SyncMaster T260/T240LCD MonitoriusVartotojo vadovas
Parduodamas atskirai USB kabelis Stereo prie RCA KitaValymo šluostė Kabelio laikymo žiedas Stovo korpusas Stovo pagrindas PastabaValymo šluostė
Iš priekioMygtukas MENU [MENIU/ ]Atidaromas ekrano meniu ir iš jo išeinama. Taip pat naudojamas, norint išeiti išOSD meniu ir grįžti į ankstesnį meniu
PastabaJei pasirinkote skaitmeninį režimą, turite prijungti savo monitorių prie vaizdoplokštės arba skaitmeninio DVD DVI prievado DVI kabeliu.
POWERSavo monitoriaus maitinimo laidą prijunkite priegalinėje monitoriaus dalyje esančio prievadoPOWER.HDMI / DVI IN / RGB INHDMIHDMI kabeliu suju
DOWN (USB atsiunčiamo srauto prievadas)USB kabeliu sujunkite USB monitoriaus prieva-dą DOWN ir USB įrenginį. UP (USB išsiunčiamo srauto prievadas)U
SujungimasKabelių sujungimas Prijunkite monitoriaus maitinimo laidą prie monitoriaus gale esančio power maitinimo prievado.Monitoriaus maitinimo laidą
Prijungimas naudojant HDMI kabelį1. Įvesties įrenginiai, pvz., skaitmeninis DVD, prie monitoriaus lizdo HDMI prijungiami HDMIkabeliu. Kai visos jungty
PastabaJeigu prijungiate tik naudodami DVI į HDMI kabelį, neprijungdami prie garso šaltinio, garsas nebusgirdimas.USB prijungimas (pasirinktis) Pasta
3. Naudojimo procedūros yra tokios pačios, kaip išorinį įrenginį prijungiant prie kompiuterio.• Galite prijungti ir naudoti klaviatūrą bei pelę.• Gali
Stereo prijungimas prie RCA1. Sujunkite RCA raudoną ir juodą lizdus su stereokabeliu (kompiuteriui) tokios pat spalvos skait-meninio išvesties prietai
Saugos instrukcijosŽymėjimas PastabaŠių saugos instrukcijų reikia laikytis, kad užtikrintumėte savo saugumą ir apsaugotumėte turtą nuosugadinimo.Įsiti
1. Naudodami optinį kabelį, prie stiprintuvo skaitmeninio garso signalo įvesties prijunkite DIGITALAUDIO OUT monitoriaus lizdą.2. Garsumą reguliuokite
Programinės įrangos naudojimasMonitoriaus tvarkyklė PastabaKai monitoriaus tvarkyklės paprašys operacinė sistema, įdėkite su šiuo monitoriumipateiktą
PastabaŠi monitoriaus tvarkyklė yra pažymėta sertifikuojančiu MS logotipu, jos diegimas nepažeis sis-temos.Sertifikuota tvarkyklė bus pateikta Samsun
5. Skirtuke „Monitor“ (Monitorius) spragtelėkite „Properties“ (Ypatybės). Jei mygtukas „Proper-ties“ (Ypatybės) yra išaktyvintas, tai reiškia, k
8. Spragtelėkite „Have Disk...“ (Naudoti diską...) ir pasirinkite aplanką (pvz., D:\Drive), kuriameyra tvarkyklės sąrankos failas ir spragtelėkite „OK
„Microsoft® Windows® XP“ operacinė sistema1. Kompaktinį diską įdėkite į CD-ROM įrenginį.2. Spragtelėkite „Start“ (Pradėti) → „Control Panel“ (Valdymo
5. Spragtelėkite „Update Driver...“ (Naujinti tvarkyklę...) ir pasirinkite „Install from a list or...“ (Įdie-gti iš sąrašo arba...), tada spragtelėkit
PastabaŠi monitoriaus tvarkyklė yra pažymėta sertifikuojančiu MS logotipu, jos diegimas nepažeis sis-temos.Sertifikuota tvarkyklė bus pateikta Samsu
2. Du kartus spragtelėkite piktogramą „Display“ (Ekranas).3. Pasirinkite skirtuką „Settings“ (Parametrai) ir spragtelėkite mygtuką „Advanced Propertie
1. Spragtelėkite „Start“ (Pradėti), „Settings“ (Parametrai), „Control Panel“ (Valdymo skydas) ir tadadu kartus spragtelėkite piktogramą „Display“ (Ekr
Maitinimo laido kištuką į lizdą įkiškite tvirtai ir teisingai.• Priešingu atveju gali kilti gaisras. Draudžiama per jėgą lankstyti ar traukti maitini
Natural ColorNatural Color programinės įrangaDirbant su kompiuteriu, viena iš dabartinių problemų yra ta, kad spausdintuvu išspausdintų vaizdųarba kit
