Samsung NX1100 manuály

Samsung NX1100 Uživatelský manuál (180 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 8.44 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual del usuario

1

Iconos usados en este manual

7

Contenido

8

Reproducción y edición

10

Menú de ajustes de la cámara

12

Apéndice

13

Conceptos de fotografía

14

Apertura

15

Velocidad del obturador

17

Sensibilidad ISO

18

Ajustes Resultados

19

Profundidad del campo

21

Composición

23

Fotografías con dos sujetos

24

Número guía del ﬂash

25

Fotografía con rebote de ﬂash

26

Mi cámara

27

Para comenzar

28

Diseño de la cámara

29

Iconos de pantalla

32

En el modo Reproducción

34

Diseño de la lente

35

Mi cámara > Lentes

36

N.º Descripción

37

Marcas de la lente

38

Accesorios

39

Conectar el ﬂash

40

Colocar el módulo GPS

42

Modos de disparo

44

P Modo Programa

45

A Modo Prioridad de apertura

46

S Modo Prioridad de obturador

46

M Modo Manual

47

Funciones de disparo

57

Para conﬁgurar el

58

Icono tamaño Recomendado para

58

Opciones de tamaño de vídeo

59

Opciones de calidad de imagen

60

Opciones de calidad de vídeo

60

Balance blancos

62

Para personalizar

63

Ejemplos

64

AF único

66

AF continuo

67

Enfoque manual

67

Área de AF

68

Multi af

69

Detecc. rostro AF

69

Autorretrato AF

70

Asistente MF

71

Opciones de OIS

72

Continuo

73

Temporizador

74

(Horquillado de AE)

75

(Horquillado de BB)

75

(Bildass. Bel.r.)

76

Ajuste de horquillado

76

Opciones de ﬂash

77

Ojos rojos automático

78

Rojo relleno

78

Medición

80

Al centro

81

Rango inteligente

83

Color selectivo

84

Espacio de color

85

Compensación de exposición

86

Bloqueo de exposición

87

Funciones de vídeo

88

Regulador

89

Ver fotografías

91

Ver imágenes en miniatura

91

Ver archivos por categoría

92

Ver archivos como una carpeta

92

Proteger archivos

93

Eliminar archivos

93

Rotación automática

96

Reproducir vídeos

97

Editar fotografías

100

Red inalámbrica

101

Conectarse a una WLAN

102

Opción Descripción

103

Botón Descripción

104

Introducción de texto

106

CAMERA App

108

En la cámara, seleccione

108

Opción de ﬂash

111

Opción de temporizador

111

Tamaño de fotografía

111

Guardar una ubicación

111

Acceder a un sitio Web

112

Cargar fotografías o vídeos

113

Ajustes de usuario

126

Prioridad AF

127

Corrección distorsión

127

Personalización iFn

127

Pantalla de usuario

128

Mapeado de llaves

129

Línea de cuadrícula

129

Lámpara af

129

Ajuste 1

130

Ajuste 2

132

Ajuste 3

133

* Predeterminado

134

Capítulo 6

135

Imprimir fotografías

138

Uso de los programas en un PC

143

Utilizar Intelli-studio

144

Intelli-studio

146

Mensajes de error

149

Mantenimiento de la cámara

150

Acerca de la batería

156

Especiﬁcaciones de la cámara

161

Glosario

166

Accesorios opcionales

172

Apéndice > Índice

175

Declaración de conformidad

177

Nación Declaración

178

Samsung NX1100 Uživatelský manuál (180 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 7.30 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Návod k použití

