Samsung SMX-F40LP Uživatelský manuál

www.samsung.com/registerSMX-F40BP/SMX-F40SP/SMX-F40RP/SMX-F40LPSMX-F43BP/SMX-F43SP/SMX-F43RP/SMX-F43LPSMX-F44BP/SMX-F44SP/SMX-F44RP/SMX-F44LPSMX-F400B

VAROITUSÄlä altista videokameraa noelle tai höyrylle. Paksu noki tai höyry saattaa vahingoittaa videokameran kuorta tai aiheuttaa toimintahäiriöitä.Äl

90järjestelmäasetusPC Software (PC-ohjelmisto)Jos valitset PC-ohjelmiston asetukseksi On (Käytössä), voit käyttää ohjelmistoa helposti kytkemällä vide

91Default Set (Oletusasetus)Voit palauttaa kaikki valikkoasetukset oletuksiin.1.Paina MENU-painikettapSauvaohjaimella (e/f)p“Settings”(Asetus)pSauvaoh

92järjestelmäasetusDemo (Esittely)Esittely näyttää automaattisesti videokameran tärkeimmät toiminnot, jotta opit helpommin käyttämään niitä.Esittelyto

93VIDEOAUDIOLRVIDEOAUDIORedYe l lo wWhiteWhiteYe l l o wStereoMonoJos televisiossa on vain monoaudiotulo, käytä valkoisella pistokkeella varustettua a

94CMOS9.0MEGAPIXELSġVIEWWTCARD1.Kytke televisioon virta ja valitse television signaalilähteeksi liitäntä (tulo), johon videokamera on kytketty. ¬ sivu

95videoiden kopioiminenKOPIOINTI VIDEONAUHURIIN TAI DVD-/KIINTOLEVYTALLENTIMEENVoit kopioida videokamerassa toistettavaa kuvaa jollakin toisella talle

96Tarkista tietokoneen tyyppi ennen käyttöäJos haluat katsella tallenteitasi tietokoneessa, tarkista ensin tietokoneesi tyyppi. Noudata sen jälkeen se

97Pääasialliset toiminnotWINDOWS-TIETOKONEEN KANSSA KÄYTETTÄVÄT TOIMINNOTVoit käyttää seuraavia toimintoja, kun kytket videokameran Windows-tietokonee

SCENESettingsPC SoftwareShutter SoundAuto Power OffExit Move SelectSTBY0:00:00 [475Min]OffOnOFF98käyttäminen Windows-tietokoneen kanssa• Käytä mukana

1 Valikon vaihtoehdot2Tietokoneeseen tallennettujen videotiedostojen toisto.3 Siirtää valokuvien muokkaustilaan.4 Siirtää videoiden muokkaustilaan5 Si

Älä nosta videokameraa pitämällä kiinni LCD-näytöstä. Etsin tai LCD-näyttö saattaa irrota ja videokamera voi pudota.Sulje LCD-näyttö, kun et käytä vid

100• Intelli-Studio-sovelluksen avulla tallenteidentoistaminen on helppoa.1.Suorita Intelli-studio-ohjelma.¬sivu982.Tuo tallenteesi näkyviin napsautta

101Saat lisätietoja Intelli-studion käytöstä valitsemalla sen Ohjeen napsauttamalla "Help"(Ohje)p "Help" (Ohje).Vaihe 5. Videoiden

102Vaihe 1. Tallennusvälineen sisällön tarkastaminenKäyttäminen siirrettävänä tallennusvälineenäVoit siirtää tallennetut tiedot Windows -tietokoneesee

103Tallennusvälineen kansio- ja tiedostorakenneSisäisen muistin ja muistikortin kansio- ja tiedostorakenne on seuraavanlainen.Älä muuta tai poista kan

104vianmääritysVIANMÄÄRITYS+ Ennen Kuin Otat Yhteyttä Valtuutettuun Samsung-huoltoon, Suorita Seuraavat Perustarkistukset. Niiden Ansiosta Voit

