Samsung 206BW manuály

Samsung 206BW Uživatelský manuál (59 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.95 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Stromversorgung

2

Reinigung und Verwendung

5

Funktionen

11

Lieferumfang

11

Der Monitor

13

Verbindungskabel

16

Verwenden des Fußes

16

Natural Color

25

Installation

26

Deinstallieren

27

Steuerelemente

28

Direktzugriffsfunktionen

28

OSD-Funktionen

32

Checkliste

39

Selbsttest

42

SyncMaster 206BW

44

Energiesparfunktion

45

Voreingestellte Anzeigemodi

46

SyncMaster 226BW

48

Kontakt zu Samsun

52

Bezeichnun

54

Samsung 206BW Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.89 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Notation

2

Nettoyage et utilisation

5

Fonctions

11

Contenu de l’emballage

11

Votre moniteur

13

Connexion des câbles

16

Utilisation du socle

16

Natural Color

25

Installation

26

Désinstallation

26

Boutons de contrôle

28

Fonctions directes

28

Fonction OSD

32

Liste de vérification

38

Question & Réponse

40

Auto-test

41

SyncMaster 206BW

43

Économie d'énergie

44

SyncMaster 226BW

47

Comment contacter Samsun

51

dans le monde

51

Pour un afficha

54

Autorité

54

Samsung 206BW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.83 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Limpeza e uso

5

Características

11

Conteúdo da embalagem

11

Ligar cabos

15

Usar base

15

Natural Color

24

Instalação

25

Desinstalar

26

Botões de controlo

27

Funções directas

27

Função OSD

31

Lista de Verificação

37

P & R

39

Teste automático

40

SyncMaster 206BW

42

Poupança de energia

43

SyncMaster 226BW

46

Contacte SAMSUNG GLOBAL

50

Terminolo

52

Classe II

57

Samsung 206BW Uživatelský manuál (55 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.60 MB |

  

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Napajanje

2

Čišćenje i korištenje

5

Značajke

10

Sadržaj paketa

10

Spajanje kabela

14

Korištenje podnožja

14

Natural Color

23

MagicTune

23

Instalacija

24

Deinstaliranje

24

Gumbi kontrola

26

Izravne funkcije

26

OSD funkcija

30

Provjera stavki

36

Pitanja i odgovori

38

Samoprovjera

39

SyncMaster 206BW

41

Sustav PowerSaver

42

SyncMaster 226BW

45

Stručni izrazi

51

Samsung 206BW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.59 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Alimentare

2

Curăţare şi utilizare

5

Caracteristici

11

Conţinutul pachetului

11

Monitorul dvs

12

Conectarea cablurilor

15

Utilizarea stativului

15

Natural Color

24

MagicTune

24

Instalare

25

Dezinstalare

25

Butoane de comandă

27

Funcţii directe

27

Funcţii OSD

31

Listă de verificare

37

Asigurarea calităţii

39

Testare automată

40

SyncMaster 206BW

42

PowerSaver

43

Moduri presetate de reglare

44

SyncMaster 226BW

46

Samsung 206BW Uživatelský manuál (59 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.90 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Annotazione

2

Pulizia e uso

5

Caratteristiche

11

Contenuto della confezione

11

Il monitor

13

Collegamento dei cavi

16

Uso del supporto

16

Installazione

25

Disinstallazione

26

Tasti operativi

28

Funzioni dirette

28

Funzioni OSD

32

Lista di controllo

39

D & R

41

Test automatico

42

SyncMaster 206BW

44

PowerSaver

45

SyncMaster 226BW

48

Contatta SAMSUNG WORLDWIDE

52

Per una mi

55

Autorità

55

Samsung 206BW Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.71 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Условные обозначения

2

Чистка и эксплуатация

5

Характеристики

10

Содержимое упаковки

10

Ваш монитор

12

Подсоединение кабелей

15

Использование подставки

15

Установка драйвера монитора

17

Natural Color

24

Установка

25

Деинсталляция

26

Кнопки управления

27

Функции прямого доступа

27

Функции экранного меню

31

Контрольный список

38

Вопросы и Ответы

40

Самопроверка

41

SyncMaster 206BW

43

Фабричной Настройки Дистплея

45

SyncMaster 226BW

47

Полномочия

54

Samsung 206BW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.50 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Poznámky

