Samsung SM-G386F Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Chytré telephony Samsung SM-G386F. Samsung SM-G386F Упътване за употреба [es] Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 123
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Ръководство на

www.samsung.comРъководство на потребителяSM-G386F

Strany 2 - Използване на това

Начално ръководство10Инсталиране на SIM или USIM карта и батерияПоставете SIM или USIM картата, предоставена от доставчика на услуги за мобилни телефо

Strany 3 - Copyright

Настройки100Настройка на мрежово уведомяванеУстройството може да засича Wi-Fi мрежи отворени за обществено ползване и да показва икона в лентата за съ

Strany 4 - Търговски марки

Настройки101За да използвате допълнителни настройки, чукнете .•Данни в роуминг: Настройте устройството да използва връзки за данни, когато сте в роу

Strany 5 - Съдържание

Настройки102VPNСъздайте и се свържете с виртуални частни мрежи (VPN).NFCАктивирайте NFC функцията, за да прочетете или напишете NFC тагове, които съдъ

Strany 6

Настройки103Моето устройствоЗаключен екранПроменете настройките за заключения екран.•Заключване на екрана: Активирайте функцията за заключване на екр

Strany 7

Настройки104ДисплейПроменете настройките на дисплея.•Тапет:–Начален екран: Изберете фоново изображение за началния екран.–Заключен екран: Изберете

Strany 8

Настройки105•Звук за заключване екран: Настройте устройството да издава звук при заключване или отключване на сензорния екран.•Аудио изход: Изберете

Strany 9 - Съдържание на пакета

Настройки106•Аксесоари за повиквания:–Автоматичен отговор: Настройте устройството да отговаря на повикване автоматично след определен период (наличн

Strany 10 - Начално ръководство

Настройки107•Изобр. при видео разговор: Изберете изображение, което да бъде показано на другия участник.•Използвай опции за неуспешно повикване: Изб

Strany 11

Настройки108ДостъпностУслугите за достъпност са специални функции за хората с определени физически недостатъци. Идете до следните настройки и ги проме

Strany 12

Настройки109•Опции за синтез на реч:–Предпочитано TTS ядро: Изберете ядро за синтез на речта. За да променете настройките за изпълнимите ядра за син

Strany 13 - Зареждане на батерията

Начално ръководство113 Натиснете SIM или USIM картата в слота, докато се заключи на мястото си.•Не сваляйте защитната лента, покриваща антената, тъй

Strany 14

Настройки110Гласово въвеждане с GoogleЗа да промените настройките на гласов вход, чукнете .•Езици за въвеждане: Изберете езици за въвеждане на текст

Strany 15 - Поставяне на картата с памет

Настройки111Разпознаване на гласИзберете изпълнимо ядро за разпознаване на глас.Тази функция се появява при използване на приложението за гласово разп

Strany 16 - Премахване на картата с памет

Настройки112За гласово разпознаване на Google, използвайте следните опции:•Език: Изберете език за гласовото разпознаване.•Синтезиране на говор: Наст

Strany 17

Настройки113АкаунтиДобавяне на акаунтДобавете имейл или SNS акаунти.ОблакПроменете настройките за синхронизиране на данни или файлове с вашия Samsung

Strany 18 - Превключване към тих режим

Настройки114ЗащитаПроменете настройките за защита на устройството и SIM или USIM картата.•Шифроване на устройство: Настройте парола, за да шифровате

Strany 19 - Основни функции

Настройки115•Неизвестни източници: Изберете, за да инсталирате приложения от всеки източник. Ако това не е избрано, теглете приложения само от Google

Strany 20 - Използване на сензорния екран

Настройки116Дата и часОтидете до следните настройки и ги променете, за да контролирате как устройството да показва часа и датата.Ако батерията остане

Strany 21 - Жестове с пръстите

117Разрешаване на проблемиПреди да се свържете със сервизен център на Samsung, опитайте да приложите следните решения. Някои ситуации може да не са пр

