www.samsung.comTurkish. 08/2016. Rev.1.0SM-A310FKullanma KılavuzuCep Telefonu
Temel hususlar10•Şarj sırasında cihaz kullanılabilir ancak bu durumda pilin tamamen şarj edilmesi daha uzun sürebilir.•Eğer cihaz şarj olurken denge
*Cihazın kullanım ömrü 5 yıl, garanti süresi 2 yıldır.*Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 443-742 129, SAM
Temel hususlar11SIM veya USIM kartıSIM veya USIM kartını takmakCep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartını takın.•Sadece
Temel hususlar121 SIM çıkarma pimini SIM kart tepsisindeki deliğe sokarak tepsiyi çıkarın.SIM kart çıkartma piminin deliğe dik olduğundan emin olun. A
Temel hususlar13Hafıza kartıBir hafıza kartı takmaCihazınız en fazla 128 GB kapasiteye sahip hafıza kartlarını kabul eder. Hafıza kartı üreticisine ve
Temel hususlar141 Çıkarma pimini hafıza kartı tepsisindeki deliğe sokarak tepsiyi çıkarın.SIM kart çıkartma piminin deliğe dik olduğundan emin olun. A
Temel hususlar15Hafıza kartını biçimlendirmeBir bilgisayarda biçimlendirilen bir hafıza kartı cihaz ile uyumlu olmayabilir. Hafıza kartını cihazınızda
Temel hususlar16Dokunmatik ekran•Dokunmatik ekranın diğer elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin. Elektrostatik deşarjlar, dokunmatik ekr
Temel hususlar17Uzun dokunmaMevcut seçeneklere ulaşmak için bir öğeye veya ekrana 2 saniyeden daha uzun süre dokunun.SürüklemeBir öğeyi taşımak için u
Temel hususlar18KaydırmaAna ekranda veya Uygulamalar ekranında diğer panelleri görmek için sola veya sağa kaydırın. Bir web sayfasını veya kişiler gib
Temel hususlar19Ana ekranAna ekranAna ekran cihazın tüm özelliklerine erişebileceğiniz başlangıç noktasıdır. Widget'ları, uygulama kısayollarını
2İçerikTemel hususlar4 İlk önce beni oku5 Paket içindekiler6 Cihaz yerleşimi8 Pil11 SIM veya USIM kartı13 Hafıza kartı15 Cihazı açma ve kapama16
Temel hususlar20Ana ekran seçenekleriAna ekranda mevcut seçeneklere erişmek için, boş bir alana uzun dokunun veya parmaklarınızı ekranda kıstırın. Ana
Temel hususlar21Bir öğeyi taşıma ve kaldırmaAna ekranda bir öğeye uzun dokunun ve ardından yeni bir konuma sürükleyin.Öğeyi başka bir panele taşımak i
Temel hususlar22Panelleri yönetmeAna ekranda, bir panel eklemek, taşımak veya çıkarmak için boş bir alana uzun dokunun.Bir panel eklemek için sola doğ
Temel hususlar233 Uygulamaların çevresinde klasör çerçevesi belirince uygulamaya son verin.Seçilen uygulamaları içeren yeni bir klasör açılacak.4 Klas
Temel hususlar24Gösterge simgeleriGösterge simgeleri ekranın en üstündeki durum çubuğunda görünür. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en genel olan
Temel hususlar25Kilit ekranıGüç tuşuna basmanız ekranı kapatır ve kilitler. Ayrıca, cihaz belli bir süre kullanılmadığında ekran kapanır ve otomatik o
