Samsung SP-M200S manuály

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (63 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.15 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD-projector

1

Inhoudsopgave

2

1-1 Voor u begint

3

1-2 Beheer en onderhoud

4

1-3 Veiligheidsvoorzorgen

5

Waarschuwing

6

Aanwijzingen over gebruik

8

2 Installatie en aansluiting

11

2-2 De projector installeren

12

2-4 Zoomen en scherpstellen

14

2-6 Vervangen van de lamp

17

Ventilatieopeningen

18

2-7 Achterkant

20

2-8 Ondersteunde weergavemodi

21

AV-timing (D-Sub)

22

AV-timing (HDMI)

22

AV-timing (VIDEO)

23

2-9 De stroom aansluiten

24

3. Stel het scherm af

27

2-17 Kensington-slot

34

3Gebruik

35

3-2 Voor- en bovenkant

36

3-3 Afstandsbediening

37

3-4 Indicatielampjes

39

3-5-1. Invoer

41

3-5-2. Beeld

41

3-5-3. Instellingen

44

3-5-4. Optie

46

4 Problemen oplossen

48

5 Meer informatie

50

5-1 Meer informatie

51

5-2 RS-232C-opdrachtentabel

52

Opdrachtentabel

53

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.19 MB |

   

Tabulka s obsahem

LCD projektor

1

MONTIRANJE I POVEZIVANJE

2

KORIŠĆENJE

2

REŠAVANJE PROBLEMA

2

DODATNE INFORMACIJE

2

1-1 Pre početka

3

1-2 Briga i održavanje

4

Značenje znakova

5

U vezi sa napajanjem

5

U vezi s instalacijom

6

U vezi s korišćenjem

7

2 Montiranje i povezivanje

10

2-2 Instaliranje projektora

11

2-6 Zamena lampe

16

Otvori za ventilaciju

17

2-6 Montiranje i povezivanje

18

Izduvni ventilacioni otvor

18

Usisni ventilacioni otvor

18

2-7 Zadnja strana

19

PC tajming (D-Sub/HDMI)

20

AV tajming (D-Sub)

21

AV tajming (HDMI)

21

AV tajming (VIDEO)

22

Montiranje i povezivanje 2-9

23

2-10 Montiranje i povezivanje

26

3. Podesite ekran

26

2-17 Otvor za Kensington Lock

33

3Korišćenje

34

3-2 Gornja prednja strana

35

3-3 Daljinski upravljač

36

3-4 LED indikatori

37

3-5-1. Input

39

3-5-2. Picture

39

3-5-3. Setup

42

3-5-4. Option

44

4 Rešavanje problema

46

5 Dodatne informacije

48

5-2 RS-232C Tabela naredbi

50

Tabela naredbi

51

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.19 MB |

 

Tabulka s obsahem

Proyector LCD

1

INSTALACIÓN Y CONEXIONES

2

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

2

MÁS INFORMACIÓN

2

1-1 Antes de comenzar

3

1-3 Precauciones de seguridad

5

Acerca de la instalación

6

Acerca del uso

7

Precaución

8

2 Instalación y conexiones

10

2-2 Instalación del producto

11

2-6 Sustitución de la lámpara

16

Aberturas de ventilación

17

2-6 Instalación y conexiones

18

Abertura de salida del aire

18

Abertura de entrada del aire

18

2-7 Parte lateral posterior

19

Temporización de AV (D-Sub)

21

Temporización de AV (HDMI)

21

Temporización de AV (VIDEO)

22

Instalación y conexiones 2-9

23

2-10-2. Conexión con un PC

25

2-10 Instalación y conexiones

26

3. Ajuste la pantalla

26

3-2 Parte frontal, superior

35

3-3 Mando a distancia

36

3-4 Indicaciones de los LED

37

3-5-1. Entrada

39

3-5-2. Imagen

40

3-5-3. Configuración

43

3-5-4. Opción

45

4 Solución de problemas

47

5 Más información

49

5-2 RS-232C Tabla de órdenes

51

Tabla de órdenes

52

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.22 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD projektor