Strany 22 - Двукратно почукване

Разрешаване на проблеми118Сензорният екран реагира бавно или некоректно•Ако сте поставили защитно покритие или сте свързали допълнителни принадлежнос

Strany 23 - Събиране на пръстите

Разрешаване на проблеми119Звукът отеква по време на разговорРегулирайте силата на звука, като натиснете бутона за сила на звука или се преместете до д

Strany 24 - Движения за контрол

Начално ръководство12Премахване на SIM или USIM карта и батерия1 Премахнете задния капак.2 Извадете батерията.3 Натиснете SIM или USIM картата, докато

Strany 25 - Преобръщане

Разрешаване на проблеми120Вашето устройство е горещо на допирКогато използвате приложения, които изискват повече енергия, или използвате приложения на

Strany 26 - Известяване

Разрешаване на проблеми121•Вашето устройство поддържа снимки и видеоклипове, заснети с устройството. Снимките и видеоклиповете, заснети с други устро

Strany 27 - Начален екран

Разрешаване на проблеми122Данните, запазени на устройството, са се изгубилиВинаги правете резервни копия на информацията, запазена на устройството. В

Strany 28 - Задаване на тапет

www.samsung.com Bulgarian. 07/2014. Rev.1.0Част от съдържанието може да се различава от това на вашето устройство в зависимост от региона, доставчика

Strany 29 - Заключване на екрана

Начално ръководство13Зареждане на батериятаИзползвайте зарядното устройство, за да заредите батерията, преди да я използвате за първи път. Можете да и

Strany 30 - Използване на приложения

Начално ръководство14•Можете да използвате устройството, докато се зарежда, но така батерията може да се зареди по-бавно.•Ако устройството получи не

Strany 31 - Екран с приложения

Начално ръководство15Намаляване на консумацията на батериятаВашето устройство предоставя опции, които ви помагат да спестите енергията на батерията. Ч

Strany 32 - Споделяне на приложения

Начално ръководство161 Премахнете задния капак.2 Поставете картата с памет със златистите пластини на картата, сочещи надолу.3 Плъзнете картата с паме

Strany 33 - Въвеждане на текст

Начално ръководство17Форматиране на картата с паметКарта с памет, форматирана на компютър, може да не е съвместима с устройството. Форматирайте картат

Strany 34 - Въвеждане на текст чрез глас

Начално ръководство18Държане на устройствотоНе покривайте областта на антената с ръцете си или други предмети. Това може да предизвика проблеми с връз

Strany 35 - Свързване към Wi-Fi мрежа

19Основни функцииИндикаторни икониИконите, показани в горния край на екрана, предоставят информация за състоянието на устройството. Иконите, изброени

Strany 36 - Настройка на акаунти

2Използване на това ръководствоУстройството предоставя висококачествена мобилна комуникация и забавление, използвайки високите стандарти и технологичн

Strany 37 - Прехвърляне на файлове

Основни функции20Икона ЗначениеНяма SIM или USIM картаНово текстово или мултимедийно съобщениеАлармата е активиранаАктивиран безшумен режимАктивиран р

Strany 38 - Защита на устройството

Основни функции21Жестове с пръститеЧукванеЗа да отворите приложение, за да изберете елемент от менюто, за да натиснете бутон в екрана или да въведете

Strany 39 - Задаване на PIN

Основни функции22ПлъзганеЗа да преместите икона или умалена снимка на ново място, чукнете и я задръжте и след това е плъзнете до желаната позиция.Двук

Strany 40 - Надстройка на устройството

Основни функции23Бързо плъзганеПлъзнете бързо наляво или надясно по началния екран или по екрана с приложенията, за да видите друг панел. Плъзнете бър

Strany 41 - Надстройка по въздух

Основни функции24Движения за контролПростите движения позволяват лесен контрол на устройството.Преди да използвате движения, уверете се, че функцията