105Sanoma Kuvake Selitys ToimenpideNot Formatted. Format the Card? (Format the Internal Memory?) (Ei alustettu.Alustetaanko kortti?(Alustetaanko muist

106vianmääritys+Jos videokameran käytössä ilmenee ongelmia, tarkista seuraavat asiat ennen videokameran lähettämistä huoltoon. Jos ongelma ei ratkea n

107Oire Selitys/ratkaisuVirta katkeaa automaattisesti.Onko "Auto Power Off" (Aut. virrankatk.) -asetus "5Min"?Jos mitään painikett

108Tallennusväline Oire Selitys/ratkaisuMuistikorttitoimintoja ei voi käyttää.Aseta muistikortti videokameraan oikein. ¬sivu 31Jos käytät tietokoneell

109KuvaaminenOire Selitys/ratkaisuKuvauspainikkeenpainaminen ei käynnistä kuvausta.Tallennusvälineessä ei ole riittävästi muistitilaa kuvausta varten.

sisällysluetteloPIKAOPAS05VIDEOKAMERAN KÄYTTÖÖNPEREHTYMINEN09TIETOJA NÄYTÖISTÄ12KÄYTÖN VALMISTELEMINEN17VIDEOKAMERAN PERUSTOIMINNOT23TALLENNUSVÄLINEET

110vianmääritysOire Selitys/ratkaisuKun näyttö on suorassa auringonvalossa kuvauksen aikana, näyttö muuttuu hetkeksi punaiseksi tai mustaksi.Älä jätä

111Kuvan säätö kuvauksen aikanaOire Selitys/ratkaisuLaite ei tarkenna automaattisesti.Aseta "Focus" (Tarkenna) -asetukseksi "Auto"

112Liittäminen TietokoneeseenOire Selitys/ratkaisuVideoita käytettäessä tietokone ei tunnista videokameraa.Irrota USB-kaapeli tietokoneesta sekä video

113ValikkoOire Selitys/ratkaisuValikon vaihtoehdot näkyvät harmaina.Harmaina näkyviä vaihtoehtoja ei voi valita kuvaus-/toistotilassa.Useimpia valikon

114Videokamerasi edustaa ensiluokkaista suunnittelua ja tekniikkaa ja sitä on käsiteltävä huolellisesti.Seuraavat ehdotukset auttavat täyttämään takuu

115LISÄTIETOJATallennusväline• Noudattamalla seuraavia ohjeita voit estää tallennettujen tietojen tuhoutumisen.- Älä taivuta tai pudota tallennusvälin

116VIDEOKAMERAN KÄYTTÄMINEN ULKOMAILLA• Monilla mailla ja alueilla on omat sähkö- ja värijärjestelmänsä.• Tarkista seuraavat asiat, ennen kuin käytät

117JärjestelmäKuvasignaaliKuvanpakkausmuotoÄänenpakkausmuotoKuvaustarkkuusKuvan muodostusObjektiiviPolttoväliSuodattimen halkaisijaPALH.264/AVCTV Supe

Region CountryContact Centre Web SiteNorth AmericaCANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comMEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comU.S.A

RoHS-yhteensopivaNoudatamme RoHS-järjestelmää (The Restriction Of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment), jot

KUVAUSTOIMINNOT44TOISTOTOIMINNOT67JÄRJESTELMÄASETUS7944 Valikkoasestusten muuttaminen45 Valikon vaihtoehdot46 iSCENE 47 Video Resolution (Tarkkuus)48

sisällysluetteloLIITTÄMINEN TELEVISIOON93VIDEOIDEN KOPIOIMINEN95KÄYTTÄMINEN WINDOWS-TIETOKONEEN KANSSA96VIANMÄÄRITYS104HUOLTO JA LISÄTIEDOT114TEKNISET

pikaopasVoit tallentaa videoita H.264-muodossa.Voit tallentaa videot H.264-muodossa, joka soveltuu tiedostojen jakamiseen sähköpostitse. Tällä videoka