1

Tartalom

2

1-1 Üzembe helyezés előtt

3

1-2 Karbantartás és ápolás

4

1-3 Biztonsági óvintézkedések

5

Elhelyezés

6

Használati tudnivalók

7

Figyelmeztetés

8

2-1 A csomag tartalma

10

2-4 Zoom- és fókuszbeállítás

13

2-6 Izzócsere

16

A szűrő cseréje és tisztítása

17

Szellőzőnyílások

17

Levegő kimeneti nyílása

18

Levegő bemeneti nyílása

18

2-7 Hátoldal

19

AV-specifikáció (D-Sub)

21

AV-specifikáció (HDMI)

21

AV-specifikáció (VIDEO)

22

2-9 Áramellátás

23

3. Állítsa be a képernyőt

26

2-17 A Kensington zár nyílása

33

3 Használat

34

3-3 Távirányító

36

3-4 LED-jelzőfények

37

3-5-1. Input

39

3-5-2. Picture

40

3-5-3. Setup

43

3-5-4. Option

45

4 Hibaelhárítás

47

5 További információ

49

5-2 RS232C parancstábla

51

Parancstábla

52

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (51 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.11 MB |

  

Tabulka s obsahem

LCD projektor

1

NAJVAŽNIJE MJERE OPREZA

2

MONTIRANJE I POVEZIVANJE

2

KORIŠTENJE

2

RJEŠAVANJE PROBLEMA

2

DODATNE INFORMACIJE

2

1 Najvažnije mjere opreza

3

1-3 Mjere opreza

4

Upozorenje

5

Vezano uz postavljanje

6

Vezano uz korištenje

7

2 Montiranje i povezivanje

9

2-2 Postavljanje uređaja

10

2-6 Zamjena lampe

13

Zamjena i čišćenje filtra

14

Otvori za ventilaciju

14

2-7 Stražnja strana

15

2-8 Podržani načini prikaza

16

AV Timing (D-Sub)

17

AV Timing (HDMI)

17

2-9 Priključivanje napajanja

18

2-17 Otvor za Kensington Lock

24

3 Korištenje

25

3-3 Daljinski upravljač

26

3-4 LED indikatori

28

3-5-1. Input

30

3-5-2. Picture

30

Korištenje 3-5

31

3-5-3. Setup

34

3-5-4. Option

36

4 Rješavanje problema

38

5 Dodatne informacije

40

5-2 RS232C Tablica naredbi

41

Tablica naredbi

42

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.22 MB |

 

Tabulka s obsahem

Proiector LCD

1

INSTALAREA ŞI CONECTAREA

2

UTILIZARE

2

DEPANARE

2

INFORMAŢII SUPLIMENTARE

2

1-1 Înainte de a începe

3

1-2 Păstrarea şi întreţinerea

4

1-3 Măsuri de siguranţă

5

Referitor la instalare

6

Referitor la utilizare

7

2 Instalarea şi conectarea

10

2-2 Instalarea proiectorului

11

2-6 Înlocuirea lămpii

16

Orificii de ventilare

17

2-6 Instalarea şi conectarea

18

2-7 Partea posterioară

19

Sincronizare PC (D-Sub/HDMI)

20

Sincronizare AV (D-Sub)

21

Sincronizare AV (HDMI)

21

Sincronizare AV (VIDEO)

22

Instalarea şi conectarea 2-9

23

2-10-2. Conectarea la PC

25

2-10 Instalarea şi conectarea

26

3. Reglaţi ecranul

26

3 Utilizare

34

3-2 Faţă, partea superioară

35

3-3 Telecomanda

36

3-4 Indicatoarele cu LED-uri

38

3-5-1. Input

40

3-5-2. Picture

40

3-5-3. Setup

43

3-5-4. Option

45

4 Depanare

47

5 Informaţii suplimentare

49

5-2 RS-232C Tabel de comenzi

51

Tabel de comenzi

52

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.15 MB |

 