Strany 42 - Комуникация

Основни функции25ВдиганеКогато вдигате устройството, след като то е било неактивно за определен период от време, или когато екранът е бил изключен, то

Strany 43 - По време на повикване

Основни функции26ИзвестяванеИконите за известия се появяват в лентата за състояние в горния край на екрана, за да известят за пропуснати повиквания, н

Strany 44 - Забрана на разговори

Основни функции27Начален екранНачалния екран е стартовата точка за достъп до всички функции на устройството. Той показва индикаторните икони, визуални

Strany 45 - Получаване на повиквания

Основни функции28Преместване на елементЧукнете и задръжте елемент и го плъзнете към ново място. За да го преместите на друг екран, плъзнете го към кра

Strany 46 - Видео разговори

Основни функции29Използване на визуални елементиВизуалните елементи представляват малки приложения, които предоставят удобни функции и информация на н

Strany 47 - Указател

Използване на това ръководство3•Приложенията по подразбиране, които се доставят с устройството, са предмет на актуализации без предизвестие и може да

Strany 48 - Търсене на записи

Основни функции30Чукнете областта на панела с визуални елементи в горната част на екрана. Превъртете надясно до последната страница, чукнете и избер

Strany 49 - Преместване на записи

Основни функции31Отваряне от наскоро използвани приложенияНатиснете и задръжте бутона за начален екран, за да отворите списъка с приложения, които сте

Strany 50 - Любими записи

Основни функции32Пренареждане на панелиСъберете пръстите си на екрана, чукнете и задръжте панела за преглед и след това го плъзнете към новото място.И

Strany 51 - Групи на записите

Основни функции33Въвеждане на текстИзползвайте Samsung клавиатурата или функцията за гласово въвеждане, за да въведете текст.Не можете да въвеждате те

Strany 52 - Съобщения

Основни функции34Смяна на езиковите клавиатуриДобавете езици към клавиатурата и след това плъзнете клавиша за интервал наляво или надясно, за да проме

Strany 53 - Изпращане на съобщения

Основни функции35Копиране и поставянеЧукнете и задръжте върху текст, плъзнете или , за да изберете по-голяма или по-малка част от текста, след коет

Strany 54 - Прочитане на съобщения

Основни функции36Забравяне на Wi-Fi мрежиВсяка мрежа, която някога е била използвана, включително и текущата мрежа, може да бъде забравяна, така че ус

Strany 55 - Google Mail

Основни функции37Прехвърляне на файловеПремествайте музика, видеоклипове или изображения от устройството на компютъра или обратно.Следните файлови фор

Strany 56

Основни функции38Свързване с Windows Media PlayerУверете се, че приложението Windows Media Player е инсталирано на компютъра.1 Свържете устройството с

Strany 57 - Hangouts

Основни функции39Задаване на отключване с лице и гласНа екрана с приложения чукнете Настройки → Моето устройство → Заключен екран → Заключване на екра

Strany 58

Използване на това ръководство4Търговски марки•SAMSUNG и логото на SAMSUNG са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics.•Bluetooth® е реги

Strany 59 - Уеб и мрежа

Основни функции40Задаване на паролаНа екрана с приложения чукнете Настройки → Моето устройство → Заключен екран → Заключване на екрана → Парола.Въведе

Strany 60

Основни функции41Надстройка по въздухУстройството може да бъде надстроено директно чрез "фърмуер по въздуха" (FOTA).На екрана с приложения ч

Strany 61

42КомуникацияТелефонИзползвайте това приложение, за да осъществите или отговорите на повикване.Чукнете Телефон на екрана с приложения.Осъществяване на

Strany 62 - Samsung Link

Комуникация43Намиране на записиВъведете име, телефонен номер или имейл адрес, за да намерите запис в списъка със записи. Докато въвеждате символи ще с

Strany 63 - Споделяне на файлове

Комуникация44Добавяне на записиЗа да добавите телефонен номер от клавиатурата към списъка със записи, въведете номера и чукнете Добави към Тел. Указ.И

