Samsung HT-AS610 Příručka

BedienungsanleitungDigitaler Surround-AV-Receiver-SYSTEMHT-AS610DIESES GERÄT WURDE HERGESTELLT VON:AV-R610 EUR-GER-1 5/5/06 10:5212:0 Page 2

19GER18AM GERÄTBEDIENUNGDigital-/Analogeingang auswählenSie können zwischen Analogton (2-Kanal) und Digitalton (Dolby Digital 5.1-Kanal) wählen.ÜBER D

21GER20Drücken Sie die Taste SETUP.•Auf dem Display wird „SETUP MODE“ angezeigt, und das Systemwechselt in den Einstellungsmodus.Drücken Sie die Tast

23GER22Drücken Sie die Taste SETUP.•Auf dem Display wird „SETUP MODE“ angezeigt, und das System wechselt inden Einstellungsmodus.Drücken Sie die Taste

25GER24Einstellungen für den digitalen EingangSie können den digitalen Eingang für einen DVD/CD-Player entweder auf OPTICAL oder auf COAXIALeinstellen

27GER26TesttonMit Hilfe des Testtons können Sie den Verbindungsstatus und das Lautstärkeniveau der Lautsprecheranpassen.Drücken Sie die Taste TEST TON

29GER28•F.L (Vorne links) : 10 dB bis +10 dB•CEN (Mitte) : -10 dB bis +10 dB•F.R (Vorne rechts) : 10 dB bis +10 dB•S.R (Surround rechts) : -10 dB bi

31GER30•MUSIC (Musik) : Errechnet einen 5.1-Kanalton aus Quellen, dieeinen digitalen oder analogen 2-Kanalton liefern (CD, Kassette,UKW, Fernseher, Vi

33GER32•C-WIDTH (Breite der Mitte) : Legt die Breite des mittleren Bildes fest. Je höherder Wert, desto geringer das Lautstärkeniveau desmittleren Lau

35GER34Drücken Sie die Taste SURROUND, um den Modus SFEauszuwählen.• Durch wiederholtes Drücken dieser Taste können Sie zwischen DPL II, SFEund STEREO

37GER36BEDIENUNGStereomodusSie können diesen Modus auswählen, wenn die Wiedergabe über den vorderen linken und den vorderen rechtenLautsprecher sowie

3GER2SicherheitStellen Sie sicher, dass die Stromversorgung Ihres Hauses die gleiche ist, wie die auf dem Identifikationsetikett auf derRückseite Ihre

39GER38Sender programmierenSie können bis zu 30 UKW- und MW-Radiosender programmieren.Drücken Sie die Taste TUNER.•Durch Drücken dieser Taste können S

41GER40RADIOBETRIEBWas ist RDS?• RDS ist für AM-Sendungen nicht verfügbar.• RDS funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn der eingestellteSende

43GER42Schließen Sie den Kopfhörer an den Kopfhöreranschluss an.Sie haben die Möglichkeit, Kopfhörer anzuschließen (nicht im Lieferumfang enthalten).D

45GER44VERSCHIEDENESFernsehgerät mit der Fernbedienung steuern•Für einige Fernsehgeräte funktioniert die Fernbedienung möglicherweise nicht.Außerdem s

47GER46VERSCHIEDENESDVD-Gerät / Videorecorder mitder Fernbedienung steuern•Für einige DVD-Geräte (Videorecorder) funktioniert dieFernbedienung möglich

49GER48•Wenn PROTECTION angezeigt wird,überprüfen Sie, ob amLautsprecheranschluss ein Kurzschlussvorliegt, und schalten Sie das Gerät wiederein.VERSCH

GER50VERSCHIEDENESTechnische Daten❈ Signal-Rauschabstand, Klirrfaktor, Trennung und nutzbare Empfindlichkeit beruhen auf einer Messung mittels AES-17-

52AV-R610 EUR-GER-1 5/5/06 10:5212:0 Page 52

54InhaltcverzeichnisVORBEREITUNGENHinweise zur Sicherheit...

7GER6LÜFTERVCR/SAT-VIDEOEINGANGMONITOR-VIDEO-AUSGANGUKW-ANTENNENANSCHLUSS (FM)OPTISCH-DIGITALERDVD-AUDIOEINGANG KOAXIAL-DIGITALERCD-AUDIOEINGANG VCR-V

9GER8Batterien einlegenDie Fernbedienung kann geradlinig in einer Entfernung von bis zu 7 Metern benutzt werden. Sie funktioniertauch in einem waagere

11GER10ANSCHLÜSSEGERÄT AV-R610FRONTLAUTSPRECHER PS-AF610CENTER-LAUTSPRECHER PS-AC610SURROUND-LAUTSPRECHERPS-AR610PASSIVER SUBWOOFER PS-AW610SYSTEM VOR

13GER12SAT (Settop-Box)VCRTV •Bei Verwendung eines Videorecorders müssen Sie den analogenAudioausgang mit dem Audioeingang für Videorecorder / Satelli

15GER141. Schließen Sie die mitgelieferte UKW-Antennevorübergehend an den Anschluss FM 75COAXIAL an.2. Richten Sie den Antennendraht solange aus, bisS

17GER16Funktion auswählenÜBER DIE FERNBEDIENUNGAM GERÄTDrücken Sie die Taste FUNCTION.•Durch wiederholtes Drücken dieser Taste können Sie zwischen den