Samsung RS-EPEL Uživatelský manuál

ناﺮﻳا رد ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ تﻻﻮﺼﺤﻣ شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﻲﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﺖﻛﺮﺷ.دراﺪﻧ هﮋﻳو ﻲﺘﻧارﺎﮔ ترﺎﻛ ﺪﻗﺎﻓ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد لﺎﺒﻗ رد ﻲﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﻧﻮﮕﭽﻴﻫﺲﻳوﺮﺳ مﺎﺳﺲﻳوﺮﺳ مﺎﺳEpel pjt IB-01

25لﺎﭽﺨﻳ يﺎﻫرد دﺪﺠﻣ ﺐﺼﻧبآ ﻪﻟﻮﻟ دﺪﺠﻣ ﺐﺼﻧ.ﺪﻴﺋﺎﻤﻧ ﺖﺴﺑ دراو ار (1)بآ ﻪﻟﻮﻟ . ﺪﻴﻨﻛﻲﻣ دراو رﺎﺸﻓ ﺖﺴﺑ يﻮﻠﺟ فﺮﻃ زا ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ رد (1(2)«ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا» ﻲﻳﻮﻠﺟ ﻪﻳﺎﭘ بﺎﻗ دﺪﺠﻣ ﺐ

24لﺎﭽﺨﻳ رد دﺪﺠﻣ ﺐﺼﻧﻲﻧﺎﻗﻮﻓ بﺎﻗ رد ار (1)ﻲﻧﺎﺘﺤﺗ يﻻﻮﻟ (1(2).ﺪﻴﻨﻛ دراويﻻﻮﻟ يور ار لﺎﭽﺨﻳ (3)رد خارﻮﺳ (2.ﺪﻴﻫد راﺮﻗ (4)ﻲﻧﺎﺘﺤﺗخارﻮﺳ و ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ يﻻﻮﻟ خارﻮﺳ ندﺮﻛ ﻖ

23يﺎﻫرد دﺪﺠﻣ ﺐﺼﻧلﺎﭽﺨﻳرﺰﻳﺮﻓ رد دﺪﺠﻣ ﺐﺼﻧهدﺮﻛ دراو ﻲﻧﺎﺘﺤﺗ يﻻﻮﻟ خارﻮﺳ رد ، رد ﻲﻨﻴﻳﺎﭘ ﺖﻤﺴﻗ رد ار ﮓﻨﻠﻴﺷ (1(1) (2).ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ار رد و ﺪﻴﺸﻜﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ اﺮﻧآﺎﻬﭽﻴﭘ لﺎﭽ

.¯ý‚~ïò}¯š}²~øðý¸((1) 1—}¯Ñ… .¯ý‚~ïò ìÝ’óî ‡¸~óî ì¦î âü ú… }² ~ùò{ $²µü³Ø / í~¢ªü ÿ~ø ²® õ®³à}¯š ´} º‰.¯ý‚~ïò ‡Áò }² ~ùò{ û²~…ö® ¯ü~…22لﺎﭽﺨﻳ يﺎﻫرد ﻦﺘﺷ

21لﺎﭽﺨﻳ يﺎﻫرد ﻦﺘﺷادﺮﺑ.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﻻﺎﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار رد.ﺪﻴﻧﺰﻧ ﻪﻣﺪﺻ يور يﺎﻫ ﻢﻴﺳ و بآ يﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺐﻇاﻮﻣنآ.ﺪﻴﻫد راﺮﻗ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺢﻄﺳ ﻚﻳ يور ار ﺎﻫردرﺰﻳﺮﻓ رد ن

20.¯ý‚~ïò Ÿ²~© }² ˆ{ úê÷ê ¯ýò}÷‘þî ˆ{ úê÷ê õ¯ý½à ö ( 2 ) “¹… õ®}® ²~½Ø ~… ((1) 1بﺎﻗ ﻦ ﺘﺷادﺮﺑﻲﻳﻮﻠﺟ ﻪﻳﺎﭘﻲﻳﻮﻠﺟ ﻪ ﻳﺎﭘ بﺎﻗ ﻦﺘﺷادﺮﺑﺖﻋﺎﺳ يﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺲﻜﻋ ﺖﻬﺟ رد

19.¯ý‚~ïò “Ü® ²~ý¹… ìî~à ²÷È ú… ²® õ®³à ´~… ñ~åóø²ö~›î ÿ~ùø~å’¸® ²~óàõ®}® ²}³Ü ÿ}³…û~å’¸® “½‰ ²® þØ~à ÿ~ÅØ “¸} ³’ù… ÿ¶³ò} ³`à}¯¥ ´} õ®³… û³ù… ÿ}³…²® ~