Strany 64 - Покупка с NFC функцията

Комуникация45Получаване на повикванияОтговор на повикванеПри получаване на повикване плъзнете извън големия кръг.Ако услугата за изчакване на разгов

Strany 65 - Възпроизвеждане на музика

Комуникация46Видео разговориОсъществяване на видео разговорВъведете номера или изберете запис от списъка със записи и след това чукнете .По време на

Strany 66 - Създаване на плейлисти

Комуникация47Разменяне на изображенияПлъзнете изображението на който и да е участник към изображението на другия участник, за да ги размените.Прослушв

Strany 67 - Заснемане на снимки

Комуникация48Работа със записиЧукнете Указател.Създаване на записЧукнете и въведете информацията за записа.• : Добавете изображение.• / : Добаве

Strany 68 - Режим на заснемане

Комуникация49Щом изберете запис, предприемете едно от следните действия:• : Добавете към предпочитани записи.• / : Осъществете гласово или видео п

Strany 69 - Заснемане на видеоклипове

5СъдържаниеНачално ръководство7 Оформление на устройството8 Бутони9 Съдържание на пакета10 Инсталиране на SIM или USIM карта и батерия13 Зареждане

Strany 70 - Споделяне на снимка

Комуникация50Импортиране и експортиране на записиЧукнете Указател.Импортиране на записиЧукнете → Импортиране/ експортиране и изберете опция за импор

Strany 71

Комуникация51Групи на записитеЧукнете Групи.Добавяне на запис към групаИзберете група и след това чукнете . Изберете записи за добавяне и след това ч

Strany 72 - Разглеждане на изображения

Комуникация52СъобщенияИзползвайте това съобщение, за да изпратите текстови съобщения (SMS) или мултимедийни съобщения (MMS).Чукнете Съобщения на екран

Strany 73 - Модифициране на изображения

Комуникация53Превод и изпращане на съобщенияЗа да използвате функцията за превод, докато съставяте съобщение, чукнете → Преведете, плъзнете превключ

Strany 74

Комуникация54Изпращане на съобщения по разписаниеДокато съставяте съобщение, чукнете → Планиран имейл. Поставете отметка до Планиран имейл и след то

Strany 75 - Изтриване на видеоклипове

Комуникация55Google MailИзползвайте това приложение, за да идете бързо и директно към услугите на Google Mail.Чукнете Google Mail на екрана с приложен

Strany 76 - Качване на видеоклипове

Комуникация56Прочитане на съобщенияВизуализирайте прикачен файл.Запазете съобщението за дълготрайно съхранение.Маркирайте съобщението като напомняне.И

Strany 77 - Слушане на FM радио

Комуникация57HangoutsИзползвайте това приложение за провеждане на чат с други потребители.Чукнете Hangouts на екрана с приложения.Това приложение може

Strany 78 - Сканиране за радио станции

Комуникация58СнимкиИзползвайте това приложение, за да гледате и споделяте изображения или видеоклипове чрез услугите за социални мрежи на Google.Чукне

Strany 79 - Магазин за приложения и

59Уеб и мрежаИнтернетИзползвайте това приложение, за да сърфирате в Интернет.Чукнете Интернет на екрана с приложения.Разглеждане на уеб странициЧукнет

Strany 80 - Google Play Книги

Съдържание695 Изтеглени файлове96 TripAdvisorНа път и локално97 Карти97 Local98 НавигацияНастройки99 Относно настройките99 Връзки103 Моето устройст

Strany 81 - Google Play Павилион

Уеб и мрежа60ХронологияЧукнете → История, за да отворите уеб страница от списъка с наскоро посетените уеб страници. За да изчистите хронологията, чу

Strany 82 - Помощни програми

Уеб и мрежа61ПоказалциЗа да маркирате текущата страница, чукнете → → Запазване.За да отворите отбелязана уеб страница, чукнете → Отметки и избере