1

Přenos dat a vaše odpovědnost

6

Označení použitá v návodu

7

Přehrávání/Úpravy

10

Připojení k vnějším zařízením

12

Nabídka nastavení fotoaparátu

12

Kapitola 7

13

Fotograﬁcké koncepce

14

Shrbený fotograf

15

Clona a hloubka ostrosti

16

Expoziční doba

17

Citlivost ISO

18

Hodnota clony

19

Krátká ohnisková vzdálenost

20

Dlouhá ohnisková vzdálenost

20

Hloubka ostrosti

21

Kompozice

23

Snímek se dvěma objekty

24

Směrné číslo blesku

25

Fotoaparát

27

Začínáme

28

Uspořádání fotoaparátu

29

Ikony na displeji

32

V režimu Přehrávání

34

Objektivy

35

Označení objektivu

38

Příslušenství

39

Připojení blesku

40

Připojení modulu GPS

42

Režimy Snímání

44

P Režim Program

45

A Režim Priority clony

46

S Režim Priority závěrky

46

M Režim Ručně

47

Funkce snímání

57

Velikost

58

Možnosti velikosti videa

59

Možnosti kvality fotograﬁí

60

Možnosti kvality videa

60

Vyvážení bílé (zdroj světla)

62

Příklady

65

Režim AF

66

Sekvenční AF

67

Ruční ostření

67

Oblast AF

68

Vícebodové ostření

69

AF s vyhledáním tváře

69

AF - autoportrét

70

Pomoc při ručním ostření

71

Možnosti OIS

72

Jednorázové

73

Sekvenční

73

Sekvenční snímaní

74

Samospoušť

74

(Stupňování AE)

75

Stupňování průvod. snímk

76

(Odstup. s prův.)

76

Nastavení odstupňování

76

Možnosti blesku

77

Omezení efektu červených očí

78

Nastavení intenzity blesku

78

Funkce snímání > Blesk

79

Vícebodové

80

Středově vyváženo

81

Nastavení funkce:

82

Inteligentní rozsah

83

Výběrová barva

84

Barevný prostor

85

Expoziční kompenzace/paměť

86

Expoziční paměť

87

Funkce videa

88

Prolínání

89

Vyhledávání a správa souborů

91

Ochrana souborů

93

Mazání souborů

93

Mazání více souborů

94

Mazání všech souborů

94

Zobrazení snímků

95

Automatické otočení

96

Nastavení režimu miniatur

96

Přehrávání videa

97

Úprava snímků

100

Bezdrátová síť

101

Připojení k síti WLAN

102

Nastavení možností sítě

103

Ruční nastavení IP adresy

103

[D/I/C/F]

104

Tipy pro připojení k síti

105

Zadávání textu

106

CAMERA App

108

Fotoaparát odešle soubory

109

Volba blesku

111

Možnosti samospouště

111

Velikost snímku

111

Ukládání polohy

111

Přístup k webové stránce

112

Nahrání snímků či videa

113

Změna e-mailových nastavení

114

Nastavení e-mailového hesla

115

Změna e-mailového hesla

115

Nastavení počítače na zapnutí

124

Uživatelská nastavení

126

Priorita AF

127

Oprava deformace

127

Přizpůsobení iFn

127

Uživatelské nastavení

128

Přiřazení tlačítka

129

Rozvržení

129

Kontrolka AF

129

Nastavení 1

130

Nastavení 2

132

Nastavení 3

133

Nastavení

134

* Výchozí

134

Přehrávání na HDTV

136

Tisk snímků

138

Přenos souborů do počítače

141

Instalace softwaru

143

Použití Intelli-studio

144

Č. Popis

145

Lightroom

147

Chybová hlášení

149

Údržba fotoaparátu

150

Paměťové karty

153

Situace Navržené řešení

158

Technické údaje fotoaparátu

161

Slovníček

166

Volitelné příslušenství

172

Rejstřík

174

Správná likvidace výrobku

176

Prohlášení o shodě

177

Stát Prohlášení

178

Samsung NX1100 Uživatelský manuál (164 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 8.19 MB |

