기

121

콘텐츠(파일) 공유하기

122

데일리 보드 소개

123

데일리 보드 실행하기

123

이미지 추가하기

124

데일리 보드 종료하기

124

데일리 보드 비활성화하기

124

Samsung DeX

126

Samsung DeX 시작하기

127

태블릿에서 Samsung DeX 모드 종료하기

128

Samsung DeX 사용하기

130

외부 디스플레이와 태블릿 동시에 사용하기

131

Samsung DeX 화면 잠그기

131

큰 화면으로 실감나게 게임하기

131

Samsung DeX 화면 조작하기

132

태블릿을 터치 패드로 사용하기

133

Samsung DeX 종료하기

134

외부 디스플레이 연결

135

Google 앱

136

Wi-Fi 네트워크 연결하기

138

Wi-Fi 다이렉트

138

데이터 주고받기

139

블루투스 기기와 페어링(연결)하기

140

블루투스 페어링(연결) 해제하기

140

기타 연결 설정

141

Dolby Atmos(돌비 애트모스, 서라운드 효과)

143

블루라이트 필터

145

화면 모드 변경 및 색상 조절

145

전체 화면 색상 최적화하기

146

화면 색상 값별로 조절하기

146

빠른 최적화 실행하기

149

절전 모드 사용하기

150

배터리 관리하기

150

저장 공간 관리하기

150

생체 인식 및 보안

152

인텔리전트 스캔(얼굴-홍채 복합 인증)

153

인텔리전트 스캔에 대한 주의 사항

154

얼굴 및 홍채 인식률을 높이려면

154

얼굴-홍채 등록하기

154

등록한 얼굴-홍채 삭제하기

155

인텔리전트 스캔으로 화면 잠금 해제하기

155

얼굴 인식에 대한 주의 사항

155

얼굴 인식률을 높이려면

156

등록한 얼굴 삭제하기

157

얼굴로 화면 잠금 해제하기

157

홍채 인식에 대한 주의 사항

158

홍채 인식률을 높이려면

159

등록한 홍채 삭제하기

160

Samsung Pass 사용하기

160

홍채로 화면 잠금 해제하기

161

Samsung Pass

162

삼성 계정 인증하기

163

Samsung Pass로 웹 사이트에 로그인하기

163

Samsung Pass로 앱에 로그인하기

163

로그인 정보 관리하기

164

Samsung Pass 데이터 삭제하기

164

보안 폴더 처음 시작하기

166

보안 폴더 자동 잠금 설정하기

166

보안 폴더로 콘텐츠 이동하기

166

보안 폴더에서 콘텐츠 내보내기

167

보안 폴더 숨기기

167

보안 폴더 백업 및 복원하기

168

보안 폴더 삭제하기

168

클라우드 및 계정

169

사용자 계정 추가하기

170

제한된 프로필 계정 추가하기

170

사용자 계정 전환하기

170

사용자 계정 관리하기

170

소프트웨어 업데이트

173

서비스를 요청하기 전에 확인할 사항

175

터치 화면 반응이 느리거나 잘못 인식됩니다

176

인터넷 접속이 자주 끊어집니다

177

배터리 아이콘이 비어 있는 상태로 나타납니다

177

배터리 충전이 잘 안됩니다.(삼성 정품 충전기 기준)

177

카메라를 실행할 때 오류 메시지가 나타납니다

177

촬영한 사진 상태가 프리뷰 화면 상태보다 나쁩니다

178

블루투스 기능 사용이 원활하지 않습니다

178

홈 버튼이 나타나지 않습니다

180

알림창에 밝기 조절 바가 나타나지 않습니다

180

삼성 클라우드가 동작하지 않습니다

180

English Quick Guide

181

Indicator icons

182

폐제품 올바른 분리 배출 방법

185

제품 A/S 관련 문의

185

Samsung SM-T830 Uživatelský manuál (196 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 11.81 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

Chinese. 08/2018. Rev.1.0

1

请先阅读说明文件

4

设备过热的情况及解决方案

6

设备变热后请执行以下操作：

7

设备过热时的设备限制

8

操作环境注意事项

8

设备部位图和功能

9

S Pen 按钮

13

S Pen 笔尖

13

更换 S Pen 笔尖

14

电池充电提示和注意事项

17

存储卡 (microSD 卡)

