Samsung 730MP Uživatelský manuál

Installige draiverid Installige programmid

Esiosa 1. MENU 2. CH 3. - VOL + 4. ENTER/FM RADIO 5. SOURCE 6. PIP 7. Nupp Toide 8. Toiteindikaator 9. Kaugjuhtimispuldi andur 1.

Tagaosa (Monitori tagaosa konfiguratsioon võib erinevate toodete lõikes varieeruda.) 1. DC toite ühendus Selle toote kasutamiseks sobiv toi

5. EXT(RGB) ühenduspesa EXT(RGB) ühenduspesa - SCARTi kasutatakse peamiselt Euroopas. 6. AV ühenduspesa zVasak (L) / Parem (R) AUD

5. MUTE 6. TTX/MIX7. MENU8. ENTER9. FM RADIO10. CH/P 11. SOURCE 12. INFO 13. EXIT 14. Up-Down Left-Right Buttons 15. AUTO 16. P.MODE, M/B (MagicBright

11. SOURCE PC režiimist videorežiimi lülitumiseks. Allika vahetamine on lubatud ainult nende välisseadmete puhul, mis on ühendatud monitoriga. 1

1.Ühendage toitekaabel DC adapteriga ja seejärel adapteri pistik monitori DC 14V pordiga. Ühendage monitori toitekaabli pistik lähedalolevas

1. Ühendage toitekaabel DC adapteriga ja seejärel adapteri pistik monitori DC 14V pordiga. (Pinget reguleerib automaatselt toiteadapter.) 2. D-sub (

S-Video, RCA kaabel ja EXT(RGB) kaabel on valikulised. 2. Seejärel käivitage sisestatud DVD-diski või kassetiga DVD, videomagnetofon või helivideo

Kas nõrgast signaalist tulenevalt on vastuvõtu kvaliteet halb? Ostke ja paigaldage vastuvõtu kvaliteedi parandamiseks signaali võimendi.Piirk

Monitor toetab erinevat tüüpi VESA-standardiga ühilduvaid aluseid. Te peate aluse kokku murdma või eemaldama, et paigaldada VESA alus. 1. Aluse

Selle sümboliga tähistatud juhiste ignoreerimine võib põhjustada vigastusi ja kahjustada seadet. Keelatud Tähtis! Tingimata alati lugeda ja

Sisestage monitori komplekti kuuluv CD-ROM, kui monitori draiveri operatsioonisüsteem vastava instruktsiooni ekraanile kuvab. Draiveri installeerimin

5. Kui te näete järgmist akent "Sõnum" ("Message"), klõpsake "Jätka igal juhul" ("Continue Anyway") -nupule.

4. Klõpsake "Funktsioonid" ("Properties") -nupule vahekaardil "Monitor" ja valige vahekaart "Draiver" (&

8. Kui te näete järgmist akent "Sõnum" ("Message"), klõpsake "Jätkake igal juhul" ("Continue Anyway") -n

5. Valige "Draiver" ("Driver"), "Värskenda draiver.." ("Update Driver..") ja seejärel klõpsake "Next"

Natural Color Software Program (Trakvaraprogramm loomulike värvide tagamiseks) Üks arvutite kasutamisega seonduvaid hiljutisi probleeme on olnud see

Input Available Režiim : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Kirjeldus EsitusSourceKasutage PC, TV või teise monitoriga ühenda

1) PIP • ON/ Off : PIP funktsiooni aktiveerimine või deaktiveerimine.2) Source • PC / DVI : TV / Ext.(EXT(RGB) on peamiselt kasutusel Euroopas.) / AV

OSD Kirjeldus EsitusMagicBright™MagicBright on uus funktsioon, mis loob kujutise vaatamiseks, sõltuvalt selle sisust, optimaalse keskkonna. Saadaval o

: PIP akna kontrastsuse reguleerimine ekraanil.2) Brightness : PIP akna heleduse reguleerimine ekraanil. 3) Sharpness : Kasutage, et reguleerida eri

Ärge ühendage pistikut seinakontaktist lahti kaablit tirides ega puudutage pistikut märgade kätega. zElektrilöögi või tulekahju oht! Kasutag

• Zoom 2 - ZOOM1, ZOOM2 ei ole saadaval, kui DTV on 1080i (või üle 720p). Digital NR- Digitaalne müravähendus Te võite müravähenduse funktsiooni akt

: Madalsagedusliku audio rõhutamiseks. 2) Treble : Madalsagedusliku heli rõhutamiseks.3) Balance : Võimaldab seada heli balanssi vasaku ja parema kõl

Available Režiim : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Kirjeldus EsitusCountryValige enne Auto Store (automaatne salvestamine) funkt

Setup Available Režiim : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Kirjeldus EsitusArea ConfigurationKui te lülitate toote esimest korda

- Saadaval ainult PC režiimis. 1) Image Reset 2) Colour Reset 2) Colour Reset

Ülevaade Häälestus OSD režiim Veaotsing WISELINK'i kasutamine WISE LINK'I kasutatakse selleks, et mängida Fotofailid (*.jpg), Muusikafailid

- Säilitage mälukaarti alati kuivas kohas. WISELINK režiimi kasutamisel arvestage järgnevaid asjaolusid - Ärge sisestage pesasse võõrkehasid. - Sis

Ülevaade Häälestus OSD režiim Veaotsing WISELINK'i ühendamine USB porti ühendamine Kui arvuti on ühendatud WISELINK'iga kaabli kaudu, on

Ülevaade Häälestus OSD režiim Veaotsing Lülitumine režiimi WISELINK Mode 1 Lülitumine režiimi WISELINK Mode 2 z Valiku tegemisel kuvatakse ekra

""Please Insert Card" ("Palun sisestage kaardid"). z Maksimaalselt on võimalik kuvada kuni 1000 faili. z Failide nimed kuv

Paigutage monitor ettevaatlikult oma kohale. zSellega väldite seadme kahjustumist või selle rikkeid. Ärge paigaldage monitori nii, et selle tööpind

Zoom Te võite kujutist kolm korda suurendada. Te võite kasutada nuppe, et suurendatud pilti liigutada. Te võite pööratud kujutist suurendada. Cl

Filmifailid On toetus AVI/MOV failivormingule. z Ekraanisäästja aktiveerub pärast määratletud aja möödumist, kui film on lõppenud või peatatud.