Tabulka s obsahem

등록 상표 안내

2

안전을 위한 주의 사항

3

정보 관리 및 면책 사항

5

사용 설명서 표기 방법

6

사용자 및 환경 설정

10

외부 장치에 연결하기

11

입문자를 위한 팁

12

앉아서 촬영할 때

13

조리개 값으로 심도를 조절한다

14

조리개, 셔터 속도, 감도의 관계

17

초점 거리, 화각, 원근감의 관계

18

심도가 얕은 사진을 찍으려면

19

심도는 피사체와의 거리에 따라 달라진다

20

심도는 초점 거리에 따라 달라진다

20

심도 미리 확인하기

21

소재가 두 가지인 경우

22

플래시 광량(가이드 넘버)

23

Chapter 1

25

구성품 확인하기

26

각 부분의 명칭과 역할

27

화면에 표시되는 정보

30

각 부분의 명칭

33

렌즈 잠그기/잠금 풀기

34

(예) SAMSUNG 16 mm F2.4 렌즈

35

나의 카메라 > 렌즈

36

외장 플래시 - 각 부분의 명칭

37

외장 플래시 장착하는 법

38

플래시를 위로 올려서 사용

39

GPS 모듈 (별매품) – 각 부분의 명칭

40

GPS 모듈 장착하는 법

40

핫 슈 고정 다이얼을 LOCK 방향으로 완전히 돌려

41

GPS 모듈을 고정

41

전원 버튼을 눌러 전원 켜기

41

P 프로그램 모드

43

A 조리개 우선 모드

44

S 셔터 우선 모드

44

M 매뉴얼 모드

45

E 모드 사용하기

46

PASM 모드에서 i-Function 사용하기

47

촬영 모드별 사용 가능한 항목

48

나의 카메라 > 촬영 모드

51

촬영 기능별 사용할 수 있는 촬영 모드

54

Chapter 2

55

사진 화소별 용도

56

동영상 크기별 용도

57

ISO 100 ISO 400

59

ISO 800 ISO 3200

59

* 선택 후 미세 조정할 수 있는 옵션

60

화이트 밸런스 조절

61

촬영 기능 > 화이트 밸런스

62

픽쳐 위저드(이미지 보정)

63

촬영 기능 > AF 모드

65

촬영 기능 > AF 영역

67

셀프 가이드 AF

68

MF Assist

69

OIS(광학식 손떨림 보정)

70

긴박한 장면 촬영에 알맞습니다

72

2~30초까지 1초 단위로 설정할 수 있습니다

72

촬영 기능 > 촬영 방식

73

픽쳐위저드 브라켓

74

브라켓 세부 설정

74

공이 움직인 방향

75

플래시 광량 조절

76

촬영 기능 > 측광

79

초점 영역의 노출 값 사용하기

80

이미지가 손상된 부분을 자연스럽게 보정해 줍니다

81

해제 빨강 선택 시

82

노출 보정/잠금

84

동영상 전용 기능

86

Chapter 3

88

파일 검색과 관리하기

89

분류별 파일 보기

90

폴더로 파일 보기

90

한 장 삭제하기

91

전체 파일 삭제하기

92

여러 장 삭제하기

92

슬라이드 쇼로 보기

93

자동 회전 설정하기

94

분할 보기 모드 개수 설정하기

94

재생 도구 설명

95

이미지 편집 옵션

96

Chapter 4

98

로그인 브라우저 사용하기

100

네트워크 연결 알아두기

101

무선 네트워크 연결 및 환경 설정하기

102

스마트 폰으로 파일 자동 저장하기

103

스마트 폰으로 파일 전송하기

104

스마트 폰으로 카메라 원격 제어하기

105

사진 및 동영상 공유 사이트 이용하기

107

이메일로 사진 및 동영상 보내기

108

비밀번호 설정하기

109

비밀번호 변경하기

109

자동 저장 기능으로 사진 및 동영상 전송하기

111

TV 공유 기능으로 TV 에서 사진 및 동영상 보기

113

Wi-Fi 다이렉트로 사진 전송하기

115

WOL(Wake on LAN) 기능 사용하기

116

종료 상태인 PC 켜지게 설정하기

117

DMF(Direct Manual Focus)