18

所有设备上确保安全。有关详细信息，请参阅三星账户。

24

选择您要使用的功能并完成初始化设置。

24

注册您的三星账户

25

移除您的三星账户

26

从之前的设备传输数据

27

使用外部存储传输数据

28

从电脑传输备份数据

29

占住屏幕约 2 秒。

32

点住项目并将其拖至目标位置。

32

向上、向下、向左或向右滑动。

33

在屏幕张开或合拢两根手指。

33

导航条 (屏幕按钮)

34

主屏幕与应用程序屏幕

35

在主屏幕和应用程序屏幕之间切换

36

在主屏幕上显示所有应用程序

39

也会关闭并自动锁定。

40

要对屏幕解锁，请在屏幕开启时沿任意方向滑动屏幕。

40

更改屏幕锁定方法

41

设定快捷设定按钮

44

查看关于编辑手写的信息。

46

切换至标准键盘。

46

安装或卸载应用程序

48

卸载或禁用应用程序

49

设定应用程序权限

49

S Pen 功能

50

在视频上截取一个区域

54

创建屏幕关闭备忘录

60

启动 Bixby

61

Bixby 主页

62

使用 Bixby 主页上的推荐内容

63

Bixby 视觉

64

启动 Bixby 视觉

65

读取 QR code

67

自定义 Bixby 设定

71

打开更多信息字段。

72

输入联系人信息。

72

将联系人与网络账户同步

73

设置电子邮件账户

77

添加另一个照相机键

80

设置照相机键操作

81

使用对焦与曝光功能

81

妙趣横生的动态贴纸

82

Hyperlapse 模式

86

自定义照相机设定

90

查看图像和视频的详细信息

95

使用三星云端同步图像和视频

98

时运行多个应用程序。

99

某些应用程序可能不支持此功能。

99

向主屏幕添加应用程序对

102

使用键盘输入文本。

105

使用笔书写或绘画。

105

插入图像或录音。

105

以手写模式编写笔记

106

在笔记中插入图像

110

在笔记中插入录音

110

将笔记固定至主屏幕。

110

将笔记保存为提醒

110

其他人的画作并获得实用的绘画技巧。

111

您可以使用三星账户或其他 SNS 账户登录 PENUP。

111

从其他应用程序发布画作

112

将事件和任务与您的账户同步

118

Samsung Flow

119

共享移动数据连接

120

检查平板电脑上的通知

120

使用 Game Launcher

124

游戏过程中阻止通知

125

SmartThings

126

使用家用电器、电视与 IoT 产品

128

在充电时启动每日看板

132

使用底座启动每日看板

132

Samsung DeX

134

启动 Samsung DeX

135

在平板电脑屏幕上关闭 Samsung DeX

136

在外接显示器上启动 Samsung DeX

137

在外接显示器上关闭 Samsung DeX

137

使用 Samsung DeX

138

同时使用外接显示器和平板电脑

139

锁定 Samsung DeX 屏幕

139

在大屏幕上纵享生动游戏

139

控制 Samsung DeX 屏幕

140

将平板电脑用作触摸板

141

结束 Samsung DeX

142

Google 应用程序

144

观看或创建视频并与他人共享视频。

145

在一个地方搜索、管理和编辑不同来源的所有照片和视频。

145

向您的朋友发送消息、图像和表情符号并与其进行视频通话。

145

快速搜索互联网或设备上的项目。

145

连接至 Wi-Fi 网络

147

Wi-Fi 直连

148

与其他蓝牙设备配对

149

取消蓝牙设备的配对

150

杜比全景声（环绕声）

153

更改屏幕模式或调整显示屏颜色

155

优化全屏颜色平衡

156

通过颜色值来调整屏幕色调

156

使用快速优化功能

159

Smart Lock

162

生物识别和安全性

163

使用智能扫描的注意事项

165

如何更好地识别脸部和瞳孔

165

删除已注册的脸部和虹膜数据

166

使用智能扫描解锁屏幕

166

使用脸部识别的注意事项

167

如何更好地识别脸部

167

删除已注册的脸部数据

169

通过脸部识别解锁屏幕

169

使用瞳孔识别的注意事项

171

如何更好地识别瞳孔

171

25–35 厘米

172

删除已注册的虹膜数据

173

使用 Samsung Pass

173

使用虹膜解锁屏幕

174

Samsung Pass

175

验证三星账户密码

176

使用 Samsung Pass 登录网站

176

使用 Samsung Pass 登录应用程序

176

通过网站和应用程序使用 Samsung Pass

177