Temel hususlar26Bildirim paneliBildirim panelini kullanmaMesajlar veya cevapsız aramalar gibi yeni bildirimleri aldığınızda, gösterge simgeleri durum
Temel hususlar27Hızlı ayar tuşlarını kullanmaBazı özellikleri etkinleştirmek için hızlı ayar tuşlarına dokunun. Daha çok tuş görüntülemek için bu alan
Temel hususlar28Ek klavye işlevleriÇeşitli işlevleri kullanmak için üzerine uzun dokunun. Kullandığınız son işleve bağlı olarak simgesinin yerine
Temel hususlar29Ekran görüntüsü yakalamaCihazı kullanırken bir ekran görüntüsü yakalayın.Ana ekran tuşuna ve Güç tuşuna aynı anda uzun basın. Yakalana
İçerik384 Ekran85 Gelişmiş özellikler85 Duvar kağıdı86 Temalar86 Kilit ekranı ve güvenlik87 Gizlilik ve güvenlik88 Kolay mod89 Erişilebilirlik90
Temel hususlar30Önceki mobil cihazınızdan verileri aktarmaVerileri önceki cihazınızdan yeni cihazınıza aktarın.1 Her iki cihazda da, Smart Switch&apos
Temel hususlar311 Bilgisayarda Smart Switch'i indirmek için www.samsung.com/smartswitch adresini ziyaret edin.2 Bilgisayarda, Smart Switch'i
Temel hususlar323 Bilgisayarın cihazındaki verileri erişmesine izin vermek için İZİN VER üzerine dokunun.Bilgisayar cihazınızı tanıdığı zaman, cihaz B
Temel hususlar33Verileri yedekleme veya geri yüklemeKişisel bilgileri, uygulama verisini ve ayarları cihazınızda güvende tutun. Hassas bilgilerinizi y
Temel hususlar34Dosyaları kişilerle paylaşmaBasit paylaşım özelliğini kullanarak dosyaları bağlantılarınızla paylaşın. Aşağıdaki eylemler görüntü payl
Temel hususlar35Acil modAcil durum modu, pil tüketimini azaltmak için ekranı gri tonlara çevirir. Bazı uygulamalar ve işlevler kısıtlanır. Acil durum
36UygulamalarUygulamaları yükleme veya kaldırmaGalaxy AppsUygulamaları satın alın ve indirin. Samsung Galaxy cihazları için geliştirilen uygulamaları
Uygulamalar37Uygulamaları yönetmeUygulamaları kaldırma veya devre dışı bırakmaUygulamalar ekranında, DÜZENLE üzerine dokunun. Devre dışı bırakabileceğ
Uygulamalar383 Bir sesli arama yapmak için üzerine dokunun ya da bir görüntülü arama yapmak için üzerine dokunun.Ek seçeneklere erişinÖnceki karakt
Uygulamalar39Uluslararası arama yapma1 Ekranda belirmezse tuş takımını açmak için üzerine dokunun.2 + işareti görününceye kadar 0 üzerine uzun dokun
4Temel hususlarİlk önce beni okuLütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.•Açıklamalar ci
Uygulamalar40Cevapsız aramalarEğer bir aramayı cevaplamazsanız, durum çubuğunda simgesi belirir. Bildirimler panelini açarak cevapsız aramalar liste
Uygulamalar41KişilerTanıtımYeni kişiler oluşturun veya cihazdaki kişileri yönetin.Kişi eklemeKişileri manuel oluşturma1 Uygulamalar ekranında Kişiler
Uygulamalar42Kişi aramaUygulamalar ekranında, Kişiler üzerine dokunun.Aşağıdaki arama yöntemlerinden birini kullanın:•Kişiler listesinde yukarı veya