2

Napájení

2

Čištění a použití

5

Další pokyny

6

Obsah balení

11

Váš monitor

12

Připojovací kabely

15

Používání stojanu

15

Instalace ovladače monitoru

17

Natural Color

24

MagicTune

24

Instalace

25

Odebrání

25

Ovládací tlačítka

27

Přímé funkce

27

Funkce OSD

31

Otázky a odpovědi

39

Samokontrola

40

SyncMaster 206BW

42

Spořič energie

43

Předvolené režimy

44

SyncMaster 226BW

46

Slovníček

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.57 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

使用顯示器時的良好姿勢

9

安裝顯示器驅動程式

16

Natural Color

23

MagicTune

23

SyncMaster 206BW

39

率。 單位： Hz

42

SyncMaster 226BW

43

產品資訊（無殘影現象）

51

Samsung 206BW Uživatelský manuál (59 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.90 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Anotación

2

Limpieza y utilización

5

Características

11

Contenido del paquete

11

Su monitor

13

Conexión de cables

16

Uso del soporte

16

Controlador del monitor

18

Natural Color

25

Instalación

26

Desinstalación

27

Botones de control

28

Funciones directas

28

Funciones OSD

32

Lista de comprobación

39

Autocomprobación

42

SyncMaster 206BW

44

PowerSaver

45

SyncMaster 226BW

48

Para Obtener una Me

55

Autoridad

55

Clase II

59

Samsung 206BW Uživatelský manuál (59 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.83 MB |

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Εγκατάστασηç

4

Καθαρισµός και χρήση

5

Χαρακτηριστικά

11

Περιεχόµενα της συσκευασίας

11

Η οθόνη σας

13

Σύνδεση καλωδίων

16

Η χρήση της βάσης

16

Natural Color

25

Εγκατάσταση

26

Απεγκατάσταση

27

Κουµπιά ελέγχου

28

Λειτουργία OSD

32

Κατάλογος ελέγχων

39

Ερ. και Aπαντ

41

Αυτοέλεγχος

42

SyncMaster 206BW

44

Εξοικονόµηση Ενέργειας

45

SyncMaster 226BW

48

Ορολογία

54

Samsung 206BW Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.67 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Atzīmēšana

2

Tīrīšana un izmantošana

5

Iepakojuma saturs

11

Jūsu monitors

12

Savienošanas kabeļi

15

Statņa izmantošana

15

Monitora draivera instalēšana

17

Natural Color

24

Uzstādīšana

25

Noņemt instalāciju

26

Vadības pogas

27

Tiešās funkcijas

27

OSD funkcijas

31

Pārbaudes saraksts

37

Jautājumi & atbildes

39

Paštests

40

SyncMaster 206BW

42

Enerģijas taupītājs

43

SyncMaster 226BW

46

Samsung 206BW Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.45 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Zapisovanje

2

Čiščenje in uporaba

5

Funkcije

11

Vsebina paketa

11

Vaš monitor

12

Povezovalni kabli

15

Uporaba stojala

15

Namestitev

24

Odstranitev

25

Kontrolni gumbi

27

Neposredne funkcije

27

Funkcije prikaza na zaslonu

31

Kontrolni seznam

37

Vprašanja in odgovori

39

Samopreskus

40

SyncMaster 206BW

42

PowerSaver

43

Predprogramirane nastavitve

44

SyncMaster 226BW

46

GLOBALNI SAMSUNG

50

Strokovni izrazi

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.93 MB |

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Notasjon

2

Installasjon

4

Rengjøring og bruk

5

Funksjoner

11

Innholdet i pakken

11

Din skjerm

13

Koble til kabler

15

Bruke stativet

15

Installere skjermdriveren

17

Natural Color

23

Installering

24

Avinstaller

25

Kontrollknapper

26

Direktefunksjoner

26

Skjermmenyfunksjon

30

Sjekkliste

36

Spørsmål og svar

38

Selvtest

39

SyncMaster 206BW

41

Strømsparing

42

SyncMaster 226BW

45

Kontakt SAMSUNG

49

Samsung 206BW Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.58 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Jelölések

2

Felszerelés

4

Tisztítás és használat

5

Funkciók

11

Csomag tartalma

11

Ez a monitor

12

Csatlakozókábelek

15

Az állvány használata

15

Natural Color

24

MagicTune

24

Telepítés

25

A telepítés eltávolítása

25

Vezérlőgombok

27

Közvetlen funkciók

27

OSD-funkció

31

Ellenőrzőlista

38

Kérdések és válaszok

40

SyncMaster 206BW

43

Energiatakarékos üzemmód

44

Eredeti Időzitő Módok

45

SyncMaster 226BW

47

Samsung 206BW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.00 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Tähistus

