Samsung SM-R321 Příručka Strana 1

Printed in KoreaGH68-43857B Rev.1.3German. 08/2015BENUTZERHANDBUCHSM-R321

10Zuerst lesen• Gegebenenfalls ist die Gear VR for S6 mit einer „Pass-through“-Funktion ausgestattet, mit der Sie zeitweise Ihre Umgebung sehen und k

11Zuerst lesenUnwohlsein• Beenden Sie die Nutzung der Gear VR for S6 sofort, wenn Sie die folgenden Symptome bemerken: Krämpfe, Bewusstseinsstörungen

12Zuerst lesen• Führen Sie keine Fahrzeuge, betreiben Sie keine Maschinen und üben Sie keine anderen visuell oder physisch anspruchsvollen Aktivitäte

13Zuerst lesenVerletzung durch wiederholte BelastungDie langfristige Nutzung der Gear VR for S6 und von Eingabegeräten (z.B. Controllern) kann zu Sch

14Zuerst lesenStromschlagUm die Risiken eines Stromschlags zu reduzieren, beachten Sie die folgenden Warnungen.• Ändern oder demontieren Sie keine de

15Erste SchritteÜber die Gear VR for S6Die Samsung Gear VR Innovator Edition for S6 (auch als Gear VR for S6 bezeichnet) ist ein Gerät zum Erzeugen ei

16Erste SchritteLieferumfangVergewissern Sie sich, dass der Produktkarton die folgenden Artikel enthält:• Gear VR for S6, oberes Kopfband, Hauptband,

17Erste SchritteGeräteaufbauFokussierradAnschlussAnschluss zum LadenFeststelltasteBelüftungSchaumstoffpolsterAnnäherungssensorLinsen

18Erste SchritteZurück-TasteTouchpadLautstärketasteVordere Abdeckung• Stellen Sie sicher, dass die Lufteintrittsöffnung auf der linken Seite der Gear

19Erste Schritte• Sie können das Ladegerät mit dem Ladeanschluss der Gear VR for S6 verbinden. Verwenden Sie nur Datenkabel und 2A Ladegeräte von Sam

2InhaltZuerst lesen6 Warnungen zu Sicherheit und GesundheitErste Schritte15 Über die Gear VR for S616 Lieferumfang17 Geräteaufbau22 Gear VR for S6

20Erste Schritte• Stecken Sie das Ladegerät aus, wenn es nicht verwendet wird, um Energie zu sparen. Das Ladegerät verfügt über keinen Ein/Aus-Schalt

21Erste SchritteTastenTasten FunktionZurück• Drücken, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.• Gedrückt halten, um das Universalmenü zu öffnen.

22Erste SchritteGear VR for S6 tragenSetzen Sie die Gear VR for S6 nicht auf, wenn Sie eine Brille tragen. Dies kann zu Verletzungen im Gesicht führen

23Erste Schritte• Wenn Sie bei der Verwendung der Gear VR for S6 im Gesicht schwitzen, kann es zu Verschmutzungen des Schaumstoffpolsters kommen. Die

24Erste Schritte1 Positionieren Sie das Hauptband so, dass sich die Schlaufe oben befindet. Schieben Sie dann das Ende des Hauptbands durch die Schlau

25Erste Schritte2 Positionieren Sie den Kopfbügel oben am vorderen Rahmen der Gear VR for S6 und schieben Sie ihn hoch, bis er einrastet.

26Erste Schritte3 Ziehen Sie das Ende des oberen Trageriemens durch die Schlaufe am Hauptband und befestigen Sie das Ende mit mithilfe des Klettversch

27Erste Schritte4 Drücken Sie die Feststelltaste und entfernen Sie dann die vordere Abdeckung.21

28Erste Schritte5 Verbinden Sie die Multifunktionsbuchse des SAMSUNG Galaxy S6 mit dem Anschluss. Nachdem das SAMSUNG Galaxy S6 einen Ton ausgegeben h

29Erste Schritte• Schieben Sie das SAMSUNG Galaxy S6 fest in die Gear VR for S6, bis es einrastet. Falls das Gerät nicht sicher befestigt ist, kann d

3InhaltMenü54 Oculus Store56 Oculus Cinema58 VR Gallery60 Oculus 360 Videos61 Oculus 360 PhotosRat und Hilfe bei ProblemenSicherheitshinweise

30Erste Schritte6 Befestigen Sie die Gear VR for S6 mit den Bändern an Ihrem Kopf und setzen Sie sie bequem auf Ihr Gesicht.7 Passen Sie die Länge des

