Samsung GT-S3500 Uživatelský manuál

Описанието в някои части на това ръководство може да се различава от Вашия телефон в зависимост от софтуера на Вашия телефон или от мобилния Ви операт

информация за безопасност и употреба5Намалете риска от нараняване при повторяеми движенияКогато изпращате текстови съобщения или играете игри на Вашия

6информация за безопасност и употребаИзползвайте само одобрени от Samsung аксесоариИзползването на несъвместими аскесоари може да повреди Вашия телефо

информация за безопасност и употреба7Работете с Вашия телефон внимателно и разумно • Не позволявайте на Вашия телефон да се намокри-течностите могат д

8информация за безопасност и употребаИзбягвайте интерференция с други електронни устройстваВашият телефон излъчва радио честотни (RF) сигнали, които м

информация за безопасност и употреба9Осигурете максимално дълъг живот на батерията и на зарядното устройство• Избягвайте зареждането на батерии за по-

10информация за безопасност и употребаОсигурете достъп до спешни услугиПозвъняването на спешни номера от Вашия телефон може да е невъзможно в някои ра

информация за безопасност и употреба11Правилно третиране на изделието след края на експлоатационния му живот(Отпадъци, представляващи електрическо и е

12информация за безопасност и употребаТова изделие и неговите електронни принадлежности не бива да се сместват с другите отпадъци на търговското предп

13представянена Вашиямобилентелефон В този раздел ще научите за разположението,бутоните, дисплея и иконките на Вашиямобилен телефон.РазопакованеПровер

14представяне на Вашия мобилен телефонИзглед на телефонаОт лицевата страна на телефона се намират следните клавиши и функции:От задната страна на теле

S3500Ръководствона потребителя

15представяне на Вашия мобилен телефонКлавишиКлавиш ФункцияЕкранни клавишиИзпълняват действията, посочени на последния ред на дисплеяНавигация с 4 нап

16представяне на Вашия мобилен телефонИзход от меню/захранванеВключва и изключва телефона (натиснете и задръжте); приключване на разговор; в режим Мен

17представяне на Вашия мобилен телефонДисплейДисплеят на телефона Ви се състои от три части:ИкониНаучете повече за всяка икона, която може да се появи

18представяне на Вашия мобилен телефонСвързване към защитена уеб страницаПрехвърляне на разговорите е активноРоуминг (извън стандартната зона на обслу

19сглобяване иподготовка наВашиямобилентелефон Започнете с настройката и подготвянето на мобилния Ви телефон за първото муизползване.Инсталирайте SIM

20сглобяване и подготовка на Вашия мобилен телефон2. Поставете SIM картата.3.Поставете батерията.4. Поставете обратно капака на батерията.Поставете SI

21сглобяване и подготовка на Вашия мобилен телефонЗаредете батериятаПреди да използвате телефона за първи път, трябва да заредите батерията.1. Отворет

22сглобяване и подготовка на Вашия мобилен телефонПоставяне на карта с памет (опция)За да съхранявате допълнителни мултимедийни файлове, е необходимо

23сглобяване и подготовка на Вашия мобилен телефон3. Повдигнете капачето за карта памет и вмъкнете карта с памет, като нейният етикет трябва да сочи н

24използванена основнифункции Научете се как да извършвате основнидействия и да си служите с основнитефункции на телефона Ви.Включване и изключване на

iiизползване натоваръководствоТова ръководство е съставено специално сцел да Ви насочва във функциите ихарактеристиките на Вашия мобилен телефон.За да

25използване на основни функцииПреминете на офлайн профилПревключвайки на профила офлайн, можете да използвате телефона си в немрежова среда на обслуж

26използване на основни функцииПерсонализиране на вашия телефонПолучете повече от телефона си, като го персонализирате така, че да отговаря на предпоч

27използване на основни функции3. Въведете името на профила и натиснете <Запази>.4. Персонализиране на настройките на звука.5. Когато приключите

28използване на основни функцииЗа да приложите тема,1. В режим на Меню изберете Настройки → Дисплей и осветление → Моя тема.2. Въведете съобщение и на

29използване на основни функцииЗаключване на телефона1. В режим Меню изберете Настройки → Защита → Заключване на телефона → Включено.2. Въведете нова

30използване на основни функцииИзползване на функцията високоговорител1. По време на разговор, натиснете клавиш Потвърди → <Да>, за да активират

31използване на основни функцииИзпращане и преглед на съобщенияНаучете се да пращате или преглеждате текстови (SMS), мултимедийни (MMS) или имейл съоб

32използване на основни функцииВъвеждане на текстКогато въвеждате текст, можете да променяте режима на въвеждане:• Натиснете и задръжте [ ], за да пре

33използване на основни функцииПреглед на текстови или мултимедийни съобщения1. В режим Меню изберете Съобщения → Входяща кутия.2. Избор на текстово и

34използване на основни функцииНамиране на запис1. В режим Меню изберете Телефонен указател.2. Въведете първите няколко букви от името, което искате д

използване на това ръководствоiiiАвторски праваПравата за всички технологии и продукти, които представляват част от това устройство, са собственост на

35използване на основни функцииЗапис на видеоклипове1. В режим на готовност натиснете и задръжте клавиша Камера, за да включите камерата.2. Завъртете

36използване на основни функции4. Натиснете <Да>, за да започнете автоматична настройка.Радиото сканира и автоматично запазва наличните станции.

