Samsung DA-E650 Uživatelský manuál

Wireless Audio with Dockuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more a complete service, please

10power on and volume controlTURNING THE POWER ON/OFFMUTEVOLBASSFUNCTIONMUTEVOLBASSFUNCTIONONLY FORSERVICEAUX INDC 14V 4AUSB5V 500mAONLY FORSERVICEAUX

11EnG● connEctionsconnectionsINSTALLING THE TOROIDAL FERRITE ON THE POWER CABLE Wind Power cable around the core three times.(Start winding at 5-10cm

12Rubber-SupportRubber-SkinUSING RUBBER Attach the Rubber to avoid direct contact with this set when you hold Samsung Galaxy Device and Apple Device.R

13EnG● connEctionsCONNECTING A DEVICE TO THE DUAL DOCKHow to connect a device to the Dual Dock.1. The DUAL DOCK is located on the front of the produc

14CONNECTING AN AUDIO DEVICE USING AUX INThis section explains how to connect the unit to an audio device.This unit is equipped with one audio analog

15EnG● connEctionsBLUETOOTHYou can connect the Wireless Audio with Dock to Bluetooth devices and enjoy music with high quality stereo sound, all with

16CONNECTING TO BLUETOOTH DEVICESThis section explains how to connect the Wireless Audio with Dock to Bluetooth compatible TVs and other Bluetooth dev

17EnG● connEctionsTo connect the Wireless Audio with Dock to a Bluetooth deviceBefore you begin, confirm that your Bluetooth device supports the Blue

18playingUSING THE TV MODE (Sound Share)Touch the button to select the mode, and then connect the TV to the Wireless Audio with Dock. (See page 1

19EnG● playinG ▪ Once you started the application, running is not disturbed by charging your mobile device with an ordinary charger. ▪ When you con

2featuresDual Docking Audio Speaker SystemUsing the system's dual docking station, dock, charge, and then play either Samsung Galaxy devices or A

20USING THE BLUETOOTH MODETouch the button to select the mode, and then connect the Bluetooth device to the Wireless Audio with Dock. (See page 17

21EnG● playinGUSING THE USB MODE1. Connect the USB device to the USB port on the back of the unit.2. Touch the button on the front panel of the Wire

22functionsBASIC FUNCTIONSUsing the input modeYou can select the following inputs: ; ; ; ; AUX (LED Off). Press an appropriate button on the r

23EnG● functionsMUTEVOLBASSFUNCTIONPOWERVOL MUTEVOL BASSFUNCTIONMUTEVOLBASSFUNCTIONPOWERVOL MUTEVOL BASSFUNCTIONMUTEVOLBASSFUNCTIONMUTEVOLBASSFUNCTIO

24 ▪ Do not disconnect the power or remove the USB drive while an upgrade is being applied. The main unit will turn off automatically after completi

25EnG● troublEshootinGBefore requesting service, please check the following.Symptom Check RemedyThe unit will not turn on.• Is the power cord plugg

26SPECIFICATIONSModel nameDA-E650/ DA-E651GENERALWeight 3.2 kgDimensions (W x D x H) 630.8 x 192.3 x 162.9 mm Operating temperature range +5°C~+35°COp

Open Source AnnouncementTo send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung via Email ([email protected]). •

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area Co

Wireless Audio with Dock (H thng Âm thanh c chân đ không dây)sch hưng dn s dngtưng tưng cc kh năngCm ơn bn đ mua sn phm ny ca Sams

3EnGsafety informationSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFE

2tính năngVi b chân đ đôi ca h thng, bn c th lp, sc, ri s dng chc năng pht ca Thit b Samsung Ga

3VIETthông tin an toànĐ GIM NGUY CƠ B ĐIN GIT, KHÔNG THO V (HOC PHA SAU).BÊN TRONG KHÔNG C B PHN NO NGƯI DNG C TH T

4Khi giông b o, h y r t ph ch c m AC kh i  c m trên tư ng. Đi n  p c c đ i l do s t c th l m h ng thi t b .Không đ s n ph

5VIETmc lc22 Tnh năng2 Giy php33 Cnh bo an ton4 Phng nga66 Trưc khi đc sch hưng dn s dng6

6Lưu  cc thut ng sau trưc khi bn đc sch hưng dn s dng.