119

AF 우선 촬영

120

렌즈 왜곡 보정

120

사용자 화면 설정

121

버튼 기능 설정

122

HDTV(3D TV)에 연결해 보기

128

3D TV에서 보기

129

포토 프린터로 인쇄하기(PictBridge)

130

사진에 인쇄 정보 설정하기(DPOF)

131

컴퓨터로 파일 전송하기

132

매킨토시 환경에서 파일 전송하기

133

컴퓨터에서 프로그램 사용하기

134

Intelli-studio 사용하기

135

Intelli-studio를 사용해 파일 전송하기

137

Chapter 7

139

카메라 관리하기

141

카메라 사용 및 보관 시 주의 사항

142

메모리 카드에 관하여

143

배터리에 관하여

146

A/S를 의뢰하기 전에

148

(X1.2, 1.4, 1.7, 2.0)

151

부록 > 용어 설명

156

주요 액세서리(별매품)

160

A/S 문의는 전국 어디서나 1588-3366

164

Samsung NX1100 Uživatelský manuál (180 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 8.71 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem



1



2



3



4



6



7



8



10



12



12



13



14



15



16



17

ISO

18

ISO

19



20



20



21



23



23



24



25



26



27



28



29

 > 

30



32

 > 

33



34



35

 > 

36



38



39



40

 > 

41

GPS

42

GPS

42

P

45

S

46

A

46

M

47

i

48

 > 

49

g

51

s

52

v

55



57



58



59



60



60



62



63

> 

64



65



66



66



67

AF

67



68

AF

69

AF

69

AF

70

MF

71

)OIS

72



73



74

)WB

75

)AE

75



76

)

76



77



78



78

 > 

79



80



81

 > 

82



83



84



85



86



87



88



89



89



91



92



92



93



93



94



94



95



96



96



97



98



99

 > ا

100



101

WLAN

102

IP

103



103



104



105



106



107

> 

109



111



111



111



112



113



114



123



124



126

AF

127



127



128



129



129



130



131



132



133

GPS

134



136

> 

137



138

)

139



140



141



142



143



144



145



147



147



149



150



151

 > 

152



153



156



158

> 

159



159



161

 > 

162



166

 > 

167



172

 > 

173

 > 

175



176

ER0110449/13

176



176

0016333/08

176



177



177



178



179

Samsung NX1100 Uživatelský manuál (182 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 8.28 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

User Manual

1

Copyright information

2

Health and safety information

3

Shooting mode indications

7

Icons used in this manual

7

Contents

8

Playback/Editing

10

Camera settings menu

12

Appendix

13

Concepts in Photography

14

Aperture

15

Shutter speed

17

ISO sensitivity

18

Depth of ﬁeld

21

DOF depends on focal length

22

Composition

23

Photos with two subjects

24

Flash guide number

25

Bounce Photography

26

My Camera

27

Getting started

28

Camera layout

29

Display icons

32

In Playback mode

34

Lens layout

35

Locking or unlocking the lens

36

My Camera > Lenses

37

No. Description

37

Lens markings

38

Accessories

39

Connecting the ﬂash

40

GPS module layout (optional)

42

Attaching the GPS module

42

Shooting modes

44

P Program mode

45

A Aperture Priority mode

46

S Shutter Priority mode

46

M Manual mode

47

Shooting Functions

57

Photo size options

58

Video size options

59

Photo quality options

60

Video quality options

60

White Balance (light source)

62

Picture Wizard (photo styles)

65

Single AF

66

Continuous AF

67

Manual focus

67

Selection AF

68

Multi AF

69

Face detection AF

69

Self-portrait AF

70

MF assist

71

OIS options

72

Drive (shooting method)

73

Picture Wizard Bracketing

76

(P Wiz Bracket)

