Данное руководство предназначено только для ознакомительных целей. Информация, содержащаяся в руководстве, может быть изменена без предупреждения. К
xДекларация о соответствии требованиям (страны Европы)СертификацияМаркировка CE на данном изделии означает декларацию компании Samsung Electronics о с
xiВнимание!Если вы отрезали литую вилку, сразу же выбросите ее.Вилку запрещается подключать снова, т.к. это может привести к поражению электрическим т
1Приступая к работеБлагодарим вас за покупку нашего факсимильного аппарата.В этой главе приведена пошаговая инструкция по подключению устройства.В гла
Приступая к работе1.2Подключение устройстваРаспаковкаВыньте устройство и все принадлежности из коробки. Содержимое комплекта поставки приводится ниже.
Приступая к работе11.3Снимите упаковочную ленту спереди, сзади и по бокам устройства.Выбор места установкиРасположите принтер на ровной устойчивой пов
Приступая к работе1.4Внешний вид устройстваНа рисунке показаны основные элементы устройства.Вид спередиВид сзадиВыходной лотокПанель управления (см. с
Приступая к работе11.5Функции панели управления1Используется для запоминания часто используемых телефонных номеров, чтобы впоследствии набирать их наж
Приступая к работе1.6Установка аксессуаровПюпитрВставьте два выступа на пюпитре в отверстия по бокам выходного лотка.При необходимости разверните допо
Приступая к работе11.7Телефонная трубка и подставка1Подключите конец спирального шнура телефонной трубки к разъему на левой боковой стороне устройства
iiСодержаниеГлава 1: Приступая к работеПодключение устройства ... 1.2Распаковка ...
Приступая к работе1.8Установка картриджа1Откройте переднюю крышку.2Выньте картридж из упаковки и встряхните его 5-6 раз, для того чтобы тонер равномер
Приступая к работе11.9Загрузка бумагиВ лоток можно загрузить около 250 листов бумаги.Загрузка пачки бумаги размера Letter:1Откройте лоток и выньте его
Приступая к работе1.10Загрузка в лоток бумаги других размеровДля загрузки более длинной бумаги (например, 33 х 40,6 см), отрегулируйте соответствующим
Приступая к работе11.11Подключение к телефонной линии1Подключите один конец телефонного кабеля к разъему LINE устройства, а другой — к настенной телеф
Приступая к работе1.12Включение устройства 1Подключите один конец трехжильного шнура питания к разъему питания устройства, а другой — к розетке с зазе
Приступая к работе11.13Настройка системыИзменение языка сообщений на дисплееДля того чтобы изменить язык сообщений на дисплее панели управления, выпол
Приступая к работе1.145С помощью цифровой клавиатуры введите свое имя или название компании.Цифровая клавиатура позволяет вводить буквы, цифры, а такж
Приступая к работе11.15Буквы и цифры клавиатурыИзменение номера или имениЕсли при вводе номера или имени допущена ошибка, нажмите на кнопку ¥, чтобы с
Приступая к работе1.16Примечание: Формат вывода даты может различаться, в зависимости от страны.Кнопками прокрутки (¥ или ) можно передвинуть курсор
Приступая к работе11.176Выберите нужный размер бумаги кнопками прокрутки (¥ или ) и нажмите на кнопку «Ввод», для того чтобы сохранить настройки. 7Дл
iiiПрием факсов ... 2.6О режимах приема факсов ...
Приступая к работе1.18Громкость динамикаНастройка громкости кнопкой «Громкая связь»:1Нажмите на кнопку «Громкая связь». Дождитесь гудка из динамика.2К
Приступая к работе11.196С помощью цифровой клавиатуры введите время окончания периода экономичных звонков.7Нажмите «Ввод», для того чтобы сохранить из
Приступая к работе1.20Настройка факсаУстройство позволяет настроить различные параметры работы факса. По умолчанию они настроены, однако может возникн
Приступая к работе11.21«Автоуменьшение» При получении документа, превышающего размер бумаги в лотке, устройство может уменьшить размер документа так,
Приступая к работе1.22Для записей
2Основные функцииВ этой главе дается основная информация по работе с устройством как с факсом и копировальным аппаратом.В главу входят следующие разде
Основные функции2.2Отправка факсаПодготовка документаВ автоподатчик можно загрузить до 20 документов (75 г/м2) для выполнения одного задания. При рабо
Основные функции22.33Отрегулируйте направляющие по размеру документа.4Настройте разрешение документа. См. следующий раздел.Настройка разрешения докуме
Основные функции2.4Автоматическая отправка факса1Загрузите документы в автоподатчик лицевой стороной вниз.Более подробно о загрузке документов см. на
Основные функции22.5Подтверждение передачи Когда последняя страница документа будет передана, устройство подаст звуковой сигнал и вернется в режим ожи
ivГлава 4: Дополнительные функцииРежим безопасного приема ... 4.2Печать отчетов ...
