Manual del usuario
10Precaución !
100GammaMENU mImagenGammaENTER E 0 –
101Conguración avanzadaMENU mImagenConfiguración avanzadaENTER ETono del negroTono de piel
Tono del negroTono de pielAlto0Original –
Opciones de imagenMENU mImagenOpciones de imagenENTER ETono colorFiltro ruido MPEG
Tono colorFiltro ruido MPEGMotion Plus
105Tono colorFiltro ruido MPEGMotion Plus
106Tono colorFiltro ruido MPEGMotion Plus
107Tamaño de imagenMENU mImagenTamaño de imagenENTER E· PosiciónResolución –
Posición· PersonalPosiciónResolución –
Resolución
11
110Ajuste automáticoMENU mImagenAjuste automáticoENTER E – PC –
111Imagen desact.MENU mImagenImagen desact.ENTER E – Si se selecci
Pantalla de OnScreenPIPMENU mPantalla de OnScreenPIPENTER EPantalla de OnScreenPIPOrientación de pantallaProtección pantalla
Orientación de pantallaMENU mPantalla de OnScreenOrientación de pantallaENTER EOrientación de pantalla
Protección pantallaMENU mPantalla de OnScreenProtección pantallaENTER EProtección pantalla –
115Lateral gris – Temporizad
116Lateral gris – Aparición
117Mostrar mensajesMENU mPantalla de OnScreenMostrar mensajesENTER E
Idioma del menúMENU mPantalla de OnScreenIdioma del menúENTER EPantalla de OnScreen –
Ajuste del sonidoSonidoModo de sonidoMENU mSonidoModo de sonidoENTE
FuncionamientoIMPORTANTE:
Efecto sonidoMENU mSonidoEfecto sonidoENTER EVirtual SurroundDialog ClarityEcualizador –
Sonido HDMIMENU mSonidoSonido HDMIENTER ESonido –
Comp Dolby DigitalMENU mSonidoComp Dolby DigitalENTER ESonido RF –
Volumen automáticoMENU mSonidoVolumen automáticoENTER ESonido –
RedEstado de redMENUm RedEstado de redENTEREConguración de redMENUm RedConfigur
Conguración de red (cableada)Conexión a una red cableada
Configuración de red automática (cableada
Conguración de red (inalámbrica)Conexión a una red inalámbricaPuerto de LAN en la paredCompartidor IP inalámbrico(enrutador con servidor DHCP)Cabl
6 HechoE
10 AceptarE
Menú para conectarse a Wi-Fi DirectMenú para conectarse a Wi-Fi DirectMENUm
Screen MirroringMENUm RedScreen MirroringENTERE
Nomb. dispos.MENUm RedNomb. dispos.ENTERE
SistemaAccesibilidadMENU mSistema AccesibilidadENTER EAlto contrasteMedio –
ConguraciónMENU mSistemaConfiguraciónENTER E
Control táctilMENU mSistemaControl táctilENTER E
HoraMENU mSistemaHoraENTER EDSTRetraso de encendidoActivado0 s –
Cambio de fuente auto.MENU mSistemaCambio de fuente auto.ENTER EFuente
Encendido autom. Des. / Acti
Control en esperaBotón de encendidoRed en suspensiónActivado
!
Ahorro energía Des. / Bajo / Medio / AltoSensor económico
Program. luz pantallaProgram. luz pantalla Des. / ActivadoPlanific.1, Planific.2Hora
Control temperaturaMENU mSistemaControl temperaturaENTER E 77 –
Cong. del teclado
– Cong. del ratón
Cong. del puntero Config. del puntero
Reproducir a través deMENU mSistemaReproducir a través deENTER EReproducir a través de –
SeguridadMENU mSistemaSeguridadENTER E· SeguridadActi
· SeguridadBotón de encendidoActivado –
GeneralMENUm SistemaGeneralENTEREGeneralBD WiseModo JuegoActiv
15 – Póngase en contacto con el –
150GeneralBD WiseModo JuegoActivadoActivadoActivadoActivado –
151Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ es una función que permite controlar todos los dispositivos Samsung conectados que admiten Anynet+ con
152Apagado automáticoPermite configurar un dispositivo Anynet+ para que se establezca automáticamente como Des. cuando el producto se apague. • No / S
Solución de problemas relacionados con Anynet+Problema Posible solución
Problema Posible solución
155Conex. directa HDMI Des. / ActivadoVídeo
156Reiniciar sistemaMENU mSistemaReinicia
157Soporte técnicoActualización del softwareMENU mAsistenciaActualización del softwareENTER EActualización del software
Dispositivos compatibles con la reproducción de medios
16
160Uso de un dispositivo USBConexión de un dispositivo USB1 2
161Reproducción de contenidos multimedia desde un PC/dispositivo móvilAceptación de una conexión de PC/dispositivo móvil
Si el dispositivo está conectado a una red doméstica (DLNA)
Elementos de menú en la página de lista de contenidos multimediaNombre de la opciónOperaciones Fotos Vídeos MúsicaSecuencia
Botones y funciones disponibles durante la reproducción de fotografíasE o TOOLSRETUR
165Botones y funciones disponibles durante la reproducción de vídeoE o TOOLSRETURN
166Botones y funciones disponibles durante la reproducción de música Pausa / Reproducir Rebobinar / Rebobinar adelante
167Formatos de archivo de subtítulos y reproducción de medios admitidosSubtítulosExterno Interno
Formatos de archivo de música admitidosExtensión de archivo Type (Tipo) Códec Comentarios MPEG
Extensión de archivoContenedor Códec de vídeo Resolución Velocidad de fotogramas(fps)Velocidad en bits(Mbps)Códec de audio*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4
17PiezasPanel de controlPOWERPOWERAltavozTecla del paneldistancia
170Solución de problemasRequisitos previos para ponerse en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung –
171Compruebe lo siguiente.Problema de instalación (modo PC)La pantalla se enciende y se apaga continuamente.
Problema de la pantallaLa pantalla no presenta un aspecto claro. La pantalla está borrosa.Grueso y Fino
Problema de la pantallaEl brillo y el color no parecen normales.Vaya a ImagenModo imagenColorBrillo y N
Problema con el sonidoEl vídeo está disponible pero no hay sonido.
175Problema con el sonidoLos altavoces despiden un sonido con eco.
176Otros problemasEl producto huele a plástico.El monitor parece inclinado.
177Otros problemasEl sensor IR no funciona.
P y RPregunta Respuesta¿Cómo puedo cambiar la frecuencia? Windows XP: Vaya a Panel de control Apa
Pregunta Respuesta¿Cómo puedo establecer el modo de ahorro de energía? Panel de control
Menú de controlVolverBotones Descripc
180Especicaciones – Tamaño – Área de visualizaciónHVGeneralNombre del modelo DM65E-BCPanel TamañoClase 65 (163,9 cm / 64,5 pulgadas)Área de visualiza
Plug & Play
Modos de temporización predenidos
Resolución Frecuencia horizontal(kHz)Frecuencia vertical(Hz)Reloj de píxeles(MHz)Polaridad de sincronización(H/V)
ApéndiceResponsabilidad por el Servicio de Pago (Coste para los Clientes)
Calidad de imagen óptima y prevención de desgaste con persistencia de imágenesCalidad de imagen óptima
Cómo evitar el desgaste con persistencia de imágenes
Licencia
Terminología480i/480p/720p/1080i/1080p____
Parte posterior
ÍndiceAntes de usar el productoCopyright 7Precauciones de seguridad 8 Instalación 10
Bandeja
Instalación de la Bandeja
Uso de la función táctil
Plug In Module (se vende por separado)
HOMEMENUPOWEROFFVOLCH MagicInfoPlayer I.QZ1ABC2DEF3GHI4JKL5MNO6SYMBOL0PRS7TUV8WXY9MUTEDEL-/--SOURCECH LIST
TOOLS INFOSETUNSETLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNIR control
Antes de instalar el producto (Guía de instalación)
ABCEFigura 1.3 Vista lateralD DFigura 1.2 Vista lateralInstalación en un hueco en la pared
Especicaciones del juego de montaje mural (VESA)
Control remoto (RS232C)Conexión del cableCable RS232CInterfazPatillaVelocidad en bits
ÍndiceUso de MDCInstalación o desinstalación del programa MDC 59 Conexión a MDC 60
5169-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Tipo machoRxTxTierra325------------------------------1
Cable LAN directo (PC a HUB)RJ45 RJ45 MDCHUBP1P1P2P2P1 TX+1 <--------> 1 TX+TX- <--------> TX-RX+ <
Conexión Conexión 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT
Códigos de controlVisualización del estado de control (comando de control Get) ID Longitud de datos 0xAA
Control de potencia Función
Control de fuente de entrada Función
Control del modo de pantalla Función
Control del encendido y apagado de PIP Función
Control del modo de mural de vídeos FunciónVideo Wall
Mural de vídeos Activado Función
ÍndicePosición Z/Posición Resolución Ajuste automático 110Ajuste pantalla del PC 110Imagen desact. 111Restablecer imagen 111Pantalla de
Modelo de Mural de vídeos 10x101 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415Apagado0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x
Modelo de Mural de vídeos 10x10: ( 1 ~ 100)Número establecidoDatos1 0x01
Uso de un monitor de pantalla táctilCapítulo 03Monitor de pantalla táctil
RequisitosSistemas operativos compatiblesSO Ratón (Mono)Digitalizador (Multi)Gestos Plug & PlayWindowsWin 8.1 O O O OWin8 Professional
Conexión del monitor de pantalla táctilConexión a un PC1
2 3
Conguración de los ajustes del monitor de pantalla táctilConfiguración de
Calibración
3 Seleccione el producto en Pantalla dentro de la sección Opciones de pantallaCalibrar4
Control de la pantallaGestos de pantalla táctilTocar
ÍndiceRecup principal Fuente principal Fuente secundaria Control alimentación 138Encendido Encendde PC A
50Voltear
51
Conexión y uso de un dispositivo fuenteAntes de la conexiónPuntos de control previos a la conexión
Conexión mediante un cable DVI (tipo digital) DVI IN / MAGICINFO INRGB / DVI / HDMI / AUDIO INPOWER
Conexión mediante un cable HDMI HDMI INPOWER
55Conexión a un dispositivo de vídeo
56Conexión mediante un cable HDMI Uso de un cable HDMI o un cable de HDMI a DVI (hasta 1080p)
57Conexión del cable LAN RJ45POWER
Cambio de la fuente de entradaFuente SOURCEFuente
Uso de MDCInstalación o desinstalación del programa MDCInstalación
ÍndiceRequisitos previos para ponerse en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung 170
60Conexión a MDCUtilización de MDC a través de RS-232C (estándar de comunicación de datos en serie)
61Utilización de MDC a través de Ethernet
Conexión mediante un cable LAN cruzado RS232C IN
Función Inicio Reproduct.Reproducir a través deMagicInfo en Sistema
Aprobación de un dispositivo conectado desde el servidorAprobación del servidor Lite Modo MagicInfoLite en Config. red del servid
657 Device Name Device Group: seleccione
66Aprobación del servidor Premium Modo MagicInfoPremium en Config. red del servidorPremium
677 Device Name Device Group: seleccione
Canal de red
Funciones disponibles en la página Reproduct.Reproduct. DispositivoSeleccione Interna o USB
7Antes de usar el productoCopyright©
70Menú Cong. de la página Reproduct.Config.Duración pantallaOrientación del co
71Contenido predeterminado Ninguno / Mis plantillasQu
Cuando el contenido está en ejecuciónVisualización de los detalles del contenido en ejecución:Tipo:::
Cambio de configuración para el contenido en ejecuciónMúsica Modo de sonido Repetir –
Formatos de archivo compatibles con Reproduct.
75ContenidoExtensión de archivoContenedor Códec de vídeo Resolución Velocidad de fotogramas(fps)Velocidad en bits(Mbps)Códec de audio*.avi*.mkv*.asf*.
76Vídeo Audio Imagen
77Flash Power Point PDF
WORD Archivos de plantilla LFD Transmisión por secuencias – –
Formatos de archivo compatibles con Videowall MagicInfo ServerVídeo Imagen
Precauciones de seguridadPrecauciónNO ABRIR: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Restricciones Vídeo
ProgramaciónHOME ProgramaciónENTER E[CH1]Channel 1 [CH2]Channel 2 [CH3]Channel 300:00 00:30 01:00 01:3002:0002:3003:0003:3004:0004:3005:0005:
Configuración de programaciones de canal1
PlantillaHOME PlantillaENTER EMercado : TodosOrientación : PlantillaMis plantilla
Introducción de textoNew towninterior designSustainble evolution unfolods tomorrw’s designbg_co...Fondo de pantalla
Vista preliminarNew towninterior designSustainble evolution unfolods tomorrw’s design
Producto clonHOME Producto clonENTER EProducto clon –
Conguración de IDHOME Configuración de IDENTER E –
Video WallHOME Video WallENTER EVideo Wall –
Video WallPuede activar o desactivar Video WallActivado Des. / ActivadoHorizontal x Vertical
Almacenamiento
Estado de redHOME Estado de redENTER EEstado de red –
Modo imagenHOME Modo imagenENTER E – Modo ima
Temp. encendido/apagadoHOME Temp. encendido/apagadoENTER E –
Tempor. apagadoTempor. apagado(Tempor. apagado 1 ~ Te
TeletipoHOME TeletipoENTER ETeletipo –
Inicio URLHOME Inicio URLENTER ESSSP 3.0Inicio URLEneroProducto clon
Ajuste de pantallaImagen (Luz de fondoTono colorImagen
Luz de fondo / Contraste / Brillo / Nitidez / Color / Matiz (V/R)MENU mImagenENTER E· · · · · · ContrasteBrilloNi
Temperatura colorMENU mImagenTemperatura colorENTER E –
Balance de blancoMENU mImagenBalance de blancoENTER E – 2 pun
Komentáře k této Příručce