Samsung LD220 Uživatelský manuál

SyncMaster LD190/LD190G/LD220/LD220GLCD МониторРуководство пользователя

Введение{LD190,LD190G}Содержимое упаковки ПримечаниеУбедитесь, что следующие элементы прилагаются к монитору.Если какой-либо элемент комплекта отсу

ПримечаниеТкань для очистки предоставляется в качестве дополнительного аксессуаратолько для устройств черного цвета с глянцевым покрытием.МониторИсхо

Кнопка Яркость [ ]Если на экране не отображается OSD, нажмите эту кнопку длянастройки яркости.Кнопка AUTOЕсли на экране не отображается

Подключите кабель D-sub к 15-контактному порту RGB IN на заднейпанели монитора.Замок KensingtonЗамок Кенсингтона - это устройство, испол

РуководстваКраткое руководство поустановкеГарантийный талон(Прилагается не во всехстранах)Руководствопользователя(Прилагается не во всехстранах)Кабели

Настройте разрешение компьютера таким образом, чтобы оно соответствовалооптимальному разрешению данного изделия.Вид спереди ПримечаниеДля испол

Порт POWERПодключите кабель питания монитора к порту POWER на задней панелимонитора.Порт USB OUT DOWN (выходной порт USB)С помощью кабеля USB выпо

Использование замка Kensington для предотвращениякражи1. Вставьте устройство защиты в гнездо для замка Kensington,расположенное на дисплее ,

СоединенияПодключение монитора с помощью кабеля D-SUB Подключите кабель питания монитора к порту power на задней панелимонитора.Подключите кабель пита

ПримечаниеДля портативного компьютера перед установкой конфигурации нескольких мониторовтребуется выбрать режим «LCD+CRT Dual View».Нажмите один раз

Указания по безопасностиОбозначения ПримечаниеЭти указания по безопасности необходимо выполнять для обеспечения безопасностии предотвращения поврежден

Подключите кабель питания ( ) к монитору, как показано на рисунке выше.2.Подключите кабель USB () к монитору и компьютеру, как показано на р

3. При подключении монитора к компьютеру с помощью кабеля USB на экранекомпьютера последовательно отобразятся следующие сообщения (как показа

• Отображение параметров после установки программыИспользуемый режим: Расширенный режимПоложение режима: в правой части главного экранаРежим поворота:

Отображение информации о настройке монитора USB1. По завершении установки драйвера монитора USB в панели задач, котораянаходится в нижней част

4. При подключении нескольких мониторов USB будет отображаться пустой экран дотех пор, пока компьютер не распознает устройство USB. После рас

• При просмотре видеофайла высокого качества в полноэкранном режиме онможет воспроизводиться ненадлежащим образом из-за ограниченнойпропус

Установка USB-соединения{LD220/LD220G} ПримечаниеМожно использовать устройства USB, такие как мышь, клавиатура, карта памяти Mem-ory Stick или внешний

3. Процедуры по использованию такие же, как процедуры по использованиювнешнего устройства, подключенного к компьютеру.• Можно подключить и испол

Используемое программное обеспечениеДрайвер монитора ПримечаниеПри запросе операционной системы на установку драйвера мониторавставьте CD-ROM, пр

ПримечаниеДанный драйвер монитора является сертифицированным логотипом MS, и этаустановка не вызовет неполадки в системе.Сертифицированный др

Обязательно подключайте кабель питания к заземленнойсетевой розетке.• В противном случае возможно поражение электрическимтоком или получение травм.

5. Нажмите "Properties" (Свойства) на вкладке "Monitor" (Монитор). Если кнопка "Prop-erties" (Свойства) неактивна, это

8. Выберите "Have Disk..." (Установить с диска) и выберите папку (например, D:\Drive), в которой находится файл установки драйвера,

Операционная система Microsoft® Windows® XP1.Вставьте компакт-диск в дисковод CD-ROM.2. Нажмите кнопку "Start" (Пуск) → "Control P

5. Нажмите "Update Driver..." (Обновить...) и выберите пункт "Install from a listor..." (Установка из указанного места),

ПримечаниеДанный драйвер монитора является сертифицированным логотипом MS, и этаустановка не вызовет неполадки в системе.Сертифицированный д

2. Дважды щелкните значок "Display" (Экран).3. Выберите вкладку "Settings" (Настройка) и нажмите кнопку "Advanced Prop

1. Нажмите кнопку "Start" (Пуск), "Settings" (Настройка), "Control Panel" (Панельуправления), а затем дважды щелк

Настройка монитораФункции быстрого доступа Примечание•Индикатор монитора отображается в течение 10 секунд• Четыре раза подряд нажмите кнопку МЕНЮ, что

Форматизобр-яАвто Широкий ЯзыкВыход Яркость(Недоступно в режиме MagicBright при использовании Автоконтраст.)Чтобы изменить яркость в соответс

• КиноДля просмотра движущихся изображений (диски DVD или Video CD).• АвтоконтрастРежим Автоконтраст предназначен для автоматического определенияр

При установке устройства в шкафу или стойке убедитесь втом, что передний нижний край устройства не выступает закрая полки.• В противном случае уст

ПримечаниеВыбранный язык влияеттолько на язык экранныхменю. Он не влияет напрограммное обеспечение,запускаемое на компьютере.MENU → , → M

Поиск и устранение неисправностейПроверка с помощью функции самотестирования ПримечаниеМонитор обеспечивает функцию самотестирования, которая позв

Полезные советыМонитор воспроизводит визуальные сигналы, получаемые с компьютера. Поэтому вслучае возникновения неисправности компьютера или виде

A: Если разрешение изображения превышает SXGA или частота обновленияпревышает 75 Hz, отобразится сообщение "Неоптим. режим", "Рек

Индикатор мигает, но изображения на экране отсутствуют.Q: В меню синхронизации изображения проверьте, правильно ли настроеначастота?A: Правильно

(Не превышайте значения 75 Hz(LD190/LD190G) /61 Hz(LD220/LD220G) при установкемаксимального разрешения.)При возникновении проблем с установкой др

A: Отключите кабель питания, а затем очистите монитор мягкой тканью, используяраствор чистящего средства или простую воду.Не царапайте корпус и не ост

Технические характеристикиОбщиеОбщиеНазвание модели SyncMaster LD190LCD панельРазмер 18,5 дюймов (47 см)Область экрана 409,8 мм (Г) x 230,4 мм (В)Разм

Условия окружающей средыВлажность: 10 % - 80 %, без конденсацииХранение Температура: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)Влажность: 5 % - 95 %, без конденсации

Этот монитор совместим с EPA ENERGY STAR® иENERGY 2000, когда используется с компьютером,снабженным функциями VESA DPM.Будучи партнером ENERG

• В противном случае возможно изменение цвета,нарушение структуры, а также отслоение поверхностиэкрана. Очистку устройства следует произв

или частотой обновления. Единица измерения:HzОбщиеОбщиеНазвание модели SyncMaster LD190GLCD панельРазмер 18,5 дюймов (47 см)Область экрана 409,8 м

Условия окружающей средыВлажность: 10 % - 80 %, без конденсацииХранение Температура: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)Влажность: 5 % - 95 %, без конденсации

Этот монитор совместим с EPA ENERGY STAR® иENERGY 2000, когда используется с компьютером,снабженным функциями VESA DPM.Будучи партнером ENERG

или частотой обновления. Единица измерения:HzОбщиеОбщиеНазвание модели SyncMaster LD220LCD панельРазмер 21,5 дюймов (54 см)Область экрана 476,64 м

Условия окружающей средыВлажность: 10 % - 80 %, без конденсацииХранение Температура: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F)Влажность: 5 % - 95 %, без конденсации

Состояние НормальнаяработаРежимэнергосбереженияПитание выключено(кнопка питания) EPA/ENERGY 2000USB: менее 1,2ВтЭтот монитор совместим с EPA ENER

называется частотой вертикальной разверткиили частотой обновления. Единица измерения:HzОбщиеОбщиеНазвание моделиSyncMaster LD220GLCD панельРазме

Условия окружающей средыЭксплуатация Температура: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Влажность: 10 % - 80 %, без конденсацииХранение Температура: -20˚C ~ 45˚C

Состояние НормальнаяработаРежимэнергосбереженияПитание выключено(кнопка питания) EPA/ENERGY 2000USB: менее 1,2ВтЭтот монитор совместим с EPA ENER

называется частотой вертикальной разверткиили частотой обновления. Единица измерения:HzТехнические характеристики

• В противном случае возможно поражение электрическимтоком или возгорание. Не устанавливайте устройство в месте, подверженномвоздействию влаги,

ИнформацияДостижение оптимального качества изображения Для получения оптимального качества изображения настройтеразрешение компьютера и коэффи

Что такое эффект остаточного изображения?При использовании панели LCD в обычных условиях эффект остаточногоизображения не появляется. Одна

Избегайте использования комбинации символов и фонового цвета с большойразницей в яркости.Избегайте использования серых цветов, т.к. в данном слу

между электродами со временем увеличивается, что приводит к “выгоранию”жидкого кристалла. Когда это происходит, при смене изображения можновиде

ПриложениеСвязывайтесь с SAMSUNG по всему миру ПримечаниеЕсли у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь синформ

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be(Dutch)http://www.samsung.com/be_fr(French)CZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-726786)http://www.samsung

CISTADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.uaUZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruAsia Pacifi

Частота вертикальнойразверткиЧтобы изображение было создано и пользователь могвидеть его, оно появляется на экране несколько раз всекунду. Частота

Samsung является зарегистрированной торговой маркой компании Samsung Electron-ics Co., Ltd.; Microsoft, Windows и Windows NT являются зарегис

Не вставляйте внутрь устройства (в вентиляционныеотверстия, входные и выходные разъемы и т.д.)металлические предметы, например, монеты,

Если устройство не используется в течение длительногопериода времени, отсоедините сетевой кабель от сетевойрозетки.• В противном случае може

Не ставьте на устройство тяжелые предметы.• Это может привести к получению травм или повреждениюустройства. Удобное положение тела при использовании