2

Paigaldamine

4

Puhastamine ja kasutamine

5

Funktsioonid

11

Pakendi sisu

11

Teie monitor

13

Kaablite ühendamine

15

Toe kasutamine

15

Installi

24

Desinstallimine

25

Juhtnupud

27

Otsefunktsioonid

27

Ekraanimenüüfunktsioonid

31

Kontrollnimekiri

37

Küsimused ja vastused

39

Enesetest

40

SyncMaster 206BW

42

PowerSaver

43

SyncMaster 226BW

46

SAMSUNG WORLDWIDE

50

Terminoloo

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.82 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Temizleme ve Kullanım

5

Özellikler

10

Paket İçindekiler

10

Monitörünüz

11

Bağlantı Kabloları

14

Altlığın Kullanılması

14

Yükleme

23

Kaldı rma

24

Kontrol Düğmeleri

26

Doğrudan İşlevler

26

OSD İşlevi

30

Kontrol Listesi

36

Soru ve Yanıt

38

Kendini Sınama

39

SyncMaster 206BW

41

PowerSaver

42

SyncMaster 226BW

45

Dünyanın her yerinden SAMSUNG

49

LCD Monitö

56

Samsung 206BW Uživatelská příručka (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.95 MB |

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Rengøring og brug

5

Funktioner

11

Emballagens indhold

11

Din skærm

13

Tilslutning af kabler

15

Brug af soklen

15

Installation af skærmdriveren

17

Installation

24

Afinstallation

25

Kontrolknapper

27

Direkte funktioner

27

Skærmmenufunktioner

31

Tjekliste

37

Spørgsmål og svar

39

Selvtest

40

SyncMaster 206BW

42

PowerSaver

43

SyncMaster 226BW

46

Kontakt SAMSUNG

50

Ordforklarin

52

For bedre billede

53

Samsung 206BW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.58 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Zaznamenávanie

2

Čistenie a používanie

5

Obsah balenia

11

Váš monitor

12

Pripájacie káble

15

Použitie podstavca

15

Inštalácia

24

Odinštalovanie

25

Tlačidlá ovládania

27

Priame funkcie

27

Funkcie OSD

31

Kontrolný zoznam

37

Otázky a odpovede

39

Automatické testovanie

40

SyncMaster 206BW

42

PowerSaver

43

SyncMaster 226BW

46

Podmienk

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (55 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.66 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Merkintä

2

Puhdistus ja käyttö

5

Toiminnot

11

Pakkauksen sisältö

11

Kaapelien liittäminen

15

Jalustan käyttö

15

Näytönohjaimen asentaminen

17

Asentaminen

24

Asennuksen poisto

25

Ohjainpainikkeet

27

Suorat toiminnot

27

Kuvaruutunäyttö

31

Tarkistuslista

35

Kysymykset ja vastaukset

37

Itsetestaus

38

SyncMaster 206BW

40

Virransäästö

41

Valmiit näyttötilat

42

SyncMaster 226BW

44

Paremman nä

51

Auktoriteetti

51

Samsung 206BW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.98 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Aantekening

2

Installatie

4

Onderhoud en gebruik

5

Functies

11

Verpakkingsinhoud

11

Uw monitor

12

Kabels aansluiten

15

De standaard gebruiken

15

Natural Color

24

Installeren

25

Verwijderen

26

Bedieningstoetsen

27

Directe functies

27

OSD-functies

31

Controlelijst

37

Vraag en antwoord

39

Zelftest

40

SyncMaster 206BW

42

Energiebeheer

43

Vooraf ingestelde displaymodi

44

SyncMaster 226BW

46

Contact Samsun

50

wereldwi

50

Woordenli

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.63 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Žymėjimas

2

Valymas ir naudojimas

5

Funkcijos

11

Pakuotės turinys

11

Jūsų monitorius

12

Kabelių sujungimas

15

Planšetinio ekrano stiletas

15

Natural Color

24

MagicTune

24

Diegimas

25

Šalinimas

25

Valdymo mygtukai

27

Tiesioginės funkcijos

27

OSD funkcijos

31

Tikrinimų sąrašas

38

Klausimai ir atsakymai

40

SyncMaster 206BW

43

PowerSaver

44

Paruošti monitoriaus režimai

45

SyncMaster 226BW

47

Terminai

53

Geresniam vaizdavimui

54

Oficialūs

54

Samsung 206BW Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.83 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Означения

2

Захранване

2

Инсталиране

4

Почистване и употреба

5

Съдържание на опаковката

11

Вашият монитор

13

Свързване на кабелите

16

Използване на стойката

16

Natural Color

25

Инсталация

26

Деинсталиране

27

Бутони за управление

28

Функции на екранното меню

32

Контролен списък

39

Въпроси и отговори

41

Авто-тест

42

SyncMaster 206BW

44

Икономичен режим

45

SyncMaster 226BW

48

Suwon City, Gyeonggi-do Korea

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (54 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.49 MB |

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW

1

SyncMaster 226BW

1

모니터의 올바른 사용자세

9

제품 정보(잔상 방지 안내문)

10

모니터 드라이버

18

Natural Color

24

MagicTune™

25

, → MENU

33

: MENU →

36

모니터 자체 진단

40

서비스 센터 안내

50

최적 화면 정보

52

용어 설명 및 기타

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.91 MB |

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Anmärkning

2

Installation

4

Rengöring och användning

5

Funktioner

11

Förpackningens innehåll

11

Din skärm

12

Att ansluta kablar

15

Använda stativet

15

Skärmens drivrutin

17

Installera

24

Avinstallera

25

Styrknappar

27

Direktfunktioner

27

Skärmmenyfunktioner

31

Checklista

37

Frågor och svar

39

Självtest

40

SyncMaster 206BW

42

Strömspar

43

Förinställda bildskärmslägen

44

SyncMaster 226BW

46

Kontakta Samsun

50

Ordlista

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (53 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.16 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW

1

1

モニターを使用するときには、正しい姿勢を保ってください。

9

製品情報（残像フリーについて）

10

お使いのモニター

13

モニタードライバ

19

Natural Color

29

MagicTune

30

アンインストール

31

コントロールボタン

32

Q & A

44

PowerSaver (

48

通常のモニターとして使用するとき

48

プリセットタイミングモード

49

お客様相談ダイヤル

51

より良い画質を得るには

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (53 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.23 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

使用显示器时保持良好的坐姿

9

安装显示器驱动程序

16

Natural Color

22

MagicTune™

23

SyncMaster 206BW

39

SyncMaster 226BW

43

Suwon City, Gyeonggi-do Korea

51

产品信息（避免残影）

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 3.81 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Умовні позначення

2

Чистка та експлуатація

5

Характеристики

10

Вміст упаковки

10

Ваш монітор

11

Під’єднання кабелів

15

Використання підставки

15

Драйвер монітора

17

Natural Color

24

Встановлення

25

Деінсталяція

25

Кнопки управління

27

Функції прямого доступу

27

Функції екранного меню

31

Контрольний список

37

Запитання та відповіді

39

Самоперевірка

40

SyncMaster 206BW

42

Режим енергозбереження

43

SyncMaster 226BW

46

Словник термінів

52

Samsung 206BW Uživatelský manuál (12 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 0.98 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD MONITOR

1

Features

2

Package Contents

2

Connecting Cables

6

Using the Stand

6

Check List

8

Q & A

10

Self-Test

11

Samsung 206BW Uživatelský manuál (55 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.95 MB |

 

Tabulka s obsahem

SyncMaster 206BW / 226BW

1

Notation

2

and Use

5

Good Postures When Usin

9

the Monito

9

Features

13

Package Contents

13

Connecting Cables

17

Using the Stand

17

Monitor Driver

19

Installation

26

Uninstall

27

Control Buttons

28

Direct Functions

28

OSD Function

32

Check List

38

Q & A

40

Self-Test

41

SyncMaster 206BW

43

PowerSaver

44

Preset Timing Modes

45

Vertical Frequency

46

SyncMaster 226BW

47

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

51

Samsung 206BW Uživatelský manuál (13 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 0.98 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD MONITOR

1

Fonctions

2

Contenu de l’emballage

2

Votre moniteur

4

Connexion des câbles

7

Utilisation du socle

7

Liste de vérification

9

Question & Réponse

11

Auto-test

12

Samsung 206BW Uživatelský manuál (11 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 1.11 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD MONITOR

1