( «ü ö ˆ{ úÍÙ¦î ÿ}²}® í¯î) ²µü³ Ø ²® þë©}® ×}³¡ﻲﻠﺧاد يﺎﻬﻏاﺮﭼ ﺾﻳﻮﻌﺗ181234.( 1 )¯ý½á… ö û®}® ²~½Ø è~… “ï¸ ú… }² «ü õµªî. ¯ý‚~ïò û®~Ù’¸} þ’¼÷ä £ý‰ ´} ×}³

12317è~… “ï¹Ü ²® þë©}® ×}³¡ôýü~‰ “ ï¹Ü ²® þë©}® ×}³¡³ü´ ²® }² “ª‘ þ’¼÷ä £ý‰ âü.¯ýø®.¯ý½á… }² ˆ~Ü ¾ëØ “ùš ²®²® ö û®}® ²}³Ü ×}³¡ ˆ~Ü ”éܲ~½Ø }² õ{ ¾ëØ “

16.¯ý‚~ïò ⽩ }² õ{ µýï‘ ú¡²~‰ ~… ºŠ¸ .¯ý‚~ïò û®~Ù’¸} ðüéî û¯óü÷¼ ®}÷î ´} ”~ÝëÑ’î õ®³à µýï‘ ÿ}³….¯ü÷¼ ô„ïÉî ~ùò{ õ®÷… ⽩ ´} ®¯›î û®~Ù’¸} ´} ì†Ü $”~Ýë

33‡ýÐþê~ï’¥} ìüè®ì¥ û}²²}® ¬}²÷¸ ~ü ö â¡÷à ÿ~ù†Ñáî«ü ÿ~ù†Ñáîñ}²{®~ï›ò}²µü³Ø ²® þ›ò²~ò ²÷ò¯óàþïò ²~à «ü ö ˆ úÍÙ¦î{Ó÷†Éî~ò ÿ÷… ~ü ö ðÑÈ ÿ}²}® ˆ{“¸} ñ³ä

11224453315.¯ý‚~ïò Ÿ²~© }² þò¯ý¼÷òúÍÙ¦î ö ~ø ²® úÍÙ¦î }¯’…} ²® $ ~ø ú¹ÙÜ ö ~ø ˆ~Ü $~ø÷½à õ®³à Ÿ²~© ´} ì†Ü”²}³¥ ³…}³… ²® ñö~Ýî ÿ} ú½ý¼ ú¹Ùܲ® úÍÙ¦î”~š

14þ’¥}² ú… “ê~¥ ôü} ²® ®³ýäþî ²}³Ü ®~ï›ò} úïýò “ê~¥ ²® ö ú’¼}¯ò ®÷šö “¼÷ä ì©}® ²® þÑü~î úò÷å¢ýø "þü}®´ «ü" ñ~ï‘} ´} º‰.¯¼~…þî ‡¸~óî ÿµŠ¼{ ÿ}

2313(0 ) ³ÙÀúÝÉóîÿ~î® ö ®÷¼þî ³ÙÀ “…÷Ȳ ðýÍó‘ ÿ}²}® ÿ÷½à ÿ~î® ®÷¼ ˆ~ª’ò} ³ÙÀ úÝÉóî úáýî~åóø.¯óàþïò ³ýýÕ‘ í~¢ªüþïýÍó‘.¯óò~ï… û´~‘ ÿ³‘ þòè÷È”¯î ÿ}³… þø~

÷¼~‘ ú¹ÙÜ.“¸}‡¸~óî$³’ä²µ…þü~ý¼}ÿ}³…³’½ý…ÿ~ÅØú…´~ýò”²÷À²®.®÷¼ ~‘ ʸö ´} ~‘ ¯ýø® ²~½Ø ‡ÝÐ “ï¸ ú… ö û®³à ¯óë… þî}²{ ú… }² ú¹ÙÜ ÿ÷ëš “ï¹Ü.¯ýø® ²}³Ü “ê~¥ ô

422113356137881011912111234ﻲﻳاﺬﻏ د اﻮﻣ ندﺮﻛ هﺮﻴﺧذ يﺎﻤﻨﻫاررﺰﻳﺮﻓ رد هدزﺦﻳ ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ندﺮﻛ هﺮﻴﺧذﻦﻜﺸﻧ ﻪﺸﻴﺷ ﻪﺴﻔﻗ.دﻮﺷﻲﻣهدﺎﻔﺘﺳاهدزﺦﻳيﺎﻫاﺬﻏمﺎﺴﻗاوعاﻮﻧاندﺮﻛهﺮﻴﺧ