1. Kuvatakse JPEG/MP3/WAV/AVI/MOV failid. 4. Vajutage INFO nuppu, et liikuda WISELINK'i häälestuse juurde.2. Kuvatakse aktiivne lehekülg. Vah

z Monitori väljalülitamise või teisele režiimile lülitamisega häälestuse ajal kaasneb teie seadete tühistamine. z Muusikaline slaidishow kordab ala

Screen Saver Ekraanisäästja eesmärgiks on pikendada ekraani tööiga. z Off: Peatab ekraanisäästja. z 5min: Ekraanisäästja käivitub automaatselt, ku

Ülevaade Häälestus OSD režiim Veaotsing Kui monitori töös tundub esinevat probleeme, proovige need esmalt lahendada veaotsingus toodud soovituste abi

Failide nimed on moonutatud. zWISELINK toetab ainult ingliskeelseid nimesid. See ei toeta faili nimesid teistes keeltes (hiina, jaapani).

Enesetestimise funktsiooni kontroll Kontrollige järgmisi punkte ise, enne kui teenindusse pöördute. Võtke teeninduskeskusega ühendust siis, k

Mõnikord läheb ekraan mustaks ka ilma, et ekraanile kuvataks tyeade "Selle režiimi toetus puudub (Not supported Mode)". See v

zKasutajalt võidakse nõuda nende kulude tasumist, mis on seotud tema poolt tekitatud rikete kõrvaldamisega. 6. Vead ja soovitatavad meetmed Monitor

Kasutage soovitatud puhastusvahendit koos pehme lapiga. Kui pistiku ja kontakti vahel olev liitmik on tolmune või määrdunud, puhastage see korraliku

"Check Signal Cable" teadezVeenduge, et signaalikaabel on kindlalt ühendatud PC või video allikatega (Lugege lõiku Monitori ühendamine) zVe

4. Kaugjuhtimispuldiga seotud probleemid. Allpool on loetletud kaugjuhtimispuldiga seotud probleemid ja vastavad lahendused.Problems LahendusedKaugjuh

Üldspetsifikatsioonid ÜldinformatsioonMudeli nimetus SyncMaster 730MPLCD-paneelSuurus Diagonaal: 17,0 tolliNähtav ala 337,920 (H) x 270,336 (V

Tarbitav võimsusVähem kui 55WPower SavingVähem kui 2W Dimensions (WxDxH)/ Weight 496 x 62,6 x 336 mm (Ilma aluseta) 496 x 170 x 378 mm / 5,7 kg (Koos

Kui arvuti poolt edastatav signaal kattub järgmise ajastuse eelseadistusega, häälestub ekraan automaatselt. Ent kui signaal on erinev, võib ekraan

Countries Norway Hispaania Israel Denmark Portugal Holland Austria Singapore Indonesia Austraalia Hiina Põhja-Korea Rumeenia Iirimaa I

Teenindus AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 6

http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08

Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELH

Terminoloogia Sünkroniseeritud signaalSünkroniseeritud signaalid viitavad standardsignaalidele, mis on vajalikud värvide monitoris kuvamiseks. Need

Ärge üritage monitori liigutada, tõmmates seda kaablist või signaalikaablist. zNii toimides võite kahjustada kaablit ja põhjustada seeläbi seadme ri

Seevastu maapealne leviedastus toimub õhu kaudu saadetavate sagedussignaalidega, kaabellevi puhul edastatakse signaalid kaabelvõrgu kaudu. Selleks et

© 2004 Samsung Electronics Co., Ltd. Kõik õigused reserveeritud. Antud informatsiooni mistahes viisil reprodutseerimine il

MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied

Why do we have environmentally-labelled monitors? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adap

cadmium. Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. zTCO&apo

complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): devel

Some of the features of the TCO'03 Display requirements: Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working envi

Classifications: In accordance with UL 2601-1/IEC 60601-1, the product is cssified as Continuous duty Class I equipment, which is not protected agains

TOOTEKIRJELDUS (Säilkuvast tuleneva moonutuseta) LCD monitoridel ja teleritel võib ühelt kujutiselt teisele lülitudes ilmneda säilkuvast (kujutise al

Näide)Parim viis monitori kaitsmiseks säilkuva vastu on aktiveerida PC või süsteemi ekraanisäästja, kui kuvarit ei kasutata. Säilkuvast tulenevaid moo

Seadke eraldusvõime ja sagedus antud mudeli jaoks sobivale tasemele. zEraldusvõime ja sageduse ebaõigelt valitud seaded võivad kahjustada nägemist.

Palun veenduge selles, et monitori komplekti kuuluvad järgmised artiklid. Kui mistahes nimetused puuduvad, võtke ühendust edasimüüjaga. Võtke

Signaalikaabel Toitekaabel Raadioantenn Helikaabel Kaabel(Valikuline B) Signaalikaabel Toitekaabel Raadioantenn Helikaabel USB-kaabel