Edistyksellisen H.264-pakkaustekniikan ansiosta tällä videokameralla voidaan taltioida erittäin laadukasta videokuvaa. ¬sivu 471. Avaa LCD-näyttö ja k

VAIHE 3: Videoiden tai valokuvien katseleminen1. Valitse toistotila painamalla MODE painiketta.• Pienoiskuvahakemisto tulee näkyviin. Viimeksi luodu

Videoiden/valokuvien katseleminen tietokoneessa1. Käynnistä Intelli-studio-ohjelma kytkemällä videokamera tietokoneeseen USB-kaapelilla.• Intelli-stud

Akku(IA-BP210E)Verkkovirtalaite(AA-MA9 type)Audio-/videokaapeliUSB-kaapeliKäyttöopas-CD-levyPikaopasVarusteiden ulkonäkö voi vaihdella eri mallien muk

Erittäin tarkka värillinen LCD-laajakuvanäyttö (2,7 tuuman TFT-laajakuvanäyttö)Samsung-videokamerassa on 2,7 tuuman LCD-laajakuvanäyttö (230 000 kuvap

videokameran käyttöön perehtyminen10Laite Edestä Ja VasemmaltaVIDEOKAMERAN OSAT1 Objektiivi2 MENU-painike3 Sauvaohjain (S/T/W/X/OK),Zoomausohjain (W/T

11Laite Oikealta Ja Ylhäältä / Alhaalta1 Zoomausvipu (W/T) 2 PHOTO -painike 3 Käsihihna4 Käsihihnan kiinnike5 Objektiivisuojuksen avaus ()- ja sulkemi

Tietoja Näytöistä1 Intervallikuvaus*2 Toimintatila (STBY (valmiustila) / z(kuvaus))3 Aikalaskuri (videon kuvausaika: jäljellä oleva kuvausaika)4 Valo

13Videoiden ja valokuvien kuvaustila: Pikavalikko (Manuaalinen)1 Manuaalinen ohjauspalkki / arvo2 Valikon nimi3 Pikavalikko (OK-opas) / Paluu4 Arvo

Tietoja Näytöistä14ValokuvaustilaTARKISTA!• Tämä kuvaruutunäyttö näkyy vain valokuvaustilassa ().• Valitse toistotila () painamalla MODE-painiketta.

15Videotoistotila: Yksittäinen (Äänenvoimakkuus)1 Äänenvoimakkuuspalkki2 Pvm:n/ajan näyttöVideotoistotila: Pikavalikko (OK-opas)1 Toistohaku eteenpäin

TARKISTA!• Tämä kuvaruutunäyttö näkyy vain valokuvien toistotilassa. ().• Valitse toistotila () painamalla MODE-painiketta.¬sivu 24Valokuvatoistotil

Tässä osassa on tietoja, jotka tulee ottaa huomioon, ennen kuin videokamera otetaan käyttöön. Osassa on muun muassa ohjeet varusteiden käyttöön, akun

käytön valmisteleminenVIRTALÄHTEEN KYTKEMINENMuista Ladata Akku Ennen Videokameran Käytön Aloittamista.Käytä Ainoastaan IA-BP210E-akkua.Akussa Voi Oll

19Akun lataaminenVoit ladata akun käyttämällä verkkovirtalaitetta tai USB-kaapelia.1.Katkaise videokameran virta painamalla Virta ( ) -painiketta.¬siv

Kaukana olevien kohteiden kuvaaminen : 52-kertaisella optisella zoomilla, 65-kertaisella älykkäällä zoomilla ja 2 200-kertaisella digitaalizoomilla.Sa

käytön valmisteleminen20Latauksen tilaLatausLataus Täyteen ladattu VirheLED-valon väri(Oranssi) (Vihreä)(Välkkyvä oranssi)Latauksen merkkivalo (CHG)La