10«ü õµªîú¹ÙÜ«ü ³ý¹î~ø÷½àþü÷ëš úü~‰ ˆ~ܲ® ì©}® úÍÙ¦î”~ýó†ê úÍÙ¦îÃ÷Áªî úÍÙ¦î(þ…~ª’ò}) þò¯ý¼÷ò ¾ª…÷¼~‘ ú¹ÙÜ׳î 𪑠úÍÙ¦îþÈ÷Ü Ã÷Áªî úÍ٦ úÍÙ¦î²}®~š úÍ

9“…÷Ȳ ðýÍó‘ ÿ÷½à ¾ü~ïò LED²® í~¢ªü þëÑØ “ê~¥ úà “¸} ôü} û¯óø® õ~½ò ô¼ö² ×}³¡Cool Select.¯¼~…þî ¿÷î~© “ê~¥ ˆ~ª’ò} õ~î´ ²® ¾ü~ïò ú¦ÙÀvacation LED.¯ý‚~ï

لﺎﺘﻴﺠﻳد ﻪﺤﻔﺻلﺎﺘﻴﺠﻳد ﻪﺤﻔﺻ8. “¸}û¯¼ ˆ~ª’ò} ®³áëïÐ û¯óø¯ò~½ò û¯¼ ô¼ö² õ÷áü{.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ًارﺮﻜﻣ (بآ) و ( هﺪﺷ درﻮﺧWaterﺦﻳ)(ﺐﻌﻜﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﺦﻳ) بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ار ﻪﻤﻜ

7~î® ðýÍó‘ÿ}³… .“¸} û¯¼ ðýÍó‘ - 18 ²µü³Ø ÿ}³… ö3 í~¢ªü ÿ}³… úò~©²~à ²® ‡¸~óî ÿ~î®CC.“¸} ñ´è õ~î´ “Ð~¸ 2 4 ìÜ}¯¥ õ{ ”~†• ö û¯¼ ðýÍó‘ ÿ~î®.¯ø® õ~½ò }² ²

6لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺤﻔﺻõö¯… «ü ö úÍÙ¦î ÿ}²}® í¯î(í¯î)“…÷ȲðýÍó‘ÿ÷½à ˆ{RSE8D(“…÷ȲðýÍó‘ÿ÷½à«üöˆ{RSE8K/J/V/Tí¯î) ~… úÍÙ¦î ÿ}²}® í¯î.¯ýø® ²~½Ø þ‰ ²® þ‰ }² úïá‘ ôü} $

¿ö³Ø ´} º‰ ”~ µà}³î ~… »~ï‘ ´} ì†Ü‡ýÐþê~ï’¥} ìüè®ì¥ û}²—éÀ} ~ü ö ³•÷î ²÷È ú… í~¢ªü.¯ý½á… µü³‰ ´} }² ú©~¼ö®.¯ý‚~ïò ìÝ’óî ‡¸~óî ì¦î ú… }² í~¢ªü.¯ý‚~ï

.®´~¸þî ³ü±Šò~áî} }² ~ø}±Ô ³’Ñü³¸ ®~ï›ò}$ÿ÷Ü ®~ï›ò} ®³áëïÐÒü³¸ ¾ü~ õ~î´.¯ü~ïòþîôýî~‘}²´~ýò®²÷¸ˆ{ö «üß³…Û³Áî²®þü÷šúسÀ~…²µü³Ø/í~¢ªü²÷È ú… ²µü³Ø ö

4þü}±Ô ®}÷î ´} û®~Ù’¸} ö ÿ²}¯ùåò ”~Í¥éî.¯ýóáò ÿ³Š¸} í~¢ªò âü®µò }² í~Ñ’¼} ì…~Ü ÿ~ø´~ä µä³ø.®²}® ®÷šö ÿ´÷¸ ¾‘{ ~ü ö ²~›Ùò} ³É©.¯ýóáò ÿ³Š¸} í~¢ªü Ÿ²~© ~

3õ~à®÷à õ¯¼ »÷†¦î â¹ü² $³É©û®~’Ø}²~à ´} ö û®÷¸³Ø ÿ~ùê~¢ªü .“¹ýò ú’¼±äú… Ë÷…³î ú넹î õ~à®÷à õ¯¼ úÙ© ö õ¯¼ »÷†¦î~ùò{ ´} ´ö² ¯ó¡ ÿ}³… ³ä} þ’¥ $¯ó’¹ø ã~ò³

2.¯ý‚~ïò úÑê~Éî }² ”~áò ñ~ï‘ û®~Ù’¸} ´} ì†Ü—}¯ýà} ~î .¯ý‚~ïò û®~Ù’¸} ~ïóø}² ú¡³’Ø® ôü}²® û¯¼ Úü³Ñ‘ Û}¯ø} ÿ}³… ÊÝØ û~å’¸®ôü} ´}.®÷¼ م~›ò} “à³¼ ¯ýü~‘ ®²

