Samsung QM85F Uživatelský manuál

שמתשמל ךירדמ תמדקומ העדוה אלל יונישל ףופכ ךירדמב ןכותהו ,רצומל םאתהב תונתשהל םייושע הארמהו עבצה.םיעוציבה רופיש ךרוצל© Samsung Electronics .Samsung Ele

10.וילע ספטל וא רצומה לע תולתיהל ןיא• .תוומ וליפא וא תינפוג העיגפ םרגיהל םילולע ךכ בקעו ,לופיל לולע רצומה• .וילע וספטי וא רצומה לע ולתיי אל םידליש דחו

100עמש תויעב.לוק עמשיהל ךישממ לוקה תמצוע לש האלמ הקתשה תעב תייצקנופו לוקה תמצוע ןצחל ,External Speaker אוה ךרעה Speaker Selection תרדגהב רשאכ.םיתבשומ

101תורחא תויעב.רצומהמ ףדונ קיטסלפ לש חיר.ןמזה םע םלעיי חירה ;שדח רצומה רשאכ הליגר העפות אוה קיטסלפה חיר.יוטנ הארנ גצה.רצומה לא שדחמ ותוא רבחו דמעמה תא

102תורחא תויעב.לעופ אל HDMI-CEC.HDMI-CEC הנוכתב ךמות וניא הז רצומ ,HDMI1 תואיציל םירבוחמ רשא ,HDMI-CEC הנוכתל םימאותה םיינוציח םינקתה רפסמב שמתשהל ידכ

103ת & שהלאשהבושת?ןונערה תורידת תא תונשל ןתינ דציכ.יפרגה סיטרכב ןונערה תורידת תא רדגה• ← היצולוזר ןנווכ ← הגוצת ← תישיא המאתהו הארמ ← הרקבה חול ל

104טרפמ- לדוג- הגוצת חטשHVיללכםגד םשQM85Fחוללדוג)מ"ס 214 / 'ץניא 84.5( 85 גוויסהגוצת חטש)V( מ"מ 1053.0 x ) H( מ"מ 1872.0חוכ תקפס

105― לעפה–רבח.גצה תורדגה תא תבטממ בשחמ תכרעמל גצה ןיב תינוויכ-וד םינותנ תפלחה .) Plug-and-Play( לעפה-רבח תמאות תכרעמ לכ םע וליעפהלו הז גצ ןיקתהל ןתינ―

106ןומזת תרדגה יבצמ― תוכיאב םוגפל יושע הניוצש וז וניאש היצולוזר שומיש .ךסמ לש לדוג לכל דחא היצולוזר ךרע קר הז רצומב רידגהל ןתינ ,תיבטימ הנומת תוכיאל

107היצולוזר תיקפוא תורידת)kHz( תיכנא תורידת)Hz(םילסקיפ ןועש)MHz( תויבטוק ןורכניס)H/V(IBM, 640 x 480 31.469 59.940 25.175-/-IBM, 720 x 400 31.469 70.08

108היצולוזר תיקפוא תורידת)kHz( תיכנא תורידת)Hz(םילסקיפ ןועש)MHz( תויבטוק ןורכניס)H/V(VESA, 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000+/+VESA, 1366 x 768 47.712

109חפסנ13 קרפ)חוקלל תולע( םולשתב תורישל תוירחאה― .תוירחאה ףא לע )ךתשקבל( תוריש יאנכט לש רוקיב ןיגב ךתוא בייחל םייושע ונא םיאבה םירקמברצומב םגפ ןיא.&ap

11.תשמושמו השדח הללוסב דחי שמתשת לאו ןיוצש גוסהמ תוינקת תוללוסב קר שמתשה לזונה תפילדמ האצותכ קזנ וא העיצפ ,הקילדל םורגל וא תוללוסל קזנ םורגל הלולע ךכ