31Erste SchritteVerwenden Sie die Gear VR for S6 nicht, während Sie gehen oder fahren. Achten Sie immer auf Ihre Umgebung, während Sie die Gear VR for

32Erste SchritteGeräte trennenTrennen Sie das SAMSUNG Galaxy S6 von der Gear VR for S6, wenn Sie sie mehr nicht verwenden.Drücken Sie die Feststelltas

33Erste SchritteHeadset anschließenSie können ein Headset oder ein Bluetooth-Headset an das SAMSUNG Galaxy S6 anschließen, wenn Sie die Gear VR for S6

34Erste SchritteSchaumstoffpolster ersetzenSie können das Schaumstoffpolster ersetzen, falls es sich im Laufe der Zeit abnutzt. Sie haben auch die Mög

35Erste Schritte• Greifen Sie bei der Entfernung des Schaumstoffpolsters den Klettbereich und den Schaumstoff fest, während Sie langsam das Polster e

36Erste Schritte1 Verbinden Sie das SAMSUNG Galaxy S6 mit der Gear VR for S6.2 Wenn Sie per Sprachansage aufgefordert werden, das SAMSUNG Galaxy S6 vo

37Erste Schritte9 Tippen Sie Apps installieren an, um die Standard-VR-Anwendungen zu installieren.10 Verbinden Sie das SAMSUNG Galaxy S6 mit der Gear

38Grundlegende InformationTouchpad verwendenDas Touchpad befindet sich auf der rechten Seite der Gear VR for S6. Nutzen Sie das Touchpad, um Elemente

39Grundlegende InformationStreichenUm zum nächsten Element zu wechseln, streichen Sie vorwärts über das Touchpad.Um zum vorherigen Element zu wechseln

4Zuerst lesen• Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung der Gear VR for S6 aufmerksam durch, um eine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährl

40Grundlegende InformationUm zum nächsten Element zu wechseln, streichen Sie nach unten über das Touchpad.Um zum vorherigen Element zu wechseln, strei

41Grundlegende InformationOculus-Startbildschirm und VR-AnwendungsbildschirmOculus-StartbildschirmÜber den Oculus-Startbildschirm können Sie auf Apps

42Grundlegende InformationApps herunterladenAngezeigte Seite wechseln.Kürzlich verwendete AppsZeigerListe aller heruntergeladenen Apps anzeigen.

43Grundlegende InformationVR-AnwendungsbildschirmSie können eine Anwendung starten, Anwendungsinformationen ansehen und weitere Funktionen ausführen.W

44Grundlegende InformationZeiger über den Bildschirm bewegenDie Gear VR for S6 erfasst Ihre Kopfbewegungen. Bewegen Sie Ihren Kopf in die Richtung, in

45Grundlegende InformationElemente wählenSie können Elemente oder Anwendungen auswählen, indem Sie Ihren Kopf bewegen und dann das Touchpad antippen.

46Grundlegende Information2 Bewegen Sie den Zeiger auf Installiert, indem Sie Ihren Kopf bewegen und tippen Sie dann zum Auswählen das Touchpad an.3 S

47Grundlegende Information6 Bewegen Sie den Zeiger zu einem Bild in der Liste, indem Sie Ihren Kopf bewegen. Wenn der Rand des Bildes hervorgehoben wi

48Grundlegende InformationAnwendungen verwaltenApps startenWählen Sie auf dem Oculus-Startbildschirm Bibliothek → Installiert aus. Navigieren Sie zu d

49Grundlegende InformationApps aktualisierenSie können Standard-Apps und installierte Apps aktualisieren.Wählen Sie auf dem Oculus-Startbildschirm Bib

5Zuerst lesen• Einige Sprachen oder Inhalte sind je nach Region oder Netzwerk u.U. nicht verfügbar.• Die Open-Source-Lizenz für die Gear VR for S6

50Grundlegende Information• Sie können keine Anrufe annehmen, während Sie die Gear VR for S6 verwenden. Um einen Anruf anzunehmen, trennen Sie das SA

51Grundlegende InformationAnruf abweisen1 Bei einem eingehenden Anruf erscheint auf dem Bildschirm eine Pop-up-Nachricht mit den Informationen zum Anr

52Grundlegende InformationUniversalmenü verwendenSie können die Einstellungen für die Gear VR for S6 im Universalmenü konfigurieren. Sie können außerd

53Grundlegende Information• Komfortmodus: Deaktiviert / Komfortmodus: Aktiviert: Standardfarbeinstellungen wiederherstellen oder warme Farbeinstellun

54MenüOculus StoreVerwalten Sie Anwendungen für die Gear VR for S6 auf dem SAMSUNG Galaxy S6.Öffnen Sie auf dem SAMSUNG Galaxy S6 den Anwendungsbildsc

