Samsung HMX-W200TP manuály

Samsung HMX-W200TP Uživatelský manuál (91 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 7.56 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Käyttöopas

1

Vedenalainen kuvaaminen

2

TURVAMERKINNÄT

4

VAROTOIMET

4

TÄRKEITÄ TIETOJA KÄYTÖSTÄ

4

Ennen tuotteen käyttämistä

5

Turvallisuusohjeita

6

Sisällysluettelo

10

Pikaopas

12

VARUSTEET

16

TUOTTEEN OSAT

17

Etuosa, oikea sivu ja pohja

18

TIETOJA NÄYTÖISTÄ

19

01/JAN/2011 00:00

20

0:00:00/0:00:55

21

Play Mode

22

Multi View

22

Alkutoimenpiteet

23

AKUN TILAN TARKASTAMINEN

24

Tuotteen perustoiminnot

26

TOIMINTATILOJEN ASETTAMINEN

27

HIHNAN KÄYTTÄMINEN

29

Français

30

Kuvaamiseen valmistautuminen

31

Liittimet

32

KUVAUSAJAT- JA KAPASITEETIT

34

Peruskuvaaminen

35

VALOKUVIEN OTTAMINEN

37

VIDEOKUVAUSTILASSA

37

VALOKUVAAMINEN

38

VARTEN (SMART AUTO)

39

W: Laajakulma

40

T: Telekuvaus

40

Normaali toisto

41

VIDEOIDEN TOISTAMINEN

42

TOISTETTAESSA

44

VALOKUVIEN KATSELEMINEN

45

ZOOMAUS TOISTON AIKANA

46

Valikkokohteiden käyttäminen

47

VALIKKOVAIHTOEHDOT

48

Kuvaamisen lisätoiminnot

49

Smart Filter

50

Back Light

51

[579Min]

52

Anti-Shake (DIS)

53

Toiston lisätoiminnot

54

Share Mark

57

Slide Show

58

File Info

58

Muut asetukset

59

Date/Time Set

60

Date/Time Display

61

LCD Brightness

61

Auto LCD Off

62

Beep Sound

62

Shutter Sound

63

Auto Power Off

63

PC Software

64

Default Set

65

Language

65

Kytkeminen televisioon

66

WINDOWS-TIETOKONEEN KANSSA

67

KÄYTETTÄVÄT TOIMINNOT

67

KÄYTTÄMINEN

68

“Help” (Ohje)

69

KÄYTTÄMINEN SIIRRETTÄVÄNÄ

73

TALLENNUSVÄLINEENÄ

73

Vianmääritys

75

VIAT JA RATKAISUT

78

Lisätietoja

84

Tekniset tiedot

87

Ota yhteyttä Samsungiin

88

Samsung HMX-W200TP Uživatelská příručka (91 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 7.56 MB |

Tabulka s obsahem

Hukommelse

1

Mulighed for at optage i en

2

SIKKERHEDSADVARSLER

4

FORHOLDSREGLER

4

Sikkerhedsinformationer

6

Hurtigstartsguide

12

HVAD KOMMER MED DIT

16

HUKOMMELSESPRODUKT

16

DE ENKELTE DELE

17

Foran/højre/bund

18

[579Min]

19

01/JAN/2011 00:00

19

01/JAN/2011 00:00

20

0:00:00/0:00:55

21

100-0001

21

Sådan kommer du i gang

23

KONTROL AF BATTERIETS STATUS

24

Om batteriet

25

TÆND OG SLUK FOR DIT PRODUKT

26

FØRSTE GANG

26

Menuskærm

27

Tilstanden Afspil

28

Optagetilstand

28

BRUG AF REMMEN

29

VALG AF SPROG

30

VALG AF ET PASSENDE

32

OPTAGETID OG -KAPACITET

34

Grundlæggende optagelse

35

VIDEOOPTAGELSE

37

TAG BILLEDER I TILSTANDEN

37

TAG BILLEDER

38

NEM OPTAGELSE FOR BEGYNDERE

39

(SMART AUTO)

39

BRUG UNDERVANDSTILSTAND

39

W: Vidvinkel

40

T: Telefoto

40

Grundlæggende afspilning

41

AFSPILNING AF FILM

42

AF VIDEO

44

VISNING AF BILLEDER

45

ZOOM UNDER AFSPILNING

46

Brug af menupunkterne

47

MENUPUNKTER

48

Avanceret optagelse

49

Smart Filter

50

Back Light

51

Anti-Shake (DIS)

53

Avanceret afspilning

54

Share Mark

57

Slide Show

58

File Info

58

Andre indstillinger

59

Date/Time Set

60

Date/Time Display

61

LCD Brightness

61

Auto LCD Off

62

Beep Sound

62

Shutter Sound

63

Auto Power Off

63

PC Software

64

Default Set

65

Language

65

Tilslutning til et TV

66

Brug med en Windows-computer

67

BRUG AF SAMSUNG-PROGRAMMET

68

Intelli-studio

68

BRUG AF EN FLYTBAR LAGERENHED

73

Fejlsøgning

75

SYMPTOMER OG LØSNINGER

78

Flere informationer

84

BRUG AF PRODUKTET I UDLANDET

85

ORDFORKLARING

86

Specifikationer

87

Kontakt SAMSUNG

88

Samsung HMX-W200TP Uživatelský manuál (91 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 9.01 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Kasutusjuhend

1

Salvestamiseks kuni 3 m

2

OHUTUSALASED HOIATUSED

4

ETTEVAATUSABINÕUD

4

TÄHTIS TEAVE KASUTAMISEL

4

Märkused kaubamärkide kohta

5

Ohutusalane teave

6

Sisukord

10

Lühijuhend

12

Oma tootega tutvumine

16

JUHTNUPPUDE ASUKOHAD

17

EKRAANIKUVADE TUVASTAMINE

19

Alustamine

23

AKU OLEKU KONTROLLIMINE

24

Toote põhifunktsioonid

26

TÖÖREŽIIMIDE SEADISTAMINE

27

NUPU T / W / KUVA ( )/

27

VEE ALL (

27

) / OK(REC) KASUTAMINE

27

RIHMA KASUTAMINE

29

EKRAANIKIRJETE KEELE VALIMINE

30

Mälukaardi sisestamiseks

31

Mälukaardi eemaldamiseks

31

Terminalid

32

SALVESTUSAEG JA KUJUTISTE ARV

34

Lihtne salvestamine

35

FOTODE JÄÄDVUSTAMINE VIDEO

37

SALVESTUSREŽIIMIS

37

FOTODE SALVESTAMINE

38

(SMART AUTO)

39

VEEALUSE REŽIIMI KASUTAMINE

39

W: Lainurk

40

T: Telefoto

40

Põhiline taasesitus

41

VIDEOFAILIDE ESITAMINE

42

TAASESITAMISE AJAL

44

FOTODE VAATAMINE

45

Menüüelementide kasutamine

47

MENÜÜ-ÜKSUSED

48

Edasijõudnud salvestamine

49

Smart Filter

50

Back Light

51

Face Detection

52

Anti-Shake(DIS)

53

Edasijõudnud taasesitus

54

Select Files

55

All Files

55

Share Mark

57

Slide Show

58

File Info

58

Teised seaded

59

Date/Time Set

60

Date/Time Display

61

LCD Brightness

61

Auto LCD Off

62

Beep Sound

62

Shutter Sound

63

Auto Power Off

63

PC Software

64

Default Set

65

Language

65

Teleriga ühendamine

66

Windows’i arvutiga kasutamine

67

IRDKETTANA KASUTAMINE

73

Veaotsing

75

PROBLEEMID JA LAHENDUSED

78

Lisateave

84

TOOTE KASUTAMINE VÄLISMAAL

85

SÕNASELETUSED

86

Tehnilised andmed

87

Samsung HMX-W200TP Uživatelský manuál (91 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 11.16 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Vartotojo Instrukcija

1

Galima įrašinėti iki 3 m

2

6$8*8021852'<0$

4

$76$5*80235,(021Ơ6

4

69$5%,,1)250$&,-$

4

Pastabos dėl prekės ženklų

5

Ʋ63Ơ-,0$6

6

ĮSPĖJIMAS

7

$76$5*,$

8

Darbo pradžios vadovas

12

'DUERSUDGåLRVYDGRYDV

13

&RQWHQWV0DQDJHU

15

Susipažinimas su gaminiu

16

6XVLSDåLQLPDVVXJDPLQLX

17

9$/'<0$6

17

(.5$126,0%2/,$

19

Kaip pradėti naudotis

23

.DLSSUDGơWLQDXGRWLV

24

$.808/,$725,$86%ǋ6(126

24

3$7,.5,1,0$6

24

*$0,1,2Ʋ-81*,0$6,â-81*,0$6

26

1867$7<0$63,50Ą-Ʋ.$57Ą

26

0HQLXHNUDQDV

27

Įrašymo režimas

28

Atkūrimo režimas

28

Ʋ-81*,0$6

29

',5ä(/,21$8'2-,0$6

29

.$/%263$6,5,1.,0$6

30

Pasiruošimas filmavimui

31

.257(/ĉ.203/(.7(1Ơ5$

32

3DVLUXRãLPDVILOPDYLPXL

33

Ʋ5$â<02758.0Ơ,57$/3$

34

Pagrindinės įrašymo funkcijos

35

3DJULQGLQơVƳUDã\PRIXQNFLMRV

36

)272*5$)$9,0$6

38

3$35$67$6Ʋ5$â<0$6

39

1$8'2-,0$6

39

35,$57,1,0$6$7,72/,1,0$6

40

.DSSDNHLVWLYHLNLPRUHåLPXV

41

9$,='2Ʋ5$âǏ$7.ǋ5,0$6

42

0XOWL9LHZ

43

&DSWXUH

43



44

100-0001

44

18275$8.Ǐ3(5ä,ǋ5$

45

18275$8.$6

46

Meniu elementų naudojimas

47

0HQLXHOHPHQWǐQDXGRMLPDV

48

Sudėtingesnis filmavimas

49

6XGơWLQJHVQLVILOPDYLPDV

50

Smart Filter

50

%DFN/LJKW

51

)DFH'HWHFWLRQ

52

$QWL6KDNH',6

53

Sudėtingesnė peržiūra

54

6XGơWLQJHVQơSHUåLǌUD

55

'HOHWH

55

Share Mark

57

6OLGH6KRZ

58

)LOH,QIR

58

Kitos nuostatos

59

.LWRVQXRVWDWRV

60

'DWH7LPH6HW

60

'DWH7LPH'LVSOD\

61

/&'%ULJKWQHVV

61

$XWR/&'2II

62

%HHS6RXQG

62

6KXWWHU6RXQG

63

$XWR3RZHU2II

63

3&6RIWZDUH

64

'HIDXOW6HW

65

/DQJXDJH

65

Jungimas prie televizoriaus

66

:,1'2:6.203,87(5,8

67

352*5$0$

68

SHUåLǌUDSHUåLǌUDSHUåLǌUD

70

QXRWUDXNǐ

70

9(,.60$6

72

9(,.60$6

72

9(,.60$6

72

1XRWUDXNRV )LOPXRWL

73

VLXåHWDL

73

1XVWDW\PǐDSODQNą

73

6LVWHPRVDSODQNą

73

SDYDGLQLPǐU\ã\V

74

3LNWRJUDPD

75

0DLWLQLPDV

78

ƲUDã\PDV

79

$WPLQWLHVODLNPHQD

80

$WNǌULPDVVXãLXRJDPLQLX

81

-XQJLPDVSULHNRPSLXWHULR

82

$WVWDW\PR

83

P\JWXNDV

83

Papildoma informacija

84

3DSLOGRPDLQIRUPDFLMD

85

Techniniai duomenys

87

Samsung HMX-W200TP Uživatelský manuál (91 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 11.45 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Lietotāja Rokasgrāmata

