Samsung YP-VX1QB Uživatelský manuál

YP-VX1Благодарим Вас за приобретение этого продукта компании Samsung.Для получения более полного обслуживания продукта зарегистрируйте его на сайтеwww

8ДиктофонПорт для подключения устройств USBn Кнопка навигации/выбора Кнопка повтора/удаления фрагмента файлаКнопка записиКнопка менюГнездо для подклю

Основные функции > Диктофон9Кнопка ФункцияРежим интервьюПередвиньте переключатель вверх для установки режима интервьюРежим совещанияПередвиньте пер

10Установка батарей Передвиньте крышку отделения для батарей в направлении стрелки, чтобы открыть его. Установите батареи, соблюдая полярность. Буд

11Подключение к ПК Подключите более узкий разъем USB-кабеля к порту USB-подключения на записывающем устройстве. Широкий разъем кабеля USB вставьте в

12 Включение диктофона и блокировка кнопок Включение или выключение диктофона Нажмите и удерживайте кнопку [ ], чтобы включить или выключить диктоф

13 Доступ к меню на экране основного менюВыберите меню на экране основного меню.После включения диктофона отображается главный экран, с которого можно

Загрузка файлов ...15Работа с файлами ...

15 Загрузка файловЗагрузка выбранных файлов с ПК. Внимание Не отсоединяйте кабель USB во время передачи файлов: это может привести к потере фа

Управление файлами > Загрузка файлов16 Загрузка файлов с EmoDioЛегкая загрузка музыкальных файлов с помощью EmoDio. Примечание • Программ

Управление файлами > Загрузка файлов17 Примечание • Порядок отображения файлов на компьютере отличается от порядка их отображения на дикто

Использование руководства• В зависимости от установленной микропрограммы некоторые функции диктофона могут отличаться от указанных в данном руковод

Управление файлами > Загрузка файлов18Отключение диктофона от компьютераПри отключении диктофона от компьютера строго соблюдайте приведенные ниже и

19 Работа с файламиПоиск файлов и папок, а также удаление файлов с диктофона. Поиск файлов В основном меню выберите . Выберите папку из списка

Запись голоса ...21Прослушивание записей и музыки...24

21Запись голосаС помощью функции записи голоса можно записывать беседы во время деловых встреч, лекции в университете, а также собственный голос. Для

Запись и воспроизведение голоса > Запись голоса22 Примечание • Даже если питание выключено, нажмите и удерживайте кнопку [], чтобы снова

Запись и воспроизведение голоса > Запись голоса23 Использование параметров записи голоса Нажмите [ ] в режиме записи/ожидания. Настройте следующ

24Прослушивание записей и музыкиВоспроизведение записанных файлов или музыкальных файлов, переданных на диктофон. Прослушивание необходимого файла В

Запись и воспроизведение голоса > Прослушивание записей и музыки25 Экран воспроизведения 1 5 6 7 8 2 3 4 No. Описание 1 Состояние воспро

Запись и воспроизведение голоса > Прослушивание записей и музыки26 Добавление звукового эффекта (DNSe) Во время воспроизведения нажмите [ ]. В

Запись и воспроизведение голоса > Прослушивание записей и музыки27Воспроизведение плейлистаВы можете загрузить с ПК плейлист и воспроизвести его на

1 Информация по безопасной эксплуатацииВ этом руководстве описано, как правильно пользоваться новым диктофоном. Внимательно прочтите его, чтобы избежа

Запись и воспроизведение голоса > Прослушивание записей и музыки28Использование параметров воспроизведенияПараметры воспроизведения можно изменить.

29Параметры режима микрофонаС помощью переключателя режима микрофона вы сможете настроить его параметры в соответствии с окружающими условиями.Перемес

FM-Радио ... 31 Прослушивание FM-радио ...

31 FM-РадиоПринципы использования FM-радио, сохранения радиостанций и записи композиций, передаваемых по FM-радио. Примечание Для прослушивани

FM-Радио > FM-Радио32 Запись FM-радио На экране FM-радио нажмите [ ]. Выберите <FM Recording> (Запись FM). Начнется запись FM. Нажмит

FM-Радио > FM-Радио33 Прослушивание избранной радиостанции В ручном режиме нажмите [ ]. Выберите <Go to Preset Mode> (В режим предуст.

FM-Радио > FM-Радио34Параметр ОписаниеFM Region(FM-регион)Повторная настройка частот в вашем регионе. Примечание • В некоторых регионах э

Параметры ...36Настройка параметровВы можете изменять настройки диктофона на жел

36ПараметрыНастройки диктофона можно изменить. В основном меню выберите . Измените настройку.Меню ОписаниеDate&Time(Дата/время)Установка текущег

Настройка параметров > Параметры 37Меню ОписаниеDefault Set (По умолчанию)Восстановление заводских значений для всех параметров.About (О системе)Пр

2И нформ ац ия по безопасно й эк сп луатацииО ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ• Использование наушников на протяжении длнтельного периода времени может серьезно п

Техническое обслуживание диктофона ...39Поиск и устранение неисправностей ...40Технические характерис

39 Техническое обслуживание диктофонаВнимательно прочтите указанные ниже инструкции по очистке, хранению и утилизации диктофона.Очистка• В случае заг

40Поиск и устранение неисправностейПрежде чем обратиться в сервисный центр в случае неправильной работы диктофона, попробуйте выполнить указанные ниже

Приложение > Поиск и устранение неисправностей41Проблема Способ устраненияНе удается загрузить файлы на диктофон.• Проверьте, правильно ли подключ

42Технические характеристикиНазвание модели YP-VX1Питание 1,5 В X 2 (щелочная батарейка AAA/LR03)Файлы Совместимость MPEG1/2/2,5 Layer3 (8 - 320 Кбит/

43Правильная утилизация данного устройства(Утилизация электрического и электронного оборудования) (Действует во всех странах Европейского Союза и друг

44ЛицензияНа изделие, к которому прилагается данная Инструкция для пользователя, предоставлена лицензия определенными третьими сторонами, обладающими

REV. 0.0http ://www.mp3.samsung.ru Подлежит использовнию по назначению в нормальных условиях Срок службы: 7 летЕсли у вас есть предложения или вопрос

x 2.0x 1.0x 0.5000000..000055555YP-VX1Специальные функции диктофонаУвеличенное время записи в зависимости от ее качестваМикрофон, функционирование кот

Cодержание 6 Основные функции 7 Комплект поставки 8 Дитофон 10 Установка батарей 11 Подключение к ПК 12 Включение диктофона и блокировка кнопок 13

30 FM-Радио 31 FM-Радио 31 Прослушивание FM-радио 32 Сохранение радиостанций 33 Параметры FM-радио35 Настройка параметров 36 ПараметрыCодержание38 При

Комплект поставки .....7Диктофон .....

7 Комплект поставкиПроверьте в упаковке наличие следующих предметов.Диктофон Наушники Кабель USBУстановочный компакт-диск Батареи AAA/LR03 Приме