37използване на основни функцииТърсене в интернетНаучете как да отваряте маркери и как да създавате маркер за любимите си уеб сайтове.Прелистване из у

38използване на основни функции2. Навигирайте в уеб страници чрез следните клавиши:Маркирайте любимите си уеб сайтове1. В режим Меню натиснете Браузър

39използванена разширенифункции Научете се как да извършвате разширенидействия и да си служите с допълнителнитефункции на телефона Ви.Използване на ра

40използване на разширени функцииНабиране на наскоро набран номер1. В режим на готовност натиснете [] за преглед на списъка с последно набраните номер

41използване на разширени функции1. Натиснете [], за да отговорите на второто повикване.Първото повикване автоматично се задържа.2. Натиснете <Заме

42използване на разширени функции1. В режим Меню изберете Телефонен указател.2. За да наберете, преминете до желания номер и натиснете []. Използване

43използване на разширени функцииСъздаване на група записиСъздавайки групи записи, можете да присвоите мелодии и снимки за идентификация на обаждащия

44използване на разширени функцииСъздаване на текстов шаблон1. В режим Меню изберете Съобщения → Шаблони → Текстови шаблони.2. Натиснете <Създай>

ivсъдържаниеинформация за безопасност и употреба 2Предупреждения за безопасност ... 2Мерки за безопасност ...

45използване на разширени функцииИзползване на Bluetooth месинджърНаучете как да разговаряте със семейството или приятелите си чрез безжичната функция

46използване на разширени функцииКопиране на файлове чрез Samsung PC Studio1. С помощта на допълнителен кабел за данни свържете мултифункционалния жак

47използване на разширени функцииРегулирате настройките на музикалния плейърРазберете как да регулирате настройките за възпроизвеждане и звук на вашия

48използване на разширени функцииАвтоматично запазване на радио станции1. Включете предоставените слушалки в многофункционалния жак на телефона.2. В р

49използване наинструментии приложения Научете как да използвате инструментите идопълнителните приложения в телефона Ви.Използване на безжичната функц

50използване на инструменти и приложения5. За да позволите на други устройства да откриват телефона ви, преминете надолу до Видимост на моя телефон и

51използване на инструменти и приложенияПолучаване на данни чрез безжичната функция Bluetooth1. Въведете PIN кода на безжичната функция Bluetooth и на

52използване на инструменти и приложенияЗа да изпратите SOS съобщение, телефонът трябва да е затворен и клавиатурата заключена. Натиснете клавиша за с

53използване на инструменти и приложения8. След като завършите избора на записи, натиснете <Избoр>, за да се върнете в списъка с получатели.9. З

54използване на инструменти и приложенияОсъществяване на фалшиво повикванеЗа да осъществите фалшиво повикване,• натиснете и задръжте съответния клавиш

съдържаниеvПерсонализиране на вашия телефон ... 26Използване на основни функции за разговори 29Изпращане и преглед на съобщения ...

55използване на инструменти и приложенияВъзпроизвеждане на гласова бележка1. От екрана на функцията запис на глас натиснете <Опции> → Мои гласов

56използване на инструменти и приложенияСтартиране на приложения1. В режим Меню изберете Приложения → Игри и други → приложение.2. Натиснете <Опции

57използване на инструменти и приложенияСлед като създадете световни часовници,1. В режим Меню изберете Органайзер → Световен часовник.2. Преминете до

58използване на инструменти и приложенияПреустановяване на aлармаСлед като алармата спре,• Натиснете <Изход>, за да спрете алармата без да актив

59използване на инструменти и приложения2. Въведете валутите или мерните единици и стойности в съответните полета.Настройване на таймер с обратно брое

60използване на инструменти и приложенияСъздаване на текстова бележка1. В режим Меню изберете Органайзер → Записка.2. Натиснете <Опции> → Създай

aразрешаване на проблемиАко срещате проблеми с Вашия мобилен телефон, опитайте тези процедури за решаване на проблеми преди да се свържете със специал

bразрешаване на проблемиТелефонът Ви показва "Услугата не е налична" или "Не е извършено."• Когато сте в райони със слаб сигнал, в

cразрешаване на проблемиНе можете да бъдете чути.• Уверете се, че не закривате вграденият микрофон.• Уверете се, че микрофонът е близо до устата Ви.•

dразрешаване на проблемиТелефонът Ви е горещ на пипане.Когато използвате няколко приложения едновременно, телефонът Ви има нужда от повече енергия и е

2информацияза безопасности употреба Съобразявайте се със следните предпазнимерки, за да избегнете опасни или забранениситуации и да осигурите максимал

eпоказалецалармидеактивиране, 58преустановяване, 58създаване, 57батериязареждане, 21индикатор за изтощена батерия, 22инсталиране, 19бележкавижте текст

fпоказалецинтернетвижте уеб браузъркалендарвижте инструменти, календаркалкулаторвижте инструменти, калкулаторкарта с памет 22конверторвижте инструмент

gпоказалецотговаряне на допълнителни повиквания, 40отговаряне, 29преглед на пропуснати, 39разширени функции, 39с много участници, 41световен часовникн

hпоказалецхронометървижте инструменти, хронометършаблонимултимедия, 44поставяне, 44текст, 44Bluetoothактивиране, 49изпращане на данни, 50получаване на

Декларация за съответствие (R&TTE) Ние, Samsung Electronicsдекларираме на своя собствена отговорност, че продуктътGSM Мобилен телефон : S3500за ко

информация за безопасност и употреба3Инсталирайте с внимание мобилни телефони и оборудванеУверете се, че мобилните телефони или съответното оборудване

4информация за безопасност и употребаИзбягвайте интерференцията с пейсмейкъри Поддържайте разстояние от минимум 15 см (6 инча) между мобилни телефони