76

Bracketing setting

76

Flash options

77

Correcting the red-eye effect

78

Adjusting the ﬂash intensity

78

Shooting Functions > Flash

79

Metering

80

Center-weighted

81

Smart Range

83

Selective Color

84

Color space

85

Exposure compensation/lock

86

Exposure lock

87

Video functions

88

Searching and managing ﬁles

91

Viewing ﬁles by category

92

Viewing ﬁles as a folder

92

Protecting ﬁles

93

Deleting ﬁles

93

Viewing photos

95

Auto rotating

96

Setting the thumbnail mode

96

Playing videos

97

Editing photos

100

Wireless network

101

Connecting to a WLAN

102

Option Description

103

Using the login browser

104

Network connection tips

105

Entering text

106

On the camera, select

108

Flash option

111

Timer option

111

Photo size

111

Saving location

111

Accessing a website

112

Uploading photos or videos

113

Changing email settings

114

Rotate the mode dial to B

120

Select

120

User settings

126

AF Priority

127

Distortion Correct

127

User Display

128

Key Mapping

129

Grid Line

129

Setting 1

130

Setting 2

132

Setting 3

133

* Default

134

Chapter 6

135

Viewing ﬁles on an HDTV

136

Viewing ﬁles on a 3D TV

137

Printing photos

138

Creating a print order (DPOF)

139

Using programs on a PC

143

Using Intelli-studio

144

Intelli-studio

146

Error messages

149

Maintaining the camera

150

Using or storing the camera

151

About memory card

153

About the battery

156

Situation Suggested remedies

158

Camera speciﬁcations

161

Glossary

166

Optional accessories

172

Appendix > Index

175

FCC notice

177

Declaration of Conformity

179

Nation Declaration

180

Další produkty a příručky pro ne Samsung

Modely	Typ Dokumentu
RSH1FLMR	Uživatelský manuál Samsung RSH1FLMR User guide, 42 stránky
SAMSUNG PL90	Uživatelský manuál Samsung PL90 User Manual [de] , 99 stránky
RS7567THCSP	Uživatelský manuál Samsung RS7778FHCSL/EG, HM12 77, Side-By-Side, Twin Cooling Plus, 179 cm, 543 ℓ Benutzerhandbuch, 36 stránky
CL-29Z7HE	Uživatelský manuál Samsung CL-29Z7HE Manual de usuario, 68 stránky
SAMSUNG ST600	Uživatelský manuál Samsung ST600 دليل الاستخدام, 121 stránky
RF4289HBRS	Uživatelský manuál Samsung RF4289HBRS User manual, 180 stránky
NB-NH	Uživatelský manuál Samsung Samsung Zero Client Stand NB-NH Benutzerhandbuch, 70 stránky
SAMSUNG PL100	Uživatelský manuál Samsung PL100 Quick start guide [de] , 72 stránky
SAMSUNG ST150F	Uživatelský manuál Samsung SMART CAMERA ST150F User Manual, 155 stránky
MW840SA	Uživatelský manuál Samsung MW840SA Manual de usuario, 20 stránky
SAMSUNG NV24 HD	Uživatelský manuál Samsung NV24HD User Manual, 97 stránky
UA60JU6400R	Uživatelský manuál Samsung UA65JU6600R دليل الاستخدام, 162 stránky
SC4310	Uživatelský manuál Samsung SC4310 Manual de usuario [ur] , 16 stránky
GT-M2710L	Uživatelský manuál Samsung GT-M2710L Manual do usuário, 66 stránky
LA52A680M1R	Uživatelský manuál Samsung LA40A680M1R Quick Guide, 2 stránky
RS21HFLMR	Uživatelský manuál Samsung RS21HYXNA Quick Guide, 13 stránky
SAMSUNG S860	Uživatelský manuál Samsung S760 Quick start guide, 162 stránky
VLUU NV15	Uživatelský manuál Samsung NV15 User Manual [th] [tr] [ur] , 102 stránky
QM98F	Uživatelský manuál Samsung QM98F Benutzerhandbuch [ar] , 117 stránky
SAMSUNG ES15	Uživatelský manuál Samsung ES15 User Manual, 98 stránky

Samsung zařízení