Diegimas1. Į CD-ROM įrenginį įdėkite diegimo kompaktinį diską.2. Spragtelėkite MagicTune™ diegimo failą. PastabaJei nerodomas pagrindinio lango progra
ŠalinimasMagicTune™ programą galima pašalinti tik naudojant parinktį „Add or Remove Programs“ (Pridėtiarba šalinti programas), kurį yra „Windows®“ „Co
3. Kai bus parodytas langas „Installation Shield Wizard“ (Diegimo vedlys), spragtelėkite„Next“ (Toliau).4. Pasirinkite „I agree to the terms
Monitoriaus reguliavimasTiesioginės funkcijosAUTOKai paspaudžiamas mygtukas „AUTO“, parodomas automatinio reguliavimo ekranas, kaip parodytacentriniam
Tai yra funkcija, kuri užblokuoja OSD, norint išsaugoti dabartines parametrų būsenas, arba norintneleisti reguliuoti kitiems dabartinių parametrų.Blok
BrightnessKai ekrane nerodoma OSD, paspauskite mygtuką Brightness ( ), kad sureguliuotumėte ryšku-mą. PastabaJei AV signalas yra įvestis HDMI/DVI reži
SOURCEIšjungus OSD parenka vaizdo signalą.OSD funkcijaPicture Brightness Contrast MagicBright PictureModeColor MagicColor Color Tone Color Con-trolCo
Galite naudotis ekrano meniu, kad pagal asmeninius poreikius pakeistumėte kontrastą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU
Žiūrint judančius vaizdus, pvz., sportą.• MovieŽiūrint judančius vaizdus, pvz., DVD arba vaizdo įrašų CD.• Dynamic ContrastDynamic Contrast automatišk
ŠALIA GAMINIO NELAIKYKITE ŽVAKIŲ, PRIEMONIŲ NUOUODŲ, CIGAREČIŲ IR JOKIŲ ŠILDYMO PRIETAISŲ.• Priešingu atveju gali kilti gaisras. Šildymo prietaisai t
Color(Neprieinama MagicBright režime Dynamic Contrast.)MagicColorMagicColor yra naujoji technologija, kurią išskirtinai sukūrė Samsung, norint pageri
Color ControlSureguliuoja atskirų Red, Green, Blue spalvų balansą.( Negalima dirbant MagicColor režimais Full ir Intelligent. )MENU → , → → ,
GammaGamma taisymo metu pakeičiamas spalvų skaistis į tarpinį skaistį.• Mode 1 • Mode 2 • Mode 3MENU → , → → , → → , → MENU ImageCoars
Jei triukšmas išlieka net atlikus Fine reguliavimą, jį pakartokite, kai sureguliuosite dažnį (laikrodžiogreitį).(Galimas tik Analog režimu)MENU → ,
Pakeičia monitoriaus viso rodinio vertikalią padėtį.(Galimas tik Analog režimu)MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageGalite pasirinkt
V-PositionGalite pakeisti vertikalią padėtį, kur monitoriuje bus rodomas OSD meniu.MENU → , → → , → → , → MENUTransparencyKeičia OSD f
SetupResetGrąžinami numatytieji gamykliniai gaminio nustatymai.• No • YesMENU → , → → , → → MENUCustomized KeyGalite nurodyti funkciją, ku
Image SizePC ModeGalite pakeisti savo monitoriuje rodomo ekrano dydį.• Auto – ekranas rodomas atsižvelgiant į įvesties signalų ekrano padėties koefici
Pastaba• Galima pasirinkti tik jei išorinė įvestis yra prijungta prie HDMI terminalo, o „AV Mode“ yranustatytas į „On“.• Signalai, neprieinami stand
Kai DVD arba televizijos kanalų dekoderis prijungtas prie jūsų televizoriaus per HDMI, gali pablogėtivaizdo kokybė, pvz., juodos spalvos lygio padidėj
Nuvalykite gaminį minkšta šluoste, naudodami tik monitoriaus valy-mo priemonę. Jei būtina naudoti kitokį valiklį, atskieskite jį vandeniu,santykiu 1:
Trikčių diagnostikaSavipatikros funkcijos tikrinimas PastabaMonitoriuje yra savipatikros funkcija, kuri leidžia patikrinti, ar monitorius veikia tinka
Monitoriaus darbinės būklės vertinimasJei ekrane nėra vaizdo arba parodomas pranešimas „Not Optimum Mode“, „Recommended Mode1920 X 1200 60 Hz“, nuo ko
