Samsung LE40M61B manuály

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 7.90 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Instructions d’utilisation

1

Table des matières

4

Français-4

6

Entrée del’alimentation

7

Français-6

8

(Fonctions Télétexte)

11

Mise en marche et arrêt

13

Français-12

14

Technologie Plug and Play

15

Choix de la Langue

16

Français-15

17

Français-16

18

Français-17

19

Édition des Chaînes

20

Français-19

21

Français-20

22

1 Appuyez sur le bouton

23

Changement du mode image

24

Français-23

25

Français-24

26

Français-26

28

Contrôle Couleur

30

Contraste Dynam

31

Capteur Luminos

32

Français-31

33

[PC/HDMI]

33

Français-32

34

Réglage du volume

35

Arrêt temporaire du son

36

Sélection du mode Son

36

Changement de la norme Son

37

Réglage des paramètres du son

37

Français-36

38

Connexion du casque

40

5 Sélectionnez

41

Français-40

42

Français-41

43

Français-42

44

Français-43

45

Réglage du mode d’écran bleu

46

Sélection de Mélodie

46

Français-45

47

Français-46

48

(Basé sur Windows XP)

49

Français-49

51

Français-50

52

5 Appuyez sur le bouton

53

Décodeur télétexte

54

Français-53

55

Français-54

56

Français-55

57

Français-56

58

Français-57

59

Codes de la télécommande

60

Codes de magnétoscope

60

Codes de boîtier décodeur

60

Codes de lecteur DVD

60

Éléments (Vendu séparément)

62

Français-61

63

(modèle LE40M6 uniquement)

63

Installation du support

64

Figure 1

65

Figure 2

65

Modèle LE32M6 LE40M6

66

Modes d’affichage (PC)

67

Configurations des broches

68

SERVICE APRES-VENTE

69

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 6.80 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

TELEVIZOR LCD

1

Indholdsfortegnelse

4

Ovládací panel

6

Zapojovací panel

7

1 Kryt úplnû vysuÀte

12

3 Kryt instalujte zpût

12

Zapínání a vypínání

13

Plug & Play

15

Volba jazyk

16

Automatické uloÏení kanálÛ

17

Ruãní uloÏení kanálÛ

18

Úprava kanálÛ

20

Tﬁídûní uloÏen˘ch kanálÛ

21

Pojmenování kanálÛ

22

Jemné ladûní kanálÛ

23

Zmûna obrazové normy

24

Úprava vlastního obrazu

25

Zmûna barevnosti

26

Zmûna velikosti obrazu

27

Znehybnûní obrazu

27

1 Stisknûte tlaãítko MENU

29

3 Stisknûte tlaãítko ENTER

29

Nastavení barev

30

Dynamick˘ kontrast

31

Senzor jasu

32

Funkce obraz v obraze (PIP)

33

Nastavení hlasitosti

35

Pﬁechodné ztlumení zvuku

36

V˘bûr zvukového reÏimu

36

Zmûna zvukové normy

37

Nastavení zvuku

37

2 Tlaãítkem nebo zvolte Zvuk

39

Pﬁipojení sluchátek

40

Poslech zvuku obrazu v obraze

41

Nastavení ãasovaãe vypnutí

43

Chcete-li... Stisknûte

44

Nastavení funkce Melodie

46

2 Stisknûte tlaãítko SOURCE

48

(systém Windows XP)

49

3 Tlaãítkem nebo zvolte PC

50

Hrubé a jemné ladûní obrazu

51

Zmûna pozice obrazu

52

Vynulování nastavení obrazu

53

Dekodér teletextu

54

Zobrazení informací teletextu

54

• tﬁikrát

55

1 Vypnûte vá‰ videorekordér

57

1 Vypnûte kabelovou televizi

58

1 Vypnûte vá‰ DVD pﬁehrávaã

59

Kódy dálkového ovladaãe

60

Kódy videorekordérÛ

60

Kódy kabelov˘ch televizí

60

Kódy DVD pﬁehrávaãÛ

60

Nastavte moÏnost Jemn˘

61

Instalace nástûnné sady

62

Instalace stojanu

64

< Voliteln˘ >

65

Technické a ekologické údaje

66

ReÏim zobrazení (PC)