Uygulamalar43Kişileri paylaşmaÇeşitli paylaşım seçeneklerini kullanarak kişilerinizi başkalarıyla paylaşabilirsiniz.1 Uygulamalar ekranında Kişiler üz
Uygulamalar443 Alıcıları ekleyin ve bir mesaj girin.Ek seçeneklere erişinİfade girinMesajı gönderinDosya ekleyinAlıcıları girinKişi listesinden kişi s
Uygulamalar454 Kişileri seçmek için GLN KUTUSU veya REHBER üzerine dokunun ve sonra üzerine dokunun.Manuel olarak bir numara eklemek için, Numara gi
Uygulamalar463 Web adresini veya bir anahtar sözcüğü girin ve ardından Git üzerine dokunun.Araç çubuklarını görüntülemek için parmağınızı ekranda hafi
Uygulamalar47E-posta gönderme1 Bir e-posta oluşturmak için üzerine dokunun.2 Alıcıları ekleyin ve e-posta metni girin.3 E-posta göndermek için GÖNDE
Uygulamalar48Fotoğraf veya video çekme1 Kameranın odaklanacağı yerde önizleme ekranında görüntüye dokunun.2 üzerine dokunarak bir fotoğraf çekin veya
Uygulamalar49Kilitli ekranda kamerayı başlatmaFotoğrafları hızlı bir şekilde çekmek için kilitli ekranda Kamera öğesini başlatın.Kilitli ekranda, öğe
Temel hususlar5•Bölgeye veya modele bağlı olarak bazı cihazların Federal Haberleşme Komisyonu'ndan (FCC) onay alması gerekir. Cihazınız FCC tara
Uygulamalar50ProPozlama değeri ve ISO değeri gibi çeşitli çekim seçeneklerini manuel olarak ayarlayarak fotoğraflar çekin.Önizleme ekranında, MOD → Pr
Uygulamalar51HDR (Zengin ton)Zengin renklerle fotoğraf çekin ve ister aydınlık ister karanlık ortamlarda ayrıntı yaratın.Önizleme ekranında, MOD → HDR
Uygulamalar52Geniş selfieFotoğrafa daha fazla kişi eklemek ve herkesin fotoğrafta çıkması için geniş otoportre çekin.1 Önizleme ekranında otoportreler
Uygulamalar53Modları indirmeGalaxy Apps'den daha fazla çekim modu indirin.Önizleme ekranında, MOD → İndir üzerine dokunun.Bazı indirilmiş çekim m
Uygulamalar54Kamera ayarlarıÖnizleme ekranında, üzerine dokunun.Kullanılabilir seçenekler, çekim moduna ve hangi kameranın kullanıldığına göre değiş
Uygulamalar55GaleriTanıtımCihazda kayıtlı fotoğraf ve videoları görüntüleyin ve yönetin.Görüntüleri veya videoları görüntüleme1 Uygulamalar ekranında
Uygulamalar56Görüntüleri veya videoları silmeBir görüntü veya video silmeBir görüntü veya bir video seçin ve ekranın altındaki Sil üzerine dokunun.Bir
Uygulamalar57Smart ManagerTanıtımSmart Manager cihazınızın pili, kayıt yeri, RAM ve sistem güvenliği durumu hakkında genel bakış sağlar. Cihazı aynı z
Uygulamalar58Hızlı optimizasyon özelliğini kullanmaUygulamalar ekranında, Smart Manager → TÜMÜNÜ TEMİZLE üzerine dokunun.Hızlı optimizasyon özelliği a
Uygulamalar59S PlanlayıcıTanıtımPlanlayıcınızdaki yaklaşan etkinlikleri ve görevleri girerek planınızı yönetin.Etkinlikleri oluşturma1 Uygulamalar ekr
Temel hususlar6Cihaz yerleşimiSIM kartı / Hafıza kartı tepsisiGeri tuşuHoparlörÖn kameraGüç tuşuÇok amaçlı girişHoparlörSon uygulama tuşuAna ekran tuş