21Akun toiminta-aika (Yksikkö: minuuttia)• Latausaika: Tyhjän akun keskimääräinen täyteenlatausaika (minuutteina).•On suositeltavaa käyttää verkkovirt

22Tietoja toiminta-ajasta • Ajat on mitattu käyttämällä videokameraa 25 °C:n lämpötilassa. Akun käyttöaika saattaa poiketa taulukossa ilmoitetuista ke

23Kun videokameraan kytketään virta, itsetestaustoiminto käynnistyy. Jos näyttöön tulee varoitussanoma, katso lisätietoja kohdasta “Varoitusilmaisimet

<Minimitiedot>STBY<Täydet tiedot>0:00:00 [475Min]STBY1.6M9999VIEWWT24videokameran perustoiminnotVoit vaihtaa näytössä olevien tietojen nä

25TAUSTAVALON KOSKETUSPAINIKKEEN KÄYTTÄMINENJos kuvauskohde on valaistu takaapäin, tällä toiminnolla voi kompensoida valaistusta siten, että kuvauskoh

26videokameran perustoiminnotPIKAVALIKKO (OK-OPAS)Pikavalikossa (OK-opas) on kussakin tilassa useimmin käytetyt toiminnot.+Esimerkki: Valotusarvo-ti

27SAUVAOHJAIMELLA VALITTAVAT PIKAVALIKKOTOIMINNOTPainikeKuvaustila ( / )Toistotila ()Valikon valintaVideotoistotila ( )Valokuvatoistotila () OKOK-

28videokameran perustoiminnotSisäänrakennettu ladattava akku• Videokamerassa on sisäänrakennettu ladattava akku, joka säilyttää päivämäärä- ja aika-a

29• “Language" -asetuksia saatetaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.• Valittu kieli säilyy, vaikka videokamerassa ei olisi akkua tai sitä ei oli

Tässä käyttöoppaassa käytetyt turvamerkinnät:Vaara!Hengenvaara tai vakavan vamman mahdollisuus.VAROITUSVamman tai aineellisen vahingon mahdollisuus.VA

30TALLENNUSVÄLINEEN VALINTA (vain SMX-F43/F44)Videokuvaa voi tallentaa sekä sisäiseen muistiin tai muistikortille, joten käytettävä tallen-nusväline t

31Tässä videokamerassa voi käyttää vain SD (Secure Digital)- ja SDHC (Secure Digital High Capacity) -kortteja. Yhteensopivuus videokameran kanssa voi

32Yhteensopivat muistikortit• Tässä videokamerassa voi käyttää SD (Secure Digital)- ja SDHC (Secure Digital High Capacity) -kortteja. SDHC (Secure Dig

33• Jos jossakin muussa laitteessa käytettyä muistikorttia ei voi käyttää, alusta se tässä videokamerassa. Huomaa, että alustaminen poistaa kaikki mui

34Tallennusväline Sisäinen muisti* Muistikortti Kapasiteetti 8GB 16GB 1GB 2GB 4GB 8GB 16GB 32GBTV Super Fine (Erinomainen) () 720x576(50i)190min 3

351. Tarkista kuvattava kohde.• Käytä nestekidenäyttöä.• Säädä kohteen kokoa Zoomaus-vivulla tai Zoomaus-painikkeella.¬sivut 392. Paina kuvauspainik

36peruskuvaaminen1. Tarkista kuvattava kohde.• Käytä nestekidenäyttöä.• Säädä kohteen kokoa Zoomaus-vivulla tai Zoomaus-painikkeella. ¬sivu 392. Sovi

37VIEWWT1. Paina OK-painiketta STBY-tilassa heti kuvaamisen jälkeen.Pikavalikko (OK-opas) tulee näkyviin.2. Voit katsella viimeksi kuvaamaasi videot