Strany 83 - S Planner

Уеб и мрежа62Сдвояване с други Bluetooth устройстваНа екрана с приложения чукнете Настройки → Връзки → Bluetooth → Сканиране, при което се появява спи

Strany 84

Уеб и мрежа63Споделяне на файловеИзберете устройство или уеб място за съхранение, чукнете , изберете файлове, чукнете Готово и изберете метод за спод

Strany 85 - Търсене на събития или задачи

Уеб и мрежа64Прочитане на информация от NFC тагПоставете NFC антената на гърба на устройството ви в близост до NFC таг. Информацията от тага ще се поя

Strany 86 - Синхронизиране с Dropbox

65МедияМузикаИзползвайте това приложение, за да слушате музика.Чукнете Музика на екрана с приложения.•Някои файлови формати не се поддържат в зависим

Strany 87 - Часовник

Медия66За да слушате песни при еднакво ниво на сила на звука, чукнете → Настройки → Умна аларма.Когато функцията Умна аларма се активира, силата на

Strany 88 - Световен часовник

Медия67КамераИзползвайте това приложение, за да правите снимки и видеоклипове.Използвайте Галерия, за да разглеждате снимки и видеоклипове, направени

Strany 89 - S Преводач

Медия68Режим на заснеманеНалични са няколко ефекта за снимки.Чукнете Режим и превъртете екрана нагоре или надолу в дясната страна на екрана.•Авто: Из

Strany 90 - Диктофон

Медия69Прилаганe на филтърни ефектиИзползвайте филтърните ефекти за заснемане на уникални снимки или видеоклипове.Чукнете и изберете ефект на филтър.

Strany 91 - Управление на гласови бележки

7Начално ръководствоОформление на устройствотоБутон за назадМногофункционален жакБутон за менюМикрофонБутон за включванеБутон за начален екранДатчик з

Strany 92 - Режим на свободни ръце

Медия70МащабиранеИзползвайте един от следните методи:•Използвайте бутона за сила на звука, за да приближите или отдалечите.•Раздалечете два пръста п

Strany 93 - Обхват на търсене

Медия71Конфигуриране на настройките на камератаЧукнете → , за да конфигурирате настройките на камерата. Не всички от следните опции са налични в дв

Strany 94 - Моите файлове

Медия72•Запиши като обърнато: Обърнете изображението, за да създадете огледален образ на оригиналната сцена.•Съхраняване: Изберете място за съхраняв

Strany 95 - Изтеглени файлове

Медия73Възпроизвеждане на видеоклиповеВидео файловете са обозначени с икона на предварителния изглед. Изберете видеоклип, който да гледате, и чукнет

Strany 96 - TripAdvisor

Медия74Предпочитани изображенияКогато гледате изображение, чукнете → Любими, за да добавите изображението в списъка с предпочитания.Изтриване на изо

Strany 97 - На път и локално

Медия75Организиране чрез папкиСъздайте папка, за да организирате изображенията или видеоклиповете, съхранени в устройството. Можете да копирате или пр

Strany 98 - Навигация

Медия76Споделяне на видеоклиповеЧукнете → Споделяне чрез, изберете видеоклипове, чукнете OK и след това изберете метод за споделяне.Използване на из

Strany 99

Медия77РадиоСлушайте музика и новини по FM радио. За да слушате FM радио, трябва да свържете слушалките, които изпълняват ролята на радио антена.Чукне

Strany 100 - Ползване на данни

Медия78Сканиране за радио станцииЧукнете → Сканиране и изберете опция за сканиране. FM радиото сканира и автоматично запазва наличните станции.Избер

Strany 101 - Още мрежи

79Магазин за приложения и мултимедияGoogle Play МагазинИзползвайте това приложение, за да закупите и свалите приложения и игри, които могат да се изпъ