7VIET●mô tONLY FORSERVICEAUX INDC 14V 4AUSB5V 500mAONLY FORSERVICEAUX INDC 14V 4AUSB5V 500mAONLY FORSERVICEAUX INDC 14V 4AUSB5V

8Chuyn đi ch đ như sau : ; ; ; ; Điu khin mc âm lưng.

9VIET●b điu khin t xaBn c th s dng b điu khi

10bt ngun và điu khin âm lưngMUTEVOLBASSFUNCTIONMUTEVOLBASSFUNCTIONONLY FORSERVICEAUX INDC 14V 4AUSB5V 500mAONLY FORSERVICEAUX INDC

11VIET●kt niCun cp ngun quanh lõi ba ln.(Bt đu cun khi cch phch cm 5-10 cm)Đng np kho.Đ

4PRECAUTIONSEnsure that the DC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the bac

12G n mi ng Cao su đ tr nh s ti p x c tr c ti p v i b thi t b n y khi b n c m Thi t b Samsung Gal

13VIET●C ch n i thi t b v i Chân đ đôi.1. đư c đ t  m t trư c c a s n ph m.

14Phn ny gii thch v cch kt ni thit b vi mt thit b âm thanh.Thit b ny đưc trang

15VIET●Bn c th kt ni h thng Âm thanh c chân đ không dây vi thit b Bluetooth v thưng thc nhc vi âm thanh stereo cht

16Phn ny gii thch cch kt ni h thng Âm thanh c chân đ không dây vi TV tương thch Bluetooth v cc thit b B

17VIET●Trưc khi bn bt đu, hy xc nhn rng thiêt b Blueto

18phátChm vo nt đ chn ch đ ri kt ni TV vi h thng Âm thanh c chân đ không dây. (Xem trang 16)•

19VIET●  Khi bn đ khi đng ng dng, chy ng dng không b nh hưng bi vic sc thit b di đng ca bn bng mt b sc thông thưng.

20Chm vo nt đ chn ch đ ri kt ni thit b Bluetooth vi h thng Âm thanh c chân đ không dây. (Xem trang 17)Đ

21VIET●1. Kt ni thit b USB vi cng USB  pha sau thit b.2.Chm vo nt trên panen trưc ca h thng Âm thanh c châ

5EnGcontentsFEATURES 22 Features2 LicenseSAFETY INFORMATION 33 Safety warnings4 PrecautionsGETTING STARTED 66 Before reading the user’s manual6 Wh

22chc năngBn c th chn cc đu vo sau: ; ; ; ;. Bm nt thch hp trên b điu khin

23VIET●Trong khi pht li, bm nt +# .• Bm li nt +# đ tm thi ngng vic pht tp. Bm nt +# đ pht cc tp đ chn

24  Không tt ngun hoc tho  USB trong khi đang tin hnh nâng cp. Loa chnh s t đng tt sau khi hon tt nâng cp chương trnh cơ s.  Khi

25VIET●Trưc khi yêu cu bo tr, hy kim tra cc mc sau.   • Dây ngun đ đưc

26DA-E650/ DA-E651Trng lưng 3,2 kgKch thưc (R x S x C) 630,8 x 192,3 x 162,9 mm Khong nhit đ hot đng

Đ gi truy vn, yêu cu v câu hi v cc ngun m, hy liên h vi Samsung qua Email. ([email protected]). • Sn phm

Code No. AH68-02475Q (00)Nu c bt k câu hi hay  kin no liên quan đn sn phm ca Samsung, vui lng liên h vi t

6BEFORE READING THE USER’S MANUALNote the following terms before reading the user manual.Icons used in this manualIcon Term DefinitionCautionIndicates

7EnG● DEscriptionsdescriptionsFRONT/REAR PANELONLY FORSERVICEAUX INDC 14V 4AUSB5V 500mAONLY FORSERVICEAUX INDC 14V 4AUSB5V 500mAONLY FORSERVICEAUX IN

8FUNCTION Switches the mode as follows : ; ; ; ; AUX (LED Off)VOLUME -/+ Controls the volume level.PLAY/PAUSE Play or pause a music file.DUAL

9EnG● rEmotE controlremote controlTOUR OF THE REMOTE CONTROLOperation Range of the Remote ControlYou can use the remote control up to 23 feet (7 mete