删除您的 Samsung Pass 数据

177

为安全文件夹设置自动锁定

179

移动内容至安全文件夹

180

从安全文件夹移动内容

180

从安全文件夹中移除应用程序

181

备份并恢复安全文件夹

182

添加受限的配置文件

184

开启或使用设备时，设备提示您输入以下代码之一：

190

设备显示网络或服务错误

190

触摸屏反应缓慢或不正确

191

设备死机或出现一个致命错误

191

电池未正常充电 (适用于三星许可的充电器)

192

电池耗尽的速度比最初购买时更快

192

启动照相机时出现错误信息

193

照片画质比预览效果差

193

打开多媒体文件时出现错误信息

193

将设备连接到电脑时未建立连接

194

设备无法找到当前位置

194

设备中存储的数据丢失

194

机壳外围的小缝隙

194

Další produkty a příručky pro ne Samsung

Modely	Typ Dokumentu
SRM716VFHB	Uživatelský manuál Samsung SRM716VFHB 사용자 매뉴얼 [ja] [zh] , 36 stránky
SM-J600FN	Uživatelský manuál Samsung Galaxy J6 (2018, Dual SIM) Uporabniški priročnik (Oreo), 168 stránky
HW-K651	Uživatelský manuál Samsung HW-K651 Wireless Multiroom Soundbar with Centre Speaker Quick start guide, 23 stránky
VM-HMX10AMB	Uživatelský manuál Samsung 삼성 캠코더 VM-HMX20C 설치 설명서, 108 stránky
HW-MS6501	Uživatelský manuál Samsung Loa cong 3Ch HW-MS6501 Quick start guide, 59 stránky
SEW-5HW125A	Uživatelský manuál Samsung SEW-5HW125A 사용자 매뉴얼, 28 stránky
SAMSUNG S850	Uživatelský manuál Samsung S850 사용자 매뉴얼, 94 stránky
SM-J250F	Uživatelský manuál Samsung Galaxy Grand Prime Pro User Manual (Nougat), 123 stránky
DM-Z50	Uživatelský manuál Samsung DM-Z50 사용자 매뉴얼, 94 stránky
UN32LS001BF	Uživatelský manuál Samsung SERIF TV Medium 80 cm 사용자 설명서, 123 stránky
NT110S1R	Uživatelský manuál Samsung Notebook M User Manual(Windows 10), 72 stránky
LN-46A550P1F	Uživatelský manuál Samsung LN-46A550P1F 사용자 매뉴얼, 199 stránky
WA-FA108NT	Uživatelský manuál Samsung WA-FA108NT 사용자 매뉴얼 [ko] , 48 stránky
LN46A900G1F	Uživatelský manuál Samsung LN46A900G1F 사용자 매뉴얼, 217 stránky
AR09KPSDFWKX	Uživatelský manuál Samsung AR09KPSDFWKX User Manual, 60 stránky
HW-J7501R	Uživatelský manuál Samsung 320 W 4.1 Ch Curved Soundbar HW-J7500 Quick start guide, 42 stránky
UA58NU7103W	Uživatelský manuál Samsung 58'' NU7103 4K UHD Smart TV User Manual, 20 stránky
SM-N900K	Uživatelský manuál Samsung SM-N900K 사용자 매뉴얼 (Lollipop) [ar] , 174 stránky
DM515A2GI	Uživatelský manuál Samsung 삼성 아티브 원5 Style DM505A2G-KN10 (54.7cm 스크린) User Manual (Windows8.1), 126 stránky
SAMSUNG PL210	Uživatelský manuál Samsung VLUU PL210 사용자 매뉴얼, 111 stránky

Samsung zařízení