Samsung 2494LW Uživatelský manuál

SyncMaster 2494LW/2494SWLCD-monitorGebruikershandleiding

InleidingInhoud van de verpakking OpmerkingControleer of de volgende onderdelen bij uw monitor zijn geleverd.Neem contact op met uw verkoper als er on

OverigKabelring Schoonmaakdoekje Opmerking• Een schoonmaakdoek is alleen bijgeleverd voor apparaten met een zwart glanzend op-pervlak.Uw monitorOors

Voorkant OpmerkingU kunt deze bedienen door ze licht met uw vingers aan te raken.MENU toets [MENU ]Het schermmenu openen en sluiten. U kunt hiermee oo

aanduiding van de huidige modus van het ingangssignaal -- analoog ofdigitaal ingangssignaal.) OpmerkingAls u de digitale modus selecteert, sluit dan

POWER S/WSchakel het product in en uit.POWERSluit het netsnoer van uw monitor aan op depoort POWER aan de achterzijde van hetproduct.DVI IN(HDCP)

2. Sluit de kabel voor het Kensington-slotaan.3. Bevestig het Kensington-slot aan eentafel of ander zwaar, vaststaand object. OpmerkingZie Kabels

AansluitingenKabels aansluitenSluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER aan de ach-terzijde van uw monitor.Steek het netsnoer van de mon

De voet gebruikenMontage van de monitorEen voetstuk bevestigenDeze monitor is geschikt voor een VESA-compatibel montagestuk van 200 mm x 100 mm.Basiss

4. Zet het montagestuk precies boven de gaten in het bevestigingsstuk in de achterzijdevan de behuizing en zet het vast met de vier schroeve

Software gebruikenStuurprogramma voor de monitor OpmerkingAls het besturingssysteem vraagt om het stuurprogramma voor de monitor,plaatst u de CD-ROM d

VeiligheidsinstructiesSymbolen OpmerkingU moet deze veiligheidsvoorschriften volgen om te voorkomen dat u risico loopt en het ap-paraat beschadigd raa

OpmerkingDit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatieveroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem.Het gece

5. Klik op 'Properties' (Eigenschappen) op het tabblad 'Monitor'. Als de knop 'Proper-ties' (Eigenschappen) n

8. Klik op 'Have Disk...' (Bladeren…) en selecteer de map (bijvoorbeeld D:\Drive) waar hetinstallatiebestand van het stuurprogramma staat. K

Microsoft® Windows® XP besturingssysteem1. Plaats de cd in het CD-ROM-station.2. Klik op 'Start' → 'Control Panel' (Configuratiesc

5. Klik op 'Update Driver...' (Stuurprogramma bijwerken), selecteer 'Install from a listor...' (Installeren uit een lijs

OpmerkingDit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatieveroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem.Het gec

2. Dubbelklik op het pictogram 'Display' (Beeldscherm).3. Selecteer het tabblad 'Settings' (Instellingen) en klik op de k

1. Klik op 'Start', 'Settings' (Instellingen), 'Control Panel' (Configuratiescherm) en dubbelklikop het pictogram '

ren op uw monitor dezelfde zijn als de kleuren die worden afgedrukt of gescand. Raadpleegvoor meer informatie de Help (F1 ) in de software.Het program

SysteemvereistenOS• Windows 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™U wordt aangeraden MultiScreen in Windows® 2000 of h

Controleer of de stekker goed en stevig in het stopcontact zit.• Dit kan brand veroorzaken. Buig de voedingskabel niet, trek er niet aan en plaats er

De monitor bijstellenDirecte functiesAUTO(Alleen beschikbaar in analoge modus, dus pictogram "AUTO" van het scherm is grijs in dedigitale mo

Customized keyMet de knop Custom kunt u zelf een functie programmeren voor de programmeerbare toets.Klik op de naam van de functie om het actieve sche

SET-UP&RE-SETReset Menu Trans-parencyLanguage Off TimerOn/OffOff TimerSettingAutoSourcePC/AV Mode DisplayTimeCustomizedKeyINFOR-MATION

Menu Beschrijvingdig een van de zeven instellingen selecteren door op de toetsCustomized Key te drukken.• CustomDe waarden zijn met zorg gekozen door

ColorMenu BeschrijvingMagicColor MagicColor is een nieuwe technologie die Samsung exclusiefheeft ontwikkeld om het digitale beeld te verbetere

Menu Beschrijving• Normal - Houdt wit wit.• Warm - Geeft wit een rode tint.• Custom - Selecteer deze modus als u het beeld aan eigenwens wilt aanpasse

Menu Beschrijving OpmerkingWanneer de invoer van het tv-signaal in AV-modus is, selecteertu "Screen Fit" om de horizontale positie in 0-6 ni

Menu BeschrijvingHoe hoger het nummer, hoe meer het OSD‐menu naar rechtsbeweegt. Hoe lager het nummer, hoe meer het naar links be-weegt.Menu V-Positi

Menu Beschrijving• Off• OnOff Timer Setting De monitors worden op de ingestelde tijd automatisch uitge-schakeld.Auto Source Selecteer Auto Sou

Menu BeschrijvingINFORMATION Hiermee wordt een videobron of weergavemodus in het scherm-menu weergegeven. OpmerkingBij modellen met alleen een an

PLAATS GEEN KAARSEN, INSECTENWERENDE MIDDE-LEN, SIGARETTEN OF VERWARMINGSAPPARATUUR IN DEBUURT VAN HET PRODUCT.• Hierdoor kan brand ontstaan. Ho

Problemen oplossenControle van de zelftestfunctie OpmerkingUw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitorcorr

Indien er zich naast de monitor een subwoofer bevindt, dient u deze in een andere ruimte teplaatsen.Zet andere elektronische apparatuur, zoals radio

(Zie de Preset Timing Modes)Neem contact op met het Servicecentrum of met uw leverancier als het eerste scherm(het aanmeldingsscherm) niet verschijnt.

Q: Zijn er vreemde kleuren zichtbaar op het scherm nadat u een programma hebt uitge-voerd of nadat er een crash is opgetreden bij de toepassingen?A: S

Het bericht 'Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found' wordtweergegeven.Q: Hebt u het stuurprogramma van de

(Als dit het geval is, moet het moederbord van de computer worden gecontroleerd.)Indien u een nieuwe videokaart hebt geïnstalleerd of als u de pc hebt

Stel de functie in vanuit de BIOS setup. (Raadpleeg de handleiding van Windows of uwcomputer.)Q: Hoe kan ik de behuizing en het LCD-paneel reinigen?A:

SpecificatiesGeneral (Algemeen)General (Algemeen)Modelnaam SyncMaster 2494LWLCD-paneelGrootte 23,6" diagonaal (59 cm)Weergavegebied 521,28 mm (H)

OmgevingsvereistenIn bedrijf Temperatuur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F)Vochtigheid: 10 % tot 80 %, geen condensvormingOpslag Temperatuur: -20˚C ~ 45˚C (-

Deze monitor voldoet aan de specificaties van EPA EN-ERGY STAR® en ENERGY2000 mits deze wordt ge-bruikt met een computer die beschikt over VESA

Spuit geen reinigingsmiddelen rechtstreeks op het oppervlakvan het product.• Dit kan verkleuringen en vervaging van de structuur veroor-zaken. Ook

LCD-paneelGrootte 24" diagonaal (61 cm)Weergavegebied 531,36 mm (H) x 298,89 mm (V)Pixel Pitch 0,2768 mm (H) x 0,2768 mm (V)SynchronisatieHorizon

Mogelijkheden voor Plug and PlayDeze monitor kan worden geïnstalleerd op elk Plug and Play-systeem. De inter-actie tussen de monitor en de computersys

signalen kan er echter een leeg scherm worden weergegeven terwijl het led-indicatielampjewel brandt. Raadpleeg de handleiding van de videokaart en ste

InformatieVoor betere weergave Stel voor een optimale beeldkwaliteit de resolutie en de vernieuwingsfrequentievan de computer in volgens de ondersta

klein verschil in elektrische lading op tussen de twee elektroden waarin de vloeibarekristallen zich bevinden. Hierdoor kan de hoeveelheid vloeibare k

• Aanbevolen instellingen: heldere kleuren met weinig verschil in helderheid• Wijzig elke 30 minuten de kleur van de tekens en de achtergrond.Bijv.)•

Onze LCD-monitor voldoet aan de ISO13406-2 norm klasse II voor dode pixels.Informatie

BijlageContact Samsung wereldwijd OpmerkingWanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve con-tact op te nemen met

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be(Dutch)http://www.samsung.com/be_fr(French)CZECH REPUBLIC 800 - SAMSUNG(800-726786)http://www.sam

CISTADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.uaUZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruAsia Pacifi

Stel het product niet bloot aan vocht, stof, rook of water en in-stalleer het niet in een auto.• Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroor

Verticale frequentie Om een beeld voor de gebruiker te kunnen weergeven,moet het beeld meerdere malen per seconde opnieuw wor-den opgebouwd. D

Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalappara-tuur)waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kun-nen laten

Als een stilstaand beeld lang wordt weergegeven, kan een na-beeld of vlek ontstaan.• Zet het product in de slaapstand of gebruik een bewegendeschermb

Zet het product niet op zijn kop en verplaats het product nietdoor alleen de voet vast te houden.• Het apparaat zou kunnen vallen, wat zou kun

Gebruik het product altijd in de juiste positie.• Houd uw rug recht terwijl u naar het product kijkt.• De afstand tussen uw ogen en het scherm moe