110ךסמ תבירצ ללגב םיאפר תונומת תעינמ?ךסמ תבירצ וא םיאפר תנומת יהמ סחייתמ 'הליגר הלעפה' חנומה .ליגרכ לעופ ךסמה רשאכ ךסמ תבירצ וא םיאפר תנומת

111ןוישיר The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMILicensing LLC

12יוקינהרהזא .רצומה לע תורישי יוקינ רמוח וא םימ ססרל ןיא• .קחמיהל םילולע םינומיסהש וא ,קזניהל םילולע רצומה לש חטשה ינפ• .הקילדל וא תולמשחתהל םורגל הלו

13- קפסה לא הנפ ,והשלכ ביכר ךל רסח םא.רצומה תא ונממ תשכרש- לש הזמ הנוש תויהל יושע םיביכרה הארמ.תונומתב םיביכרהםיביכרה תקידבריהמ הנקתה ךירדמתוירחא סי

14םיקלחהרקבה חולחולה שקמלוקמר תבית תנקתה חתפתשרקוחר טלשה ןשייח― יושע הז ךירדמב ןכותה ,תוכיאה תא רפשל הרטמב .הנומתבש םיטירפל האוושהב םימיוסמ םיקלח לש

15― טירפת תגצהל םורגת רצומה תלעפה תעב חולה שקמבש ןצחל לע הציחל.הטילשההטילשה טירפתReturnםינצחלרואיתSource.יוצרה טלקה רוקמ תריחבל תגצה םע .הטילשה טיר

16ינשה דצה― .הנומתבש םיטירפל האוושהב םימיוסמ םיקלח לש הרוצבו עבצב םייוניש ונכתיי.תמדקומ העדוה אלל תונתשהל יושע הז ךירדמב ןכותה ,תוכיאה תא רפשל הרטמבD

17הבינג תעינמל לוענמ― .םיירוביצ תומוקמב םג רצומב חוטב שומיש רשפאמ הבינג תעינמל לוענמ― .ךתושרבש הבינג תעינמל הליענה ןונגנמל ףרוצמה שמתשמל ךירדמב ןייע ,

18- דוקפתב לדבה ןכתיי ,םימיוסמ םירצומב.קוחר טלשב םינצחלהקוחר טלש― .קוחר טלשה תועצמאב םירחאה הגוצתה ינקתהב םג הטילש רשפאל הלולע רצומה לש קוחר טלשה אצמ

19TOOLS INFOSETUNSETLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNIR control.יחכונה טלקה רוקמ לע עדימ תגצה ,ינמיה וא ילאמשה ,ןותחתה ,ןוילעה טירפתל רבעמ.תורשפא לש הרדגה

םיניינעה ןכותרצומב שומישה ינפל5 תוריהז יעצמא5 תוחיטבילמס6 תוחיטבולמשח7 הנקתה9 לועפת11ךסמבלופיטתעבתוריהזיעצמא12 יוקינ12 הקוזחתו ןוסחאתונכה

20)הנקתהה ךירדמ( רצומה תנקתה ינפל.הנקתהה תוארוהל םאתהב ,ריקל וא הפצרל בטיה ןקתהה תא דימצהל שי ,העיצפ עונמל ידכ• .הז גוסמ תונקתהל תכמסומ הרבח ידי לע עצ

21ריקה תבשות תנקתהריקה תבשות תנקתה• .ריקה לע רצומה תא תולתל ןתינ )דרפנב תרכמנ( ריקה תבשות תכרע תרזעב• .ריקה תבשותל תופרוצמה תוארוהב ןייע ,ריקה תבשות ת

22)RS232C( קוחר טלשלבכ רוביחRS232C לבכקשממ)םיניפ 9( RS232Cןיפ)5 'סמ( GND ,)3 'סמ( RxD ,)2 'סמ( TxDתויביס בצק 9600 bpsםינותנ תויביסת

23• RS232C לבכואירטס לבכל םיניפ 9 לש D-Sub :רבחמ5169-P2-123-P1--P1--P1--P2--P2-רכז גוסRxTxGnd325------------------------------123TxRxGndSTEREOPLUG)3.5

24• RJ45 :רבחמ)תזכרל בשחמ( Direct LAN לבכRJ45HUBP1P1P2P2תואP1P2תואTX+ 1↔1TX+ TX- 2↔2TX- RX+ 3↔3RX+ RX- 6↔6RX- )בשחמל בשחמ( Cross LAN לבכRJ45P1 P2RJ4

25רוביח• 1 רוביחRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT• 2 רוביחRJ45 RJ45• 3 רוביחRS232COUTRJ45 RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT

26הרקב ידוק)Get control הדוקפה( הרקב בצמ תגצהתרתוכהדוקפההזמםינותנ ךרואםוכיס תקידב0xAAהדוקפ גוס0)Set control הדוקפה( הטילשתרתוכהדוקפההזמםינותנ ךרואםינו

27הלעפה תרקב• היצקנופ.בשחמ תועצמאב רצומ תובכלו ליעפהל ןתינ• )Get Power ON / OFF Status( הלעפה בצמ תגצהתרתוכהדוקפההזמםינותנ ךרואםוכיס תקידב0xAA0x110• )

28טלק רוקמ תרקב• היצקנופ.בשחמ תועצמאב רצומ לש טלקה רוקמ תא תונשל ןתינ• )Get Input Source Status( טלקה רוקמ בצמ תגצהתרתוכהדוקפההזמםינותנ ךרואםוכיס תקיד

29ךסמ בצמ תרקב• היצקנופ.בשחמ תועצמאב רצומ לש ךסמה בצמ תא תונשל ןתינ.תלעפומ Video Wall היצקנופה רשאכ ךסמה בצמב טולשל ןתינ אל• )Get Screen Mode Status(

םיניינעה ןכות59 Gamma59 Calibrated Value60 Picture Options61 Color Tone61 Digital NR61 HDMI Black Level61 Film Mode62 Auto Motion Plus62 Dynamic Back

30יובכ/לעפומ PIP תרקב• היצקנופ.בשחמ תועצמאב רצומ לש PIP בצמ תא תובכל וא ליעפהל ןתינ― .PIP היצקנופה תא םיליכמש םימגדב קר ןימז― .On אוה Video Wall הרדגה

31ואדיו ריק בצמ תרקב• היצקנופ.בשחמ תועצמאב רצומב Video Wall בצמ תא ליעפהל ןתינ.תלעפומ Video Wall תורשפאה ובש רצומב קר הנימז וז הרקב• )Get Video Wall M

32לעפומ ואדיו ריק• היצקנופ.בשחמה תועצמאב רצומב ואדיו ריק לש יוביכ וא הלעפה• ואדיו ריק לש יוביכ/הלעפה סוטטס לבקתרתוכהדוקפההזמםינותנ ךרואםוכיס תקידב0xAA

3310x10 ואדיו ריק לדומ123456789101112131415יובכ0x000x000x000x000x000x000x000x000x000x000x000x000x000x000x0010x110x120x130x140x150x160x170x180x190x1A0x

34רצומל הצקוהש רצומה רפסמ דוק :Wall_SNo)100 ~ 1( : 10x10 ואדיו ריק לדומרישכמ רפסמםינותנ10x0120x02...990x631000x64• Ackתרתוכהדוקפההזמםינותנ ךרואAck/

35ותלעפהו רוקמ ןקתה רוביחרוביחה ינפלרוביחה ינפל הקידבל תודוקנ― .וילא ףרוצמה שמתשמל ךירדמה תא ארק ,רוקמ ןקתה לש רוביח ינפל.ןקתה לכב םיהז םניא רוקמ ינקת

36)ילטיגיד גוס( DVI לבכ תועצמאב רוביחDVI IN /MAGICINFO INRGB / DVI / HDMI / AUDIO INHDMI-DVI לבכ תועצמאב רוביחHDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3RGB / DVI

37HDMI לבכ תועצמאב רוביחHDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3DP לבכ תועצמאב רוביחDP IN 1 (UHD 60Hz),DP IN 2 (UHD 60Hz), DP IN 3 (UHD 30Hz)• DP-ב שומישל תורי

38ואדיו ןקתהל רוביח• .םירוביחה ראש לכ תמלשהל דע למשחה לבכ תא רבחל ןיא.למשחה לבכ תא ךכ רחא קרו רוקמה ןקתה תא הליחת רבחל דפקה• .לבכ תרזעב ואדיו ןקתה רצו

39HDMI לבכ תועצמאב רוביח)1080p דע( DVI-ל HDMI לבכב וא HDMI לבכב שומיש• .HDMI לבכ תועצמאב ילטיגיד ןקתה רבח ,עמשהו הנומתה לש רתוי הבוט תוכיא תגשהל• .עמש

םיניינעה ןכותהכימת91 Software Update91 Contact Samsung92 Go to Home92 Multi Screen92 Picture Mode92 On/Off Timer92 Network Settings92 MagicInfo Playe

40LAN-ה לבכ רוביח― .םירצומה לכב םיהז םניא רוביחה יקלחRJ45

41טלקה רוקמ יונישSource Source ← SOURCESourceHDMI1DVIPCDisplayPort1HDMI2HDMI3- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.רוקמ ינקתה לש תומש תונשלו רוקמ ינקת

42MDC-ב שומיש ידכ .בוריקב הקד ךשמב ולש סוטטסה תא קודבי רצומה ,Off ןצחלה תובקעב On ןצחלה לע ץחלתש רחאל.הקד רחאל תאז הסנ ,הדוקפ ליעפהלMDC תינכות לש הנקת

43MDC-ל רוביח)םיירוט םינותנ לש תרושקת ינקת( RS-232C ךרד MDC-ב שומיש.גצבו בשחמב תוירוטה תואיציל RS-232C ירוט לבכ רבחל שיRS232C INRS232C INRS232C INRS23

44Ethernet ךרד MDC-ב שומיש.LAN לבכ תועצמאב הזל הז הגוצת ינקתה רבחל ןתינ .בשחמל ןקתהה תא רבחו ישארה הגוצתה ןקתה לש IP-ה תבותכ תא ןזהDirect LAN לבכ תועצ

45Cross LAN לבכ תועצמאב רוביח― .רצומב RS232C IN / OUT האיציה תועצמאב םיבר םירצומ רבחל ןתינRJ45 RS232C OUTRS232C OUTRS232C INRS232C INבשחמ1 גצ2 גצ

46'תיב' הנוכתה.תינמז-וב ךסמב תורוקמ רפסמ גצה• Off• .ינשמה PIP ךסמב עיפות רצומהמ הנומתה וליאו ישארה ךסמב גצות ינוציחה ואדיווה רוקממ הנומתה :P

47Picture ModeENTER E ← Picture Mode ← HOME Picture Mode- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.רצומה לעפוי הבש הביבסל םאתהב )Picture Mode( הנומת בצמ רח

48On/Off TimerENTER E ← On/Off Timer ← HOME 티커On/Off Timer- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה― .ןועשה תא הליחת רידגהל הבוח ,Clock Setב שמתשהל ידכOn

49Holiday Management.השפוח/גח ימיכ ורדגויש םימיב תבשוי רמייטה• .השפוח/גחכ ףיסוהל ךנוצרבש ןמזה קרפ תא ןייצ :Add Holiday.Save ןצחל לע ץחלו d/ u םינצחלה

5רצומב שומישה ינפל01 קרפתוריהז יעצמא ידכ אבה עדימה תא ארק .שוכרל קזנ עונמלו ישיאה ךנוחטב תא חיטבהל תודעוימ תואבה תוחיטבה תוארוה.רצומב תואנ שומיש חיטבה

50Network Settings ENTER E ← Network Settings ← HOME Network Settings- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.תשרה תורדגה תא גצה***. ***. ***. ******.

51MagicInfo Player I ENTER E ← MagicInfo Player I ← HOME MagicInfo Player I- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.MagicInfo Player I-ל רוקמה תא הנש

52ID SettingsENTER E ← ID Settings ← HOME Clone Product비디오 월ID Settings- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.רישכמל ההזמ הצקה.E לע ץחל ןכמ רחאלו רפסמ

53Video WallENTER E ← Video Wall ← HOME Video Wall- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.ואדיו ריק תריציל הזל הז םירבוחמה םיבורמ םיכסמ לש הסירפה תא תיש

54Screen Position.Screen Position הנוכתה תועצמאב הצירטמב רצומ לכ לש רפסמה תא ןנווכ ,םיכסמה לוציפ תא שדחמ ןגראל ידכ.ואדיווה ריק תא םירצויש םירצומל וצקו

55More settingsENTER E ← More settings ← HOME More settings- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.עיפוי הנומתה תורדגה טירפת

56ךסמ ןונווכ.)'וכו Color Tone ,Backlight( Picture תורדגה תא עבק.רצומב היולתו ההז הניא Picture טירפת תויורשפא לש הסירפהPicture ModeENTER E ← Pictu

57 / Contrast / Brightness / BacklightTint )G/R( / Color / Sharpness ENTER E ← Picture ← MENU m· · · · · · PicturePicture ModeBacklightBrightnessCo

58Color TemperatureENTER E ← Color Temperature ← Picture ← MENU mPictureColor Temperature10000K- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה)16000K–2800K :חוו

59GammaENTER E ← Gamma ← Picture ← MENU mPictureGamma 0- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.םיינושאר םיעבצ לש תוריהבה ןונווכ― .תבשוי Gamma ,Calibrati

6תוחיטבו למשח― .תונומתב הארנש הממ םינוש תויהל םייושע תמא יבצמ .דבלב המגודל ןה תואבה תונומתההרהזא .תובוטר םיידיב עקתב תעגל ןיא.תולמשחתהל םורגל הלולע תו

60Picture OptionsENTER E ← Picture Options ← Picture ← MENU mPicture OptionsColor ToneDigital NRHDMI Black LevelFilm ModeAuto Motion PlusDynamic Backl

61Picture OptionsColor ToneDigital NRHDMI Black LevelFilm ModeAuto Motion PlusDynamic BacklightOffOffNormalOffCustomOff- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה

62Picture OptionsColor ToneDigital NRHDMI Black LevelFilm ModeAuto Motion PlusDynamic BacklightOffOffLowOffCustomOff- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנו

63Picture SizeENTER E ← Picture Size ← Picture ← MENU m· Picture SizePicture Size 16:9Zoom/PositionResolution Off- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה

64· Picture SizePicture Size CustomZoom/PositionResolution Off- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתהZoom/Position.םוקימהו ךסמה לדוג תא םאתה.Custom אוה

65Auto AdjustmentENTER E ← Auto Adjustment ← Picture ← MENU mPictureAuto Adjustment- .דבלב PC בצמב ןימז- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.ןידעה ןונ

66Picture OffENTER E ← Picture Off ← Picture ← MENU mPicturePicture Off- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.התבשוה אל לוקה תמצוע .ךסמה יוביכל םורגת P

67OnScreen DisplayMulti Screen ENTER E ← Multi Screen ← OnScreen Display ← MENU m OnScreen DisplayMulti ScreenDisplay OrientationScreen ProtectionMe

68PIPSourceScreen SizePositionSelect SoundAspect RatioPCÕÃMainFull ScreenClose- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתהPIPSourceScreen SizePositionSelect

69תולבגה― מסכים מחולקים אינם יכולים להשתמש באותו מקור קלט בו-זמנית. הקצה מקור קלט שונה לכל אחד מהמסכים המחולקים.― .DVI-ו HDMI3 טלקה תורוקמב תינמז-וב ש

7תוריהז .לבכב ךושמת לאו עקתב זוחא ,עקשהמ למשחה לבכ תא קתנל ידכ.הקילדל וא תולמשחתהל םורגל הלולע וז הארוה לע הדפקה יא.ואולמב ותוא רבחל דפקה ,האיציל למשח

70Triple ScreenMainSub 1Sub 2Screen SizeSelect SoundClose- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתהTriple ScreenMainSub 1Sub 2Screen SizeSelect SoundClose-

71Four ScreenMainSub 1Sub 2Sub 3Select SoundClose- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתהFour Screen )Landscape(.הנשמ יכסמ השולשכ וגצוי תונומתה .תינמז-וב

72Display Orientation ENTER E ← Display Orientation ← OnScreen Display ← MENU m Display OrientationOnscreen Menu OrientationSource Content Orientati

73Screen Protection ENTER E ← Screen Protection ← OnScreen Display ← MENU m Screen ProtectionPixel ShiftTimerImmediate DisplaySide GrayOffOff- .םגדב

74Timer.Screen Protection תלעפהל רמייט רידגהל ןתינ.עבקתש ןמזה קרפ רחאל תיטמוטוא הבכת Screen Protection הנוכתה• )Interval / Repeat / Off( Timer- Off- .

75Screen ProtectionPixel ShiftTimerImmediate DisplaySide GrayOffOff- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתהImmediate Display.ידימ ןפואב גיצהל ךנוצרבש ךסמ

76Menu LanguageENTER E ← Menu Language ← OnScreen Display ← MENU mOnScreen DisplayMenu Language English- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.טירפתה תפ

77SystemSetupENTER E ← Setup ← System ← MENU mSystemSetupTimeMagicInfo I SourceAuto Source SwitchingPower ControlEco SolutionTemperature ControlDVI77-

78TimeENTER E ← Time ← System ← MENU mTimeClock SetDSTSleep TimerPower On DelayOffOff0 sec- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.ןמזל תורושקה תונוש תור

79MagicInfo I SourceENTER E ← MagicInfo I Source ← System ← MENU mMagicInfo I SourceSystemDVI- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה― .)דרפנב תרכמנ( תשר

8.לופיי אלש ידכ בטיה ותוא עבק ,רצומה תנקתה תעב ,לופיל לולע רצומה ,קחשמ ןמזב רצומב עגונ דליו בטיה עבוקמ וניא רצומה םא.דליב העיגפ וא רצומל קזנ םרגיהל םי

80Auto Source SwitchingENTER E ← Auto Source Switching ← System ← MENU m끄기Auto Source SwitchingAuto Source SwitchingPrimary Source RecoveryPrimary Sou

81Auto Power On.הלעפהה ןצחל לע ץוחלל ךרוצ ןיא .למשחל ורוביח םע דימ ,יטמוטוא ןפואב רצומה תא הליעפמ וז הנוכת• On / OffPC Module Power.LFD-ה ךותמ דרפנב ב

82Power ControlAuto Power OnPC Module PowerStandby ControlNetwork StandbyPower ButtonOffAutoOffPower On Only- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתהStand

83Energy Saving.ךסמב תוריהבה תמר תמאתה ידי לע למשחה תכירצ תא םצמצ• High / Medium / Low / OffEco Sensor.רדחב רואה תומכל יטמוטוא ןפואב ומאתוי הנומתה תור

84Eco SolutionEnergy SavingEco SensorScreen Lamp ScheduleNo Signal Power Off Auto Power OffOffOffOffOff- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה No Signal

85.Change PIN ךסמ גצוי תעכ.Enter the PIN again. תחת תרחבש תורפסה 4 תא בוש ןזה .Enter a new PIN. תחת ותוא ןזהו תורפס 4 ןב PIN דוק רחב.רצומב םשרנ ךלש שד

86General ENTER E ← General ← System ← MENU mGeneralSecurityHDMI Hot Plug On- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתהSecurity ."0-0-0-0" אוה

87.ןרציה לש לדחמה תרירב יכרעל תויחכונה תכרעמה תורדגה תא ריזחת תאז תורשפאReset SystemENTER E ← Reset System ← System ← MENU mSystemReset System- .םגדב

88כוונון השמע.רצומה לש )Sound( עמשה תורדגה תעיבקHDMI SoundENTER E ← HDMI Sound ← Sound ← MENU mSoundHDMI SoundSound on Video CallSpeaker SelectionRese

89Sound on Video CallENTER E ← Sound on Video Call ← Sound ← MENU mSoundSound on Video Call Current Source- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.ואדיו

9לועפתהרהזא למשחה עקת תא דימ קתנ ,ןשע וא ףורש חיר ,רזומ שער קיפמ רצומה םא.Samsung לש תוחוקלה תוריש דקומל הנפו.הקילדל וא תולמשחתהל םורגל הלולע וז הארו

90Reset SoundENTER E ← Reset Sound ← Sound ← MENU mSoundReset Sound- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה .ןרציה לש לדחמה תרירב תורדגהל לוקה תורדגה לכ

91הכימתSoftware UpdateENTER E ← Software Update ← Support ← MENU m.רתויב תינכדעה הסרגל רצומה תנכות תא גרדשל לכות Software Update טירפת תרזעב― .יטמוטוא

92.תרבוחמ תשרמ וא ןורכיז ןקתהמ םינכת ןווגמ ליעפהל ידכ Go to HomeMulti Screen.ינשמה PIP ךסמב עיפות רצומהמ הנומתה וליאו ישארה ךסמב גצות ינוציחה ואדיווה

93ID Settings.רישכמל ההזמ הצקה.E לע ץחל ןכמ רחאלו רפסמ רוחבל ידכ u/d לע ץחלVideo Wall.ואדיו ריק תריציל הזל הז םירבוחמה םיבורמ םיכסמ לש הסירפה תא תישיא

94Reset AllENTER E ← Reset All ← Support ← MENU mSupportReset All- .םגדב היולתו ההז הניא תגצומה הנומתה.ןרציה לש לדחמה תרירב יכרעל תויחכונה הגוצתה תורד

95תויעב ןורתפל ךירדמה.Samsung לש תוחוקלה תוריש דקומ לא היינפה ינפל םייקל ךילעש תושירד לש תוחוקלה תוריש דקומ לא היינפ ינפל רצומב םיאבה םירבדה תא קודב ,

96.םיאבה םיטירפה תא קודב)PC בצמ( הנקתה תייעב.ןיגוריסל הבכו קלדנ ךסמה.ןיקת רוביחהש אדוול ידכ בשחמה ןיבל רצומה ןיב רבחמה לבכה תא קודב ,HDMI-DVI וא HDMI

97ךסמב היעב.שטשוטמ ךסמה .דקוממ אל ךסמה.Fineו Coarse תורדגה תא םאתה.בוש הסנו )'כו ואדיו תבחרה לבכ( םירבוחמ םירזיבא קתנ.תצלמומה המרה יפל ןונערה תור

98ךסמב היעב.ליגרכ תיארנ אל ךסמב הגוצתה.ןשקא יטרס וא טרופס יעוריא לשמל ומכ ,העונת םע תונצסב םיתוויעל םורגל לולע דדוקמ ואדיו ןכות ןשוריפ ןיא הלא תועפות

99עמש תויעב.לוק ןיא.לוקה תמצוע תא ןנווכ וא וידואה לבכ לש רוביחה תא קודב.לוקה תמצוע תא קודב.ידמ הכומנ לוקה תמצוע.לוקה תמצוע תא םאתה לוקה תנכותב וא לוקה