1þü÷ëš úü~‰ ˆ~Ü õ®³à }¯š¿ö³Ø ´} º‰ ”~ µà}³î ~… »~ï‘ ´} ì†Ü2556789101113151515161718181920212326282932.ﺪﻴﺋﺎﻤﻧيراﺪﻬﮕﻧنآزايﺪﻌﺑﻪﻌﺟاﺮﻣياﺮﺑوهﺪﻧاﻮﺧﻞﻣﺎﻛارﻪ

¯ü~¸ ÿ~… ¯ü~¸ í~¢ªüþë©}® ÞïÐ ~…هدﺎﻔﺘﺳا و ﺐﺼﻧ يﺎﻤﻨﻫار ﻪﭽﺑﺎﺘﻛﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳﺲﻳوﺮﺳ مﺎﺳ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺎﺑ ﻂﻘﻓWWW.samserviceco.comDA99-01012J REV(0.0)Epel pjt IB-01012J-HA

31بآ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻪﻟﻮﻟ ﺐﺼﻧبآ يﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ نورد زا تﺎﺑﻮﺳر نﺪﻴﺸﻛ نوﺮﻴﺑ.ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ار ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ هﺪﻨﻨﻛ ﻪﻳﺬﻐﺗ پﺎﭘﻮﺳ و ﺪﻴﻨﻛ زﺎﺑ ار ﻲﻠﺻا ﻪﻜﻠﻓ ﺮﻴﺷ (1نآزا ﺰﻴﻤﺗ بآ ﻪﻛ ﻲﻌﻗﻮﻣ ﺎﺗ ﺪ

30لﺎﭽﺨﻳ ﻪﺑ بآ ﻪﻟﻮﻟ ندﺮﻛ ﻞﺻو.ﺪﻳرادﺮﺑ ار لﺎﭽﺨﻳ رﻮﺳﺮﭙﻤﻛ بﺎﻗ -(ﻞﻜﺷ ﻖﺑﺎﻄﻣ)ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻو ﺮﻴﺷ ﻪﺑ ار بآ ﻪﻟﻮﻟ -ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻪﻟﻮﻟ ﺐﺼﻧبآدﺮﻛﻲﻣﺖﺸﻧﺮﮔاﺪﻴﻨﻛﻞﺻﺎﺣنﺎﻨﻴﻤﻃابآﺖﺸﻧزا ندﺮ

þáý’¸é‰ úê÷ê ÿö² ³… }² þáý’¸é‰ âøéà ö ÿ²~½Ø û³ùî -ÿ²~½Ø £ý‰ ú… }² ÿ²~½Ø û³ùî ƒƒ úò}÷’¸} õ®³à ®²}ö ´} º‰ -.¯ýóáò “Ù¸ ®~ü´ }² ÿ²~½Ø û³ùî µä³ø.¯ýø®“à³¥ìá

EA12 û³ýä*A(ˆ{ ³’ëýØ û¯óø® í~Á‘})³ý¼ Ê…}²ˆ{ÿ¯ó… Þü~Ð ²}÷ò“ª‘ £ý‰û¯óóà úýÙÁ‘úê÷êˆ{( 1 “ê~¥ )28«يرﺎﻴﺘﺧا» ﻦﻛدﺮﺳ بآ ﻪﻟﻮﻟ لﺮﺘﻨﻛﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 10 ﻲﻟا 1

27ﺎﻫرد ﻦﻴﺑ ﻚﭼﻮﻛ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ مﺎﺠﻧاﺪﺷﺎﺑ لﺎﭽﺨﻳ رد زا ﺮﺗ ﻦﻴﺋﺎﭘ رﺰﻳﺮﻓ رد ﺮﮔاهﺪﻧﻮﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻌﻄﻗ.ﺪﻴﻫد مﺎﺠﻧا ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ ﻖﺒﻃ ار تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ و هدﺮﻛ زﺎﺑ ار ﺎﻫرد ًﺎﻔﻄﻟﺪﻴﻨﻛ ز

26ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ راﺮﻗ ﻂﺧ ﻚﻳ رد ﺎ ﻫرد ﺪﺷﺎﺒﻧ زاﺮﺗ لﺎﭽﺨﻳ ﺮ ﮔاﺪﺷﺎﺑلﺎﭽﺨﻳردزاﺮﺗﻦﻴﺋﺎﭘرﺰﻳﺮﻓرد(1 ﺖﻟﺎﺣعﺎﻔﺗرا ﻢﻴﻈﻨﺗ فﺎﻜﺷ دراو ار (1) ﻲﺘﺷﻮﮔ ﭻﻴﭘ ﻚﻳ(-)رد لﺎﭽﺨﻳ هﺪﻨﻨﻛ