38HELPPO KUVAAMINEN ALOITTELIJOITA VARTEN (SMART AUTO TILA)peruskuvaaminenWTHelppokäyttöinen SMART AUTO optimoi videokameran asetukset automaattisesti

39ZOOMAUSVIEWWTW TVoit käyttää zoomaustoimintoa lähikuvien kuvaamiseen tai laajakuvakuvaukseen.Tällä videokameralla voidaan kuvata 52-kertai

• Tämä videokamera on suunniteltu käyttämään yksinomaan suurikapasiteettista sisäänrakennettua Flash-muistia (8Gt (vain SMX-F43), 16Gt (vain SMX-F44))

40VIEWWTnormaali toistoVoit katsella tallennettuja videoita ja valokuvia pienoiskuvanäkymässä ja toistaa niitä eri tavoilla.Pienoiskuvanäkymässä voit

41VIEWWTMODEVIDEOIDEN TOISTAMINENTARKISTA!Tämä toiminto on käytettävissä vain videotoistotilassa ( ).Haluttu video löytyy helposti pienoiskuvanäkymän

42Toistotoiminnotnormaali toistoStill-kuva (keskeytys) (f/ )Paina OK-painiketta toiston aikana.- Voit jatkaa normaalia toistoa painamalla OK-painike

43VALOKUVIEN KATSELEMINENTARKISTA!•Tämä toiminto on käytettävissä vain valokuvatoistotilassa ( ).•Voit etsiä haluamasi valokuvat ja tarkastella niitä

44kuvaustoiminnotVALIKKOASESTUSTEN MUUTTAMINENVIEWWTMENUVoit mukauttaa videokameraa muuttamalla valikkojen asetuksia.Tässä kappaleessa käytetään kuva

45VALIKON VAIHTOEHDOTValittavissa olevat kohteet voivat vaihdella toimintatilan mukaan.Lisätietoja toiminnoista on vastaavilla sivuilla. Kuvausvalikon

461.Paina MENU-painiketta. pSauvaohjaimella (e/f) p"iSCENE."2. Valitse haluamasi alivalikko ja vaihtoehto sauvaohjaimella (c/d)japaina sitte

47Video Resolution (Tarkkuus)Voit valita kuvattavan videon tarkkuuden. Tällä videokameralla voi kuvata seuraavissa tiloissa:"TV Super Fine"

48Photo Resolution (Valokuvan tarkkuus)Voit valita otettavan valokuvan laadun..TARKISTA!Valitse kuvaustila ( / ) painamalla MODE-painiketta.¬sivu 2

491. Paina MENU-painiketta. pSauvaohjaimella (e/f) p"16:9 Wide (16:9)"2. Valitse haluamasi alivalikko ja vaihtoehto sauvaohjaimella(c/d)ja p

• Kaikki tässä käyttöoppaassa tai muussa Samsung-laitteen mukana tulleessa aineistossa mainitut tavaramerkit ja rekisteröidyt tavaramerkit ovat haltij

50Sharpness (Terävyys)Tällä toiminnolla voidaan terävöittää valokuvaa käsittelemällä sitä ottamisen jälkeen.TARKISTA!Valitse kuvaustila ( / ) paina

51Valkotasapainon säätäminen manuaalisesti:1.Valitse "Custom WB" (Mukautettu vt).Näkyviin tulee ilmaisin () ja sanoma "Set White Balanc

52Tietoja aukostaHimmenninaukkoa muuttamalla säädetään kameran kuvakennoon pääsevän valon määrää.Aukon arvoa täytyy säätää seuraavissa tapauksissa:•

53ValotusaikaVideokamera asettaa suljinnopeuden automaattisesti kohteen kirkkauden perusteella. Voit säätää suljinnopeutta myös manuaalisesti vastaama

54kuvaamisen lisätoiminnotKuvattaessa käytettävät suositeltavat suljinajat:Valotusaika olosuhteet1/50Valotusaika on lukittu arvoon 1/50 sekuntia. TV-r

