Samsung S27D850T Uživatelská příručka

BrugervejledningS27D850TS32D850TFarven og udseendet kan – afhængigt af produktet –være anderledes, og specifikationerne kan ændres udenforudgående var

10Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesSikkerhedsforanstaltningerSymboler for sikkerhedsforanstaltningerForsigtig!RISIKO FOR ELEKTRISK STØ

100Specifikationer1010 Specifikationer10.3 Tabel vedr. standardsignaltilstand z Dette produkt kan kun indstilles til én opløsning for hver skærmstørre

101Specifikationer1010 Specifikationer z Horisontal frekvensDen tid, det tager at scanne en enkelt linje fra venstre til højre side af skærmen, kaldes

102 Appendiks AppendiksKontakt SAMSUNG Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. NORTH

103Appendiks AppendiksEL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en/support (English)GUATEMALA 1-

104Appendiks AppendiksURUGUAY 000-405-437-33 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en/support (English)VENEZUELA

105Appendiks AppendiksGERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw.0180 6 7267864*(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)http://www.sa

106Appendiks AppendiksSPAIN 0034902172678 http://www.samsung.com/es/supportSWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/se/supportSWITZERLAND

107Appendiks AppendiksCHINACHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com/cn/supportHONG KONG (852) 3698 4698 http://www.samsung.com/hk/support (Chinese)ht

108Appendiks AppendiksINDIA 1800 3000 8282 - Toll Free1800 266 8282 - Toll Freehttp://www.samsung.com/in/supportSRI LANKA 00941175405400094115900000ht

109Appendiks AppendiksSYRIA 18252273 http://www.samsung.com/Levant/support (English)TUNISIA 80-1000-12 http://www.samsung.com/n_africa/supportTURKEY 4

11Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesElektricitet og sikkerhed Følgende billeder er kun vejledende. Virkeligheden kan afvige fra det, de

110Appendiks AppendiksAnsvar for betalingsservice (omkostning for kunderne) Når der anmodes om service, opkræver vi muligvis (til trods for garantien)

111Appendiks Appendiks Hvis en kunde anmoder om service, og produktet ikke fejler noget, opkræves der muligvis et servicegebyr. Læs derfor venligst br

112Appendiks AppendiksKorrekt bortskaffelseKorrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)(Gælder i lande med systemer til

113Appendiks AppendiksTerminologiOSD (On Screen Display, visning på skærmen)Med visning på skærmen (OSD) kan du konfigurere indstillinger på skærmen f

114Appendiks AppendiksVertikal frekvensEt enkelt billede består af mange vandrette linjer. Den lodrette frekvens måles i Hz og angiver, hvordan mange

Stikordsregister115StikordsregisterAAnsvar for betalingsservice (omkostning for kunderne) 110Anvende produktet som en USBhub 39BBilledstørrelse 54DDel

StikordsregisterStikordsregister116TTabel vedr standardsignaltilstand 100Tastgentagtid 85Terminologi 113Tilslutning og brug af en pc 31Timer fra 86Tra

12Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Forsigtig!Installation Advarsel!Strømkablet må ikke trækkes ud, mens produktet er i brug.z Produkt

13Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Forsigtig!Produktet må ikke monteres på en ustabil eller vibrerende overflade (usikker hylde, skrå

14Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesBetjening Advarsel!Sæt produktet forsigtigt ned.z Produktet kan falde ned og gå i stykker eller med

15Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesNår det lyner eller tordner, skal du slukke for produktet og tage strømkablet ud.z Der kan opstå el

16Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Forsigtig!Efterlader du skærmen med et fast billede i lang tid, kan der forekomme efterbilleder el

17Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesKorrekt stilling til brug af produktetVær forsigtig, når du justerer produktvinklen eller stativets

181 Forberedelser1 Forberedelser1.1 Kontrol af indholdet1.1.1 Kontrol med komponenterne z Kontakt forhandleren, hvor du købte produktet, hvis der mang

19Forberedelser11 Forberedelserz Den optimale opløsning er måske ikke tilgængelig med et ikke-high-speed HDMI- eller HDMI-DVI-kabel. z Vi anbefaler, a