Strany 102 - Kies през Wi-Fi

Начално ръководство8•Не покривайте областта на антената с ръцете си или други предмети. Това може да предизвика проблеми с връзката или да изтощи бат

Strany 103 - Моето устройство

Магазин за приложения и мултимедия80Samsung AppsИзползвайте това приложение, за да закупите и свалите специализирани приложения на Samsung. За повече

Strany 104 - Настройки

Магазин за приложения и мултимедия81Google Play МузикаИзползвайте това приложение, за да слушате музика от устройството или за поточно прехвърляне на

Strany 105 - Повикване

82Помощни програмиЗапискаИзползвайте това приложение, за да записвате важна информация, която да съхранявате и преглеждате по-късно.Чукнете Записка на

Strany 106

Помощни програми83Преглеждане на запискаЧукнете миниатюрата на записката, за да я отворите. Превъртете наляво или надясно, за да видите повече записки

Strany 107 - Помощ за безопасност

Помощни програми84За да добавите събитие или задача по-бързо, чукнете върху дата за да я изберете и след това чукнете отново.Въведете заглавие и укаже

Strany 108 - Достъпност

Помощни програми85Промяна на типа на календараИзберете един от различните видове календари, включително годишни, месечни, седмични или други в дясната

Strany 109 - Език и въвеждане

Помощни програми86Когато стартирате Dropbox за първи път, чукнете Start, за да го активирате. Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите настро

Strany 110 - Клавиатура Samsung

Помощни програми87ДискИзползвайте това приложение, за да създавате и редактирате документи и да ги споделяте с други чрез хранилището Google Drive. Ко

Strany 111 - Гласово търсене

Помощни програми88АлармаНастройка на алармиЧукнете Създаване на аларма, настройте час на включване на алармата, изберете дни, в които да се повтаря из

Strany 112 - Умен екран

Помощни програми89ХронометърЧукнете Старт, за да засечете време. Чукнете Обик., за да запишете време на обиколка.Чукнете Нyлиране, за да изчистите зап

Strany 113 - Услуги на местоположение

Начално ръководство9Съдържание на пакетаПроверете дали в комплекта ви са налични следните елементи:•Устройство•Батерия•Кратко ръководство•Елементи

Strany 114

Помощни програми90Започване на разговор с преводачаЧукнете бутоните в долната част на екрана, за да общувате с друг човек чрез гласов преводач.Чукнете

Strany 115 - Диспечер на приложения

Помощни програми91Възпроизвеждане на гласови бележкиИзберете гласовата записка, която искате да възпроизведете.• : Изрежете гласовата бележка.• : Пр

Strany 116 - Настройки за Google

Помощни програми92S VoiceИзползвайте това приложение, за да командвате устройството чрез глас да извършва различни функции.Чукнете S Voice на екрана с

Strany 117 - Разрешаване на проблеми

Помощни програми93Събуждане на устройството с гласКогато екранът е изключен, можете да стартирате S Voice с гласова команда. Кажете "Hi Galaxy&qu

Strany 118 - Не се осъществяват повиквания

Помощни програми94Google NowСтартирайте търсене с Google, за да видите карти Google Now, които показват текущите метеорологични условия, информация за

Strany 119

Помощни програми95Изберете файл или папка чрез отмятане и използвайте една от следните функции:• : Изтрийте файлове или папки.• : Изпратете файлове

Strany 120

Помощни програми96TripAdvisorИзползвайте това приложение, за да получавате пътническа информация като местоназначение или хотел. Можете също да резерв

Strany 121

97На път и локалноКартиИзползвайте това приложение, за да установите с точност местоположението на устройството, да търсите различни места или да се о

Strany 122

На път и локално98НавигацияИзползвайте това приложение, за да потърсите маршрут до местоположение.Чукнете Навигация на екрана с приложения.•Навигацио

Strany 123

99НастройкиОтносно настройкитеИзползвайте това приложение, за да конфигурирате устройството, настроите опции за приложенията и да добавите акаунти.Чук

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře