Samsung SGH-U600 Uživatelská příručka

Behøver du hjælp eller har du spørgsmål, er du velkommen til at klikke ind på http://www.samsung.dk.Klik på Support => Spørgsmål og svar, og vælg d

7Tage låget til batteriet afTænde/slukkeTelefonens udseendeSet forfraTænd telefonen1. Åbn telefonen.2. Hold [ ] nede.3. Indtast PIN-koden, hvis det er

Kom godt i gang8Set bagfraTaster og ikonerTastNår du lukker telefonen, låses de udsatte taster, så telefonens funktioner ikke aktiveres, hvis du komme

9I inaktiv tilstand: Starter browseren.I menutilstand: Vælger den markerede funktion eller bekræfter en indtastning.Bruges til at foretage eller besva

Kom godt i gang10IkonerFølgende ikoner vises muligvis på skærmens øverste linje for at angive telefonens status. Ikonerne på skærmen afhænger af dit l

11Åbne menufunktionerMusikafspilning standsetLydløs tilstand (lyd fra)Lydløs tilstand (vibration)Ringetype:•: Melodi•: Vibration• : Vibration derefter

Kom godt i gang12Indtaste tekstSkift indtastningstilstand• Tryk på [ ], og hold den nede for at skifte mellem T9-tilstand ( ) og ABC-tilstand ( ).• Tr

13Tilpasse telefonenAndre handlinger•Tryk på [1] for at bruge tegnsætning eller specialtegn.• Tryk på [ ] for at indsætte et mellemrum.• Tryk på navig

Kom godt i gang14I inaktiv tilstand: Tryk på [Lydstyrke] for at justere tastaturets lydstyrke.1. I inaktiv tilstand: Tryk på <Menu>, og vælg Ind

15Mere end en telefonBegynd med opkaldsfunktioner, kamera, musikafspiller, browser og andre særlige funktionerForetage og besvare opkaldDu kan skifte

Mere end en telefon161. Tryk på [ ], når telefonen ringer.2. Tryk på [ ] eller [ ] for at låse tastaturet op, tryk derefter på [ ] for at afslutte opk

SGH-U600Brugervejledning

17Bruge kameraet1. I inaktiv tilstand: Tryk på [ ], og hold den nede for at tænde kameraet.2. Drej telefonen mod venstre for liggende format.3. Peg ob

Mere end en telefon18Afspille musik5. Tryk på [ ] eller < > for at stoppe optagelsen. Videoklippet gemmes automatisk.6. Tryk på < > eller

19Hvis du isætter et hukommelseskort med mange filer, kan telefonen blive langsom i 2 til 3 minutter, mens databasen opdateres. Dette kan påvirke viss

Mere end en telefon201. I inaktiv tilstand: Tryk på <Menu>, og vælg Musikafspiller.2.Vælg en afspilningsliste → en musikfil.3. Brug følgende tas

21Lytte til FM-radio3. Indtast navnet på afspilningslisten, og tryk på <Gem>.4. Vælg den tilføjede afspilningsliste.5. Tryk på <Indstil.>,

Mere end en telefon22Browse på internettetBruge TelefonbogVed automatisk indstilling:Tryk på <Valg>, og vælg Automatisk indstilling. De tilgænge

23Sende meddelelser3. Vælg en nummertype for Telefon.4. Angiv kontaktoplysninger.5. Tryk på <Gem> eller [ ] for at gemme kontaktpersonen.1. I in

Mere end en telefon241. I inaktiv tilstand: Tryk på <Menu>, og vælg Meddelelse → Opret meddelelse → Meddelelse.2. Indtast modtagernumre eller e-

25Vise meddelelser5. Tryk på [ ] for at vælge indtastningsfeltet, og tryk på <Gem>.6. Udfyld alle felter. Hvis du vil vedhæfte filer, skal du tr

Mere end en telefon26Bruge BluetoothDin telefon indeholder Bluetooth-teknologi, der gør det muligt at oprette en trådløs forbindelse mellem telefonen

Oplysninger om ophavsret•Bluetooth® er et internationalt registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.Bluetooth QD ID: B013219•JavaTM er et var

271. Åbn et program, f.eks. Telefonbog, Filhåndtering, Kalender eller Notater.2. Vælg et objekt.3. Tryk på <Valg>, og vælg Send via → Bluetooth.