Indholdsfortegnelse2IndholdsfortegnelseINDEN PRODUKTETANVENDES7 Ophavsret7 Anvendte ikoner i denne manual8Rengøring9 Sikring af installationspladsen9

20Forberedelser11 Forberedelser1.2 Dele1.2.1 Knapper foran Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste.Specifikationer kan ændres ud

21Forberedelser11 ForberedelserGå til den øverste eller nederste menu, eller justér værdien for en indstilling i OSD-menuen.Justér skærmens lysstyrke,

22Forberedelser11 Forberedelser1.2.2 Bagside Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste.Specifikationer kan ændres uden forudgående

23Forberedelser11 ForberedelserSlut til en USB-enhed. Kompatibel med et USB-kabel, version 3.0 eller lavere. Hurtig opladning er kun muligt ved hjælp

24Forberedelser11 Forberedelser1.3 Installation1.3.1 Montering af soklen z Inden samling af produktet skal du anbringe produktet nedad på en flad og s

25Forberedelser11 Forberedelser1.3.2 Installation af et vægmonteringssæt eller skrivebordsbeslag Farven og faconen på dele kan variere i forhold til d

26Forberedelser11 ForberedelserJuster rillerne, og fastgør skruerne på beslaget på produktet forsvarligt til de tilsvarende dele på det vægmonteringss

27Forberedelser11 Forberedelser1.3.3 Justering af produktets hældning og højde Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifik

28Forberedelser11 Forberedelser1.3.5 TyverisikringslåsMed en tyverisikringslås kan du bruge produktet sikkert, også på offentlige steder. Låseenhedens

29Forberedelser11 Forberedelser1.4 "MagicRotation Auto"Funktionen "MagicRotation Auto" registrerer rotationen af skærme, der er ud

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse331 Tilslutning og brug af en pc31 Tilslutning med DVI-kablet32 Tilslutning med et DVI-HDMI-kabel33 Tilslutning

30Forberedelser11 Forberedelser1.5 Rotation af skærmenNår skærmen drejes, vises drejningsvinklen på skærmen.Menuelementerne i skærmmenuen (OSD) vil au

312 Tilslutning og brug af en kildeenhed2 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.1 Inden tilslutning2.1.1 Kontroller inden tilslutningz Inden du tilslu

32Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.2.2 Tilslutning med et DVI-HDMI-kabel Undlad at tilslutte strømkablet,

33Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.2.3 Tilslutning med et HDMI-kabel Undlad at tilslutte strømkablet, før

34Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.2.4 Tilslutning med et HDMI-DVI-kabel Undlad at tilslutte strømkablet,

35Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.2.5 Tilslutning med DP-kablet Undlad at tilslutte strømkablet, før du h

36Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.2.6 Tilslutning af hovedtelefoner eller højttalere Undlad at tilslutte

37Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.2.7 Tilslutning af strømmen z Tilslutningsdele kan variere på de forske

38Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.2.8 Organisering af de tilsluttede kablerFjern DÆKSELKABLET ved at skub

39Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.3 Tilslutning af produktet til en computer som en USB-hub2.3.1 Tilslutn

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse452 HDMI Black Level52 Konfiguration af indstillingerne for HDMI Black Level53 Response Time53 Konfiguration af

40Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhedz Batteriopladning er mulig i strømbesparende tilstand. Det er dog ikke m

41Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.4 Driverinstallation z Du kan indstille den optimale opløsning og frekv

42Tilslutning og brug af en kildeenhed22 Tilslutning og brug af en kildeenhed2.5 Indstilling af optimal opløsningDer vises en meddelelse om indstillin

433 Skærmopsætning3 SkærmopsætningKonfigurér skærmindstillingerne, f.eks. lysstyrke.Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne

44Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.2 ContrastJuster kontrasten mellem motiverne og baggrunden. (Område: 0~100)En højere værdi forøger kontrasten for a

45Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.3 SharpnessGør genstandes kontur tydeligere eller mere slørede. (Område: 0~100)En højere værdi gør genstandens kont

46Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.4 Game ModeKonfigurer indstillingerne for produktskærmen til spiltilstand. Brug denne funktion, når du spiller på e

47Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.5 SAMSUNG MAGIC BrightMed denne menu opnås en optimal billedkvalitet til det miljø, hvor produktet skal bruges. z D

48Skærmopsætning33 SkærmopsætningNår den eksterne enhed tilsluttes gennem DVI/HDMI/DP, og PC/AV Mode er indstillet til AV, har Bright fire automatiske

49Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.6 SAMSUNG MAGIC UpscaleUpscale-funktionen kan gøre billedet mere detaljeret og livagtigt. z Funktionen har endnu ty

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse581 DisplayPort Ver.81 Konfigurering af DisplayPort Ver.82 PC/AV Mode82 Konfiguration af PC/AV Mode84 Source Det

50Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.7 ColorDer findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. z Justér skærmens to

51Skærmopsætning33 Skærmopsætning Warm 2: Indstil farvetemperaturen til at være varmere end Warm 1. Custom: Tilpas farvetonen. Når den eksterne enhe

52Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.8 HDMI Black LevelHvis en dvd-afspiller eller en set-top-boks er sluttet til produktet via HDMI, kan der forekomme

53Skærmopsætning33 Skærmopsætning3.9 Response TimeØg panelets reaktionshastighed for at få fjernsynet til at se mere intenst og naturligt ud. Det er b

544 Skærmjustering4 Skærmjustering4.1 Image SizeÆndr billedstørrelsen. Menuen er ikke tilgængelig, når PIP/PBP Mode er indstillet til On og Size er in

55Skærmjustering44 Skærmjustering z Det er muligt at justere skærmstørrelsen, når de følgende betingelser opfyldes.z Funktionen understøttes muligvis

56Skærmjustering44 Skærmjustering4.2 H-Position og V-PositionH-Position: Flyt skærmen til venstre eller højre.V-Position: Flyt skærmen op eller ned. z

57Skærmjustering44 Skærmjustering4.3 PIP/PBPFunktionen PIP (Picture in Picture) deler skærmen op i to dele. Der vises én kildeenhed på hovedskærmen sa

58Skærmjustering44 Skærmjustering4.3.1 Konfiguration af PIP/PBP ModeAktiver eller deaktiver funktionen PIP/PBP.1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på

59Skærmjustering44 Skærmjustering4.3.2 Konfiguration af SizeVælg størrelsen og billedformatet for underskærmen.1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse6100 Tabel vedr. standardsignaltilstandAPPENDIKS 102 Kontakt SAMSUNG110 Ansvar for betalingsservice (omkostning

60Skærmjustering44 Skærmjustering4.3.3 Konfiguration af PositionVælg positionen for underskærmen blandt de tilgængelige indstillinger.1 Tryk på en vil

61Skærmjustering44 Skærmjustering4.3.4 Konfiguration af Sound SourceIndstil hvilken skærm, du ønsker at høre lyden fra.1 Tryk på en vilkårlig knap for

62Skærmjustering44 Skærmjustering4.3.5 Konfiguration af SourceVælg kilden for hver skærm.PIP1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få

63Skærmjustering44 SkærmjusteringPBP1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist funktionstastvejledningen. Tryk derefter på [ ] fo

64Skærmjustering44 Skærmjustering4.3.6 Konfiguration af Image SizeVælg billedstørrelse for underskærmen.PIP1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på prod

65Skærmjustering44 Skærmjustering z Funktionen understøttes muligvis ikke, afhængigt af, hvilke porte produktet har.z Det er muligt at justere skærmst

66Skærmjustering44 SkærmjusteringPBP1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist funktionstastvejledningen. Tryk derefter på [ ] fo

67Skærmjustering44 Skærmjusteringz Screen Fit: Vis billedet af underskærmen med det oprindelige billedformat uden beskæring af nogen art. z Funktionen

68Skærmjustering44 Skærmjustering4.3.7 Konfiguration af ContrastPIPJuster kontrastniveauet for underskærmen.1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på pro

69Skærmjustering44 SkærmjusteringPBPJustér kontrastniveauet for hver skærm.1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist funktionsta

7 Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesOphavsretIndholdet i denne manual kan ændres uden varsel for at forbedre kvaliteten. 2014 Samsung E

705 Koordinering af OSD5 Koordinering af OSDDer findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet.5.1 LanguageIndstil

71Koordinering af OSD55 Koordinering af OSD5.2 Display TimeIndstil skærmmenuen (OSD) til at forsvinde automatisk, hvis menuen ikke anvendes i en angiv

72Koordinering af OSD55 Koordinering af OSD5.3 TransparencyIndstil gennemsigtigheden for menuvinduerne.5.3.1 Ændring af Transparency1 Tryk på en vilkå

736 Opsætning og nulstilling6 Opsætning og nulstilling Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet.6.1 ECOI

74Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling5 Tryk på [ ] for at flytte til den ønskede mulighed, og tryk på [ ].6 Den valgte mulighed bliver

75Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstillingKonfiguration af Sensitivity1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist funkt

76Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstillingKonfiguration af Brightness Level1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist

77Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.1.2 Eco SavingFunktionen Eco Saving reducerer strømforbruget ved at styre den strøm, som skærmp

78Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.1.3 Eco Icon DisplayKonfigurering af Eco Icon Display1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på pro

79Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.2 USB Super ChargingOplad hurtigt en tilsluttet enheds batteri ved hjælp af produktets USB 3.0-

8Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesRengøringVær forsigtig under rengøring, da panelet og ydersiden på avancerede LCD-skærme nemt bliver

80Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstillingz Off: Deaktiver USB Super Chargingz On: Aktivér funktionen til hurtig opladning af en kildeenhed

81Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.3 DisplayPort Ver.Vælg Displayport. Displayport 1.1 understøtter High Bit Rate 1, mens 1.2 unde

82Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.4 PC/AV ModeIndstil PC/AV Mode til AV. Billedstørrelsen bliver forøget. Denne mulighed er prakt

83Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstillingz Indstil til "PC" når tilsluttet til en pc.z Indstil til "AV" når tilsluttet

84Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.5 Source DetectionAktivering af Source Detection. Ikke tilgængelig, når tilstanden PIP/PBP Mode

85Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.6 Key Repeat TimeKontrollér reaktionshastigheden for en knap, når der trykkes på knappen. 6.6.1

86Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.7 Off TimerDu kan indstille produktet til at slukke automatisk.6.7.1 Konfiguration af Off Timer

87Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.7.2 Konfiguration af Turn Off After1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få v

88Opsætning og nulstilling66 Opsætning og nulstilling6.8 Reset All Angiv alle produktets indstillinger til standard-/fabriksindstillingerne. De funkti

897 Menuen Information og andre7 Menuen Information og andreDer findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet.7.1

9Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesSikring af installationspladsenSørg for noget plads omkring produktet til ventilation. En intern tem

90Menuen Information og andre77 Menuen Information og andre7.2 Konfiguration af Brightness, Contrast og Volume på startskærmbilledetJuster Brightness,

918 Installation af softwaren8 Installation af softwaren8.1 Easy Setting BoxMed "Easy Setting Box"kan brugere anvende skærmen opdelt i flere

92Installation af softwaren88 Installation af softwaren8.1.2 Fjernelse af softwarenKlik på Start, vælg Indstillinger/Kontrolpanel, og dobbeltklik dere

939 Problemløsningsvejledning9 Problemløsningsvejledning9.1 Forudsætninger inden du kontakter Samsungs kundeservicecenter9.1.1 Afprøvning af produktet

94Problemløsningsvejledning99 ProblemløsningsvejledningSkærmforholdProblemer LøsningerStrøm-LED'en er slukket. Skærmen vil ikke tænde.Kontrollér,

95Problemløsningsvejledning99 ProblemløsningsvejledningLydforholdLydkildeforholdDer er intet billede på skærmen, og strøm-LED'en blinker hvert ha

96Problemløsningsvejledning99 Problemløsningsvejledning9.2 Spørgsmål og svarSpørgsmål SvarHvordan kan jeg ændre frekvensen?Indstil frekvensen på dit g

97Problemløsningsvejledning99 Problemløsningsvejledning Yderligere oplysninger om justering findes i brugervejledningen til computeren eller grafikkor

9810 Specifikationer10 Specifikationer10.1 Generelt Plug-and-PlayDenne skærm kan installeres og bruges på ethvert Plug & Play-kompatibelt system.

99Specifikationer1010 Specifikationer10.2 StrømsparerDen strømbesparende funktion i dette produkt reducerer strømforbruget ved at afbryde skærmen og k