Uygulamalar603 Görev detaylarını girin ve bitiş tarihi belirlemek için BUGÜN ya da YARIN üzerine dokunun.Daha fazla detay eklemek için üzerine dokunu
Uygulamalar61S Voice'u Kullanma1 Uygulamalar ekranında, S Voice üzerine dokunun.S Voice başlatıldığında cihaz, ses algılamaya başlar.Bu uygulama,
Uygulamalar62MüzikKategorilere göre ayrılmış müzikleri dinleyin ve oynatma ayarlarını özelleştirin.Uygulamalar ekranında Müzik üzerine dokunun.Bir kat
Uygulamalar63VideoCihazda kayıtlı olan videoları izleyin ve oynatma ayarlarını özelleştirin.Uygulamalar ekranında Video üzerine dokunun.Oynatılacak vi
Uygulamalar64Ses KaydediciTanıtımÇeşitli durumlar için farklı kayıt modları kullanın. Cihaz sesinizi metne dönüştürebilir.Sesli notları kaydetme1 Uygu
Uygulamalar65Kayıt modunu değiştirmeUygulamalar ekranında, Araçlar → Ses Kaydedici üzerine dokunun.Ses kaydedici ekranın üstünde bir mod seçin.•STAND
Uygulamalar66NotNotlar oluşturun ve kategorilerine göre organize edin.Uygulamalar ekranında, Araçlar → Not üzerine dokunun.Not oluşturmaKısa notlar li
Uygulamalar67AlarmUygulamalar ekranında, Saat → Alarm üzerine dokunun.Alarm ayarlamaAlarmlar listesinden EKLE üzerine dokunun, bir alarm saati ayarlay
Uygulamalar68Kronometre1 Uygulamalar ekranında, Saat → Kronometre üzerine dokunun.2 Bir etkinliği başlatmak için BAŞLAT üzerine dokunun.Bir etkinliğin
Uygulamalar69RadyoFM radyoyu dinlemeUygulamalar ekranında Radyo üzerine dokunun.Bu uygulamayı kullanmadan önce radyo anteni olarak çalışan bir kulaklı
Temel hususlar7•Anten alanını elleriniz veya diğer objeler ile kapatmayın. Bu, bağlantı sorunlarına sebep olabilir veya pili boşaltabilir.•Samsung o
Uygulamalar70Radyo kanallarını taramaUygulamalar ekranında Radyo üzerine dokunun.TARA üzerine dokunun ve bir tarama seçeneği seçin. FM radyo kullanıla
Uygulamalar71Play Filmler ve TVPlay Store'dan izlemek için videolar indirin.Driveİçeriğinizi buluta kaydedin, istediğiniz yerden erişin ve başkal
72AyarlarTanıtımFonksiyonlar ve uygulamalar için ayarları kişiselleştirin. Çeşitli ayar seçeneklerini yapılandırarak cihazınızı daha kişisel bir hale
Ayarlar733 BAĞLAN üzerine dokunun.•Cihaz bir Wi-Fi ağına bağlandığında, ağ kullanılabilir olduğu zaman cihaz, parola gerektirmeden bu ağa yeniden bağ
Ayarlar743 Paylaş → Wi-Fi Direct üzerine dokunun ve görüntüyü aktarmak için bir cihaz seçin.4 Diğer cihaz üzerindeki Wi-Fi Direct bağlantısı talebini
Ayarlar75Diğer Bluetooth cihazları ile eşleştirme1 Ayarlar ekranında, Bluetooth üzerine dokunun ve ardından tuşa dokunarak etkinleştirin.Algılanan cih
Ayarlar76Bluetooth cihazlarının eşleştirmesini kaldırma1 Ayarlar ekranında Bluetooth üzerine dokunun.Cihaz, eşleştirilen cihazları listede gösterir.2
Ayarlar77Mobil erişim noktası kullanmaCihazınızı mobil erişim noktası gibi kullanarak cihazınızın mobil veri bağlantısını diğer cihazlar ile paylaşın.
Ayarlar78Veri kullanımını sınırlama1 Ayarlar ekranında, Veri kullanımı üzerine dokunun ve ardından Mobil veri sınırını belirle tuşuna dokunarak etkinl
Ayarlar79NFC özelliğini kullanmaGörüntüleri veya kişileri diğer cihazlara göndermek için NFC özelliğini kullanın ve NFC etiketlerindeki ürün bilgileri
Temel hususlar8PilPili şarj etmeİlk kez kullanmadan önce ya da uzun süre kullanılmadığında pili şarj edin.Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj cih
Ayarlar80Veri göndermeCihazınızın NFC anteni diğer cihazın NFC antenine dokunduğunda veri alışverişine izin verin.1 Ayarlar ekranında, NFC ve ödeme üz
Ayarlar81Diğer bağlantı ayarlarıSeçeneklerDiğer özellikleri kontrol etmek için ayarları özelleştirin.Ayarlar ekranında, Diğer bağlantı ayarları üzerin
Ayarlar824 Yazıcı plug-in'i seçin ve sonra tuşa etkinleştirmek için dokunun.Cihaz, cihazınız ile aynı Wi-Fi ağına bağlanan yazıcıları arar.Yazıcı
Ayarlar83İndirme güçlendiricisi30 MB üzerindeki dosyaları Wi-Fi ve mobil ağlar üzerinden aynı anda daha hızlı indirmek için cihazı ayarlayın. Güçlü bi
Ayarlar84Sesler ve titreşimlerCihazda çeşitli sesler için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Sesler ve titreşimler üzerine dokunun.•Ses modu: Cih
Ayarlar85•Akıllı bekleme: Siz ekrana bakarken ekranın arka plan ışığının kapanmasını engellemek için cihazı ayarlayın.•Ekran modu: Ekran renk ve kon
Ayarlar86TemalarAna ekran, kilit ekranı ve simgelerin görsel öğelerini değiştirmek için cihazda çeşitli temalar uygulayın.Ayarlar ekranında, Temalar ü
Ayarlar87•SD kartı şifrele: Cihazı, bir hafıza kartındaki dosyaları şifreleyecek şekilde ayarlayın.Eğer bu ayar etkin iken cihazınızı fabrika varsayı
Ayarlar88Ses kaydı ya da fotoğraflarla yardım mesajları göndermek için Ses kaydı ekle üzerine dokunun ya da Resimleri ekle tuşunu etkinleştirmek için
Ayarlar89Kısayolları yönetmeAna ekrana bir uygulamanın kısayolunu eklemek için sola kaydırın, üzerine dokunun ve ardından bir uygulama seçin.Ana ekr
Temel hususlar9Kalan şarj süresinin görüntülenmesiŞarj işlemi esnasında Ana ekranı açın ve Uygulmlr → Ayarlar → Pil üzerine dokunun.Gerçek şarj süresi
Ayarlar90HesaplarSamsung ve Google hesaplarınızı ve senkronize edilecek diğer hesapları ekleyin.Hesap eklemeCihazınızda kullanılan bazı uygulamalar iç
Ayarlar91Yedekle ve sıfırlaAyarları ve verileri yönetmek için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Yedekle ve sıfırla üzerine dokunun.•Verilerimi y
Ayarlar92PilPil gücü bilgisini görüntüleyin ve güç tasarrufu seçeneklerini değiştirin.Ayarlar ekranında, Pil üzerine dokunun.Kalan kullanım süresi pil
Ayarlar93Tarih ve saatCihazın saati ve tarihi nasıl gösterdiğini kontrol etmek için aşağıdaki ayarlara erişin ve değiştirin.Ayarlar ekranında, Tarih v
94EkSorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için geçerli olmayab
Ek95Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir ekran koruyucu veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekran doğru çal
Ek96Aramalar bağlanmıyor•Doğru şebekeye erişmiş olduğunuzdan emin olun.•Aradığınız telefon numarası için arama engelleme özelliğini ayarlamadığınızd
Ek97Pil ilk alındığı zamana göre daha hızlı boşalıyor•Cihazı veya pili çok soğuk veya çok sıcak ısı derecesine maruz bıraktığınızda, kullanılabilir ş
Ek98Multimedya dosyalarını açarken hata mesajları görünüyorCihazınızda, dosyaları açarken, hata mesajları alıyorsanız ya da multimedya dosyalarını oyn
Ek99Cihazınız mevcut konumunuzu bulamıyorGPS sinyalleri, iç mekanlar gibi bazı bölgelerde engellenebilir. Bu gibi durumlarda mevcut konumunuzu bulmak
Komentáře k této Příručce