28MenufunktionerAlle menufunktionerDette afsnit giver en kort oversigt over telefonens menufunktioner.OpkaldsfunktionerMenu BeskrivelseSeneste kontakt

29TelefonbogMenu BeskrivelseKontaktliste Søg efter kontaktoplysninger i Telefonbog.Opret kontaktpersonFøj en ny kontaktperson til Telefonbog.Gruppe Or

Menufunktioner30MusikafspillerÅbn og lyt til musikfiler sorteret efter kriterier. Du kan også lave dine egne afspilningslister med musik.BrowserMenu B

31MeddelelseMenu BeskrivelseOpret meddelelse Opret og send SMS'er, MMS'er, og e-mails.Mine meddelelser Åbn indgående meddelelser, udgående

Menufunktioner32FilhåndteringKalenderHold styr på din tidsplan.KameraBrug det indbyggede kamera til at tage billeder og optage videoklip.Yahoo! readyM

33ProgrammerMenu BeskrivelseSmart search Søg hurtigt efter oplysninger, der er gemt på telefonen efter kategori. Du kan åbne alle søgeresultater direk

Menufunktioner34AlarmerIndstil en vækkealarm til at vække dig om morgenen, eller en alarm til at minde dig om en begivenhed på et bestemt tidspunkt.In

35Telefonindstillinger → Berørings-følsomhedTilpas berøringstasternes følsomhedsniveau, så dine indtastninger registreres bedre. Om denne menu er tilg

Menufunktioner36Telefonindstillinger → FlightmodeSlå telefonen over på Flightmode, hvor de funktioner, som kræver forbindelse til telefonnettet, er sl

1Særlige reglerOverhold de regler der findes i særlige områder. Sluk altid telefonen når det er forbudt at bruge den, eller når der er risiko for fors

37Skærmindstillinger → Indstillinger for TV-udgangVælg et videosystem for dit tv, så du kan få telefonens skærm vist på dit tv.Lydindstillinger → Indg

Menufunktioner38Lysindstillinger → Tas taturlysIndstil, hvordan telefonen bruger tastaturlyset.Konfigurationsguide Tilpas hurtigt de mest almindelige

39Netværkstjenester → Lukket brugergruppeBegræns opkald til en valgt brugergruppe. Sikkerhed → PIN-kontrolAktiver din PIN-kode for at beskytte SIM-kor

Menufunktioner40Sikkerhed → Skift PIN2-kodeSkift den aktuelle PIN2-kode, hvis det understøttes af SIM-kortet.Sikkerhed → MobilsporingIndstil telefonen

41Oplysninger om sundhed og sikkerhedSAR-godkendelseDenne telefon overholder Den Europæiske Unions (EU) grænseværdier for radiobølger.Din mobiltelefon

Oplysninger om sundhed og sikkerhed42Jo tættere du er på en sendestation, jo lavere er telefonens udgangseffekt.Før en ny telefonmodel kan sælges på k

43En telefon med et varmt eller koldt batteri fungerer muligvis ikke, selvom batteriet er ladet op. Især Li-ion-batterier påvirkes af temperaturer und

Oplysninger om sundhed og sikkerhed44Elektronisk udstyrI dag er det meste elektroniske udstyr beskyttet mod RF-signaler. Noget elektronisk udstyr er d

45Miljøer med eksplosionsfareSluk for telefonen i områder med eksplosionsfare, og overhold alle skilte og anvisninger. I sådanne områder kan en gnist

Oplysninger om sundhed og sikkerhed46Hvis bestemte funktioner er slået til, f.eks. opkaldsspærring, skal disse muligvis slås fra, før du kan foretage

2Om denne vejledningDenne brugervejledning giver dig en kort beskrivelse af, hvordan telefonen bruges. Denne vejledning bruger følgende symboler:Angiv

47• Brug ikke telefonen, hvis din hånd er våd. Hvis du gør dette, kan du få stød, eller telefonen kan tage skade. • Telefonen bør ikke bruges eller op

Overensstemmelseserklæring (R&TTE) Vi, Samsung Electronicserklærer under eneansvar, atFremstillet af GSM-mobiltelefonen

3• BilledredigeringRediger eller dekorer dine billeder.• Udskrivnig af fotografierUdskriv dine fotografier for at bevare dine bedste minder for eftert

4IndholdUdpakning 6Kontroller, at du har alle deleKom godt i gang 6De første trin i brug af telefonenSamle og oplade telefonen ...

51 Opkaldsfunktioner1 Seneste kontakter2 Ubesvarede opkald3 Udgående opkald4 Indgående opkald5 Sendte meddelelser6 Modtagne meddelelser7 Slet

6UdpakningKontroller, at du har alle dele• Telefon•Oplader•Batteri•BrugervejledningDu kan købe forskelligt tilbehør hos din lokale Samsung-forhandler.