55MenüApps deinstallierenTippen Sie → Bibliothek an. Streichen Sie nach links oder rechts, um eine Kategorie auszuwählen, navigieren Sie zu der Anwe

56MenüOculus CinemaSchauen Sie sich in Ihrem eigenen virtuellen Kino Videos auf dem Bildschirm an.1 Wählen Sie auf dem Oculus-Startbildschirm Biblioth

57Menü• Wenn Sie das Video auf dem Standardbildschirm ansehen, können Sie Ihre Umgebung ändern.• Wenn ein Video zu Ende ist, startet die Wiedergabe

58MenüVR GallerySchauen Sie sich Bilder und Videos auf dem SAMSUNG Galaxy S6 an.Wählen Sie auf dem Oculus-Startbildschirm Bibliothek → Installiert aus

59MenüBilder anzeigenWählen Sie einen Bilderordner und dann ein Bild aus.Um das vorherige Bild anzusehen, streichen Sie rückwärts über das Touchpad.Um

6Zuerst lesenWarnungen zu Sicherheit und Gesundheit• Vergewissern Sie sich, dass alle Benutzer der Gear VR for S6 die folgenden Warnungen sorgfältig

60MenüOculus 360 VideosVideos mit 360-Grad-Panoramaansicht anschauen.1 Wählen Sie auf dem Oculus-Startbildschirm Bibliothek → Installiert aus.2 Navigi

61MenüOculus 360 PhotosBilder mit 360-Grad-Panoramaansicht anschauen.1 Wählen Sie auf dem Oculus-Startbildschirm Bibliothek → Installiert aus.2 Navigi

62Rat und Hilfe bei ProblemenBitte sehen Sie sich die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor Sie sich an ein Samsung-Servicezentrum wenden. E

63Rat und Hilfe bei ProblemenDas SAMSUNG Galaxy S6 ist heißDas SAMSUNG Galaxy S6 erwärmt sich möglicherweise stark, wenn Sie Anwendungen ausführen, di

64Rat und Hilfe bei ProblemenDas Bild auf dem Bildschirm bewegt sich willkürlichDie Gear VR for S6 kann von magnetischen Störungen beeinträchtigt werd

65Rat und Hilfe bei ProblemenKein Gamepad oder Bluetooth-Headset angeschlossen• Stellen Sie sicher, dass das Bluetooth-Gerät mit dem SAMSUNG Galaxy S

66SicherheitshinweiseLesen Sie sich die Sicherheitsinformationen für Ihr Gerät durch, bevor Sie es verwenden, um zu vermeiden, dass Sie sich selbst od

67SicherheitshinweiseFühren Sie das Gerät und mitgelieferte Zubehörteile nicht in Augen, Ohren oder den Mund ein.Es besteht Erstickungsgefahr und es k

68SicherheitshinweiseSchauen Sie beim Tragen des Geräts ohne eingesetztes Mobilgerät nicht direkt in helles Licht. Dies kann zu Schäden an Ihren Augen

69SicherheitshinweiseSchützen Sie Ihr Gehör und Ihre Ohren bei der Verwendung eines Headsets.• Ist das Gehör längere Zeit lauten Tönen ausgesetzt, kö

7Zuerst lesenAnfälleBei einigen Menschen (etwa 1 von 4.000) kann es durch Lichtblitze oder -muster beim Fernsehen, Spielen von Videospielen oder Erleb

70SicherheitshinweiseZerlegen, modifizieren oder reparieren Sie das Gerät nicht.Veränderungen oder Modifizierungen am Gerät können zum Erlöschen der H

71SicherheitshinweiseLassen Sie Ihr Gerät nur von ausgebildetem Fachpersonal warten und reparieren.Kundendienst durch nicht entsprechend ausgebildetes

72SicherheitshinweisePrivate Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in E

CopyrightCopyright © 2015 Samsung ElectronicsDieses Handbuch ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.Dieses Handbuch darf weder als Ga

KonformitätserklärungProduktdetailsFür folgende ArtikelProdukt: Tragbares Smart-GerätModell(e): SM-R321Erklärung und anwendbare NormenWir erklären hie

www.samsung.com

8Zuerst lesenAllgemeine Anweisungen und VorsichtsmaßnahmenUm das Risiko von Verletzungen oder Unwohlsein zu vermeiden, sollten Sie diese Anweisungen u

9Zuerst lesen• Beginnen Sie langsam mit der Nutzung der Gear VR for S6, damit sich Ihr Körper daran gewöhnen kann. Nutzen Sie die Gear VR for S6 zu B