Tabulka s obsahem

Projecteur LCD

1

Table des matières

2

1-1 Avant de commencer

3

1-2 Conservation et entretien

4

1-3 Consignes de sécurité

5

Attention

6

Installation

7

Utilisation

8

2-4 Zoom et mise au point

14

2-6 Remplacement de la lampe

17

Ouvertures de ventilation

18

Fente de sortie d'air

19

2-7 Arrière

20

Synchronisation AV (D-Sub)

22

Synchronisation AV (HDMI)

22

Synchronisation AV (VIDEO)

23

2-10-2. Connexion à un PC

26

3. Réglez l'écran

27

3 Utilisation

35

3-2 Partie avant/ supérieure

36

3-3 Télécommande

37

3-4 Indications des LED

38

3-5-1. Entrée

40

3-5-2. Image

40

3-5-3. Configuration

43

3-5-4. Option

45

4 Dépannage

47

5-1 Caractéristiques

49

Tableau de commandes

52

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (65 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.28 MB |

Tabulka s obsahem

Συσκευή προβολής LCD

1

Πίνακας περιεχομένων

2

1 Κύρια μέτρα προφύλαξης

3

1-2 Φροντίδα και συντήρηση

4

1-3 Μέτρα προφύλαξης

5

Τοποθέτηση

7

2 Τοποθέτηση και σύνδεση

11

2-6 Αντικατάσταση λυχνίας

17

Ανοίγματα εξαερισμού

18

Τοποθέτηση και σύνδεση 2-6

19

Περσίδα εξαγωγής αέρα

19

Περσίδα εισαγωγής αέρα

19

2-7 Πίσω όψη

20

Χρονισμού AV (D-Sub)

22

Χρονισμός AV (HDMI)

22

Χρονισμός AV (VIDEO)

23

2-9 Σύνδεση τροφοδοτικού

24

3-1 Χαρακτηριστικά προϊόντος

35

3-2 Εμπρός και επάνω όψη

36

3-3 Τηλεχειριστήριο

37

3-4 Ενδείξεις LED

39

3-5-1. Input

41

3-5-2. Picture

42

3-5-3. Setup

45

3-5-4. Option

48

4 Αντιμετώπιση προβλημάτων

50

5 Επιπλέον πληροφορίες

52

5-2 RS232C Πίνακας εντολών

54

Πίνακας εντολών

55

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (63 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.05 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD projektor

1

Tartalom

2

1-1 Üzembe helyezés előtt

3

1-2 Karbantartás és ápolás

4

1-3 Biztonsági óvintézkedések

5

Elhelyezés

6

Használati tudnivalók

7

Figyelmeztetés

8

2-1 A csomag tartalma

10

2-4 Zoom- és fókuszbeállítás

13

2-6 Izzócsere

16

A szűrő cseréje és tisztítása

17

Szellőzőnyílások

17

Levegőkimeneti nyílás

18

Levegőbemeneti nyílás

18

2-7 Hátoldal

19

AV-specifikáció (D-Sub)

21

AV-specifikáció (HDMI)

21

AV-specifikáció (VIDEO)

22

2-9 Áramellátás

23

3. Állítsa be a képernyőt

26

2-17 A Kensington zár nyílása

34

3 Használat

35

3-3 Távirányító

37

3-4 LED-jelzőfények

38

3-5-1. Input

40

3-5-2. Picture

41

3-5-3. Setup

44

Sharpness

45

3-5-4. Option

46

4 Hibaelhárítás

48

5 További információ

50

5-2 RS232C parancstábla

52

Parancstábla

53

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (61 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.70 MB |

  