67

Konfigurace pinÛ

68

- POPRODEJNÍ SERVIS

69

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 6.55 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Használati útmutátó

1

Tartalomjegyzék

4

A VezérlŒpult áttekintése

6

A csatlakozópanel áttekintése

7

3 Helyezze vissza a fedelet

12

Be- és kikapcsolás

13

Ismerkedés a távirányítóval

14

A Plug & Play funkció

15

A nyelv kiválasztása

16

Csatornák manuális tárolása

18

A csatornák szerkesztése

20

Csatornanevek hozzárendelése

22

Finomhangolásos vétel

23

A képnorma módosítása

24

Egyéni képbeállítás

25

A színtónus módosítása

26

A képméret módosítása

27

Az aktuális kép kimerevítése

27

1 Nyomja meg a MENU gombot

29

3 Nyomja meg a ENTER gombot

29

Színbeállítás

30

Dinamikus kontraszt

31

FényérzékelŒ

32

A Kép a képben (PIP) nézése

33

A hangerŒ beállítása

35

A hangmód kiválasztása

36

A hangnorma módosítása

37

A hangbeállítások módosítása

37

Fejhallgató csatlakoztatása

40

A belsŒ némítás beállítása

40

Az alkép hangjának hallgatása

41

A Kék képernyŒmód beállítása

46

Dallam kiválasztása

46

Nyomja meg a MENU gombot

47

2 Nyomja meg a SOURCE gombot

48

(Windows XP)

49

A kép durva- finomhangolása

51

Teletext dekóder

54

A távirányító beállítása

57

A fali egység felszerelése

62

< 2 > < 3 >

64

Típus elnevezése

66

LE32M6 LE40M6

66

Kijelzési mód (PC)

67

Tı konfigurációk

68

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 6.88 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

LCD íÖãÖÇàáéêA

1

Ò˙‚Ô‡‰‡ Ò ÚÓÁË Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

7

(ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ ÙÛÌÍˆËË)

11

3 ëÎÓÊÂÚÂ Ó·‡ÚÌÓ Í‡Ô‡˜ÂÚÓ

12

ÇÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ë ËÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ

13

Å˙Î„‡ÒÍË

14

BG - DK - I - L

18

1 ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ MENU

23

3 ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ ENTER

27

ÑËÌ‡ÏË˜ÂÌ ÍÓÌÚ‡ÒÚ

31

[PC/HDMI]

33

ÇÂÏÂÌÌÓ ËÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ Á‚ÛÍ‡

36

ÎËˆÂÌÁ ÓÚ SRS Labs, Inc

38

2 ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ SOURCE

48

(·‡ÁË‡Ì Ì‡ Windowœ XP)

49

1 àÁÍÎ˛˜ÂÚÂ ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÒÂÚÓÙÓÌ‡

57

(Ç‡ÊË Ò‡ÏÓ Á‡ ÏÓ‰ÂÎ LE40M6.)

63

< 2 > < 3 >

64

LE32M6 LE40M6

66

SCART Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎ

68

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 7.44 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Gebruiksaanwijzing

1

KANALEN INSTELLEN

4

BEELD INSTELLEN

4

GELUID INSTELLEN

4

Symbolen

5

Nederlands-4

6

Netvoeding

7

Nederlands-6

8

(Teletekstfuncties)