55Dynamic Range (Dynaam. alue)Dynaamisen alueen avulla voit ottaa varjostettuja kuvia tai korostaa yksityiskohtia.Manuaalista valotusta suositellaan s

561. Paina MENU-painiketta. pSauvaohjaimella (e/f) p"C.Nite (Värit yöllä)".2. Valitse haluamasi alivalikko ja vaihtoehto sauvaohjaimella(c/d

57Focus (Tarkennus)Videokamera tarkentaa kohteeseen yleensä automaattisesti (Autom.tarkennus). Automaattinen tarkennus otetaan käyttöön aina, kun vide

58Manuaalinen tarkennus kuvauksen aikana:Tämä videokamera tarkentaa kohteeseen lähikuvasta äärettömään automaattisesti.Tarkennus ei kuitenkaan ehkä on

59•Tärinänvaimennus On Automaattisesti Käytössä SMART AUTO -tilassa.• Videokameran Tärinä Ei Ehkä Korjaannu, Vaikka “Anti-shake(HDIS): On” (Tärinän V

Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen(elektroniikka ja sähkölaitteet)Oheinen merkintä tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee, että tät

60Digital Effect (Digitaalitehoste)Digitaalitehosteen avulla voit antaa tallenteelle luovan ilmeen.TARKISTA!Valitse kuvaustila ( / ) painamalla MOD

61Fader (Häivytys)Voit antaa otoksillesi ammattimaisen ilmeen käyttämällä erikoistehosteita, kuten nostoa kohtauksen alussa ja häivytystä kohtauksen l

62Wind Cut (Tuulen vaim.)Tuulen vaimennustoiminnon avulla voit vähentää tuulen suhinaa sisäänrakennetulla mikrofonilla tallennetusta äänestä.TARKISTA!

63Zoom Type (Zoomaustyyppi)Tässä videokamerassa on kolme erilaista zoomaustoimintoa videoiden kuvaamista varten: optinen, älykäs ja digitaalinen.TARKI

64Time Lapse REC (Intervallikuvaus)Intervallikuvauksen avulla voit ohjelmoida videokameran tallentamaan automaattisesti tietyn määrä kuvia tietyssä aj

KokonaistallennusaikaKuvausaikaväliTallennusaikatallennusvälineessä(intervallikuvauksellatoteutettu video)65Esimerkki intervallikuvauksestaIntervallik

66• Asettele kohde apuviivaston leikkauskohtaan, jotta kuvan sommittelusta tulee tasapainoinen.• Näytön apuviivat eivät näy tallentuvissa kuvissa.Gu

67toistotoiminnotVALIKON VAIHTOEHDOTValittavissa olevat kohteet voivat vaihdella toimintatilan mukaan.Sivuilla 40-43 on kerrottu, miten videota voi to

68toistotoiminnotMulti View Option (Moninäkymä)Moninäkymässä valokuvien ja videoiden pienoiskuvat voidaan lajitella eri tavoin.TARKISTA!•Valitse toist

69Play Option (Toista vaiht.)Voit valita haluamasi toistotavan.TARKISTA!• Valitse toistotila painamalla MODE-painiketta() .• Valitse Video-pikkukuvan

Seuraavien turvallisuusohjeiden tarkoitus on estää loukkaantumiset ja materiaalivahingot. Noudata kaikkia ohjeita tarkasti.VAARASANDLIOW44WÄlä koske t

70toistotoiminnotDelete (Poista)Voit poistaa tallenteita yksi kerrallaan tai kaikki samalla kertaa.TARKISTA!•Valitse toistotila painamalla MODE-painik

71Protect (Suojaa)Voit suojata tärkeät videot (tai valokuvat) tahattomalta poistamiselta.Suojattuja tiedostoja ei poisteta, ellet poista suojausta tai

72toistotoiminnotStory-Board Print (Kuvakäsikirj. tul.)Kuvakäsikirjoitustulostuksen avulla voit luoda videosta kuvakokoelman, josta videon sisältö käy

73Käyttäminen VIEWTARKISTA!•Valitse toistotila painamalla MODE-painiketta( ) .•Valitse Video- tai Valokuva-pikkukuvanäkymä.¬sivu 40Exit Story-Board Pr

74Copy (SMX-F43/F44 only)(Kuvien kopioiminen (vain SMX-F43/F44))6LVlLVHHQPXLVWLLQWDOOHQQHWXWYLGHRWMDYDORNXYDWYRLGDDQNRSLRLGDXONRLVHHQÀDVKPX

75Edit (Divide)Voit jakaa videokuvan niin monta kertaa kuin haluat, jos haluat poistaa siitä jonkin tarpeettoman osan. Videot jaetaan kahden ryhmiin.T

76toistotoiminnotEdit (Combine) (Muokkaa(Yhdistä))You can combine two different video clips.TARKISTA!•Valitse toistotila painamalla MODE-painiketta( )

77Slide Show (Diaesitys)Voit toistaa tallennusvälineeseen tallennettuja valokuvia automaattisesti.TARKISTA!• Valitse toistotila painamalla MODE-paini

78toistotoiminnot1.Paina MENU-painikettapSauvaohjaimella (e/f)p“Slide Show Option.”(kuvaesitysvaihtoehto). 2. Valitse vaihtoehto Sauvaohjaimella ( S /

79VALIKON VAIHTOEHDOT ( )Voit asettaa päivämäärän ja ajan, näyttökielen sekä näytön asetukset.Asetusvalikon vaihtoehdot ( )VaihtoehdotKuvaustila(

W44WJos videokamera menee epäkuntoon, irrota verkkovirtalaite tai akku kamerasta välittömästi, jotta tulipalolta tai loukkaantumisilta voidaan välttyä

80Storage Type (Muisti) (vain SMX-F43/F44)Videoita ja valokuvia voi tallentaa sekä sisäiseen muistiin että muistikortille, joten käytettävä tallennusv

81Format (Alusta)Käytä tätä toimintoa, jos haluat poistaa kaikki tiedostot kokonaan tai korjata tallennusvälineen virheitä.Alavalikon kohteetasetukset

82järjestelmäasetusFile No. (Tiedostonro) Tallennetuille tiedostoille annetaan numero kuvausjärjestyksen mukaan.SettingsSCENESettingsFile No.Storage I

83•Päivämäärän ja kellonajan voi asettaa "Settings" (Asetus) -valikon "Date/Time set" (Aseta pvm/aika) -kohdassa. ¬sivu 84Kellon a

84Date/Time Set (Asetettu pvm./aika)Jos asetat päivämäärän ja ajan, voit tuoda tallennuksen päivämäärän ja kellonajan näyttöön toiston yhteydessä.järj

85Time Type (Aikatyyppi)Voit määrittää ajan näyttötavan valitun asetuksen mukaisesti.Alavalikon kohteetasetukset sisältö näyttö“12Hr”(12-tuntinen) Aik

86järjestelmäasetusLCD Brightness (LCD-kirkkaus)LCD-näytön kirkkaus voidaan säätää vallitsevien valaistusolosuhteiden mukaan.LCD Colour (LCD-värit)Näy

87Auto LCD Off (Aut. näytön samm.)Virrankulutusta vähennetään himmentämällä nestekidenäyttö, jos mitään videokameran toimintoa ei käytetä 2 minuuttiin

88järjestelmäasetusTransparency (Läpinäkyvyys)Voit valita läpinäkyvyysasteen, jota käytetään valikon näyttämiseen.Beep Sound (Äänimerkki)Kun tämä aset

89Shutter Sound (Suljinääni)Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä suljinäänen, joka kuuluu PHOTO–painiketta painettaessa.Alavalikon kohteetasetukse