Tabulka s obsahem

LCD projektor

1

NAJVAŽNIJE MJERE OPREZA

2

MONTIRANJE I POVEZIVANJE

2

KORIŠTENJE

2

RJEŠAVANJE PROBLEMA

2

DODATNE INFORMACIJE

2

1 Najvažnije mjere opreza

3

1-2 Čuvanje i održavanje

4

1-3 Mjere opreza

5

Vezano uz postavljanje

6

Vezano uz korištenje

7

2 Montiranje i povezivanje

10

2-2 Postavljanje uređaja

11

2-6 Zamjena lampe

16

Zamjena i čišćenje filtra

17

Otvori za ventilaciju

17

2-6 Montiranje i povezivanje

18

Ulazni otvor za zrak

18

Izlazni otvor za zrak

18

2-7 Stražnja strana

19

2-8 Podržani načini prikaza

20

AV Timing (D-Sub)

21

AV Timing (HDMI)

21

AV Timing (video)

22

2-9 Priključivanje napajanja

23

2-10 Montiranje i povezivanje

26

3. Podesite zaslon

26

2-17 Otvor za Kensington Lock

34

3 Korištenje

35

3-3 Daljinski upravljač

37

3-4 LED indikatori

38

3-5-1. Input

40

3-5-2. Picture

40

3-5-3. Setup

43

Sharpness

44

3-5-4. Option

45

4 Rješavanje problema

47

5 Dodatne informacije

49

5-2 RS232C Tablica naredbi

51

Tablica naredbi

52

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (61 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.19 MB |

   

Tabulka s obsahem

LCD projektor

1

MONTIRANJE I POVEZIVANJE

2

KORIŠĆENJE

2

REŠAVANJE PROBLEMA

2

DODATNE INFORMACIJE

2

1-1 Pre početka

3

1-2 Briga i održavanje

4

Značenje znakova

5

U vezi sa napajanjem

5

U vezi s instalacijom

6

U vezi s korišćenjem

7

2 Montiranje i povezivanje

10

2-2 Instaliranje projektora

11

2-6 Zamena lampe

16

Otvori za ventilaciju

17

2-6 Montiranje i povezivanje

18

Izduvni ventilacioni otvor

18

Usisni ventilacioni otvor

18

2-7 Zadnja strana

19

PC tajming (D-Sub/HDMI)

20

AV tajming (D-Sub)

21

AV tajming (HDMI)

21

AV tajming (VIDEO)

22

Montiranje i povezivanje 2-9

23

2-10 Montiranje i povezivanje

26

3. Podesite ekran

26

2-17 Otvor za Kensington Lock

34

3Korišćenje

35

3-2 Gornja prednja strana

36

3-3 Daljinski upravljač

37

3-4 LED indikatori

38

3-5-1. Input

40

3-5-2. Picture

40

3-5-3. Setup

43

3-5-4. Option

45

4 Rešavanje problema

47

5 Dodatne informacije

49

5-2 RS232C Tabela naredbi

51

Tabela naredbi

52

5-2 Dodatne informacije

56

Samsung SP-M200S Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.80 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD Projector

1

INSTALAREA ŞI CONECTAREA

2

UTILIZARE

2

DEPANARE

2

INFORMAŢII SUPLIMENTARE

2

1-1 Înainte de a începe

3

1-2 Păstrarea şi întreţinerea

4

1-3 Măsuri de siguranţă

5

Referitor la instalare

6

Referitor la utilizare

7

2 Instalarea şi conectarea

10

2-2 Instalarea proiectorului

11

2-6 Înlocuirea lămpii

16

Orificii de ventilare

17

2-6 Instalarea şi conectarea

18

2-7 Partea posterioară

19

Sincronizare PC (D-Sub/HDMI)

20

Sincronizare AV (D-Sub)

21

Sincronizare AV (HDMI)

21

Sincronizare AV (VIDEO)

22

Instalarea şi conectarea 2-9

23

2-10-2. Conectarea la PC

25

2-10 Instalarea şi conectarea

26

3. Reglaţi ecranul

26

3 Utilizare

35

3-2 Faţă, partea superioară

36

3-3 Telecomanda

37

3-4 Indicatoarele cu LED-uri

38

3-5-1. Input

40

3-5-2. Picture

40

3-5-3. Setup

43

3-5-4. Option

45

4 Depanare

47

5 Informaţii suplimentare

49

5-2 RS232C Tabel de comenzi

51

Tabel de comenzi

52