11

1 Verwijder het klepje

12

2 Plaats twee AAA batterijen

12

In - en uitschakelen

13

Nederlands-12

14

Enter Oversl

15

Plug & Play

16

Taal kiezen

16

Kanalen automatisch opslaan

17

Kanalen handmatig opslaan

18

Kanalen wijzigen

20

Opgeslagen kanalen sorteren

21

Kanaalnamen vastleggen

22

Kanalen nauwkeurig instellen

23

De beeldstandaard aanpassen

24

Aangepast beeld instellen

25

De kleurtint wijzigen

26

Het beeldformaat selecteren

27

Het beeld stilzetten

27

Nederlands-26

28

1 Druk op

29

2 Druk op of om

29

3 Druk op

29

4 Druk op of om

29

Persoonlijke kleurinstelling

30

Dynamisch contrast

31

Lichtsensor

32

Beeld-in-Beeld (PiP)

33

Volume instellen

35

Geluid tijdelijk uitschakelen

36

Geluidsmodus selecteren

36

De geluidsstandaard wijzigen

37

Nederlands-36

38

3 Druk op of om

39

5 Druk op

39

Koptelefoon aansluiten

40

De Interne mute selecteren

40

5 Selecteer

41

Nederlands-40

42

Standby-klok instellen

43

Nederlands-42

44

Het kinderslot activeren

45

Blauwe schermmodus instellen

46

Melodie selecteren

46

Nederlands-45

47

2 Druk op

48

3 Druk meermalen op de toets

48

Uw software installeren

49

(gebaseerd op Windows XP)

49

2 Druk op of om

50

3 Druk op of om

50

4 Druk op of om

50

Nederlands-49

51

De beeldpositie wijzigen

52

5 Drukt u op

53

Teletekstdecoder

54

Teletekstinformatie weergeven

54

Nederlands-53

55

Nederlands-54

56

2 Druk op de knop

57

3 Druk op de knop

57

1 Uw kabelbox uitschakelen

58

1 Schakel uw DVD uit

59

Afstandsbedieningscodes

60

Codes voor de videorecorder

60

Codes voor de kabelbox

60

Codes voor de DVD

60

Montage van de muurbeugel

62

De standaard installeren

64

Afbeelding 1

65

Afbeelding 2

65

Type LE32M6 LE40M6

66

Weergavemodus (PC)

67

Pinconfiguraties

68

AFTER SALES SERVICE

69

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 7.51 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Bedienungsanleitung

1

EINSTELLEN DER KANÄLE

4

EINSTELLEN DES BILDES

4

EINSTELLEN DES TONS

4

Tastendruck Wichtig Hinweis

5

Bedienfeld

6

Anschlussfeld

7

(Videotext-Funktionen )

11

Deutsch-10

12

Ein-und Ausschalten

13

Fernbedienung einsetzen

14

Plug & Play

15

Kanäle automatisch speichern

17

Kanäle manuell speichern

18

Kanäle bearbeiten

20

Gespeicherte Kanäle sortieren

21

Kanalnamen zuweisen

22

1 Drücken Sie die Taste

23

Bildstandard ändern

24

Deutsch-23

25

Farbwert ändern

26

Bildgröße wählen

27

Aktuelles Bild einfrieren

27

Deutsch-26

28

Deutsch-27

29

Farbanpassung

30

Optimalkontrast

31

Helligkeitssensor

32

Deutsch-31

33

[PC/HDMI]

33

Deutsch-32

34

Ändern der Lautstärke

35

Vorübergehendes Stummschalten

36

Tonmodus wählen

36

Tonwiedergabestandard ändern

37

Toneinstellungen anpassen

37

Labs, Inc. betrieben

38

Anschließen eines Kopfhörers

40

3 Drücken Sie dann die Taste

41

Deutsch-40

42

Deutsch-41

43

Deutsch-42

44

Deutsch-43

45

Melodie wählen

46

Deutsch-45

47

Deutsch-46

48

Deutsch-47

49

Deutsch-49

51

Bildposition ändern

52

5 Drücken Sie die Taste

53

Videotextdecoder

54

3 Anzeigeoptionen verwenden:

55

English-54

56

Einstellen der Fernbedienung

57

Ton- und Bildstörungen

61

Wandhalterungsset anbringen

62

Montage des Ständers

64

<Optionen>

65

LE32M6 LE40M6

66

Anzeigemodi

67

Stiftbelegung

68

KUNDENDIENST

69

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 7.12 MB |

Turečtina

Tabulka s obsahem

LLCCDD TTVV

1

‹çindekiler

4

Kumanda Panosuna Bak›ﬂ

6

Ba¤lant› Panosuna Bak›ﬂ

7

Uzaktan Kumandaya Bak›ﬂ

10

11 Kapa¤› tamamen ç›kar›n

12

3 Kapa¤› de¤iﬂtirin

12

Açma ve Kapatma

13

Uzaktan Kumanday› Tan›ma

14

Plug & Play

15

Kullanaca¤›n›z DiliSeçme

16

Türkçe-15

17

Türkçe-16

18

Türkçe-17

19

Kanallar› Düzeltme

20

Kaydedilen Kanallar› S›ralama

21

Kanal ‹simleri Atama

22

Türkçe-21

23

Türkçe-22

24

Kiﬂisel Görüntü Ayarlama

25

Renk Tonunu De¤iﬂtirme

26

Görüntü Boyutunu De¤iﬂtirme

27

Geçerli Görüntüyü Dondurma

27

Türkçe-26

28

Türkçe-27

29

Renk Kontrolleri

30

Dinamik Kontrast

31

Parlakl›k Sensörü

32

[PC/HDMI]

33

Türkçe-31

33

Türkçe-32

34

Ses Seviyesinin Ayarlanmas›

35

Geçici Olarak Sesi Kapatmak

36

Ses Modunu Seçme

36

Ses Standard›n› De¤iﬂtirme

37

Ses Ayarlar›n› Düzenleme

37

Türkçe-36

38

Sesi Otomatik Olarak Ayarlama

39

Kulakl›¤› Ba¤lama

40

‹ç Ses Kapatman›n Seçilmesi

40

Alt Görüntünün Sesini Dinleme

41

Türkçe-40

42

Türkçe-41

43

Türkçe-42

44

Çocuk Kilidinin Aç›lmas›

45

Mavi Ekran Modunu Ayarlama

46

Melodi Seçme

46

Türkçe-45

47

Türkçe-46

48

(Windows XP temel al›nm›ﬂt›r)

49

Türkçe-48

50

Görüntünün Kaba ve ‹nce Ayar›

51

Türkçe-50

52

Görüntü Ayarlar›n› Baﬂlatma

53

Teletekst Dekoderi

54

Türkçe-53

55

Türkçe-54

56

Uzaktan Kumanday› Ayarlama

57

3.147.264

61

Duvar Montaj Setini Takma

62

Altl›¤›n tak›lmas›

64

<Tillbehör>

65

Model Ad› LE32M6 LE40M6

66

Görüntü Modu (PC)

67

Pin Yap›land›rmalar›

68

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 8.05 MB |

Tabulka s obsahem

∆∏§∂√ƒ∞™∏ LCD

1

¶ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ·

4

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÂÏ¤Á¯Ô˘

6

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ

7

(§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ teletext)

11

EÏÏËÓÈÎ¿-10

12

EÏÏËÓÈÎ¿-11

13

EÏÏËÓÈÎ¿-12

14

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Plug & Play

15

∂ÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜

16

∞˘ÙﬁÌ·ÙË ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ

17

EÏÏËÓÈÎ¿-16

18

∆ÚﬁÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ

19

∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ

20

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Û˘¯ÓﬁÙÂÚ·

21

ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ

22

ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ

22

1 ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU

23

∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ÂÈÎﬁÓ·˜

24

EÏÏËÓÈÎ¿-23

25

∞ÏÏ·Á‹ ∞ﬁ¯ÚˆÛË˜

26

∞ÏÏ·Á‹ ªÂÁ¤ıÔ˘˜ ∂ÈÎﬁÓ·˜

27

¶¿ÁˆÌ· ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜

27

EÏÏËÓÈÎ¿-26

28

3 ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER

29

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ

30

¢˘v·Ì. ·vÙ›ıÂÛË

31

AÈÛıËÙ. ÊˆÙ/ÙËÙ·˜

32

EÏÏËÓÈÎ¿-31

33

[PC/HDMI]