Основные функции2.6Прием факсовО режимах приема факсов• В режиме «Факс» устройство принимает входящий звонок и автоматически переходит в режим приема
Основные функции22.7Загрузка бумаги для приема факсов Факсы можно печатать только на обычной бумаге форматов Letter (216 х 279 мм), Legal (216 х 356)
Основные функции2.8Автоматический прием в режиме «Телефон» Для ответа на звонок можно поднять телефонную трубку или нажать на кнопку «Автоматический н
Основные функции22.9Прием вручную с дополнительного телефонаФакс можно принять по дополнительному телефону, не подходя к факсу.Если вы отвечаете на зв
Основные функции2.104Вызовите номер вашего факса с другого телефона. Звонить именно с факса не требуется. 5Когда устройство начнет звонить, не отвечай
Основные функции22.11КопированиеЗагрузка бумаги для копированияПри работе с факсом и копировании материал для печати загружается одинаково. Более подр
Основные функции2.123Откройте заднюю крышку, чтобы использовать задний выходной лоток.Внимания:Область фьюзера, расположенного в задней части устройст
Основные функции22.13Копирование1Загрузите в автоподатчик не более 20 листов бумаги лицевой стороной вниз и отрегулируйте направляющие по размеру доку
Основные функции2.14Исходный типПараметр «Исходный тип» используется для повышения качества копирования путем задания типа исходного документа для коп
Основные функции22.153Кнопками прокрутки (¥ или ) выберите размер копии на дисплее.Нажимая и удерживая кнопки, можно быстро увеличивать или уменьшать
vМеры предосторожности и техника безопасностиВо избежание пожара, поражения электрическим током или телесных повреждений при работе с устройством необ
Основные функции2.16Установка параметра «Время ожидания»Вы можете установить время, по истечении которого устройство восстановит для всех параметров и
Основные функции22.17Автоматический дозвонНабор одной кнопкой20 кнопок набора на панели управления позволяют сохранить в памяти устройства часто испол
Основные функции2.18Быстрый наборУстройство позволяет сохранять до 80 номеров быстрого набора в ячейках от 0 до 79. Сохранение номера быстрого набора1
Основные функции22.19Групповой набор Если вы часто отправляете один документ нескольким адресатам, существует возможность создать группу вызовов и сох
Основные функции2.20Редактирование номеров группового набораУстройство позволяет удалять номер из группы и вводить в выбранную группу новый номер.1Наж
Основные функции22.21Поиск номера в памятиСуществует два способа поиска номера в памяти. Можно последовательно просматривать список от A до Z или выпо
Основные функции2.22Для записей
3 Дополнительные функции факсаВ главу входят следующие разделы:• Отправка многоадресных факсов• Отложен
Дополнительные функции факса3.2Отправка многоадресных факсовКнопка «Вещание» на панели управления позволяет использовать функцию многоадресной рассылк
Дополнительные функции факса33.3Отложенная передача факсаУстройство позволяет отправить факс автоматически с задержкой на определенное время. 1Загрузи
vi16. Не рекомендуется использовать устройство во время грозы. Существует риск поражения молнией. Желательно выдернуть шнур питания из розетки и отклю
Дополнительные функции факса3.412Нажмите на кнопку «Ввод» после ввода времени отправки.Документ перед отправкой сохраняется в памяти. На дисплей будет
Дополнительные функции факса33.5Опрос удаленного факсаОпрос используется, когда один факс запрашивает у другого отправку документа. Эта функция необхо
Дополнительные функции факса3.6Добавление документов кзапланированному заданиюСуществует возможность добавлять документы к отложенной передаче, сохран
4Дополнительные функцииВ главу входят следующие разделы:• Режим безопасного приема• Печать отчетов• Использование дополнительных настроек факса
Дополнительные функции4.2Режим безопасного приемаСуществует возможность защиты сообщений от несанкционированного доступа. Устройство можно перевести в
Дополнительные функции4.34Печать отчетовУстройство может печатать отчеты, содержащие полезную информацию. Существуют следующие виды отчетов. Телефонна
Дополнительные функции4.4Отчет о сбое питанияЭтот отчет печатается при восстановлении питания после сбоя, если в результате сбоя была утеряна какая-ли
Дополнительные функции4.54Использование дополнительных настроек факсаУстройство позволяет настраивать различные параметры отправки и приема факсов. Дл
Дополнительные функции4.6Эконом. вызов Устройство можно настроить так, чтобы сохранять факсы в памяти и отправлять их в назначенное время экономичного
5ОбслуживаниеВ этой главе содержится информация об обслуживании устройства и картриджа с тонеромВ главу входят следующие разделы:• Очистка памяти• Нас
viiТехника безопасности при работе с озономВо время нормальной работы данное изделие вырабатывает озон. Озон не представляет опасности для оператора.
Обслуживание5.2Очистка памятиСуществует возможность выборочного удаления информации из памяти устройства.1Нажимайте на кнопку «Меню» на панели управле
Обслуживание5.35Настройка тоновПри загрязнении модуля сканирования значение затенения может изменяться. Если на копиях появляются черные линии или пят
Обслуживание5.43Мягкой тканью без ворса протрите установочное место картриджа. Удалите частицы пыли и тонера.Осторожно: Во избежание выхода картриджа
Обслуживание5.553Снимите белый ролик, выполнив следующие действия:Справа на ролике имеется защелкнутая пластмассовая втулка с небольшим язычком. Слегк
Обслуживание5.6Обслуживание картриджа с тонеромХранение картриджей с тонеромДля максимально эффективного использования картриджей с тонером соблюдайте
Обслуживание5.75Замена картриджейЕсли тонер в картридже закончился, при получении факса или задания на печать устройство будет выдавать чистые листы б
Обслуживание5.84Когда на дисплее появится запрос на подтверждение, нажмите на кнопку «Ввод».Устройство напечатает страницу чистки. Частицы тонера на п
Обслуживание5.95Замена резинового блока автоподатчикаКупить резиновый блок автоподатчика можно у торгового представителя компании Samsung или в рознич
Обслуживание5.10Для записей
6Поиск и устранение неисправностейВ этой главе приводится полезная информация о действиях, которые необходимо выполнить при возникновении ошибок в раб
viiiИзлучение радиоволнРегулятивные нормы Федеральной комиссии по средствам связиНастоящее устройство прошло испытания, показавшие его соответствие ог
Поиск и устранение неисправностей6.2Устранение замятия документаЕсли при работе автоподатчика возникло замятие документа, на дисплее появляется сообще
Поиск и устранение неисправностей6.36Устранение замятия бумагиПри замятии бумаги на дисплее появляется сообщение «Замятие» и номер. Следующая таблица
Поиск и устранение неисправностей6.4Замятие в области выхода бумаги1Откройте и закройте переднюю крышку. Мятая бумага автоматически выйдет из устройст
Поиск и устранение неисправностей6.563Поставьте картридж с тонером на место и закройте переднюю крышку. Печать автоматически продолжится.Замятие в лот
Поиск и устранение неисправностей6.6Сообщения об ошибкахСообщения, которые выводятся на дисплей панели управления, предоставляют информацию о состояни
Поиск и устранение неисправностей6.76Загрузите Была сделана попытка начать копирование или работу с факсом без загрузки документа.Загрузите документ
Поиск и устранение неисправностей6.8Решение проблемВ следующей таблице перечислены некоторые неисправности и возможные способы их устранения. Следуя у
Поиск и устранение неисправностей6.96Проблемы при копированииПроисходит замятие бумаги.• В лотке слишком много бумаги. Выньте лишнюю бумагу.• Использу
Поиск и устранение неисправностей6.10Проблемы при работе с факсомПроблема Возможные пути решенияУстройство не включается, дисплей и кнопки не работают
A Технические характеристикиВ главу входят следующие разделы:• Общие характеристики• Характеристики копировального аппарата• Характеристики факса• Хар
ixЭквивалентное число сигнала вызоваЭквивалентное число сигнала вызова и регистрационный номер Федеральной комиссии связи для данного устройства можно
Технические характеристикиA.2Общие характеристикиКомпонент ОписаниеАвтоподатчикДо 20 листов бумаги (плотность: 75 г/м2)Размер документа Ширина: от 14
Технические характеристикиA.3AХарактеристики копировального аппаратаХарактеристики факсаКомпонент ОписаниеСовместимость Стандарт TWAINМетод сканирован
Технические характеристикиA.4Характеристики бумагиОбзорДанный принтер работает с различными материалами для печати: листовой бумагой (в том числе с бу
Технические характеристикиA.5AПримечание: При использовании бумаги, длина которой не достигает 127 мм, может возникнуть замятие бумаги. Для качественн
Технические характеристикиA.6Характеристики бумагиУсловия хранения бумагиУсловия хранения влияют на подачу бумаги.Устройство и бумага должны храниться
УказательАавтоматический дозвонбыстрый 2.18групповой 2.19одной кнопкой 2.17автоматический повторный вызов 2.5Ббарабан, чистка 5.7быстрый набордозвон 2
Ппанель управления 1.5память, очистка 5.2однокнопочный наборвызов 2.17сохранение 2.17прием факсав режиме «Автоотв/Факс» 2.8в режиме безопасного приема
Komentáře k této Příručce