1

9LGHRNDPHUDVL]PDQWRãDQD]HP

2

SDNUDWLHWWRODLQRVNDORWX

3

/,(72â$18

4

Piezīmes par preču zīmēm

5

'URãƯEDVLQIRUPƗFLMD

6

ƮVƗSDPƗFƯED

12

,]VWUƗGƗMXPDLHVSƝMXDSJǌãDQD

16

9$'Ʈ./8,=9,(72-806

17

'DUEDVƗNãDQD

23

,]VWUƗGƗMXPDSDPDWGDUEƯEDV

26

'$5%Ʈ%$65(äƮ08,=9Ɯ/(

27

=(0ǋ'(16(

27

,(6/Ɯ*â$1$

29

6,.61$6,=0$172â$1$

29

9$/2'$6,=9Ɯ/(

30

/DLLHYLHWRWXDWPLƼDVNDUWL

31

/DLL]ƼHPWXDWPLƼDVNDUWL

31

7HUPLQƗOL

32

,(5$.67Ɩ0$,6/$,.681$3-206

34

6WDQGDUWDX]ƼHPãDQD

35

,(5$.67$5(äƮ0Ɩ

37

)272$77Ɯ/88=ƻ(0â$1$

38

60$57$872

39

:3ODWOHƼƷDUHåƯPV

40

77HOHVNRSLVNDLVIRWR

40

3DPDWDDWVNDƼRãDQD

41

9,'(2)$,/$$76.$ƻ2â$1$

42

$76.$ƻ2â$1$6/$,.Ɩ

44

)272$77Ɯ/86.$7Ʈâ$1Ɩ6

45

,]YƝOQHVYLHQXPXL]PDQWRãDQD

47

,=9Ɯ/1(69,(180

48

8]ODERWƗLHUDNVWƯãDQD

49

Uzlabotā ierakstīšana

50

Smart Filter

50

%DFN/LJKW

51

Face Detection

52

$QWL6KDNH',6

53

8]ODERWƗDWVNDƼRãDQD

54

6HOHFW)LOHV

55

$OO)LOHV

55

'HOHWH

55

6KDUH0DUN

57

6OLGH6KRZ

58

)LOH,QIR

58

&LWLLHVWDWƯMXPL

59

'DWH7LPH6HW

60

'DWH7LPH'LVSOD\

61

/&'%ULJKWQHVV

61

$XWR/&'2II

62

%HHS6RXQG

62

6KXWWHU6RXQG

63

$XWR3RZHU2II

63

3&6RIWZDUH

64

'HIDXOW6HW

65

Language

65

6DYLHQRãDQDDUWHOHYL]RUX

66

23(5Ɯ7Ɩ-6,67Ɯ0$6'$7258

67

Play Mode

72

,=0$172â$1$

73

7UDXFƝMXPPHNOƝãDQD

75

352%/Ɯ0$6815,6,1Ɩ-80

78

3DSLOGXLQIRUPƗFLMD

84

9Ɩ5'1Ʈ&$

86

Tehniskie dati

87

Další produkty a příručky pro ne Samsung

Modely	Typ Dokumentu
ML-1250	Uživatelský manuál Samsung ML-1250 사용자 설명서, 111 stránky
p1453	Uživatelský manuál Samsung p1453 Kasutusjuhend, 13 stránky
GT-I9023	Uživatelský manuál Samsung GT-I9023 Lietotāja rokasgrāmata [en] [sk] , 14 stránky
SC6360	Uživatelský manuál Samsung SC6360 Instrukcja obsługi, 16 stránky
SC7060	Uživatelský manuál Samsung SC7060 Navodila za uporabo, 8 stránky
SC86H0	Uživatelský manuál Samsung SC86H0 Benutzerhandbuch [ja] [zh] , 48 stránky
SMS-B1000	Uživatelský manuál Samsung SMS-B1000 사용자 설명서, 6 stránky
AR12HCFNBWK	Uživatelský manuál Samsung AR18HCFNBWK User guide, 54 stránky
SAMSUNG ES80	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ES80 Manuale utente, 105 stránky
CR-0624D	Uživatelský manuál Samsung CR-1144D 사용자 설명서 [da] , 29 stránky
SAMSUNG NV9	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG NV9 Handleiding [bs] [hr] , 97 stránky
NX200	Uživatelský manuál Samsung NX200 Manual de usuario, 149 stránky
SM-T700	Uživatelský manuál Samsung SM-T700 מדריך למשתמש, 203 stránky
MR87	Uživatelský manuál Samsung MR87 Manual de usuario, 24 stránky
RH77J90407F	Uživatelský manuál Samsung RH77J90407F พร้อมด้วย Foodshowcase, 800.9 L คู่มือการใช้งาน, 52 stránky
SR525YC	Uživatelský manuál Samsung SR525YC 사용자 설명서, 2 stránky
RE-C23EWF	Uživatelský manuál Samsung RE-C23EWF 사용자 설명서, 42 stránky
VC-L822A	Uživatelský manuál Samsung VC-L822X 사용자 설명서, 4 stránky
SKG-270U	Uživatelský manuál Samsung SKG-270U 사용자 설명서, 12 stránky
GW71E	Uživatelský manuál Samsung GW71E Manuale utente, 16 stránky

Samsung zařízení