33

EÏÏËÓÈÎ¿-32

34

ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈﬁ Û·˜

35

ÈÏÔÁ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ‹¯Ô˘

36

∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ‹¯Ô˘

37

¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹¯Ô˘

37

EÏÏËÓÈÎ¿-36

38

∞˘ÙﬁÌ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙË˜ ŒÓÙ·ÛË˜

39

™‡Ó‰ÂÛË ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ

40

∞ÎÚﬁ·ÛË ◊¯Ô˘ Àﬁ-∂ÈÎﬁÓ·˜

41

EÏÏËÓÈÎ¿-40

42

EÏÏËÓÈÎ¿-41

43

EÏÏËÓÈÎ¿-42

44

EÏÏËÓÈÎ¿-43

45

∂ÈÏÔÁ‹ MÂÏˆ‰›·

46

EÏÏËÓÈÎ¿-45

47

2 ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SOURCE

48

EÏÏËÓÈÎ¿-47

49

EÏÏËÓÈÎ¿-49

51

∞ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜

52

∞ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ ∆eletext

54

·ÚÈıÌÔ‡ ÛÂÏ›‰·˜:

55

ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

56

EÏÏËÓÈÎ¿-55

57

∞ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Û·˜

58

EÏÏËÓÈÎ¿-57

59

∫ˆ‰ÈÎÔ› ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘

60

EÏÏËÓÈÎ¿-59

61

∂Í¿ÚÙËÌ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜: 7EA

62

√‰ËÁﬁ˜ ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜

62

EÏÏËÓÈÎ¿-61

63

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ‚¿ÛË˜

64

™¯‹Ì· 1)

65

™¯‹Ì· 2)

65

ŸÓÔÌ· ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ LE32M6 LE40M6

66

ÀÔ‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛË˜ SCART

68

∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ª∂∆∞ ∆∏¡ ¶ø§∏™∏

69

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 7.59 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Manual de instruções

1

REGULAÇÃO DE CANAIS

4

REGULAÇÃO DA IMAGEM

4

REGULAÇÃO DO SOM

4

Símbolos

5

Português-4

6

Português-6

8

Apresentar o telecomando (

10

(funções de teletexto)

11

3 Volte a colocar a tampa

12

Ligar/desligar o aparelho

13

Conhecer melhor o telecomando

14

Plug & Play

15

Seleccionar o idioma

16

Português-15

17

Memorizar canais manualmente

18

Editar Canais

20

Ordenar os canais memorizados

21

Atribuir nomes a canais

22

1 Prima o botão MENU

23

Alterar a imagem padrão

24

Regular a imagem padrão

25

Alterar a tonalidade

26

Alterar a Tamanho

27

Fixação da imagem actual

27

Português-26

28

3 Prima o botão ENTER

29

O meu cont.cores

30

Optimalkontrast

31

Helligkeitssensor

32

Português-31

33

[PC/HDMI]

33

Definições PIP

34

Regular o volume

35

Seleccionar o modo de som

36

Alterar o som padrão

37

Português-36

38

1 Prima o botão

39

5 Prima o botão

39

Ligar os auscultadores

40

3 Prima o botão

41

5 Seleccione o seu

41

Português-40

42

Português-41

43

Português-42

44

Português-43

45

Programar o modo de Ecrã azul

46

Seleccionar a Melodia

46

Português-45

47

2 Prima o botão

48

3 Carregue no botão

48

Português-47

49

Português-49

51

Português-50

52

Descodificador de teletexto

54

Português-53

55

Português-54

56

Configurar o telecomando

57

Português-59

61

M6 X L14

62

M4 X L25 M4 X L8

62

Português-61

63

Instalar a base

64

Figura 1

65

Figura 2

65

Nome do modelo

66

LE32M6 LE40M6

66

Modo de visualização (PC)