vieną minutę bus rodomas ir tada dings pranešimas „Not Optimum Mode“, „RecommendedMode 1920 X 1200 60 Hz“.Šiuo vienos minutės periodo metu režimą pake
Ekranas yra nesufokusuotas arba negalima reguliuoti OSD.Q: Ar monitoriuje sureguliavote skiriamąją gebą arba dažnį?A: Vaizdo plokštėje sureguliuokite
A: MagicTune™ yra papildoma monitoriui skirta programinė įranga. Tam tikros grafinės plokštėsgali būti nesuderinamos su jūsų monitoriumi. Kai iškyla p
A: Įsidėmėkite, kad vaizdo plokštės palaikymas gali būti skirtingas, atsižvelgiant į naudojamostvarkyklės versiją. (Norėdami išsamesnės informacijos,
SpecifikacijosBendrieji duomenysBendrieji duomenysModelio pavadinimas SyncMaster T260LCD pultasDydis 25,5 col. (64 cm)Ekrano sritis 550,08 mm (horizon
Aplinkos apžvalgaNaudojimas Temperatūra: 10 ˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Drėgmė: 10 % ~ 80 %, be kondensacijosLaikymas Temperatūra: -20 ˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 1
Šis monitorius atitinka EPA ENERGY STAR® ir ENER-GY2000 reikalavimus, kai naudojamas su kompiuteriu, kur-iame yra funkcija VESA DPM.Kaip ENERGY
skleistinės dažniu arba atnaujinimo dažniu. Matavimo vie-netas: HzBendrieji duomenysBendrieji duomenysModelio pavadinimas SyncMaster T240LCD pultasDyd
Jei numetėte gaminį arba įskilo jo korpusas, išjunkite maitinimą iratjunkite maitinimo laidą. Kreipkitės į techninės priežiūros centrą.• Priešingu at
Aplinkos apžvalgaNaudojimas Temperatūra: 10 ˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Drėgmė: 10 % ~ 80 %, be kondensacijosLaikymas Temperatūra: -20 ˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 1
Šis monitorius atitinka EPA ENERGY STAR® ir ENER-GY2000 reikalavimus, kai naudojamas su kompiuteriu, kur-iame yra funkcija VESA DPM.Kaip ENERGY
skleistinės dažniu arba atnaujinimo dažniu. Matavimo vie-netas: HzSpecifikacijos
InformacijaDėl geresnio rodinio Kompiuteryje sureguliuokite kompiuterio skiriamąją gebą ir pateikimo ekrane dažnį(atnaujinimo dažnį) kaip aprašyta tol
šo vaizdas. Visi ekranų gaminiai, įskaitant LCD, gali sulaikyti vaizdą. Tai nėra gaminiodefektas.Vadovaukitės toliau pateiktais pasiūlymais, kad apsau
• Kas 30 minučių keiskite simbolių ir fono spalvąPvz.)• Kas 30 minučių simbolius keiskite į judesį.Pvz.) Geriausias būdas apsaugoti asmeninio kompiute
Mūsų LCD monitorius atitinka ISO13406-2 pikselių trikčių II klasęInformacija
PriedasKreipkitės į SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG PASAULYJE) PastabaJei turite kokių nors klausimų ar pastabų apie „Samsung“ gaminius, kreipkitės į SAMSU
EuropeGERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864)(€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMSUNG (
Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG
Naudodami uždedamas ar įkišamas ausines, nenustatykite per dideliogarsumo.• Pernelyg stiprus garsas gali pakenkti klausai. Jei dažnai slenkatės arčia
Tinkamas išmetimasTinkamas produkto atliekų tvarkymas (atitarnavusi elektros ir elektronikos įran-ga) – Tik EuropaiŠis ženklas, pateikiamas ant produk
Šalia gaminio nenaudokite drėkintuvo, nelaikykite jo šalia virtuviniostalo.• Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras.
ĮvadasPakuotės turinys PastabaĮsitikinkite, kad su monitoriumi pateikti šie daiktai.Jei trūksta bet kurio daikto, kreipkitės į savo prekybos atstovą.S
Komentáře k této Příručce