67

Configurações de pinos

68

SERVIÇO PÓS-VENDA

69

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 8.08 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Käyttöohjeet

1

KANAVIEN MÄÄRITTÄMINEN

4

KUVAN MÄÄRITTÄMINEN

4

ÄÄNEN MÄÄRITTÄMINEN

4

Symbolit

5

Ohjauspaneeli

6

Liitäntäpaneeli

7

Kaukosäädin (Teksti-TV)

11

1 Irrota kansi kokonaan

12

3 Aseta kansi paikalleen

12

Suomi-11

13

Kaukosäätimen käyttäminen

14

Kytke ja Käytä

15

Kielen valitseminen

16

Suomi-15

17

Suomi-16

18

10 Valitse

19

11 Toista kohda

19

Kanavien muokkaaminen

20

2 Valitse

21

3 Valitse

21

Kanavan nimen määrittäminen

22

Kuvastandardin muuttaminen

24

Suomi-23

25

Värin sävyn muuttaminen

26

Kuvakoon muuttaminen

27

Kuvan pysäyttäminen

27

3 Paina

28

4 Valitse

28

5 Valitse

28

DNIe (Kuvanparannuspiiri)

29

Omat värisäädöt

30

Dynaaminen kontrasti

31

Kirkkaustunnistin

32

[PC/HDMI]

33

Suomi-31

33

PIP-asetukset

34

Äänenvoimakkuuden säätö

35

Äänitilan valitseminen

36

Äänistandardin muuttaminen

37

Ääniasetusten muokkaaminen

37

Suomi-36

38

Kuulokkeiden liittäminen

40

Kun haluat... Paina

42

Suomi-41

43

6 Valitse

44

Lapsilukko – Aktivointi

45

Sinisen TV-kuvan asettaminen

46

Melodia -äänen valitseminen

46

Suomi-45

47

2 Paina

48

(Windows XP)

49

1 Paina

50

Kuvanlaadun säätäminen

51

6 Painamalla

52

5 Painamalla

53

Teletext-dekooderi

54

Teletext-tietojen näyttäminen

54

Suomi-53

55

1 Paina näppäintä TTX/MIX

56

Suomi-55

57

Suomi-56

58

Suomi-57

59

Kaukosäätimen koodit

60

Videonauhurien koodit

60

DVD-soitinten koodit

60

Ongelmanratkaisu:

61

M6 X L14

62

M4 X L25 M4 X L8

62

Seinätelineen kokoaminen

63

Jalustan asentaminen

64

<Valinnainen>

65

Mallin nimi LE32M6 LE40M6

66

Näyttötila (PC)

67

Nastojen kuvaukset

68

TUOTETUKI

69

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 6.57 MB |

Polština

Tabulka s obsahem

Telewizor

1

Spis treÊci

4

Panel sterowania

6

Panel pod∏àczeƒ

7

ODTWARZANIE/PAUZA

10

PRZEWIJANIE DO PRZODU

10

Pilot (funkcje teletekstu)

11

Wk∏adanie baterii do pilota

12

W∏àczanie i wy∏àczanie

13

Poznawanie funkcji pilota

14

Plug & Play

15

Wybór j´zyka

16

Polski-15

17

Polski-16

18

Polski-17

19

Edycja kana∏ów

20

Polski-19

21

Przypisywanie nazw kana∏om

22

Dostrajanie odbioru kana∏u

23

Zmiana standardu obrazu

24

Polski-23

25

Zmiana Tonu kolorów

26

Zmiana Rozmiaru obrazu

27

Polski-26

28

1 NaciÊnij przycisk MENU

29

3 NaciÊnij przycisk ENTER

29

Kolory w∏asne

30

Optym. kontrastu

31

Czujnik jaskraw

32

Polski-31

33

[PC/HDMI]

33

Polski-32

34

Regulowanie g∏oÊnoÊci

35

Chwilowe wy∏àczanie dêwi´ku

36

Zmiana standardu dêwi´ku

37

Regulacja ustawieƒ dêwi´ku

37

Polski-36

38

Przy∏àczanie s∏uchawek

40

Polski-40

42

Polski-41

43

Polski-42

44

Polski-43

45

Wybór melodia

46

Polski-45

47

2 NaciÊnij przycisk SOURCE

48

Polski-47

49

Polski-49

51

Zmiana po∏o˝enia obrazu

52

Aktywacja ustawieƒ obrazu

53

Dekoder telegazety

54

WyÊwietlanie telegazety

54

Wybieranie strony telegazety

55

Polski-54

56

Konfiguracja pilota

57

Polski-59

61

M6 X L14

62

M4 X L25 M4 X L8

62

Polski-61

63

(Tylko model LE40M6)

63

Monta˝ podstawy

64

Polski-63

65

Rysunek 1

65

Rysunek 2

65

Naziv modela LE32M6 LE40M6

66

Tryb ekranu (PC)

67

Konfiguracja styków

68

SERWIS PO SPRZEDA˚Y

69

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 7.39 MB |

Tabulka s obsahem

Instruksjonsbok

1

BRUKE TEKST-TV-FUNKSJONEN

4

STILLE INN KANALER

4

STILLE INN BILDET

4

STILLE INN LYDEN

4

Symboler

5

Kontrollpanelet

6

Tilkoblingspanelet

7

1 Skyv dekselet helt ut

12

2 Sett inn to AAA-batterier

12

3 Sett på dekselet igjen

12

Slå på og av

13

Bli kjent med fjernkontrollen

14

Plug & Play

15

Velge språk

16

Lagre kanaler automatisk

17

Sortere kanaler manuelt

18

Redigere kanaler

20

Sortere de lagrede kanalene

21

Tildele navn til kanaler

22

Fininnstille kanalmottaket

23

Endre bildestandarden

24

Justere tilpasset bilde

25

Endre fargetone

26

Endre bildestørrelsen

27

Fryse gjeldende bilde

27

Norsk-26

28

1 Trykk på

29

3 Trykk på knappene

29

Min fargekontroll

30

Dynamisk kontrast

31

Føler for lysstyrke

32

[PC/HDMI]

33

Norsk-31

33

PIP-asetukset

34

Justere volumet

35

Slå av lyden midlertidig

36

Endre lydstandarden

37

Justere lydinnstillingene

37

Norsk-36

38

Justere volumet automatisk

39

Koble til hodetelefoner

40

5 Still inn

41

Norsk-40

42

Stille inn Deaktiveringtimer

43

Norsk-42

44

Aktivere barnesikringen

45

Stille inn blåskjermmodus

46

Norsk-45

47

2 Trykk på

48

3 Trykk på

48

(Basert på Widows XP)

49

4 Trykk på

51

Endre bildeplasseringen

52

5 Trykk på

53

Tekst-tv-dekoder

54

Norsk-53

55

Norsk-54

56

Stille inn fjernkontrollen

57

Norsk-59

61

Montere veggmonteringssettet

62

Installere stativet

64

<Tilbehør>

65

Modellnavn LE32M6 LE40M6

66

Skjermmodus (PC)

67

Pinnekonfigurasjoner

68

SERVICE ETTER SALG

69

Samsung LE40M61B Uživatelský manuál (69 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 7.55 MB |

Tabulka s obsahem

Bruksanvisning

1

Innehåll

4

Översikt över kontrollpanelen

6

Strömingång

7

Svenska-6

8

1 Skjut undan locket helt

12

3 Sätt tillbaka locket

12

Sätta på och stänga av TVn

13

Sätta tv i vänteläge

13

Lär känna fjärrkontrollen

14

Plug & Play

15

Välja språk

16

Lagra kanaler automatiskt

17

Lagra kanaler manuellt

18

Redigera kanaler

20

Ordna lagrade kanaler

21

Namnge kanaler

22

Finjustera kanalmottagningen

23

Ändra bildstandard

24

Ändra bildinställningarna

25

Ändra Färgton

26

Välja bildstorlek

27

Frysa aktuell bild

27

Svenska-26

28

1 Tryck på

29

3 Tryck på knappen

29

Personlig färgjustering

30

Dynamisk kontr

31

Ljusstyrkesensor

32

Visa bild-i-bilden (BIB)

33

Justera volymen

35

Stänga av ljudet tillfälligt

36

Välja ljudläge

36

Ändra ljudstandard

37

Justera ljudinställningar

37

Svenska-36

38

Justera volymen automatiskt

39

Ansluta hörlurar

40

Lyssna på underbildens ljud

41

Svenska-40

42

Ställa in väckningsfunktionen

43

Svenska-42

44

Aktivera barnspärren

45

Ställa in läget blå bakrund

46

Välja Melody

46

Svenska-45

47

2 Tryck på SOURCE knappen

48

Svenska-47

49

Svenska-49

51

Ändra bildposition

52

Text-tv-dekoder

54

Visa teletext-information

54

Välj en specifik text-tv-sida

55

Svenska-54

56

Ställa in fjärrkontrollen

57

Svenska-59

61

M6 X L14

62

M4 X L25 M4 X L8

62

Svenska-61

63

Installera stativet

64

Figure 1

65

Figure 2

65

Modellnamn LE32M6 LE40M6

66

Visningsläge (PC)

67

Stiftkonfiguration

68

EFTER-FÖRSÄLJNING-SERVICE

69

Další produkty a příručky pro Televizory a monitory Samsung

Modely	Typ Dokumentu
U32E850R	Uživatelský manuál Samsung U28E850R Bruksanvisning [id] [ms] , 117 stránky
700DX-3	Uživatelský manuál Samsung 700DX-3 Panduan pengguna [et] , 144 stránky
961BW	Uživatelský manuál Samsung 961BW Handleiding, 55 stránky
RM40D	Uživatelský manuál Samsung RM48D Manual do usuário, 152 stránky
PM43F-BC	Uživatelský manuál Samsung PM43F-BC Bruksanvisning [no] , 88 stránky
C27FG73FQU	Uživatelský manuál Samsung C27FG73FQE User Manual, 50 stránky
C32HG70QQU	Uživatelský manuál Samsung C32HG70QQE Brugermanual [en] , 51 stránky
460TS-3	Uživatelský manuál Samsung 460TS-3 Kasutusjuhend [ja] [zh] , 161 stránky
S22E450DW	Uživatelský manuál Samsung 23'' LED Monitor SE450B Bruksanvisning, 133 stránky
172X	Uživatelský manuál Samsung 152X Handleiding, 56 stránky
UD55E-P	Uživatelský manuál Samsung UD55E-S Manual de Usuario [sv] , 175 stránky
320TSn-3	Uživatelský manuál Samsung 320TSN-3 Manuel de l'utilisateur, 151 stránky
650TS-2	Uživatelský manuál Samsung 650TS-2 Instrukcja obsługi, 104 stránky
C49HG90DMU	Uživatelský manuál Samsung 49'' lenktas QLED monitorius HG90D metal Quantum dot technologija Vartotojo vadovas, 52 stránky
SMT-1912P	Uživatelský manuál Samsung SMT-1912P Instrukcja obsługi [ru] , 73 stránky
SBB-SS08E	Uživatelský manuál Samsung SBB-SS08E User Manual, 112 stránky
DE40C	Uživatelský manuál Samsung DE40C Instrukcja obsługi, 320 stránky
320MX-3	Uživatelský manuál Samsung 320MX-3 Ātrā pamācība [it] , 26 stránky
HG65EE890WB	Uživatelský manuál Samsung Luksusowy 65'' serii HE890 (B) Instrukcja obsługi, 69 stránky
225UW	Uživatelský manuál Samsung 225UW Guía de inicio rápido, 15 stránky

Samsung zařízení